O documento contrasta as visões socialistas e capitalistas de individualismo, motivação e propriedade. Socialistas acreditam que o capitalismo é motivado apenas por ganância e exploração, enquanto o socialismo promove o trabalho voluntário pelo bem comum. Capitalistas acreditam que o socialismo força um controle centralizado da propriedade e determina o que é do interesse de todos.

1. LINGUAGEM PARA BOBOS
CAPITALISMO SOCIALISMO
Um sistema no qual ninguém
Um sistema de ganância e
tem nenhum tipo de
O QUÊ OS individualismo no qual pessoas
individualismo e todos
não fazem nada exceto tentar
SOCIALISTAS trabalharão voluntariamente
explorar os outros. O único fator
ACHAM QUE pelo bem comum. O único fator
motivador para fazer qualquer
motivador para fazer algo é
SIGNIFICA coisa que for necessária por
porquê isso pode ajudar outra
dinheiro.
pessoa.
Um sistema no qual as pessoas
mantém o que elas ganham e Um sistema no qual toda
O QUE trocam voluntariamente propriedade é controlada por
buscando o que querem. um pequeno grupo de
SIGNIFICA Indivíduos são capazes de fazer indivíduos. Eles determinam o
REALMENTE aquilo que querem desde que que é o bem comum e forçam
isso não cause danos para os todos os outros a aceitar isso.
outros.
Fonte: Tradução livre da página do Facebook “Young Americans for Liberty”
https://www.facebook.com/photo.php?fbid=10151180988315197&set=a.420478680196.191456.13187955
196&type=1&ref=nf