O documento apresenta as etapas para mapear os processos de catalogação e adotar o RDA em bibliotecas. Discute a importância do mapeamento de processos, exemplifica os processos de catalogação e como mapeá-los, e fornece três dicas para a adoção do RDA: mapear os tipos de materiais, gerar templates de catalogação e criar manuais para os campos MARC21.

1. 20 de junho de 2018
Msc. Marcelo Votto Texeira
CRB10/1974
Processos para a adoção do
RDA em Bibliotecas
III Semana Acadêmica de Biblioteconomia
Práticas para o futuro

2. 20 de junho de 2018
Msc. Marcelo Votto Texeira
CRB10/1974
III Semana Acadêmica de Biblioteconomia
Práticas para o futuro
Processos para a adoção do
RDA em Bibliotecas

3. Bibliotecas e processos
Slide apresentado por Marcelo Votto Texeira
(20/06/2018)
3
Gestão por processo
Processos de negócio Processos organizacionais Processos gerenciais
Circulação de materiais
Salas de estudo
Capacitações
....
Catalogação Avaliação interna
Recebimento de materiais Controle de assinaturas
Aquisição de materiais
....
Limpeza da Biblioteca
....
Fonte: https://periodicos.sbu.unicamp.br/ojs/index.php/rdbci/article/view/1598/pdf_81

4. Bibliotecas e processos
Slide apresentado por Marcelo Votto Texeira
(20/06/2018)
4
Fonte: https://periodicos.sbu.unicamp.br/ojs/index.php/rdbci/article/view/1598/pdf_81

5. Bibliotecas e processos
Slide apresentado por Marcelo Votto Texeira
(20/06/2018)
5
Fonte: https://periodicos.sbu.unicamp.br/ojs/index.php/rdbci/article/view/1598/pdf_81

6. Bibliotecas e processos
Slide apresentado por Marcelo Votto Texeira
(20/06/2018)
6
Mas por que mapear os processos?

7. Bibliotecas e processos
Slide apresentado por Marcelo Votto Texeira
(20/06/2018)
7
Mas por que mapear os processos?
o Mapeamento de Processos é uma das atividades importantes para a
implementação da Gestão por Processos, pois, numa organização esta atividade
proporciona “[...] o conhecimento e a análise dos processos e seu relacionamento
com os dados, estruturados em uma visão top down, até o nível que permita sua
perfeita compreensão e obtenção satisfatória dos produtos e serviços, objetivos e
resultados dos processos”.
Fonte: https://periodicos.sbu.unicamp.br/ojs/index.php/rdbci/article/view/1598/pdf_81

8. Catalogação e processos
Slide apresentado por Marcelo Votto Texeira
(20/06/2018)
8
E existem processos na catalogação?
Catalogar
Catalogar
Catalogar
Catalogar
Catalogar
Catalogar
Catalogar
Catalogar
Catalogar
Catalogar
CatalogarCatalogar

9. Catalogação e processos
Slide apresentado por Marcelo Votto Texeira
(20/06/2018)
9
E existem processos na catalogação?
Catalogar
Catalogar
Catalogar
Catalogar
Catalogar
Catalogar
Catalogar
Catalogar
Catalogar
Catalogar
CatalogarCatalogar
Sim!
Mas parece que é melhor guardar segredo....

10. Catalogação e processos
Slide apresentado por Marcelo Votto Texeira
(20/06/2018)
10
Quais os processos na catalogação?
Segundo Mey e Silveira (2009, p. 94), a catalogação pode ser compreendida em três partes
Catalogação
Descrição
Bibliográfica
Pontos de Acesso
Dados de
localização

11. Catalogação e processos
Slide apresentado por Marcelo Votto Texeira
(20/06/2018)
11
ICP (2009)
ISBD Consolidada
(2011)
AACR2
RDA
Formato MARC21 para
Dados Bibliográficos
FRBR (1998)
ICP (2009)
FRAD (2009)
FRSAD (2011)
AACR2
RDA
Formato MARC21 para
Dados de Autoridade
CDD / CDU
Tabela Cutter-Sanborn
Three Figure
Formato MARC21 para
Dados Bibliográficos
Descrição Bibliográfica Pontos de Acesso Dados de localização
Catalogação

12. Catalogação e processos
Slide apresentado por Marcelo Votto Texeira
(20/06/2018)
12
Como “melhor” mapear
a catalogação?

13. Catalogação e processos
Slide apresentado por Marcelo Votto Texeira
(20/06/2018)
13
ICP (2009)
ISBD Consolidada
(2011)
AACR2
RDA
Formato MARC21 para
Dados Bibliográficos
FRBR (1998)
ICP (2009)
FRAD (2009)
FRSAD (2011)
AACR2
RDA
Formato MARC21 para
Dados de Autoridade
CDD / CDU
Tabela Cutter-Sanborn
Three Figure
Formato MARC21 para
Dados Bibliográficos
Descrição Bibliográfica Pontos de Acesso Dados de localização
Catalogação

14. Catalogação e processos
Slide apresentado por Marcelo Votto Texeira
(20/06/2018)
14
ICP (2009)
ISBD Consolidada
(2011)
AACR2
RDA
Formato MARC21 para
Dados Bibliográficos
FRBR (1998)
ICP (2009)
FRAD (2009)
FRSAD (2011)
AACR2
RDA
Formato MARC21 para
Dados de Autoridade
CDD / CDU
Tabela Cutter-Sanborn
Three Figure
Formato MARC21 para
Dados Bibliográficos
Descrição Bibliográfica Pontos de Acesso Dados de localização
Catalogação

15. Catalogação e processos
Slide apresentado por Marcelo Votto Texeira
(20/06/2018)
15
Catalogação
AACR
RDA
Ficha catalográfica
Formato MARC21 para
Dados de Autoridade
CDU
Tabela
Cutter-Sanborn
Formato MARC21 para
Dados Bibliográficos
Código/Tabela ArmazenamentoConceito/Norma
BibFrame
ICP (2009)
ISBD Consolidada
(2011)
FRBR (1998)
FRAD (2009)
FRSAD (2011)
Princípios de Paris
(1961)
ISBDs individuais
(1969-2010)
Tabela PHA
Vaticana
CDD

16. RDA nos processos da catalogação
Slide apresentado por Marcelo Votto Texeira
(20/06/2018)
16
E a adoção do RDA nisso tudo?

17. RDA nos processos da catalogação
Slide apresentado por Marcelo Votto Texeira
(20/06/2018)
17
Catalogação
AACR
RDA
Ficha catalográfica
Formato MARC21 para
Dados de Autoridade
CDU
Tabela
Cutter-Sanborn
Formato MARC21 para
Dados Bibliográficos
Código/Tabela ArmazenamentoConceito/Norma
BibFrame
ICP (2009)
ISBD Consolidada
(2011)
FRBR (1998)
FRAD (2009)
FRSAD (2011)
Princípios de Paris
(1961)
ISBDs individuais
(1969-2010)
Tabela PHA
Vaticana
CDD

18. RDA nos processos da catalogação
Slide apresentado por Marcelo Votto Texeira
(20/06/2018)
18
Catalogação
AACR
RDA
Formato MARC21 para
Dados de Autoridade
Formato MARC21 para
Dados Bibliográficos
Código/Tabela ArmazenamentoConceito/Norma
ISBD Consolidada
(2011)
FRBR (1998)
FRAD (2009)
FRSAD (2011)

19. RDA nos processos da catalogação
Slide apresentado por Marcelo Votto Texeira
(20/06/2018)
19
Catalogação
AACR
RDA
Formato MARC21 para
Dados de Autoridade
Formato MARC21 para
Dados Bibliográficos
Código/Tabela Armazenamento

20. RDA nos processos da catalogação
Slide apresentado por Marcelo Votto Texeira
(20/06/2018)
20
Mas por que mapear os processos?
o Mapeamento de Processos é uma das atividades importantes para a
implementação da Gestão por Processos, pois, numa organização esta atividade
proporciona “[...] o conhecimento e a análise dos processos e seu relacionamento
com os dados, estruturados em uma visão top down, até o nível que permita sua
perfeita compreensão e obtenção satisfatória dos produtos e serviços, objetivos e
resultados dos processos”.
Fonte: https://periodicos.sbu.unicamp.br/ojs/index.php/rdbci/article/view/1598/pdf_81

21. RDA nos processos da catalogação
Slide apresentado por Marcelo Votto Texeira
(20/06/2018)
21
Mas por que mapear os processos?
o Mapeamento de Processos é uma das atividades importantes para a
implementação da Gestão por Processos, pois, numa organização esta atividade
proporciona “[...] o conhecimento e a análise dos processos e seu relacionamento
com os dados, estruturados em uma visão top down, até o nível que permita sua
perfeita compreensão e obtenção satisfatória dos produtos e serviços, objetivos e
resultados dos processos”.
Fonte: https://periodicos.sbu.unicamp.br/ojs/index.php/rdbci/article/view/1598/pdf_81

22. RDA nos processos da catalogação
Slide apresentado por Marcelo Votto Texeira
(20/06/2018)
22
Catalogação
AACR
RDA
Formato MARC21 para
Dados de Autoridade
Formato MARC21 para
Dados Bibliográficos
Código/Tabela Armazenamento

23. RDA nos processos da catalogação
Slide apresentado por Marcelo Votto Texeira
(20/06/2018)
23

24. RDA nos processos da catalogação
Slide apresentado por Marcelo Votto Texeira
(20/06/2018)
24

25. RDA nos processos da catalogação
Slide apresentado por Marcelo Votto Texeira
(20/06/2018)
25

26. 3 dicas para adoção do RDA
Slide apresentado por Marcelo Votto Texeira
(20/06/2018)
26
Mapear os tipos de materiais
da Biblioteca
Gerar templates de
catalogação para cada material
Criar manuais para cada
campo MARC21
1
2
3

27. 3 dicas para adoção do RDA
Slide apresentado por Marcelo Votto Texeira
(20/06/2018)
27
Mapear os tipos de materiais da Biblioteca1

28. 3 dicas para adoção do RDA
Slide apresentado por Marcelo Votto Texeira
(20/06/2018)
28
Gerar templates de catalogação para cada material2

29. 3 dicas para adoção do RDA
Slide apresentado por Marcelo Votto Texeira
(20/06/2018)
29
Criar manuais para cada campo MARC213

30. Encerrando...
Slide apresentado por Marcelo Votto Texeira
(20/06/2018)
30
“A catalogação é uma arte,
não uma ciência. Nenhuma
regra pode substituir a
experiência e o bom
julgamento, mas alguns dos
resultados da experiência
podem ser mais bem indicados
por regras”
Charles Ammi Cutter
Rules for a Dictionary Catalog (1904)

31. Muito obrigado!
31
Slide apresentado por Marcelo Votto Texeira
(20/06/2018)

32. 20 de junho de 2018
Processos para a adoção do
RDA em Bibliotecas
III Semana Acadêmica de Biblioteconomia
Práticas para o futuro
Marcelo Votto Texeira
marcelo.votto@gmail.com
@marcelovotto