O documento discute a poesia de cordel e sua estrutura métrica rígida, com ênfase nos versos de sete ou oito sílabas poéticas e estrofes de seis versos. Também aborda as xilogravuras que ilustram os cordéis e explica o conceito de sílaba poética para fins de métrica.

1. POESIA DE CORDEL E
CULTURA POPULAR
BRASILEIRA
A PERFEIÇÃO DO TEXTO DE
CORDEL E A SIMPLICIDADE
DO POVO NORDESTINO

2. XILOGRAVURA E ARTE
AS IMAGENS QUE ENCONTRAMOS
EM LIVROS DE CORDEL SÃO
FEITAS COM MOLDES DE
XILOGRAVURA, UMA ESPÉCIE DE
“CARIMBO” TALHADO NA MADEIRA
POR ATISTAS POPULARES.
NORMALMENTE, OS DESENHOS
ARTESANAIS REDUZEM-SE ÀS
CAPAS DAS PUBLICAÇÕES.

3. MODELOS DE XILOGRAVURAS

10. MÉTRICA DO CORDEL
Apesar de serem textos de origem
popular, a poesia de cordel apresenta
uma métrica bastante rígida:
Versos com oito ou sete sílabas
poéticas;
Estrofes com seis versos (sextetos);
Rimas bem trabalhadas, em versos
intercalados.
Entenda melhor essa estrutura:

11. SÍLABAS POÉTICAS!?
Os versos de alguns poemas apresentam uma
métrica, isto é, podem ser “medidos” pela
quantidade de sílabas poéticas que apresentam.
Para se contar as sílabas poéticas de um verso,
pode-se seguir a mesma regra de divisão silábica,
com algumas exceções:
Sempre que a última vogal de uma palavra
coincidir com a primeira vogal da palavra
seguinte, deve-se contar como uma só letra.
Se a última vogal da palavra anterior e a primeira
vogal da palavra seguinte formarem um ditongo,
devem permanecer na mesma sílaba.
As sílabas poéticas só são contadas até a sílaba
tônica da última palavra do verso. As sílabas que
vierem depois dela são ignoradas na métrica,
apesar de serem pronunciadas.

12. EXEMPLO DE MÉTRICA
ESTADOS UNIDOS EM CHAMAS
(UM AVISO PARA O MUNDO)
Autor: Guaipuan Vieira
A/ for/ça/ do/ mal/ a/ta/ ca
Ou / tra/ vez/ es/ te/ pla/ne/ ta
A/ cha/ ma/ da/ vi/ o/ lên/ cia
Traz/ u/ ma/ luz/ vi/ o/ le/ ta
Que/ se a/ pa/ ga a/ ca/ da ins/ tan/ te
Pe/ lo/ som/ ho/ rri/ pi/ lan/ te
Sur/ gi/ da/ du/ ma/ cor/ ne/ ta
7 SÍLABAS POÉTICAS

13. FAÇA VOCÊ AGORA A MÉTRICA
DOS TRECHOS DE CORDÉIS
A luz expressa tristeza
Numa amarga solidão
A corneta é turbulência
De nação contra nação
A paz sendo ameaçada
Pela vingança marcada
Da dor que não diz perdão

14. Patativa do Assaré
Autor: Francisco Ferreira Filho Diniz
João Pessoa-PB, 09 de julho de
2002
Hoje o céu está mais feliz
Por Jesus de Nazaré,
Pelo brilho das estrelas,
Pela beleza da fé
E por ter acenado da porta
Patativa do Assaré.