SlideShare uma empresa Scribd logo
Espaço do
servidor completa
um ano
Página 32
casa de apoio
Município
tem 62 ofertas
de emprego
Página 6
pat
Guarujá realiza
evento contra abuso
infanto-juvenil
Página 5
seminário
desenvolvimento urbano e habitacional
Na próxima semana, Guarujá realiza a 5ª Conferência Municipal das Cidades.
Com o tema Reforma Urbana Já!, o encontro debaterá assuntos como o Plano
Diretor, saneamento, resíduos sólidos, poluição, além da questão habitacional.
Na ocasião, também serão eleitos os novos membros do Conselho Municipal
de Desenvolvimento Urbano e Habitacional. As inscrições podem ser
feitas até sexta-feira, 17. Página 3
Prefeitura recebe inscrições
para conselho municipal
MarcosMiguel
Diário OficialGUARUJÁQuinta-feira, 16 de maio de 2013 • Ano 11 • Edição: 2761 • Distribuição gratuita
Paço Moacir dos Santos Filho
e Paço Raphael Vitiello
3308-7000
Secretaria de Educação
3308-7770
Secretaria de Meio Ambiente
3308-7885
Secretaria de Cultura
3386-2230 / 3383-2948
Secretaria do Turismo
3344-4600
Secretaria de Coordenação
Governamental
3308-7480
Secretaria da Defesa
e Convivência Social
3347-5000
Secretaria de Administração
3308-7870
Secretaria de Finanças
3308-7610
Ouvidoria
0800-773-7000 / 3355-4211
Disque Denúncia
181
Guarda Civil Municipal /
Central de Monitoramento
3344-1440 / 153
Fundo Social de Solidariedade
3386-8820
Advocacia Geral do Município
3308-7390
Secretaria de Desenvolvimento
Econômico e Portuário
3344-4500
Secretaria de Esporte e Lazer
3386-2340
Secretaria de Desenvolvimento
e Assistência Social
3308-7780
Central de Atendimento ao Contribuinte
(Ceacon)
3344-4500
Secretaria da Saúde
3308-7790
Secretaria de Infraestrutura e Obras
3308-7970
Diretoria de Trânsito e Transporte
3355-9206 / 0800-777-6655
Posto de Atendimento ao Trabalhador (PAT)
3341-3431
Rua Cunhambebe, 500 - Vila Alice
UPA Rodoviária
3355-9151
Av. Santos Dumont, 955, Santo Antônio
UPA Vicente de Carvalho
3342-5458
Rua São João, 111, Pae Cará
UPA Enseada
3351-3661
Av. Dom Pedro I, s/nº - Enseada
UPA Perequê
3353-6717
Estrada Guarujá-Bertioga, km 8, Perequê
UPA Santa Cruz dos Navegantes
3354-2802
Rua Antônio Pinto Rodrigues, s/nº
UPA Jardim Boa Esperança
3355-3263
Rua Álvaro Leão de Carmelo, s/n -
Jardim Boa Esperança
Albergue Municipal
3387-6016
Rua Manoel Otero Rodrigues, 389,
Jardim Boa Esperança
Serviço Funerário Municipal (24 horas)
3386-6259
Delegacia de Guarujá
3386-6992
Avenida Puglisi, 656, Pitangueiras
Casa do Educador
3386-4378
Av. Leomil, 164 - Pitangueiras
Centros de Apoio Operacional
Santa Rosa, Centro e Santo Antônio
3386-4120
Rua Brasilina Desidério, s/n
Jardim Helena Maria (Estádio Municipal)
Enseada
3351-4067
Avenida Guadalajara, s/n
Perequê
3353-7529
Rua Rio Amazonas, 800
Vicente de Carvalho
3342-2898
Rua Alagoas, s/n - Vila Alice
Morrinhos, Vila Edna e Cachoeira
3386-5072
Avenida Antenor Pimentel, s/n - Morrinhos II
Procon
3383-2177 / 3355-6648
Rua Washington, 719, Centro
Emergência - Polícia Militar
190
Samu		 Corpo de Bombeiros
192		 193
Defesa Civil
199
Centros Comunitários
• CAEC Isabel Ortega de Souza
3358-2976
Av. Manoel da Cruz Michael, 333 - Santa Rosa
• CAEC João Paulo II
3352-5729
Rua Engº Sílvio Fernandes Lopes, 281
Pae-Cará - Vicente de Carvalho
• CAEC Cornélio da Conceição Pacheco
3353-3553
Rua do Bosque, s/n° - Maré Mansa
• CAEC Profª Márcia Regina dos Santos
3355-6422
Av. Mário Daige, 1440 - Jd. Boa Esperança
• CAEC Vereador André Luiz Gonzalez
3386-8556
Trav. 268 - Quadra 77, s/nº - Morrinhos II
• CAEC Capitão Dante Sinópoli
3352-2945
Alameda Dracena, 513 - Vila Áurea
Biblioteca Municipal
3341-7845 / 3386-6041
Disque Prevenção DST/Aids
e Hepatites Virais (CTAPT)
3352-2666
Casa dos Conselhos
3383-2181
Conselho da Condição Feminina
3386-8273
Conselho Municipal da Pessoa com Deficiência
3383-2181
Conselho Tutelar de Guarujá
3355-3198 - Plantão: 8858-3255
Conselho Tutelar de VC
3386-1624 - Plantão: 9754-1882 noite
Conselho Municipal dos Direitos da
Criança e do Adolescente - CMDCA
3386-6806
Escola de Governo e Gestão Pública
3386-4160 / 3383-7008
Rua Washington, 227 - Vila Maia
quinta-feira
16 de maio de 2013
2 GUARUJÁ
Diário Oficial
Unidade Fiscal
do Município R$ 2,26
expediente
O noticiário relativo às
atividades da Câmara
Municipal, bem como a
produção e edição de
seus atos oficiais, são de
responsabilidade exclusiva
do Poder Legislativo.
Gabinete da Prefeita
Avenida Santos Dumont, 800 • Tel. 3308.7470
PABX 3308.7000 • Ramais 7472 • 7407 • 7409
Bairro Santo Antônio • CEP 11432-440
site: www.guaruja.sp.gov.br
e-mail: diario@guaruja.sp.gov.br
| Diretora e editora • Wanda Fernandes • Mtb. 27.855
| Projeto gráfico • Diego Rubido
| Diagramação • Diego Rubido e Diego Andrade
Noticiário produzido a partir de material da
Assessoria de Imprensa da Prefeitura de Guarujá
| Impressão: Gráfica Diário do Litoral
| Tiragem: 10 mil exemplares
GUARUJÁDiário Oficial Doe vida
doe sangue
Colabore
com o Banco
de Sangue
do Hospital
Santo Amaro
reforma urbana já!
Guarujá realiza a 5ª Conferência
Municipal das Cidades
Os temas em debate este ano são revisão do
Plano Diretor, saneamento ambiental, resíduos
sólidos, poluição ambiental e a questão
habitacional do Município
A
abertura da 5ª Confe-
rência Municipal das
Cidades será na próxi-
ma sexta-feira, 24, às
19 horas, na Câmara Municipal,
localizada na Avenida Leomil,
291. O tema das conferências
municipais, que são promovidas
a cada três anos em todo o país,
Durante a conferência, ha-
verá eleição para recompor o
Conselho Municipal de Desen-
volvimento Urbano e Habita-
cional (CMDUH). O Conselho
é um órgão permanente, que
analisa, discute e aprova todos
os grandes empreendimentos
habitacionais, comerciais e in-
dustriais. Também serão eleitos
os delegados que irão participar
da Conferência Estadual, que
será realizada dias 26, 27 e 28
de setembro, no Memorial da
América Latina, na Barra Fun-
da, em São Paulo.
A inscrição para eleição do
conselho também deve ser feita
até sexta-feira. As instituições
interessadas em participar do
processo devem apresentar ofí-
cio da entidade; relatório das
atividades do último biênio;
comprovação de atuação na Ci-
dade por, no mínimo, dois anos;
estatuto; ata de fundação, ata
de eleição ou da posse da atual
diretoria e requerimento de ca-
dastramento. Este último deve
ser entregue juntamente com
a documentação, na Secretaria
de Habitação, 2º andar do Paço
Raphael Vitiello, localizado na
Avenida Santos Dumont, 640,
no Santo Antônio, aos cuidados
de Margarete Oliveiros.
será “Reforma Urbana Já!. A
realização fica a cargo dos Mu-
nicípios, Estados e Federação. O
objetivo é melhorar as condições
de vida dos cidadãos.
A programação prossegue
no sábado, 25, na Escola Dirce
Valério Gracia (Avenida Dom
Pedro I, 340 – Jardim Tejere-
ba), com oficinas temáticas no
período matutino. À tarde, ha-
verá a eleição dos novos mem-
bros do Conselho Municipal
de Desenvolvimento Urbano
e Habitacional (CMDUH),
além da realização de plenária
e escolha dos delegados que
irão participar da Conferência
Estadual, que acontece em
setembro, na Capital.
O cadastramento para a
5ª Conferência Municipal de
Guarujá pode ser feito até
sexta-feira, 17. “A Reforma Ur-
bana é um tema que há décadas
vem sendo discutido no Brasil
e busca corrigir distorções”,
explicou o secretário adjunto
de planejamento e coordenador
da Conferência das Cidades no
Guarujá.
Ele explica ainda que, há 20
anos, começou a discussão que
levou à criação de uma legis-
lação, o Estatuto das Cidades.
Trata-se da Lei nº 10.257, de
10 de julho de 2001, que regu-
lamenta os artigos 182 e 183 da
Constituição Federal e estabe-
lece diretrizes gerais da política
urbana. O estatuto dá às cidades
vários instrumentos para que o
Poder Público possa melhorar
condições, como o direito aos
municípios na preferência de
aquisição de áreas.
Durante a conferência será
debatida a revisão do Plano
Diretor, saneamento ambiental,
resíduos sólidos, poluição am-
biental e a questão habitacional
em Guarujá. “São temas para os
quais o Município já tem propos-
tas”, afirmou.
MarcosMiguel
Inscrições para o Conselho de
Desenvolvimento Urbano e
Habitacional terminam na sexta
quinta-feira
16 de maio de 2013
3GUARUJÁ
Diário Oficial
qualificação
Governo Municipal incentiva
formação de jovens para o
mercado portuário e logístico
A Escola Santos
Brasil Formare
prepara alunos
de baixa renda de
Guarujá e Santos
para inserção
no mercado de
trabalho
Na semana passada, Guarujá prestigiou a formatura de 40 jovens da
Cidade e do município vizinho em curso oferecido por empresa portuária
P
ara apoiar as inicia-
tivas de qualificação
profissional e inclusão,
o Governo Municipal
participou, na última quinta-
feira, 9, da formatura realizada
pela Escola Santos Brasil Forma-
re. A iniciativa formou 40 jovens
carentes de Guarujá e Santos,
capacitando-os para o mercado
portuário e logístico. A solenida-
de aconteceu no Clube Vasco da
Gama, em Santos.
O Município foi represen-
tado pelo secretário adjunto
de Desenvolvimento Técnico e
Logístico. O secretário adjunto
de Educação também partici-
pou da cerimônia. A iniciativa
visa, além da capacitação dos
jovens e sua inclusão social, o
estímulo ao voluntariado dos
profissionais.
A ação, resultado de parceria
da empresa Santos Brasil com a
Fundação Iochpe, oferece cursos
profissionalizantes reconhecidos
pelo Ministério da Educação
(MEC) a jovens carentes. As aulas
são realizadas por cerca de 140
funcionários voluntários dentro
da empresa. São formadas duas
turmas por ano.
Para a Prefeitura, a responsa-
bilidade da empresa em relação
às comunidades onde atua, o
voluntariado dos funcionários
que partilham seu conhecimento,
a geração de oportunidades aos
jovens e a perseverança demons-
trada pelos alunos são marcas da
iniciativa, que resultaram numa
cerimônia bastante emotiva.
“Cada aluno formado deve
assumir o compromisso de servir
como exemplo para tantos ou-
tros jovens que têm o seu futuro
correndo risco, por não terem
acesso a oportunidades como
esta”, expôs o secretário adjunto
de Desenvolvimento Técnico e
Logístico.
CamilaJerosch
quinta-feira
16 de maio de 2013
4 GUARUJÁ
Diário Oficial
diga não à violência
Prefeitura promove seminário contra
exploração sexual infanto-juvenil
Com o tema “Diga
Não à Violência,
Abuso e Exploração
Sexual Infanto-
Juvenil”, o seminário
acontece nesta sexta-
feira, 17, às 14 horas,
na Unaerp
P
ara envolver a juventude
nas discussões sobre
abuso e exploração se-
xual com menores, a
Prefeitura realiza o seminário
“Diga Não á violência, Abuso
e Exploração Sexual Infanto-
Juvenil”, nesta sexta-feira, 17,
às 14 horas. O evento integra a
programação do Dia Nacional de
Combate ao Abuso e Exploração
Sexual contra Crianças e Ado-
lescentes, celebrado no sábado,
18 de maio.
O seminário acontece na
Universidade de Ribeirão Preto
(Unaerp) – Campus Guarujá, lo-
calizada na Avenida Dom Pedro
I, 3.300, na Enseada. O evento é
destinado a cerca de 100 jovens e
adolescentes do Programa Ação
Jovem, atendidos nos Centros de
Referência de Assistência Social
(Cras).
A iniciativa é desenvolvida
pela Secretaria Municipal de
Desenvolvimento e Assistência
Social em parceria com o Ins-
tituto Joana D’arc. Segundo a
diretora municipal de Proteção
Social Básica, a programação
tem o objetivo de esclarecer dú-
vidas e orientar os jovens sobre
a temática.
“A Prefeitura tem uma boa
relação com o terceiro setor. Por
isso, vamos realizar esta ativida-
de para despertar este assunto
entre eles. Dessa forma, eles
podem se tornar fiscais desta
situação, tendo um alerta de
vida e se conhecendo mais. Este
assunto precisa ser debatido
para ajudar a abrir a mente do
jovem”, relata a diretora.
Na oportunidade, será apre-
sentada toda a rede de atendi-
mento, além de expor ao pú-
blico quais as consequências
da violência e do abuso sexual
para a vítima e sua família. Os
técnicos dos serviços de Proteção
Social Básica, Especial e da rede
de atenção também estarão no
evento.
O seminário contará com a
exibição de curtas-metragens,
clipes e rodas de conversa entre
os jovens e técnicos. As ativida-
des também estão interligadas ao
projeto “Cidadania em Pauta”,
do Instituto Joana D’arc.
Ontem, a Prefeitura
realizou pedágio para
chamar atenção da
população para a questão
FotosPedroRezende
quinta-feira
16 de maio de 2013
5GUARUJÁ
Diário Oficial
emprego
PAT oferece 62 vagas nesta quinta
O serviço funciona
na Rua Cunhambebe,
500, na Vila Alice, em
Vicente de Carvalho
N
estaquinta-feira,16,o
Posto de Atendimen-
to ao Trabalhador
(PAT) de Guarujá
oferece 62 oportunidades de tra-
balho. As vagas são para técnico
em manutenção de equipamentos
Confira as oportunidades:
• Técnico em manutenção de equipamentos de informática
1 vaga
6 meses com comprovação em CTPS
Ensino médio completo
• Cozinheiro Geral - 1 vaga
6 meses com comprovação em CTPS
Ensino fundamental incompleto
• Oficial de Serviços Gerais na manutenção de edificações
10 vagas
6 meses sem comprovação em CTPS
Ensino fundamental incompleto
• Auxiliar de Limpeza - 10 vagas
6 meses sem comprovação em CPTS
Ensino fundamental incompleto
• Babá - 10 vagas
6 meses sem comprovação em CTPS
Ensino fundamental incompleto
• Garçom - 10 vagas
6 meses sem comprovação em CPTS
Ensino fundamental incompleto
• Ajudante de Cozinha - 10 vagas
6 meses sem comprovação em CPTS
Ensino fundamental incompleto
• Mensageiro - 10 vagas
6 meses sem comprovação em CTPS
Ensino fundamental incompleto
de informática, cozinheiro, ofi-
cial de serviços gerais na manu-
tenção de edificações, auxiliar de
limpeza, babá, garçom, ajudante
de cozinha e mensageiro.
Os interessados, que aten-
derem as exigências da função
desejada, devem comparecer ao
local munidos de carteira de tra-
balho, documento de identidade
e currículo. Todos os dias úteis,
a unidade fornece 30 senhas
para os munícipes que ainda não
possuem cadastro, que também
pode ser feito pelo site www.
empregasaopaulo.sp.gov.br.
O PAT funciona na Rua
Cunhambebe, 500, na Vila Alice,
em Vicente de Carvalho, das 9
às 17 horas. Outras informações
pelo telefone 3341 3431.
Reprodução
quinta-feira
16 de maio de 2013
6 GUARUJÁ
Diário Oficial
caratê
Guarujá recebe a 3ª
etapa do Circuito Paulista
Cerca de 500
atletas participam
da competição que
reunirá os melhores
caratecas do Estado
no Ginásio Tejereba
R
econhecida nacio-
nalmente por revelar
grandes nomes do es-
porte marcial, Gua-
rujá receberá no
domingo, 19, a 3ª
Etapa do Circuito
Paulista de Karatê
Interestilos, a par-
tir das 9 horas, no
Ginásio do Tejere-
ba. A competição
reunirá os melho-
res atletas do Estado em busca
dos primeiros lugares no ranking
paulista da modalidade. O even-
to é organizado pela Federação
Paulista de Karatê Interestilos,
com o apoio da Prefeitura, por
meio da Secretaria de Esporte
e Lazer, e do Governo de São
Paulo.
Segundo o presidente da
Confederação Brasileira de
Karatê Interestilos, Osvaldo
Messias de Oliveira, nos últi-
mos anos, Guarujá recuperou
o brilho que lhe rendeu no
passado o apelido de Pérola
do Atlântico. Para ele, realizar
um evento de grande magnitu-
de, reforça a importância que
o Município tem no cenário
esportivo. “Guarujá sempre
revelou excelentes atletas para
as Seleções Paulista e Brasileira
de Karatê Interestilos. Temos
a certeza que a realização de
grandes eventos na Cidade
incentivará os atletas da nova
geração, para que se dediquem
ainda mais nos treinamentos e
possam, em um futuro breve,
ser motivo de orgulho não
só para os guarujaenses, mas
para todos os brasileiros”,
disse Messias.
A 3ª Etapa do Circuito
Paulista de Karatê - Copa
Guarujá de Karatê Inte-
restilos reunirá aproxima-
damente 500 atletas, entre
as categorias mirim (5 e 6
anos) e master (acima de 35
anos). Os vencedores de cada
categoria somarão dez pontos
ao Ranking Pau-
lista de Karatê
Interestilos. Os
segundo colo-
cados ganharão
oito pontos e os
terceiros coloca-
dos, quatro.
As competi-
ções são abertas ao público,
com entrada franca. O Ginásio
Tejereba, fica na Praça Horácio
Lafer, s/n°, na Enseada.
Campeonato
acontece
no domingo
Projeto Lutar e Vencer
Cerca de 45 crianças e
adolescentes que praticam ca-
ratê no Projeto Lutar e Vencer,
promovido pela Confederação
Brasileira de Karatê Interes-
tilos, em conjunto com a Se-
cretaria Estadual de Esporte,
Lazer e Juventude, competirão
em Guarujá. Para muitos, esta
será a primeira oportunidade
de vir ao litoral para lutar e,
consequentemente, conhecer
uma praia.
FotosDivulgação
quinta-feira
16 de maio de 2013
7GUARUJÁ
Diário Oficial
guarukai
Projeto social gradua caratecas
O projeto Guarukai,
cujo objetivo inicial
era tirar crianças das
ruas, virou celeiro de
talentos do caratê
O
projeto Guarukai,
equipe formada pela
união de cinco pro-
fessores, com a finali-
dade de compor um forte grupo
de caratecas para representar a
Cidade em competições, reali-
zou exame no último dia 11. A
Caratecas graduados:
AZUL
Marco Antonio Melo Silva	
Lucca Teixeira de Souza
AMARELA
Gustavo Nunes Siqueira
Bruno Luiz Correia Albino
Marcos Antonio
VERMELHA
Caio César T. Maldonado
Raphael Souza T. da Silva
João Victor Uchoa
Rafael Roberto A. Ribeiro
LARANJA
Daniel Santos Correa
Beatriz Vieira de Negreiros
Sofia Vieira de Negreiros
Bernardo Teixeira de Castro
graduação aconteceu nas depen-
dências da Guarufit Academia,
na Enseada.
Pela classificação do nível
atingido por cada carateca, a
graduação é feita por um sistema
de faixas coloridas: branca, ama-
rela, vermelha, laranja, verde,
roxa, marrom e preta. A faixa
branca é indicativa de princi-
piante. Já a faixa preta é conse-
guida por quem atingiu todos os
conhecimentos e domina a arte
marcial.
O grupo Guarukai vem su-
perando as expectativas. Criado
há cinco anos pelo guarda civil
municipal David Querino, à prin-
cípio tinha apenas o objetivo tirar
crianças das ruas. Hoje, o projeto
revela talentos na modalidade.
“Fico feliz e orgulhoso de ver
nossos caratecas se preparando
para disputar as finais do Campe-
onato Paulista, no fim do mês”.
As aulas acontecem no Giná-
sio Duque de Caxias (Tejereba),
na Enseada; no CAEC João
Paulo II (Paecará); no Clube do
Curió em Vicente de Carvalho
e nas Academias Guarufit e Fi-
tness Evolution. O projeto recebe
crianças a partir dos 5 anos de
idade.
A Guarukai recebe apoio
da Prefeitura e utiliza espaços
e transporte cedidos pela Se-
cretaria de Esporte e Lazer. Os
interessados em praticar alguma
atividade podem procurar um
dos espaços esportivos: Caec
João Paulo II, Centro Esportivo
Duque de Caxias (Tejereba), Clu-
be do Curió, Academias Guarufit
e a Nova Moby.
Divulgação
quinta-feira
16 de maio de 2013
8 GUARUJÁ
Diário Oficial
favela viva
População conta com
novo projeto cultural
As edições serão
realizadas dentro
das comunidades
onde há talentos
que queiram ter
um momento de
protagonismo no
cenário cultural da
Cidade
P
aradescobrirnovostalen-
tos e militantes de outros
segmentos culturais, a
Prefeitura,iniciamaisum
projeto cultural no Município, o
"Favela Viva". A iniciativa da Se-
cretariadeCulturaéumaextensão
do "Estação Rap", porém trabalha
outros ritmos, além do hip hop, de
acordo com a cultura local.
O "Favela Viva" visa pro-
porcionar um momento de
protagonismo para o artista em
sua região de atuação, além de
garantir sua participação nas
atividades e ações culturais da
Cidade. A primeira edição do
projeto aconteceu na Vila Áurea,
no último dia 5, com a apresen-
tação do rapper Motriz.
Já a apresentação local ficou
por conta do Lula Man e do grupo
Violodum. Queremos atingir o
maior número de artistas possível,
para que tenhamos um diagnós-
tico do quadro e do potencial do
munícipe que se autodenomina
artista excluído ou sem espaço de
atuação", explicou o responsável
pelo projeto, Alex Sandro de Oli-
veira, da Secretaria de Cultura.
Segundo ele, inicialmente,
as edições serão mensais. “O
projeto realizará visitas nas
comunidades para levantar in-
formações sobre os talentos
existentes. “Com essas visitas,
iremos fomentar a possibilidade
de mostrarmos isso ao público
local, oferecendo estrutura para
apresentações no fim de sema-
na", pontua Oliveira.
A equipe do "Favela Viva" é
formada pela mesma equipe do
Estação Rap, além de outros inte-
grantes,comoCarlinhosB.O,Davi
(Matrix), Preta Rara, Dj Mosdef
e voluntários. As programações
serão realizadas por artistas do hip
hop, convidados e o artista local,
que se apresentará como atração
principal do evento.
Curta a página
da Prefeitura no
www.facebook.com/
prefeitura.guaruja
Iniciativa é uma
extensão do Estação
Rap; o diferencial é
que contempla outros
gêneros musicais
Arquivo/PMG
quinta-feira
16 de maio de 2013
9GUARUJÁ
Diário Oficial
D E C R E T O N.º 10.388.
“Institui a Comissão de Modernização da Gestão em
Saúde com o objetivo de melhorar a eficiência e
eficácia da assistência e dá outras providências.”
MARIA ANTONIETA DE BRITO, Prefeita Municipal de Guarujá,
no uso das atribuições que a lei lhe confere;
Considerando a necessidade de prover serviços de saúde pú-
blica com melhor qualidade e maior abrangência;
Considerando a necessidade de zelar pelo princípio da econo-
micidade no uso dos recursos públicos;
Considerando a importância de fundamentar as práticas ge-
renciais e assistenciais locais em padrões reconhecidos nacional
e internacionalmente; e,
Considerando, ainda, que a análise criteriosa de informações
gerenciais por equipe técnica especializada permite a compre-
ensão de problemas crônicos e que interfere diretamente na efi-
ciência e eficácia do sistema de Saúde Pública Municipal,
D E C R E T A :
Art. 1.º Fica instituída a Comissão de Modernização da Gestão
em Saúde destinada a cooperar com a gestão técnico-assisten-
cial no que diz respeito ao controle orçamentário, controle de
rotinas administrativas, controle de assuntos relacionados à
aquisições, gestão de contratos e gestão de pessoas.
Art. 2.º A Comissão ora constituída será integrada pelos repre-
sentantes a seguir relacionados, sob presidência do membro
indicado no inciso I, alínea“a”:
I – Secretaria Municipal de Planejamento e Gestão:
a) Daniel Simões de Carvalho Costa – Pront. n.° 19.608;
b) Leila Sales Acúrcio Torres – Pront. n.º 14.837;
II – Secretaria Municipal de Finanças:
a) Armando Luiz Palmieri – Pront. n.º 17.993;
b) Edson Domingos Prieto Alvarez – Pront. n.º 13.127;
III – Gabinete do Prefeito Municipal:
a) Juliano Oliveira de Souza – Pront. n.º 17.305;
IV – Secretaria Municipal de Administração:
a) Flávio Poli – Pront. n.º 18.058;
b) Ana Paula Vieira Rodrigues – Pront. n.º 20.144;
V – Secretaria Municipal de Saúde:
a) Augusto Cézar Silva de Bustamante Sá - Pront. n.º 18.555;
VI – Controladoria Geral do Município:
a) Zaqueu Elias da Silva Ferreira - Pront. n.º 14.861.
Art. 3.º São atribuições desta Comissão:
I – Acompanhar a execução orçamentária anual (empenhos e
liquidações das dotações orçamentárias), implantando ações
corretivas para seu devido equilíbrio, sempre que necessário;
II – Acompanhar a aquisição, controle e uso de insumos utiliza-
dos pela Secretaria Municipal de Saúde;
III – Analisar a necessidade da realização de novos convênios,
parcerias e contratos e acompanhar e fiscalizar a execução
destes, bem como daqueles já celebrados, implantando ações
corretivas para seu devido equilíbrio e pertinência, sempre que
necessário;
IV – Definir e implementar metodologias para avaliação de de-
sempenho gerencial e assistencial com ênfase na melhoria do
resultados entregues ao cidadão e tomar providências nos casos
onde o desempenho esteja aquém dos padrões estabelecidos;
V – Prover tecnologias e ferramentas para a modernização da
Gestão em Saúde e apoiar sua implementação com o objetivo
de garantir resultados concretos na melhoria do serviço presta-
do ao cidadão;
VI – Realizar auditorias de processos em cooperação com a Con-
troladoria Geral do Município (CGM), previamente agendadas
com a equipe da área auditada, com o objetivo de verificar o
cumprimento de padrões (técnico-assistenciais, gerenciais, es-
tatutários, regimentais ou legais) estabelecidos e tomar provi-
dências, sempre que aplicável, nos casos onde desvios dos pa-
drões sejam identificados;
VII – Realizar visitas e vistorias“in loco”e propor medidas para a
garantia da qualidade e melhor prestação de serviços aos mu-
nícipes;
VIII – Elaborar relatórios mensais das atividades de acompa-
nhamento e fiscalização realizadas e sobre assuntos específicos,
sempre que necessários, os quais deverão ser protocolizados no
Gabinete do Prefeito Municipal.
Art. 4.º Não se aplica aos membros desta Comissão o disposto
no artigo 255 da Lei Complementar n.º 135, de 04 de abril de
2012.
Art. 5.º Este Decreto entra em vigor na data da sua publicação.
Art. 6.º Revogam-se as disposições em contrário.
Registre-se e publique-se.
Prefeitura Municipal de Guarujá, em 15 de maio de 2013.
PREFEITA
“LEIN”/rdl
Registrado no Livro Competente
“UAE GBPRE”, em 15.05.2013
Renata Disaró Lacerda
Pront. n.º 11.130, que o digitei e assino
TERMO DE RATIFICAÇÃO
PROCESSSO Nº: 08587/2013
CONTRATADA: FG Farma Goiás Distribuidora de Medicamentos
Ltda.
OBJETO: Aquisição de medicamento para atender determi-
nação do mandado judicial nº 223.01.2012.005912-8.
Ratifico a Inexigibilidade de Licitação fundamentada no artigo
24, inciso IV, da Lei Federal 8.666/93.
Guarujá, 13 de maio de 2013.
AUGUSTO CÉSAR SILVA DE BUSTAMANTE SÁ
SECRETÁRIO MUNICIPAL INTERINO DE SAÚDE
EXTRATO DE TERMO DE CONTRATO ADMINISTRATIVO
CONTRATO ADMINISTRATIVO N°. 036/2013
PROCESSO N° 1298/3418/2013
PREGÃO PRESENCIAL Nº 018/2013
CONTRATANTE: PREFEITURA MUNICIPAL DE GUARUJÁ
CONTRATADA: SAPIENTITECNOLOGIA EDUCACIONAL LTDA EPP.
OBJETO: Contratação de empresa técnica especiali-
zada para a prestação de serviço de manutenção
preventiva e corretiva das salas de aula multimídia;
VALOR ANUAL DO PRESENTE CONTRATO R$ 1.284.999,70 (um
milhão, duzentos e oitenta e quatro mil, novecentos
e noventa e nove reais e setenta centavos), Vigência:
12 (Doze) meses. Os serviços ora contratados serão
diretamente acompanhados e fiscalizados, em todas
as suas fases, pela Secretaria mUNICIPAL DE eDUCAÇÃO,
que zelará pelo fiel cumprimento das obrigações as-
sumidas pela CONTRATADA, nos termos do art. 67, da
Lei Federal n. 8.666/93.
As despesas decorrentes da contratação, objeto des-
ta contratação, correrão a conta dos recursos con-
signados no orçamento vigente, conforme segue:
Orgão:
12.01 – Secretaria Municipal de Educação
Elemento de Despesa:
3.3.90.39.05 (708)
3.3.90.30.00 (656)
4.4.90.52.00 (762)
Data da assinatura: 02 de Maio de 2013.
EXTRATO DE TERMO DE ADITAMENTO DE CONTRATO
CONTRATO ADMINISTRATIVO N°. 150/2012 TA 01
TOMADA DE PREÇOS N.º 18/2011
PROCESSO ADMINISTRATIVO Nº. 7222/125897/2011
CONTRATANTE: PREFEITURA MUNICIPAL DE GUARUJÁ
CONTRATADA: R&W PRESTAÇÃO DE SERVIÇOS TÉCNICOS DE
TOPOGRAFIA S/S LTDA
OBJETO: Contratação de empresa para prestação de serviços
topográficos. Resolvem as partes aditar o valor contratual em
R$ 92.000,00 (noventa e dois mil reais), conforme justificativas
e parecer jurídico constantes no processo administrativo nº
20009/133972/2012, nos termos do artigo 65, I, da Lei Federal nº
8.666/93; Dotação orçamentária nº 25.01.00.15.451.2001.2.198.
3.3.90.39.00 (1983); Os serviços ora aditados serão diretamente
acompanhados e fiscalizados, em todas as fases, pela Secretaria
Municipal de Infraestrutura e Obras, que zelará pelo fiel cum-
primento das obrigações assumidas pela Contratada, nos ter-
mos do art. 67, da Lei Federal nº 8666/93; Data da Assinatura:
08/05/2013.
EDITAL DE PREGÃO PRESENCIAL Nº34/2013
Objeto: Contratação de empresa especializada na presta-
ção de serviços de capacitação educacional e assessoria
pedagógica, incluindo o fornecimento de recursos didáti-
co-pedagógicos, conforme o descritivo no ANEXO II deste
edital.
O Edital na íntegra e seus anexos poderão ser obtidos gratuita-
mente no site www.guaruja.sp.gov.br, link “Licitações”, ou pes-
soalmente, na Diretoria de Compras e Licitações da Unidade
de Assuntos Estratégicos (mediante o pagamento de R$ 25,00
referentes aos custos de reprodução) sito na Avenida Santos Du-
mont, 800, 1º andar - Jardim Santo Antônio – Guarujá - São Pau-
lo, no período de 20 de maio de 2013 até o dia 29 de maio de
2013. As visitas técnicas deverão ser efetuadas até o dia 03 de
junho de 2013. O pagamento deverá ser efetuado na agência
bancária situada no Paço Municipal Raphael Vitielo, em Guaru-
já - SP. Os demais atos que necessitarem de publicidade serão
publicados oficialmente apenas no Diário Oficial do Município
de Guarujá, nos termos da Lei Federal n.º 8.666/1993, artigo 6º,
XIII; Lei Orgânica Municipal, artigo 132, § 3º, II e Lei Municipal nº.
2.812/2001, e disponibilizamos, em caráter informativo, no site
da Prefeitura.
Os envelopes 1 e 2 serão recebidos na Diretoria de Compras
e Licitações da Unidade de Assuntos Estratégicos no dia 04
de junho de 2013 até as 09:55 horas, iniciando sua abertura
às 10:00 horas.
Guarujá,15 de maio de 2013.
PRISCILLA MARIA BONINI RIBEIRO
SECRETARIA MUNICIPAL DE EDUCAÇÃO
TERMO DE RATIFICAÇÃO
Processo nº 7682/71137/2013
Contratada: ONCO PROD DISTRIBUIDORA DE PRODUTOS HOS-
PITALARES E ONCOLOGICOS LTDA.
Objeto: Aquisição de medicamento para atender determinação
do mandado judicial nº. 0001744-89.2013.8.26.0223
Ratifico a Dispensa de licitação para contratação direta, com
fundamento no Artigo 24, IV, da Lei 8.666/93.
Guarujá, 13 de maio de 2013.
AUGUSTO CÉSAR SILVA DE BUSTAMENTE SÁ
Secretário Municipal Interino de Saúde
DESPACHO
Processo Administrativo n°: 35601/125987/2011.
Concorrência Pública nº. 08/2012
OBJETO: Obras de implantação de infraestrutura e urbani-
zação no Projeto Enseada-PAC2
I – Em vista das dificuldades técnicas para disponibilizar o edi-
tal 08/2012 em sua totalidade no site da Prefeitura de Guarujá,
solicito a SUSPENSÃO “sine die” da presente licitação, até que
ocorra a solução dos problemas técnicos do certame.
II – Publique-se.
Guarujá, 15 de maio de 2013.
Eng.º Carlos Alberto S. de Souza
Secretário de Habitação
gabinete
Atos oficiais
quinta-feira
16 de maio de 2013
10 GUARUJÁ
Diário Oficial
secretarias municipais
Atos oficiais
infraestrutura e obras
Edital de Notificação nº 011/2013
De conformidade com o Artigo 28, parágrafo 3º, da Lei Comple-
mentar nº 044/98, faço público que, por não terem sido encon-
trados, ficam os contribuintes abaixo relacionados, notificados
de que deverão cumprir, no prazo de 30(trinta) dias a partir des-
ta publicação, as exigências contidas nos autos relacionados,
concernente à infração da referida lei.
Auto	 Cadastro	 Contribuinte	 Artigo
278943	 5-0087-001-000	 Cia Docas do Est. São Paulo	 26
278944	 5-0087-001-000	 Cia Docas do Est. São Paulo	 26§4
278945	 5-0088-001-000	 Cia Docas do Est. São Paulo	 26
278946	 5-0088-001-000	 Cia Docas do Est. São Paulo	 26§4
279726	 3-0091-023-000	 Claudia Ericka Calatayud Lora	 27
281708	 1-0151-001-000	 Empreiteira Luni Ltda	 17
281709	 1-0151-001-000	 Empreiteira Luni Ltda	 38§5
281710	 1-0151-005-000	 Empreiteira Luni Ltda	 27
271711	 1-0151-005-000	 Empreiteira Luni Ltda	 38§5
280078	 3-0333-005-000	 Fátima Cristina S. de Almeida	 27
278448	 0-0027-010-001	 Marina S. Moraes e outros	 17
281958	 3-1071-015-000	 Nivaldo Pavan e/ou Roseli Simões	 17
280090	 2-0306-001-000	 SIMA Imóveis e Transareas Ltda	 27
280091	 2-0306-001-000	 SIMA Imóveis e Transareas Ltda	 26
280092	 2-0306-002-000	 SIMA Imóveis e Transareas Ltda	 27
280093	 2-0306-002-000	 SIMA Imóveis e Transareas Ltda	 26
280094	 2-0306-003-000	 SIMA Imóveis e Transareas Ltda	 27
280095	 2-0306-003-000	 SIMA Imóveis e Transareas Ltda	 26
Guarujá, 14 de maio de 2013.
Ademar Pozzani
Sec. de Infraestrutura e Obras
Rogério Lira
Diretor de Uso Ocup. do Solo
Márcia Cristina Costa
Fiscal Municipal
desenvolvimento e
assistência social
CONSELHO MUNICIPAL DE ASSISTÊNCIA SOCIAL
LEI 3.928/2012
RESOLUÇÃO NORMATIVA - 06/2013
O Conselho Municipal de Assistência Social no uso de suas atri-
buições normativas e de controle social frente à Política Munici-
pal de Assistência Social do Município de Guarujá, regulamen-
tado pela lei Federal 8.742 de 7/12/1993-LOAS e atendendo a
resolução do CNAS n* 16 de maio de 2010 , reativa a inscrição
da entidade Instituto Joana D' arc.
Guarujá, 13 de maio de 2013.
Regina Rodrigues da Costa - Presidente
saúde
Edital de Convocação Nº. 06/13 – Reunião ORDINÁRIA
O Conselho Municipal de Saúde, disposto pela Lei Federal nº.
8.142/90 nos termos da Lei Municipal nº. 3848, de 09 de setem-
bro de 2010, no uso de suas atribuições legais, convoca todos
os conselheiros, suplentes e população em geral, para Reunião
Ordinária a ser realizada no dia 17 de maio de 2013, na sede
deste Conselho, sito à Avenida Leomil, n° 518, – Centro, às dezes-
seis horas, para deliberar sobre a seguinte pauta:
I – Aprovação da Ata Anterior;
II - Informe dos Conselheiros;
III – Medicamentos;
IV – Samu;
V – Relatório Anual de Gestão;
VI – Prestação de Contas 1º Quadrimestre;
VII – Projeto Verão;
VIII – Usafa Pereque;
IX – UPA Paecará
ODEMIR BATISTA DA SILVA
Presidente
Fique por dentro do significado de cada item correspondente à qualidade da água:
• Turbidez: característica que reflete o grau de transparência da água
• Cor: característica que mede o grau de coloração da água
• Cloro: indica a quantidade de cloro presente na água
• Flúor: adicionado à água para prevenção de cárie dentária
• Coliformes Totais: indica a presença de bactérias que não, necessariamente, são prejudiciais à saúde. São restos de vegetação,
como folhas, plantas e flores
• Coliformes Termotolerantes: indica a possibilidade de presença na água, de organismos causadores de doenças. A principal
bactéria termotolerante é o Escherichia Coli, um coliforme fecal. Em caso de registro de qualquer inconformidade, a análise só é
realizada quando, inicialmente é detectada a presença de coliformes totais.
Fonte: Sabesp (Cia de Abastecimento Básico do Estado de São Paulo)
administração
CESSÃO DE SERVIDOR POR PERMUTA
A PREFEITA MUNICIPAL DE GUARUJÁ, usando das atribuições
que lhe são conferidas por lei, autoriza a servidora Sra. LÚCIA
IRENE LACERDA REIS DE NORONHA GALVÃO, matrícula nº.
10.453, ocupante do cargo de Professor de Educação Básica
III (PEB-III), do quadro permanente da Secretaria Municipal de
Educação (SEDUC), ficar à disposição da Prefeitura Municipal de
Santos, sem prejuízo dos vencimentos e demais vantagens do
cargo que ocupa, no exercício de 2013, por permuta com a Sra.
SELMA VICENTE D’AGRELLA, Professora de Educação Básica – II –
nível P, conforme Processo Administrativo nº 32.463/3418/2012
e Portaria nº. 2227-P-DEGEP/2013 da Prefeitura Municipal de
Santos.
Guarujá, 15 de maio de 2013
MARIA ANTONIETA DE BRITO
Prefeita de Guarujá-SP
CONCESSÃO DE LICENÇA SEM VENCIMENTO
A Prefeitura Municipal de Guarujá, Estado de São Paulo, através
da Secretaria Municipal de Administração , torna publico que foi
concedido a Licença Sem Vencimentos por dois (02) anos a
partir do dia 13/05/13 a servidora municipal a Sra. MARGA-
RETH OLIVEIRA ALVES, prontuário n° 6.792, em conformida-
de com o que ficou decidido no processo administrativo n°
5.265/2013, com a fundamentação legal do artigo 741° da Lei
Complementar n° 135.
Guarujá, 15 de maio de 2013.
Diego Bezerra Pereira - Diretor de Gestão de Pessoas
quinta-feira
16 de maio de 2013
11GUARUJÁ
Diário Oficial
Como disposto na lei 3.749 de 29 de abril de 2009, apresento laudos:
quinta-feira
16 de maio de 2013
12 GUARUJÁ
Diário Oficial
quinta-feira
16 de maio de 2013
13GUARUJÁ
Diário Oficial
quinta-feira
16 de maio de 2013
14 GUARUJÁ
Diário Oficial
quinta-feira
16 de maio de 2013
15GUARUJÁ
Diário Oficial
quinta-feira
16 de maio de 2013
16 GUARUJÁ
Diário Oficial
quinta-feira
16 de maio de 2013
17GUARUJÁ
Diário Oficial
quinta-feira
16 de maio de 2013
18 GUARUJÁ
Diário Oficial
quinta-feira
16 de maio de 2013
19GUARUJÁ
Diário Oficial
quinta-feira
16 de maio de 2013
20 GUARUJÁ
Diário Oficial
quinta-feira
16 de maio de 2013
21GUARUJÁ
Diário Oficial
quinta-feira
16 de maio de 2013
22 GUARUJÁ
Diário Oficial
quinta-feira
16 de maio de 2013
23GUARUJÁ
Diário Oficial
quinta-feira
16 de maio de 2013
24 GUARUJÁ
Diário Oficial
quinta-feira
16 de maio de 2013
25GUARUJÁ
Diário Oficial
1/2
RELATÓRIO DE ENSAIO Nº RSOC 7376/13-A Versão 00
SABESP - Cia de Saneamento Básico do
Estado de São Paulo
Alameda Adriano Neiva da Motta e Silva nº 45 - CEP:
11065-690 - Jose Menino - Santos
Cliente: Sabesp - Cia de Saneamento Básico do Estado de São Paulo / Guarujá - Nicolas Alvarez Gonzalez
Endereço: AV Leomil, 1055 - (indefinido) * - Guaruja
Tipo de Amostra: Rede de Distribuição Guarujá - Cavalete Id. Pto: 021RE184
Miqueas da Conceição DanielColetor:NãoChuvas:02/04/2013 - 09:15Data/horário de coleta:
Procedência: 021RE184 AL Das Violetas nº 276 - NEIM Celso R. Jerônimo- VISA - (U.M.A.)-(indefinido) *-Guaruja
Número da amostra: 7376/13
Ensaio Resultado Método
Unidade de
Medida
SalaData
Substrato Enzimático /
SMEWW - 9223 B
Coliformes Totais Ausente /100mL Sala 1304/04/13
SMEWW - 2120 ECor Aparente 1,5 uC Sala 0503/04/13
SMEWW - 4500-F CFluoreto 0,6 mg/L Sala 0503/04/13
SMEWW - 4500-H+ BTemperatura Flúor 23,7 º C Sala 0503/04/13
SMEWW - 2130 BTurbidez 0,41 NTU Sala 0503/04/13
Observações:
Este Relatório só deve ser reproduzido completo.
Reprodução de partes requer aprovação escrita do laboratório.
Os resultados apresentados neste relatório aplicam-se somente a amostra entregue no laboratório.
Os valores da estimativa de incerteza de medição estão disponíveis no Laboratório e serão fornecidos ao cliente sempre que solicitado.
Plano de Amostragem conforme Portaria 2914/11 - Ministério da Saúde, para mananciais de captação, saída do tratamento e sistema de
distribuição de água.
Amostragem realizada pelo cliente.
A ausência de coliformes totais também evidencia a ausência de E. Coli
Endereço dos Laboratórios
Santos - Jose Menino - Alameda Adriano Neiva da Motta e Silva nº 45 CEP: 11065-690
Sala 05 - Laboratório Físico Químico de Água
Sala 13 - Laboratório de Bacteriologia
Externo - Laboratório do Cliente
Legendas e Informações
SMEWW - Standard Methods for the Examination of Water and Wastewater
Químico Reinaldo Guimaraes Gomes
CRQ 04225827
Supervisor
Matr. 541706
ENG Engenheiro Químico Savio Evaristo R
Martinez
CRQ 04341989
Gerente de Divisão
Matr. 566954
Data 08/05/2013
RSOC-065 Emissão 15/09/06
2/2
RELATÓRIO DE ENSAIO Nº RSOC 7376/13 Versão 00
SABESP - Cia de Saneamento Básico do
Estado de São Paulo
Alameda Adriano Neiva da Motta e Silva nº 45 - CEP:
11065-690 - Jose Menino - Santos
Cliente: Sabesp - Cia de Saneamento Básico do Estado de São Paulo / Guarujá - Nicolas Alvarez Gonzalez
Endereço: AV Leomil, 1055 - (indefinido) * - Guaruja
Tipo de Amostra: Rede de Distribuição Guarujá - Cavalete Id. Pto: 021RE184
Miqueas da Conceição DanielColetor:NãoChuvas:02/04/2013 - 09:15Data/horário de coleta:
Procedência: 021RE184 AL Das Violetas nº 276 - NEIM Celso R. Jerônimo- VISA - (U.M.A.)-(indefinido) *-Guaruja
Número da amostra: 7376/13
Ensaio Resultado Método
Unidade de
Medida
SalaData
. / SMEWW - 4500-Cl GCloro Residual Livre 2,30 mg/L Externo02/04/13
. / SMEWW - 4500-Cl GCloro Residual Total 2,70 mg/L Externo02/04/13
SMEWW - 4500-H+ BpH 7,3 a 22,8 ºC u pH Sala 0503/04/13
SMEWW - 2550 A e BTemperatura da Amostra 20,0 ºC Externo02/04/13
SMEWW - 2550 A e BTemperatura do Ar 26,0 ºC Externo02/04/13
Observações:
Este Relatório só deve ser reproduzido completo.
Reprodução de partes requer aprovação escrita do laboratório.
Os resultados apresentados neste relatório aplicam-se somente a amostra entregue no laboratório.
Os valores da estimativa de incerteza de medição estão disponíveis no Laboratório e serão fornecidos ao cliente sempre que solicitado.
Plano de Amostragem conforme Portaria 2914/11 - Ministério da Saúde, para mananciais de captação, saída do tratamento e sistema de
distribuição de água.
Amostragem realizada pelo cliente.
A ausência de coliformes totais também evidencia a ausência de E. Coli
Endereço dos Laboratórios
Santos - Jose Menino - Alameda Adriano Neiva da Motta e Silva nº 45 CEP: 11065-690
Sala 05 - Laboratório Físico Químico de Água
Sala 13 - Laboratório de Bacteriologia
Externo - Laboratório do Cliente
Legendas e Informações
SMEWW - Standard Methods for the Examination of Water and Wastewater
Químico Reinaldo Guimaraes Gomes
CRQ 04225827
Supervisor
Matr. 541706
ENG Engenheiro Químico Savio Evaristo R
Martinez
CRQ 04341989
Gerente de Divisão
Matr. 566954
Data 08/05/2013
quinta-feira
16 de maio de 2013
26 GUARUJÁ
Diário Oficial
1/2
RELATÓRIO DE ENSAIO Nº RSOC 7378/13-A Versão 00
SABESP - Cia de Saneamento Básico do
Estado de São Paulo
Alameda Adriano Neiva da Motta e Silva nº 45 - CEP: 11065-690
- Jose Menino - Santos
Cliente: Sabesp - Cia de Saneamento Básico do Estado de São Paulo / Guarujá - Nicolas Alvarez Gonzalez
Endereço: AV Leomil, 1055 - (indefinido) * - Guaruja
Tipo de Amostra: Rede de Distribuição Guarujá - Cavalete Id. Pto: 021RE192
Miqueas da Conceição DanielColetor:NãoChuvas:02/04/2013 - 10:10Data/horário de coleta:
Procedência: 021RE192 Est Guarujá-Bertioga nº S/N - U.P.A. Perequê - U.M.A. (VISA)-(indefinido) *-Guaruja
Número da amostra: 7378/13
Ensaio Resultado Método
Unidade de
Medida
SalaData
Substrato Enzimático /
SMEWW - 9223 B
Coliformes Totais Ausente /100mL Sala 1304/04/13
SMEWW - 2120 ECor Aparente 2,0 uC Sala 0503/04/13
SMEWW - 4500-F CFluoreto 0,6 mg/L Sala 0503/04/13
SMEWW - 4500-H+ BTemperatura Flúor 23,6 º C Sala 0503/04/13
SMEWW - 2130 BTurbidez 0,46 NTU Sala 0503/04/13
Observações:
Este Relatório só deve ser reproduzido completo.
Reprodução de partes requer aprovação escrita do laboratório.
Os resultados apresentados neste relatório aplicam-se somente a amostra entregue no laboratório.
Os valores da estimativa de incerteza de medição estão disponíveis no Laboratório e serão fornecidos ao cliente sempre que solicitado.
Plano de Amostragem conforme Portaria 2914/11 - Ministério da Saúde, para mananciais de captação, saída do tratamento e sistema de
distribuição de água.
Amostragem realizada pelo cliente.
A ausência de coliformes totais também evidencia a ausência de E. Coli
Endereço dos Laboratórios
Santos - Jose Menino - Alameda Adriano Neiva da Motta e Silva nº 45 CEP: 11065-690
Sala 05 - Laboratório Físico Químico de Água
Sala 13 - Laboratório de Bacteriologia
Externo - Laboratório do Cliente
Legendas e Informações
SMEWW - Standard Methods for the Examination of Water and Wastewater
Químico Reinaldo Guimaraes Gomes
CRQ 04225827
Supervisor
Matr. 541706
ENG Engenheiro Químico Savio Evaristo
R Martinez
CRQ 04341989
Gerente de Divisão
Matr. 566954
Data 08/05/2013
RSOC-065 Emissão 15/09/06 Rev.00
2/2
RELATÓRIO DE ENSAIO Nº RSOC 7378/13 Versão 00
SABESP - Cia de Saneamento Básico do
Estado de São Paulo
Alameda Adriano Neiva da Motta e Silva nº 45 - CEP: 11065-690
- Jose Menino - Santos
Cliente: Sabesp - Cia de Saneamento Básico do Estado de São Paulo / Guarujá - Nicolas Alvarez Gonzalez
Endereço: AV Leomil, 1055 - (indefinido) * - Guaruja
Tipo de Amostra: Rede de Distribuição Guarujá - Cavalete Id. Pto: 021RE192
Miqueas da Conceição DanielColetor:NãoChuvas:02/04/2013 - 10:10Data/horário de coleta:
Procedência: 021RE192 Est Guarujá-Bertioga nº S/N - U.P.A. Perequê - U.M.A. (VISA)-(indefinido) *-Guaruja
Número da amostra: 7378/13
Ensaio Resultado Método
Unidade de
Medida
SalaData
. / SMEWW - 4500-Cl GCloro Residual Livre 1,90 mg/L Externo02/04/13
. / SMEWW - 4500-Cl GCloro Residual Total 2,10 mg/L Externo02/04/13
SMEWW - 4500-H+ BpH 7,2 a 23,1 ºC u pH Sala 0503/04/13
SMEWW - 2550 A e BTemperatura da Amostra 20,0 ºC Externo02/04/13
SMEWW - 2550 A e BTemperatura do Ar 26,0 ºC Externo02/04/13
Observações:
Este Relatório só deve ser reproduzido completo.
Reprodução de partes requer aprovação escrita do laboratório.
Os resultados apresentados neste relatório aplicam-se somente a amostra entregue no laboratório.
Os valores da estimativa de incerteza de medição estão disponíveis no Laboratório e serão fornecidos ao cliente sempre que solicitado.
Plano de Amostragem conforme Portaria 2914/11 - Ministério da Saúde, para mananciais de captação, saída do tratamento e sistema de
distribuição de água.
Amostragem realizada pelo cliente.
A ausência de coliformes totais também evidencia a ausência de E. Coli
Endereço dos Laboratórios
Santos - Jose Menino - Alameda Adriano Neiva da Motta e Silva nº 45 CEP: 11065-690
Sala 05 - Laboratório Físico Químico de Água
Sala 13 - Laboratório de Bacteriologia
Externo - Laboratório do Cliente
Legendas e Informações
SMEWW - Standard Methods for the Examination of Water and Wastewater
Químico Reinaldo Guimaraes Gomes
CRQ 04225827
Supervisor
Matr. 541706
ENG Engenheiro Químico Savio Evaristo
R Martinez
CRQ 04341989
Gerente de Divisão
Matr. 566954
Data 08/05/2013
1/2
RELATÓRIO DE ENSAIO Nº RSOC 7377/13-A Versão 00
SABESP - Cia de Saneamento Básico do
Estado de São Paulo
Alameda Adriano Neiva da Motta e Silva nº 45 - CEP: 11065-690
- Jose Menino - Santos
Cliente: Sabesp - Cia de Saneamento Básico do Estado de São Paulo / Guarujá - Nicolas Alvarez Gonzalez
Endereço: AV Leomil, 1055 - (indefinido) * - Guaruja
Tipo de Amostra: Rede de Distribuição Guarujá - Cavalete Id. Pto: 021RE086
Miqueas da Conceição DanielColetor:NãoChuvas:02/04/2013 - 09:40Data/horário de coleta:
Procedência: 021RE086 . Hospital Santo Amaro - Entrada Rua Quinto Bertoldi- VISA (U.M.A.)-(indefinido) *-Guaruja
Número da amostra: 7377/13
Ensaio Resultado Método
Unidade de
Medida
SalaData
Substrato Enzimático /
SMEWW - 9223 B
Coliformes Totais Ausente /100mL Sala 1304/04/13
SMEWW - 2120 ECor Aparente 1,9 uC Sala 0503/04/13
SMEWW - 4500-F CFluoreto 0,6 mg/L Sala 0503/04/13
SMEWW - 4500-H+ BTemperatura Flúor 23,6 º C Sala 0503/04/13
SMEWW - 2130 BTurbidez 0,36 NTU Sala 0503/04/13
Observações:
Este Relatório só deve ser reproduzido completo.
Reprodução de partes requer aprovação escrita do laboratório.
Os resultados apresentados neste relatório aplicam-se somente a amostra entregue no laboratório.
Os valores da estimativa de incerteza de medição estão disponíveis no Laboratório e serão fornecidos ao cliente sempre que solicitado.
Plano de Amostragem conforme Portaria 2914/11 - Ministério da Saúde, para mananciais de captação, saída do tratamento e sistema de
distribuição de água.
Amostragem realizada pelo cliente.
A ausência de coliformes totais também evidencia a ausência de E. Coli
Endereço dos Laboratórios
Santos - Jose Menino - Alameda Adriano Neiva da Motta e Silva nº 45 CEP: 11065-690
Sala 05 - Laboratório Físico Químico de Água
Sala 13 - Laboratório de Bacteriologia
Externo - Laboratório do Cliente
Legendas e Informações
SMEWW - Standard Methods for the Examination of Water and Wastewater
Químico Reinaldo Guimaraes Gomes
CRQ 04225827
Supervisor
Matr. 541706
ENG Engenheiro Químico Savio Evaristo
R Martinez
CRQ 04341989
Gerente de Divisão
Matr. 566954
Data 08/05/2013
RSOC-065 Emissão 15/09/06 Rev.00
2/2
RELATÓRIO DE ENSAIO Nº RSOC 7377/13 Versão 00
SABESP - Cia de Saneamento Básico do
Estado de São Paulo
Alameda Adriano Neiva da Motta e Silva nº 45 - CEP: 11065-690
- Jose Menino - Santos
Cliente: Sabesp - Cia de Saneamento Básico do Estado de São Paulo / Guarujá - Nicolas Alvarez Gonzalez
Endereço: AV Leomil, 1055 - (indefinido) * - Guaruja
Tipo de Amostra: Rede de Distribuição Guarujá - Cavalete Id. Pto: 021RE086
Miqueas da Conceição DanielColetor:NãoChuvas:02/04/2013 - 09:40Data/horário de coleta:
Procedência: 021RE086 . Hospital Santo Amaro - Entrada Rua Quinto Bertoldi- VISA (U.M.A.)-(indefinido) *-Guaruja
Número da amostra: 7377/13
Ensaio Resultado Método
Unidade de
Medida
SalaData
. / SMEWW - 4500-Cl GCloro Residual Livre 2,70 mg/L Externo02/04/13
. / SMEWW - 4500-Cl GCloro Residual Total 2,90 mg/L Externo02/04/13
SMEWW - 4500-H+ BpH 7,2 a 22,9 ºC u pH Sala 0503/04/13
SMEWW - 2550 A e BTemperatura da Amostra 20,0 ºC Externo02/04/13
SMEWW - 2550 A e BTemperatura do Ar 26,0 ºC Externo02/04/13
Observações:
Este Relatório só deve ser reproduzido completo.
Reprodução de partes requer aprovação escrita do laboratório.
Os resultados apresentados neste relatório aplicam-se somente a amostra entregue no laboratório.
Os valores da estimativa de incerteza de medição estão disponíveis no Laboratório e serão fornecidos ao cliente sempre que solicitado.
Plano de Amostragem conforme Portaria 2914/11 - Ministério da Saúde, para mananciais de captação, saída do tratamento e sistema de
distribuição de água.
Amostragem realizada pelo cliente.
A ausência de coliformes totais também evidencia a ausência de E. Coli
Endereço dos Laboratórios
Santos - Jose Menino - Alameda Adriano Neiva da Motta e Silva nº 45 CEP: 11065-690
Sala 05 - Laboratório Físico Químico de Água
Sala 13 - Laboratório de Bacteriologia
Externo - Laboratório do Cliente
Legendas e Informações
SMEWW - Standard Methods for the Examination of Water and Wastewater
Químico Reinaldo Guimaraes Gomes
CRQ 04225827
Supervisor
Matr. 541706
ENG Engenheiro Químico Savio Evaristo
R Martinez
CRQ 04341989
Gerente de Divisão
Matr. 566954
Data 08/05/2013
quinta-feira
16 de maio de 2013
27GUARUJÁ
Diário Oficial
1/2
RELATÓRIO DE ENSAIO Nº RSOC 7380/13-A Versão 00
SABESP - Cia de Saneamento Básico do
Estado de São Paulo
Alameda Adriano Neiva da Motta e Silva nº 45 - CEP: 11065-690
- Jose Menino - Santos
Cliente: Sabesp - Cia de Saneamento Básico do Estado de São Paulo / Guarujá - Nicolas Alvarez Gonzalez
Endereço: AV Leomil, 1055 - (indefinido) * - Guaruja
Tipo de Amostra: Rede de Distribuição Guarujá - Cavalete Id. Pto: 021RE134
Miqueas da Conceição DanielColetor:NãoChuvas:02/04/2013 - 10:45Data/horário de coleta:
Procedência: 021RE134 R Maria Geralda Valadao nº 114 UBS Vila Rã-Parque Enseada-Guaruja
Número da amostra: 7380/13
Ensaio Resultado Método
Unidade de
Medida
SalaData
Substrato Enzimático /
SMEWW - 9223 B
Coliformes Totais Ausente /100mL Sala 1304/04/13
SMEWW - 2120 ECor Aparente 1,2 uC Sala 0503/04/13
SMEWW - 4500-F CFluoreto 0,7 mg/L Sala 0503/04/13
SMEWW - 4500-H+ BTemperatura Flúor 23,2 º C Sala 0503/04/13
SMEWW - 2130 BTurbidez 0,50 NTU Sala 0503/04/13
Observações:
Este Relatório só deve ser reproduzido completo.
Reprodução de partes requer aprovação escrita do laboratório.
Os resultados apresentados neste relatório aplicam-se somente a amostra entregue no laboratório.
Os valores da estimativa de incerteza de medição estão disponíveis no Laboratório e serão fornecidos ao cliente sempre que solicitado.
Plano de Amostragem conforme Portaria 2914/11 - Ministério da Saúde, para mananciais de captação, saída do tratamento e sistema de
distribuição de água.
Amostragem realizada pelo cliente.
A ausência de coliformes totais também evidencia a ausência de E. Coli
Endereço dos Laboratórios
Santos - Jose Menino - Alameda Adriano Neiva da Motta e Silva nº 45 CEP: 11065-690
Sala 05 - Laboratório Físico Químico de Água
Sala 13 - Laboratório de Bacteriologia
Externo - Laboratório do Cliente
Legendas e Informações
SMEWW - Standard Methods for the Examination of Water and Wastewater
Químico Reinaldo Guimaraes Gomes
CRQ 04225827
Supervisor
Matr. 541706
ENG Engenheiro Químico Savio Evaristo
R Martinez
CRQ 04341989
Gerente de Divisão
Matr. 566954
Data 08/05/2013
RSOC-065 Emissão 15/09/06 Rev.00
2/2
RELATÓRIO DE ENSAIO Nº RSOC 7380/13 Versão 00
SABESP - Cia de Saneamento Básico do
Estado de São Paulo
Alameda Adriano Neiva da Motta e Silva nº 45 - CEP: 11065-690
- Jose Menino - Santos
Cliente: Sabesp - Cia de Saneamento Básico do Estado de São Paulo / Guarujá - Nicolas Alvarez Gonzalez
Endereço: AV Leomil, 1055 - (indefinido) * - Guaruja
Tipo de Amostra: Rede de Distribuição Guarujá - Cavalete Id. Pto: 021RE134
Miqueas da Conceição DanielColetor:NãoChuvas:02/04/2013 - 10:45Data/horário de coleta:
Procedência: 021RE134 R Maria Geralda Valadao nº 114 UBS Vila Rã-Parque Enseada-Guaruja
Número da amostra: 7380/13
Ensaio Resultado Método
Unidade de
Medida
SalaData
. / SMEWW - 4500-Cl GCloro Residual Livre 1,80 mg/L Externo02/04/13
. / SMEWW - 4500-Cl GCloro Residual Total 1,90 mg/L Externo02/04/13
SMEWW - 4500-H+ BpH 7,1 a 22,5 ºC u pH Sala 0503/04/13
SMEWW - 2550 A e BTemperatura da Amostra 20,0 ºC Externo02/04/13
SMEWW - 2550 A e BTemperatura do Ar 26,0 ºC Externo02/04/13
Observações:
Este Relatório só deve ser reproduzido completo.
Reprodução de partes requer aprovação escrita do laboratório.
Os resultados apresentados neste relatório aplicam-se somente a amostra entregue no laboratório.
Os valores da estimativa de incerteza de medição estão disponíveis no Laboratório e serão fornecidos ao cliente sempre que solicitado.
Plano de Amostragem conforme Portaria 2914/11 - Ministério da Saúde, para mananciais de captação, saída do tratamento e sistema de
distribuição de água.
Amostragem realizada pelo cliente.
A ausência de coliformes totais também evidencia a ausência de E. Coli
Endereço dos Laboratórios
Santos - Jose Menino - Alameda Adriano Neiva da Motta e Silva nº 45 CEP: 11065-690
Sala 05 - Laboratório Físico Químico de Água
Sala 13 - Laboratório de Bacteriologia
Externo - Laboratório do Cliente
Legendas e Informações
SMEWW - Standard Methods for the Examination of Water and Wastewater
Químico Reinaldo Guimaraes Gomes
CRQ 04225827
Supervisor
Matr. 541706
ENG Engenheiro Químico Savio Evaristo
R Martinez
CRQ 04341989
Gerente de Divisão
Matr. 566954
Data 08/05/2013
1/2
RELATÓRIO DE ENSAIO Nº RSOC 7379/13-A Versão 00
SABESP - Cia de Saneamento Básico do
Estado de São Paulo
Alameda Adriano Neiva da Motta e Silva nº 45 - CEP: 11065-690
- Jose Menino - Santos
Cliente: Sabesp - Cia de Saneamento Básico do Estado de São Paulo / Guarujá - Nicolas Alvarez Gonzalez
Endereço: AV Leomil, 1055 - (indefinido) * - Guaruja
Tipo de Amostra: Rede de Distribuição Guarujá - Cavalete Id. Pto: 021RE145
Miqueas da Conceição DanielColetor:NãoChuvas:02/04/2013 - 10:20Data/horário de coleta:
Procedência: 021RE145 R das Roseiras nº 190 Centro Esportivo D. Domenico (VISA) -U.M.A.-Baln Praia Pernamb.-Guaruja
Número da amostra: 7379/13
Ensaio Resultado Método
Unidade de
Medida
SalaData
Substrato Enzimático /
SMEWW - 9223 B
Coliformes Totais Ausente /100mL Sala 1304/04/13
SMEWW - 2120 ECor Aparente 1,5 uC Sala 0503/04/13
SMEWW - 4500-F CFluoreto 0,7 mg/L Sala 0503/04/13
SMEWW - 4500-H+ BTemperatura Flúor 23,6 º C Sala 0503/04/13
SMEWW - 2130 BTurbidez 0,46 NTU Sala 0503/04/13
Observações:
Este Relatório só deve ser reproduzido completo.
Reprodução de partes requer aprovação escrita do laboratório.
Os resultados apresentados neste relatório aplicam-se somente a amostra entregue no laboratório.
Os valores da estimativa de incerteza de medição estão disponíveis no Laboratório e serão fornecidos ao cliente sempre que solicitado.
Plano de Amostragem conforme Portaria 2914/11 - Ministério da Saúde, para mananciais de captação, saída do tratamento e sistema de
distribuição de água.
Amostragem realizada pelo cliente.
A ausência de coliformes totais também evidencia a ausência de E. Coli
Endereço dos Laboratórios
Santos - Jose Menino - Alameda Adriano Neiva da Motta e Silva nº 45 CEP: 11065-690
Sala 05 - Laboratório Físico Químico de Água
Sala 13 - Laboratório de Bacteriologia
Externo - Laboratório do Cliente
Legendas e Informações
SMEWW - Standard Methods for the Examination of Water and Wastewater
Químico Reinaldo Guimaraes Gomes
CRQ 04225827
Supervisor
Matr. 541706
ENG Engenheiro Químico Savio Evaristo
R Martinez
CRQ 04341989
Gerente de Divisão
Matr. 566954
Data 08/05/2013
RSOC-065 Emissão 15/09/06 Rev.00
2/2
RELATÓRIO DE ENSAIO Nº RSOC 7379/13 Versão 00
SABESP - Cia de Saneamento Básico do
Estado de São Paulo
Alameda Adriano Neiva da Motta e Silva nº 45 - CEP: 11065-690
- Jose Menino - Santos
Cliente: Sabesp - Cia de Saneamento Básico do Estado de São Paulo / Guarujá - Nicolas Alvarez Gonzalez
Endereço: AV Leomil, 1055 - (indefinido) * - Guaruja
Tipo de Amostra: Rede de Distribuição Guarujá - Cavalete Id. Pto: 021RE145
Miqueas da Conceição DanielColetor:NãoChuvas:02/04/2013 - 10:20Data/horário de coleta:
Procedência: 021RE145 R das Roseiras nº 190 Centro Esportivo D. Domenico (VISA) -U.M.A.-Baln Praia Pernamb.-Guaruja
Número da amostra: 7379/13
Ensaio Resultado Método
Unidade de
Medida
SalaData
. / SMEWW - 4500-Cl GCloro Residual Livre 2,00 mg/L Externo02/04/13
. / SMEWW - 4500-Cl GCloro Residual Total 2,00 mg/L Externo02/04/13
SMEWW - 4500-H+ BpH 7,2 a 22,8 ºC u pH Sala 0503/04/13
SMEWW - 2550 A e BTemperatura da Amostra 20,0 ºC Externo02/04/13
SMEWW - 2550 A e BTemperatura do Ar 26,0 ºC Externo02/04/13
Observações:
Este Relatório só deve ser reproduzido completo.
Reprodução de partes requer aprovação escrita do laboratório.
Os resultados apresentados neste relatório aplicam-se somente a amostra entregue no laboratório.
Os valores da estimativa de incerteza de medição estão disponíveis no Laboratório e serão fornecidos ao cliente sempre que solicitado.
Plano de Amostragem conforme Portaria 2914/11 - Ministério da Saúde, para mananciais de captação, saída do tratamento e sistema de
distribuição de água.
Amostragem realizada pelo cliente.
A ausência de coliformes totais também evidencia a ausência de E. Coli
Endereço dos Laboratórios
Santos - Jose Menino - Alameda Adriano Neiva da Motta e Silva nº 45 CEP: 11065-690
Sala 05 - Laboratório Físico Químico de Água
Sala 13 - Laboratório de Bacteriologia
Externo - Laboratório do Cliente
Legendas e Informações
SMEWW - Standard Methods for the Examination of Water and Wastewater
Químico Reinaldo Guimaraes Gomes
CRQ 04225827
Supervisor
Matr. 541706
ENG Engenheiro Químico Savio Evaristo
R Martinez
CRQ 04341989
Gerente de Divisão
Matr. 566954
Data 08/05/2013
quinta-feira
16 de maio de 2013
28 GUARUJÁ
Diário Oficial
1/2
RELATÓRIO DE ENSAIO Nº RSOC 7382/13-A Versão 00
SABESP - Cia de Saneamento Básico do
Estado de São Paulo
Alameda Adriano Neiva da Motta e Silva nº 45 - CEP: 11065-690
- Jose Menino - Santos
Cliente: Sabesp - Cia de Saneamento Básico do Estado de São Paulo / Guarujá - Nicolas Alvarez Gonzalez
Endereço: AV Leomil, 1055 - (indefinido) * - Guaruja
Tipo de Amostra: Rede de Distribuição Guarujá - Cavalete Id. Pto: 021RE187
Miqueas da Conceição DanielColetor:NãoChuvas:02/04/2013 - 11:40Data/horário de coleta:
Procedência: 021RE187 R DONA Vitoria nº 502 - ETEC Alb. S. Dumont -VISA -U.M.A.-Vila Julia-Guaruja
Número da amostra: 7382/13
Ensaio Resultado Método
Unidade de
Medida
SalaData
Substrato Enzimático /
SMEWW - 9223 B
Coliformes Totais Ausente /100mL Sala 1304/04/13
SMEWW - 2120 ECor Aparente 2,8 uC Sala 0503/04/13
SMEWW - 4500-F CFluoreto 0,6 mg/L Sala 0503/04/13
SMEWW - 4500-H+ BTemperatura Flúor 23,5 º C Sala 0503/04/13
SMEWW - 2130 BTurbidez 0,54 NTU Sala 0503/04/13
Observações:
Este Relatório só deve ser reproduzido completo.
Reprodução de partes requer aprovação escrita do laboratório.
Os resultados apresentados neste relatório aplicam-se somente a amostra entregue no laboratório.
Os valores da estimativa de incerteza de medição estão disponíveis no Laboratório e serão fornecidos ao cliente sempre que solicitado.
Plano de Amostragem conforme Portaria 2914/11 - Ministério da Saúde, para mananciais de captação, saída do tratamento e sistema de
distribuição de água.
Amostragem realizada pelo cliente.
A ausência de coliformes totais também evidencia a ausência de E. Coli
Endereço dos Laboratórios
Santos - Jose Menino - Alameda Adriano Neiva da Motta e Silva nº 45 CEP: 11065-690
Sala 05 - Laboratório Físico Químico de Água
Sala 13 - Laboratório de Bacteriologia
Externo - Laboratório do Cliente
Legendas e Informações
SMEWW - Standard Methods for the Examination of Water and Wastewater
Químico Reinaldo Guimaraes Gomes
CRQ 04225827
Supervisor
Matr. 541706
ENG Engenheiro Químico Savio Evaristo
R Martinez
CRQ 04341989
Gerente de Divisão
Matr. 566954
Data 08/05/2013
RSOC-065 Emissão 15/09/06 Rev.00
2/2
RELATÓRIO DE ENSAIO Nº RSOC 7382/13 Versão 00
SABESP - Cia de Saneamento Básico do
Estado de São Paulo
Alameda Adriano Neiva da Motta e Silva nº 45 - CEP: 11065-690
- Jose Menino - Santos
Cliente: Sabesp - Cia de Saneamento Básico do Estado de São Paulo / Guarujá - Nicolas Alvarez Gonzalez
Endereço: AV Leomil, 1055 - (indefinido) * - Guaruja
Tipo de Amostra: Rede de Distribuição Guarujá - Cavalete Id. Pto: 021RE187
Miqueas da Conceição DanielColetor:NãoChuvas:02/04/2013 - 11:40Data/horário de coleta:
Procedência: 021RE187 R DONA Vitoria nº 502 - ETEC Alb. S. Dumont -VISA -U.M.A.-Vila Julia-Guaruja
Número da amostra: 7382/13
Ensaio Resultado Método
Unidade de
Medida
SalaData
. / SMEWW - 4500-Cl GCloro Residual Livre 2,70 mg/L Externo02/04/13
. / SMEWW - 4500-Cl GCloro Residual Total 2,70 mg/L Externo02/04/13
SMEWW - 4500-H+ BpH 7,2 a 22,6 ºC u pH Sala 0503/04/13
SMEWW - 2550 A e BTemperatura da Amostra 20,0 ºC Externo02/04/13
SMEWW - 2550 A e BTemperatura do Ar 26,0 ºC Externo02/04/13
Observações:
Este Relatório só deve ser reproduzido completo.
Reprodução de partes requer aprovação escrita do laboratório.
Os resultados apresentados neste relatório aplicam-se somente a amostra entregue no laboratório.
Os valores da estimativa de incerteza de medição estão disponíveis no Laboratório e serão fornecidos ao cliente sempre que solicitado.
Plano de Amostragem conforme Portaria 2914/11 - Ministério da Saúde, para mananciais de captação, saída do tratamento e sistema de
distribuição de água.
Amostragem realizada pelo cliente.
A ausência de coliformes totais também evidencia a ausência de E. Coli
Endereço dos Laboratórios
Santos - Jose Menino - Alameda Adriano Neiva da Motta e Silva nº 45 CEP: 11065-690
Sala 05 - Laboratório Físico Químico de Água
Sala 13 - Laboratório de Bacteriologia
Externo - Laboratório do Cliente
Legendas e Informações
SMEWW - Standard Methods for the Examination of Water and Wastewater
Químico Reinaldo Guimaraes Gomes
CRQ 04225827
Supervisor
Matr. 541706
ENG Engenheiro Químico Savio Evaristo
R Martinez
CRQ 04341989
Gerente de Divisão
Matr. 566954
Data 08/05/2013
1/2
RELATÓRIO DE ENSAIO Nº RSOC 7381/13-A Versão 00
SABESP - Cia de Saneamento Básico do
Estado de São Paulo
Alameda Adriano Neiva da Motta e Silva nº 45 - CEP: 11065-690
- Jose Menino - Santos
Cliente: Sabesp - Cia de Saneamento Básico do Estado de São Paulo / Guarujá - Nicolas Alvarez Gonzalez
Endereço: AV Leomil, 1055 - (indefinido) * - Guaruja
Tipo de Amostra: Rede de Distribuição Guarujá - Cavalete Id. Pto: 021RE108
Miqueas da Conceição DanielColetor:NãoChuvas:02/04/2013 - 11:10Data/horário de coleta:
Procedência: 021RE108 R Uruguai nº 950 - Escola (VISA)-Baln Cid. Atlantica-Guaruja
Número da amostra: 7381/13
Ensaio Resultado Método
Unidade de
Medida
SalaData
Substrato Enzimático /
SMEWW - 9223 B
Coliformes Totais Ausente /100mL Sala 1304/04/13
SMEWW - 2120 ECor Aparente 1,9 uC Sala 0503/04/13
SMEWW - 4500-F CFluoreto 0,7 mg/L Sala 0503/04/13
SMEWW - 4500-H+ BTemperatura Flúor 23,3 º C Sala 0503/04/13
SMEWW - 2130 BTurbidez < 0,36 NTU Sala 0503/04/13
Observações:
Este Relatório só deve ser reproduzido completo.
Reprodução de partes requer aprovação escrita do laboratório.
Os resultados apresentados neste relatório aplicam-se somente a amostra entregue no laboratório.
Os valores da estimativa de incerteza de medição estão disponíveis no Laboratório e serão fornecidos ao cliente sempre que solicitado.
Plano de Amostragem conforme Portaria 2914/11 - Ministério da Saúde, para mananciais de captação, saída do tratamento e sistema de
distribuição de água.
Amostragem realizada pelo cliente.
A ausência de coliformes totais também evidencia a ausência de E. Coli
Endereço dos Laboratórios
Santos - Jose Menino - Alameda Adriano Neiva da Motta e Silva nº 45 CEP: 11065-690
Sala 05 - Laboratório Físico Químico de Água
Sala 13 - Laboratório de Bacteriologia
Externo - Laboratório do Cliente
Legendas e Informações
SMEWW - Standard Methods for the Examination of Water and Wastewater
Químico Reinaldo Guimaraes Gomes
CRQ 04225827
Supervisor
Matr. 541706
ENG Engenheiro Químico Savio Evaristo
R Martinez
CRQ 04341989
Gerente de Divisão
Matr. 566954
Data 08/05/2013
RSOC-065 Emissão 15/09/06 Rev.00
2/2
RELATÓRIO DE ENSAIO Nº RSOC 7381/13 Versão 00
SABESP - Cia de Saneamento Básico do
Estado de São Paulo
Alameda Adriano Neiva da Motta e Silva nº 45 - CEP: 11065-690
- Jose Menino - Santos
Cliente: Sabesp - Cia de Saneamento Básico do Estado de São Paulo / Guarujá - Nicolas Alvarez Gonzalez
Endereço: AV Leomil, 1055 - (indefinido) * - Guaruja
Tipo de Amostra: Rede de Distribuição Guarujá - Cavalete Id. Pto: 021RE108
Miqueas da Conceição DanielColetor:NãoChuvas:02/04/2013 - 11:10Data/horário de coleta:
Procedência: 021RE108 R Uruguai nº 950 - Escola (VISA)-Baln Cid. Atlantica-Guaruja
Número da amostra: 7381/13
Ensaio Resultado Método
Unidade de
Medida
SalaData
. / SMEWW - 4500-Cl GCloro Residual Livre 2,10 mg/L Externo02/04/13
. / SMEWW - 4500-Cl GCloro Residual Total 2,30 mg/L Externo02/04/13
SMEWW - 4500-H+ BpH 7,2 a 22,4 ºC u pH Sala 0503/04/13
SMEWW - 2550 A e BTemperatura da Amostra 20,0 ºC Externo02/04/13
SMEWW - 2550 A e BTemperatura do Ar 26,0 ºC Externo02/04/13
Observações:
Este Relatório só deve ser reproduzido completo.
Reprodução de partes requer aprovação escrita do laboratório.
Os resultados apresentados neste relatório aplicam-se somente a amostra entregue no laboratório.
Os valores da estimativa de incerteza de medição estão disponíveis no Laboratório e serão fornecidos ao cliente sempre que solicitado.
Plano de Amostragem conforme Portaria 2914/11 - Ministério da Saúde, para mananciais de captação, saída do tratamento e sistema de
distribuição de água.
Amostragem realizada pelo cliente.
A ausência de coliformes totais também evidencia a ausência de E. Coli
Endereço dos Laboratórios
Santos - Jose Menino - Alameda Adriano Neiva da Motta e Silva nº 45 CEP: 11065-690
Sala 05 - Laboratório Físico Químico de Água
Sala 13 - Laboratório de Bacteriologia
Externo - Laboratório do Cliente
Legendas e Informações
SMEWW - Standard Methods for the Examination of Water and Wastewater
Químico Reinaldo Guimaraes Gomes
CRQ 04225827
Supervisor
Matr. 541706
ENG Engenheiro Químico Savio Evaristo
R Martinez
CRQ 04341989
Gerente de Divisão
Matr. 566954
Data 08/05/2013
quinta-feira
16 de maio de 2013
29GUARUJÁ
Diário Oficial
1/2
RELATÓRIO DE ENSAIO Nº RSOC 7384/13-A Versão 00
SABESP - Cia de Saneamento Básico do
Estado de São Paulo
Alameda Adriano Neiva da Motta e Silva nº 45 - CEP: 11065-690
- Jose Menino - Santos
Cliente: Sabesp - Cia de Saneamento Básico do Estado de São Paulo / Guarujá - Nicolas Alvarez Gonzalez
Endereço: AV Leomil, 1055 - (indefinido) * - Guaruja
Tipo de Amostra: Rede de Distribuição Guarujá - Cavalete Id. Pto: 021RE190
Miqueas da Conceição DanielColetor:NãoChuvas:02/04/2013 - 12:30Data/horário de coleta:
Procedência: 021RE190 Est Alexandre Migues Rodrigues nº 845 - CRPI - Tombo- VISA (U.M.A.)-Praia Do Tombo-Guaruja
Número da amostra: 7384/13
Ensaio Resultado Método
Unidade de
Medida
SalaData
Substrato Enzimático /
SMEWW - 9223 B
Coliformes Totais Ausente /100mL Sala 1304/04/13
SMEWW - 2120 ECor Aparente 2,3 uC Sala 0503/04/13
SMEWW - 4500-F CFluoreto 0,6 mg/L Sala 0503/04/13
SMEWW - 4500-H+ BTemperatura Flúor 23,4 º C Sala 0503/04/13
SMEWW - 2130 BTurbidez 0,60 NTU Sala 0503/04/13
Observações:
Este Relatório só deve ser reproduzido completo.
Reprodução de partes requer aprovação escrita do laboratório.
Os resultados apresentados neste relatório aplicam-se somente a amostra entregue no laboratório.
Os valores da estimativa de incerteza de medição estão disponíveis no Laboratório e serão fornecidos ao cliente sempre que solicitado.
Plano de Amostragem conforme Portaria 2914/11 - Ministério da Saúde, para mananciais de captação, saída do tratamento e sistema de
distribuição de água.
Amostragem realizada pelo cliente.
A ausência de coliformes totais também evidencia a ausência de E. Coli
Endereço dos Laboratórios
Santos - Jose Menino - Alameda Adriano Neiva da Motta e Silva nº 45 CEP: 11065-690
Sala 05 - Laboratório Físico Químico de Água
Sala 13 - Laboratório de Bacteriologia
Externo - Laboratório do Cliente
Legendas e Informações
SMEWW - Standard Methods for the Examination of Water and Wastewater
Químico Reinaldo Guimaraes Gomes
CRQ 04225827
Supervisor
Matr. 541706
ENG Engenheiro Químico Savio Evaristo
R Martinez
CRQ 04341989
Gerente de Divisão
Matr. 566954
Data 08/05/2013
RSOC-065 Emissão 15/09/06 Rev.00
2/2
RELATÓRIO DE ENSAIO Nº RSOC 7384/13 Versão 00
SABESP - Cia de Saneamento Básico do
Estado de São Paulo
Alameda Adriano Neiva da Motta e Silva nº 45 - CEP: 11065-690
- Jose Menino - Santos
Cliente: Sabesp - Cia de Saneamento Básico do Estado de São Paulo / Guarujá - Nicolas Alvarez Gonzalez
Endereço: AV Leomil, 1055 - (indefinido) * - Guaruja
Tipo de Amostra: Rede de Distribuição Guarujá - Cavalete Id. Pto: 021RE190
Miqueas da Conceição DanielColetor:NãoChuvas:02/04/2013 - 12:30Data/horário de coleta:
Procedência: 021RE190 Est Alexandre Migues Rodrigues nº 845 - CRPI - Tombo- VISA (U.M.A.)-Praia Do Tombo-Guaruja
Número da amostra: 7384/13
Ensaio Resultado Método
Unidade de
Medida
SalaData
. / SMEWW - 4500-Cl GCloro Residual Livre 2,60 mg/L Externo02/04/13
. / SMEWW - 4500-Cl GCloro Residual Total 2,90 mg/L Externo02/04/13
SMEWW - 4500-H+ BpH 7,1 a 22,9 ºC u pH Sala 0503/04/13
SMEWW - 2550 A e BTemperatura da Amostra 20,0 ºC Externo02/04/13
SMEWW - 2550 A e BTemperatura do Ar 26,0 ºC Externo02/04/13
Observações:
Este Relatório só deve ser reproduzido completo.
Reprodução de partes requer aprovação escrita do laboratório.
Os resultados apresentados neste relatório aplicam-se somente a amostra entregue no laboratório.
Os valores da estimativa de incerteza de medição estão disponíveis no Laboratório e serão fornecidos ao cliente sempre que solicitado.
Plano de Amostragem conforme Portaria 2914/11 - Ministério da Saúde, para mananciais de captação, saída do tratamento e sistema de
distribuição de água.
Amostragem realizada pelo cliente.
A ausência de coliformes totais também evidencia a ausência de E. Coli
Endereço dos Laboratórios
Santos - Jose Menino - Alameda Adriano Neiva da Motta e Silva nº 45 CEP: 11065-690
Sala 05 - Laboratório Físico Químico de Água
Sala 13 - Laboratório de Bacteriologia
Externo - Laboratório do Cliente
Legendas e Informações
SMEWW - Standard Methods for the Examination of Water and Wastewater
Químico Reinaldo Guimaraes Gomes
CRQ 04225827
Supervisor
Matr. 541706
ENG Engenheiro Químico Savio Evaristo
R Martinez
CRQ 04341989
Gerente de Divisão
Matr. 566954
Data 08/05/2013
1/2
RELATÓRIO DE ENSAIO Nº RSOC 7383/13-A Versão 00
SABESP - Cia de Saneamento Básico do
Estado de São Paulo
Alameda Adriano Neiva da Motta e Silva nº 45 - CEP: 11065-690
- Jose Menino - Santos
Cliente: Sabesp - Cia de Saneamento Básico do Estado de São Paulo / Guarujá - Nicolas Alvarez Gonzalez
Endereço: AV Leomil, 1055 - (indefinido) * - Guaruja
Tipo de Amostra: Rede de Distribuição Guarujá - Cavalete Id. Pto: 021RE036
Miqueas da Conceição DanielColetor:NãoChuvas:02/04/2013 - 12:10Data/horário de coleta:
Procedência: 021RE036 R Rouxinol nº 25 - Centro de Saúde - U.M.A. (VISA)-(indefinido) *-Guaruja
Número da amostra: 7383/13
Ensaio Resultado Método
Unidade de
Medida
SalaData
Substrato Enzimático /
SMEWW - 9223 B
Coliformes Totais Ausente /100mL Sala 1304/04/13
SMEWW - 2120 ECor Aparente 1,8 uC Sala 0503/04/13
SMEWW - 4500-F CFluoreto 0,7 mg/L Sala 0503/04/13
SMEWW - 4500-H+ BTemperatura Flúor 23,6 º C Sala 0503/04/13
SMEWW - 2130 BTurbidez 0,41 NTU Sala 0503/04/13
Observações:
Este Relatório só deve ser reproduzido completo.
Reprodução de partes requer aprovação escrita do laboratório.
Os resultados apresentados neste relatório aplicam-se somente a amostra entregue no laboratório.
Os valores da estimativa de incerteza de medição estão disponíveis no Laboratório e serão fornecidos ao cliente sempre que solicitado.
Plano de Amostragem conforme Portaria 2914/11 - Ministério da Saúde, para mananciais de captação, saída do tratamento e sistema de
distribuição de água.
Amostragem realizada pelo cliente.
A ausência de coliformes totais também evidencia a ausência de E. Coli
Endereço dos Laboratórios
Santos - Jose Menino - Alameda Adriano Neiva da Motta e Silva nº 45 CEP: 11065-690
Sala 05 - Laboratório Físico Químico de Água
Sala 13 - Laboratório de Bacteriologia
Externo - Laboratório do Cliente
Legendas e Informações
SMEWW - Standard Methods for the Examination of Water and Wastewater
Químico Reinaldo Guimaraes Gomes
CRQ 04225827
Supervisor
Matr. 541706
ENG Engenheiro Químico Savio Evaristo
R Martinez
CRQ 04341989
Gerente de Divisão
Matr. 566954
Data 08/05/2013
RSOC-065 Emissão 15/09/06 Rev.00
2/2
RELATÓRIO DE ENSAIO Nº RSOC 7383/13 Versão 00
SABESP - Cia de Saneamento Básico do
Estado de São Paulo
Alameda Adriano Neiva da Motta e Silva nº 45 - CEP: 11065-690
- Jose Menino - Santos
Cliente: Sabesp - Cia de Saneamento Básico do Estado de São Paulo / Guarujá - Nicolas Alvarez Gonzalez
Endereço: AV Leomil, 1055 - (indefinido) * - Guaruja
Tipo de Amostra: Rede de Distribuição Guarujá - Cavalete Id. Pto: 021RE036
Miqueas da Conceição DanielColetor:NãoChuvas:02/04/2013 - 12:10Data/horário de coleta:
Procedência: 021RE036 R Rouxinol nº 25 - Centro de Saúde - U.M.A. (VISA)-(indefinido) *-Guaruja
Número da amostra: 7383/13
Ensaio Resultado Método
Unidade de
Medida
SalaData
. / SMEWW - 4500-Cl GCloro Residual Livre 2,30 mg/L Externo02/04/13
. / SMEWW - 4500-Cl GCloro Residual Total 2,40 mg/L Externo02/04/13
SMEWW - 4500-H+ BpH 7,2 a 22,7 ºC u pH Sala 0503/04/13
SMEWW - 2550 A e BTemperatura da Amostra 20,0 ºC Externo02/04/13
SMEWW - 2550 A e BTemperatura do Ar 26,0 ºC Externo02/04/13
Observações:
Este Relatório só deve ser reproduzido completo.
Reprodução de partes requer aprovação escrita do laboratório.
Os resultados apresentados neste relatório aplicam-se somente a amostra entregue no laboratório.
Os valores da estimativa de incerteza de medição estão disponíveis no Laboratório e serão fornecidos ao cliente sempre que solicitado.
Plano de Amostragem conforme Portaria 2914/11 - Ministério da Saúde, para mananciais de captação, saída do tratamento e sistema de
distribuição de água.
Amostragem realizada pelo cliente.
A ausência de coliformes totais também evidencia a ausência de E. Coli
Endereço dos Laboratórios
Santos - Jose Menino - Alameda Adriano Neiva da Motta e Silva nº 45 CEP: 11065-690
Sala 05 - Laboratório Físico Químico de Água
Sala 13 - Laboratório de Bacteriologia
Externo - Laboratório do Cliente
Legendas e Informações
SMEWW - Standard Methods for the Examination of Water and Wastewater
Químico Reinaldo Guimaraes Gomes
CRQ 04225827
Supervisor
Matr. 541706
ENG Engenheiro Químico Savio Evaristo
R Martinez
CRQ 04341989
Gerente de Divisão
Matr. 566954
Data 08/05/2013
quinta-feira
16 de maio de 2013
30 GUARUJÁ
Diário Oficial
1/2
RELATÓRIO DE ENSAIO Nº RSOC 7386/13-A Versão 00
SABESP - Cia de Saneamento Básico do
Estado de São Paulo
Alameda Adriano Neiva da Motta e Silva nº 45 - CEP: 11065-690
- Jose Menino - Santos
Cliente: Sabesp - Cia de Saneamento Básico do Estado de São Paulo / Guarujá - Nicolas Alvarez Gonzalez
Endereço: AV Leomil, 1055 - (indefinido) * - Guaruja
Tipo de Amostra: Rede de Distribuição Vicente de Carvalho - Cavalete Id. Pto: 022RE065
Miqueas da Conceição DanielColetor:NãoChuvas:02/04/2013 - 13:10Data/horário de coleta:
Procedência: 022RE065 AV Adriano Dias dos Santos nº 623 - E.M. Prof. Mirian - Boa Esperança-Jd Boa Esperanca-Vicente De C
Número da amostra: 7386/13
Ensaio Resultado Método
Unidade de
Medida
SalaData
Substrato Enzimático /
SMEWW - 9223 B
Coliformes Totais Ausente /100mL Sala 1304/04/13
SMEWW - 2120 ECor Aparente 1,9 uC Sala 0503/04/13
SMEWW - 4500-F CFluoreto 0,7 mg/L Sala 0503/04/13
SMEWW - 4500-H+ BTemperatura Flúor 23,5 º C Sala 0503/04/13
SMEWW - 2130 BTurbidez 0,58 NTU Sala 0503/04/13
Observações:
Este Relatório só deve ser reproduzido completo.
Reprodução de partes requer aprovação escrita do laboratório.
Os resultados apresentados neste relatório aplicam-se somente a amostra entregue no laboratório.
Os valores da estimativa de incerteza de medição estão disponíveis no Laboratório e serão fornecidos ao cliente sempre que solicitado.
Plano de Amostragem conforme Portaria 2914/11 - Ministério da Saúde, para mananciais de captação, saída do tratamento e sistema de
distribuição de água.
Amostragem realizada pelo cliente.
A ausência de coliformes totais também evidencia a ausência de E. Coli
Endereço dos Laboratórios
Santos - Jose Menino - Alameda Adriano Neiva da Motta e Silva nº 45 CEP: 11065-690
Sala 05 - Laboratório Físico Químico de Água
Sala 13 - Laboratório de Bacteriologia
Externo - Laboratório do Cliente
Legendas e Informações
SMEWW - Standard Methods for the Examination of Water and Wastewater
Químico Reinaldo Guimaraes Gomes
CRQ 04225827
Supervisor
Matr. 541706
ENG Engenheiro Químico Savio Evaristo
R Martinez
CRQ 04341989
Gerente de Divisão
Matr. 566954
Data 08/05/2013
RSOC-065 Emissão 15/09/06 Rev.00
2/2
RELATÓRIO DE ENSAIO Nº RSOC 7386/13 Versão 00
SABESP - Cia de Saneamento Básico do
Estado de São Paulo
Alameda Adriano Neiva da Motta e Silva nº 45 - CEP: 11065-690
- Jose Menino - Santos
Cliente: Sabesp - Cia de Saneamento Básico do Estado de São Paulo / Guarujá - Nicolas Alvarez Gonzalez
Endereço: AV Leomil, 1055 - (indefinido) * - Guaruja
Tipo de Amostra: Rede de Distribuição Vicente de Carvalho - Cavalete Id. Pto: 022RE065
Miqueas da Conceição DanielColetor:NãoChuvas:02/04/2013 - 13:10Data/horário de coleta:
Procedência: 022RE065 AV Adriano Dias dos Santos nº 623 - E.M. Prof. Mirian - Boa Esperança-Jd Boa Esperanca-Vicente De C
Número da amostra: 7386/13
Ensaio Resultado Método
Unidade de
Medida
SalaData
. / SMEWW - 4500-Cl GCloro Residual Livre 2,50 mg/L Externo02/04/13
. / SMEWW - 4500-Cl GCloro Residual Total 2,80 mg/L Externo02/04/13
SMEWW - 4500-H+ BpH 7,2 a 22,4 ºC u pH Sala 0503/04/13
SMEWW - 2550 A e BTemperatura da Amostra 20,0 ºC Externo02/04/13
SMEWW - 2550 A e BTemperatura do Ar 26,0 ºC Externo02/04/13
Observações:
Este Relatório só deve ser reproduzido completo.
Reprodução de partes requer aprovação escrita do laboratório.
Os resultados apresentados neste relatório aplicam-se somente a amostra entregue no laboratório.
Os valores da estimativa de incerteza de medição estão disponíveis no Laboratório e serão fornecidos ao cliente sempre que solicitado.
Plano de Amostragem conforme Portaria 2914/11 - Ministério da Saúde, para mananciais de captação, saída do tratamento e sistema de
distribuição de água.
Amostragem realizada pelo cliente.
A ausência de coliformes totais também evidencia a ausência de E. Coli
Endereço dos Laboratórios
Santos - Jose Menino - Alameda Adriano Neiva da Motta e Silva nº 45 CEP: 11065-690
Sala 05 - Laboratório Físico Químico de Água
Sala 13 - Laboratório de Bacteriologia
Externo - Laboratório do Cliente
Legendas e Informações
SMEWW - Standard Methods for the Examination of Water and Wastewater
Químico Reinaldo Guimaraes Gomes
CRQ 04225827
Supervisor
Matr. 541706
ENG Engenheiro Químico Savio Evaristo
R Martinez
CRQ 04341989
Gerente de Divisão
Matr. 566954
Data 08/05/2013
1/2
RELATÓRIO DE ENSAIO Nº RSOC 7385/13-A Versão 00
SABESP - Cia de Saneamento Básico do
Estado de São Paulo
Alameda Adriano Neiva da Motta e Silva nº 45 - CEP: 11065-690
- Jose Menino - Santos
Cliente: Sabesp - Cia de Saneamento Básico do Estado de São Paulo / Guarujá - Nicolas Alvarez Gonzalez
Endereço: AV Leomil, 1055 - (indefinido) * - Guaruja
Tipo de Amostra: Rede de Distribuição Guarujá - Cavalete Id. Pto: 021RE184
Miqueas da Conceição DanielColetor:NãoChuvas:02/04/2013 - 09:15Data/horário de coleta:
Procedência: 021RE184 AL Das Violetas nº 276 - NEIM Celso R. Jerônimo- VISA - (U.M.A.)-(indefinido) *-Guaruja
Número da amostra: 7385/13
Ensaio Resultado Método
Unidade de
Medida
SalaData
Substrato Enzimático /
SMEWW - 9223 B
Coliformes Totais Ausente /100mL Sala 1304/04/13
SMEWW - 2120 ECor Aparente 1,2 uC Sala 0503/04/13
SMEWW - 4500-F CFluoreto 0,6 mg/L Sala 0503/04/13
SMEWW - 4500-H+ BTemperatura Flúor 23,5 º C Sala 0503/04/13
SMEWW - 2130 BTurbidez 0,46 NTU Sala 0503/04/13
Observações:
Este Relatório só deve ser reproduzido completo.
Reprodução de partes requer aprovação escrita do laboratório.
Os resultados apresentados neste relatório aplicam-se somente a amostra entregue no laboratório.
Os valores da estimativa de incerteza de medição estão disponíveis no Laboratório e serão fornecidos ao cliente sempre que solicitado.
Plano de Amostragem conforme Portaria 2914/11 - Ministério da Saúde, para mananciais de captação, saída do tratamento e sistema de
distribuição de água.
Amostragem realizada pelo cliente.
A ausência de coliformes totais também evidencia a ausência de E. Coli
Endereço dos Laboratórios
Santos - Jose Menino - Alameda Adriano Neiva da Motta e Silva nº 45 CEP: 11065-690
Sala 05 - Laboratório Físico Químico de Água
Sala 13 - Laboratório de Bacteriologia
Externo - Laboratório do Cliente
Legendas e Informações
SMEWW - Standard Methods for the Examination of Water and Wastewater
Químico Reinaldo Guimaraes Gomes
CRQ 04225827
Supervisor
Matr. 541706
ENG Engenheiro Químico Savio Evaristo
R Martinez
CRQ 04341989
Gerente de Divisão
Matr. 566954
Data 08/05/2013
RSOC-065 Emissão 15/09/06 Rev.00
2/2
RELATÓRIO DE ENSAIO Nº RSOC 7385/13 Versão 00
SABESP - Cia de Saneamento Básico do
Estado de São Paulo
Alameda Adriano Neiva da Motta e Silva nº 45 - CEP: 11065-690
- Jose Menino - Santos
Cliente: Sabesp - Cia de Saneamento Básico do Estado de São Paulo / Guarujá - Nicolas Alvarez Gonzalez
Endereço: AV Leomil, 1055 - (indefinido) * - Guaruja
Tipo de Amostra: Rede de Distribuição Guarujá - Cavalete Id. Pto: 021RE184
Miqueas da Conceição DanielColetor:NãoChuvas:02/04/2013 - 09:15Data/horário de coleta:
Procedência: 021RE184 AL Das Violetas nº 276 - NEIM Celso R. Jerônimo- VISA - (U.M.A.)-(indefinido) *-Guaruja
Número da amostra: 7385/13
Ensaio Resultado Método
Unidade de
Medida
SalaData
. / SMEWW - 4500-Cl GCloro Residual Livre 2,30 mg/L Externo02/04/13
. / SMEWW - 4500-Cl GCloro Residual Total 2,70 mg/L Externo02/04/13
SMEWW - 4500-H+ BpH 7,1 a 22,6 ºC u pH Sala 0503/04/13
SMEWW - 2550 A e BTemperatura da Amostra 20,0 ºC Externo02/04/13
SMEWW - 2550 A e BTemperatura do Ar 26,0 ºC Externo02/04/13
Observações:
Este Relatório só deve ser reproduzido completo.
Reprodução de partes requer aprovação escrita do laboratório.
Os resultados apresentados neste relatório aplicam-se somente a amostra entregue no laboratório.
Os valores da estimativa de incerteza de medição estão disponíveis no Laboratório e serão fornecidos ao cliente sempre que solicitado.
Plano de Amostragem conforme Portaria 2914/11 - Ministério da Saúde, para mananciais de captação, saída do tratamento e sistema de
distribuição de água.
Amostragem realizada pelo cliente.
A ausência de coliformes totais também evidencia a ausência de E. Coli
Endereço dos Laboratórios
Santos - Jose Menino - Alameda Adriano Neiva da Motta e Silva nº 45 CEP: 11065-690
Sala 05 - Laboratório Físico Químico de Água
Sala 13 - Laboratório de Bacteriologia
Externo - Laboratório do Cliente
Legendas e Informações
SMEWW - Standard Methods for the Examination of Water and Wastewater
Químico Reinaldo Guimaraes Gomes
CRQ 04225827
Supervisor
Matr. 541706
ENG Engenheiro Químico Savio Evaristo
R Martinez
CRQ 04341989
Gerente de Divisão
Matr. 566954
Data 08/05/2013
quinta-feira
16 de maio de 2013
31GUARUJÁ
Diário Oficial
aniversário
Casa completa um ano
de apoio ao servidor
Espaço foi criado pelo
Governo Municipal
para cuidar do bem-
estar dos funcionários
públicos
C
riada para cuidar do
bem-estar e assistir os
servidores municipais,
preservando a identi-
dade dos que buscam algum tipo
de atendimento. Foi com esse
objetivo que a Prefeitura criou
a Casa de Apoio ao Servidor de
Guarujá, que iniciou suas ativi-
dades no dia 16 de maio do ano
passado.
Hoje, celebrando um ano de
funcionamento, o espaço público
tem muito a comemorar pela
contribuição prestada à vida dos
servidores e de seus familiares.
“A nossa intenção é cuidar das
pessoas sem rotulá-las ou trans-
formá-las em números”, declarou
a coordenadora e psicóloga da
unidade, Olívia Márcia Ramos
Delegido.
A coordenadora acredita que
um dos fatores para o servidor
procurar o equipamento, além de
estar precisando de ajuda, é o fato
de ser atendido por técnicos que
pertencem ao quadro de funcio-
nários. “O funcionário fica mais
seguro ao ser atendido por um
colega”, destacou Olívia.
Quando chega à unidade em
busca de atendimento, o servidor
passa por uma triagem realiza-
da por um dos técnicos, que o
encaminha para o atendimento
especifico. “Ninguém vem à
Casa de Apoio se não está com
alguma necessidade, seja qual for,
distúrbios mentais, dependência
química, doenças crônicas, cri-
ses conjugal ou pessoal, ou até
em vulnerabilidade social. Por
esse motivo, não identificamos o
Olívia: “Nossa intenção
é cuidar das pessoas
sem rotulá-las ou
transformá-las em
números
funcionário que nos procura, pois
sempre um conhece o outro”.
O papel da unidade é assistir
o funcionário, que muitas vezes
chega com a autoestima baixa.
“Procuramos criar um vínculo
e incentivá-lo a fortalecer o laço
familiar, que muitas vezes foi
rompido ou está em ruptura. O
sucesso do tratamento ou atendi-
mento está na base familiar”, ex-
plicou a assistente social da Casa,
Alexandra Maria de Paula.
A unidade funciona de segun-
da a sexta-feira, das 9 às 17 horas.
Além do atendimento individual,
ocorrem as reuniões em grupo e
o atendimento familiar. Nenhum
servidor ou membro da família é
obrigado a frequentar os serviços
da unidade. “Aqui, eles se apro-
ximam e sabem que têm alguém
para cuidar e orientá-los a tomar
uma diretriz, mas sempre res-
peitando a vontade deles, dentro
das nossas diretrizes”, enfatizou
Alexandra.
O atendimento ao funcioná-
rio passa por visitas domicilia-
res, no ambiente de trabalho e
contato com a chefia, que mui-
tas vezes não sabe lidar com a
situação pela qual o trabalhador
está passando. O espaço tem
uma equipe com cerca de dez
funcionários entre psicólogo,
psiquiatra, assistente social,
manutenção e apoio.
No local, servidores contam com psicólogo, psiquiatra e assistente social
FotosPedroRezende
CLARA MEDEIROS
quinta-feira
16 de maio de 2013
32 GUARUJÁ
Diário Oficial

Mais conteúdo relacionado

Mais procurados

Acontece agora ed327
Acontece agora ed327Acontece agora ed327
Acontece agora ed327
grupoacontece
 

Mais procurados (20)

Diário Oficial do Dia - 26/11/2013
Diário Oficial do Dia - 26/11/2013Diário Oficial do Dia - 26/11/2013
Diário Oficial do Dia - 26/11/2013
 
Diário Oficial de Guarujá
Diário Oficial de GuarujáDiário Oficial de Guarujá
Diário Oficial de Guarujá
 
Diário Oficial de Guarujá
Diário Oficial de GuarujáDiário Oficial de Guarujá
Diário Oficial de Guarujá
 
Diário Oficial de Guarujá
Diário Oficial de GuarujáDiário Oficial de Guarujá
Diário Oficial de Guarujá
 
Diário Oficial de Guarujá
Diário Oficial de GuarujáDiário Oficial de Guarujá
Diário Oficial de Guarujá
 
Diário Oficial de Guarujá
Diário Oficial de GuarujáDiário Oficial de Guarujá
Diário Oficial de Guarujá
 
Diário Oficial de Guarujá
Diário Oficial de GuarujáDiário Oficial de Guarujá
Diário Oficial de Guarujá
 
Informativo SIDESC
Informativo SIDESCInformativo SIDESC
Informativo SIDESC
 
Diário Oficial de Guarujá5
Diário Oficial de Guarujá5Diário Oficial de Guarujá5
Diário Oficial de Guarujá5
 
Diário Oficial do Dia - 17/12/2013
Diário Oficial do Dia - 17/12/2013Diário Oficial do Dia - 17/12/2013
Diário Oficial do Dia - 17/12/2013
 
RELATÓRIO DA SIDESC- MAIO DE 2017
RELATÓRIO DA SIDESC- MAIO DE 2017RELATÓRIO DA SIDESC- MAIO DE 2017
RELATÓRIO DA SIDESC- MAIO DE 2017
 
Jornal opção 184 online
Jornal opção 184 onlineJornal opção 184 online
Jornal opção 184 online
 
Diário Oficial do Dia - 04/01/2014
Diário Oficial do Dia - 04/01/2014Diário Oficial do Dia - 04/01/2014
Diário Oficial do Dia - 04/01/2014
 
Diário Oficial do Dia - 06/12/2013
Diário Oficial do Dia - 06/12/2013Diário Oficial do Dia - 06/12/2013
Diário Oficial do Dia - 06/12/2013
 
INFORMATIVO - Cidadania inovação e Compromisso 005/2017
INFORMATIVO - Cidadania inovação e Compromisso 005/2017INFORMATIVO - Cidadania inovação e Compromisso 005/2017
INFORMATIVO - Cidadania inovação e Compromisso 005/2017
 
Acontece agora ed327
Acontece agora ed327Acontece agora ed327
Acontece agora ed327
 
Diário Oficial: 31-12-2015
Diário Oficial: 31-12-2015Diário Oficial: 31-12-2015
Diário Oficial: 31-12-2015
 
Diário Oficial de Guarujá
Diário Oficial de GuarujáDiário Oficial de Guarujá
Diário Oficial de Guarujá
 
Diário Oficial do Dia - 08/01/2014
Diário Oficial do Dia - 08/01/2014Diário Oficial do Dia - 08/01/2014
Diário Oficial do Dia - 08/01/2014
 
RELATÓRIO DE SETEMBRO DA SECRETARIA DA ASSISTÊNCIA SOCIAL
RELATÓRIO DE SETEMBRO DA SECRETARIA DA ASSISTÊNCIA SOCIALRELATÓRIO DE SETEMBRO DA SECRETARIA DA ASSISTÊNCIA SOCIAL
RELATÓRIO DE SETEMBRO DA SECRETARIA DA ASSISTÊNCIA SOCIAL
 

Destaque

Destaque (6)

Alive Matrix apresentacao de negocios em portugues pt (completo)
Alive Matrix apresentacao de negocios em portugues pt (completo)Alive Matrix apresentacao de negocios em portugues pt (completo)
Alive Matrix apresentacao de negocios em portugues pt (completo)
 
Abelhinha
AbelhinhaAbelhinha
Abelhinha
 
Literatura oriental1
Literatura oriental1Literatura oriental1
Literatura oriental1
 
Nota de apoio d
Nota de apoio dNota de apoio d
Nota de apoio d
 
Tizziana con precios
Tizziana con preciosTizziana con precios
Tizziana con precios
 
Modulo ii sesion_2 (1)
Modulo ii sesion_2 (1)Modulo ii sesion_2 (1)
Modulo ii sesion_2 (1)
 

Semelhante a Diário Oficial de Guarujá

Semelhante a Diário Oficial de Guarujá (20)

Diário Oficial de Guarujá
Diário Oficial de GuarujáDiário Oficial de Guarujá
Diário Oficial de Guarujá
 
Diário Oficial do Dia
Diário Oficial do DiaDiário Oficial do Dia
Diário Oficial do Dia
 
Diário Oficial - 20/06/2013
Diário Oficial - 20/06/2013Diário Oficial - 20/06/2013
Diário Oficial - 20/06/2013
 
Diário Oficial de Guarujá
Diário Oficial de GuarujáDiário Oficial de Guarujá
Diário Oficial de Guarujá
 
Diário Oficial de Guarujá
Diário Oficial de GuarujáDiário Oficial de Guarujá
Diário Oficial de Guarujá
 
Diário Oficial - 03/08/2013
Diário Oficial - 03/08/2013Diário Oficial - 03/08/2013
Diário Oficial - 03/08/2013
 
Diário Oficial de Guarujá
Diário Oficial de GuarujáDiário Oficial de Guarujá
Diário Oficial de Guarujá
 
Diário Oficial de Guarujá
Diário Oficial de GuarujáDiário Oficial de Guarujá
Diário Oficial de Guarujá
 
Diário Oficial de Guarujá
Diário Oficial de GuarujáDiário Oficial de Guarujá
Diário Oficial de Guarujá
 
Diário Oficial de Guarujá - 17/04/2013
Diário Oficial de Guarujá - 17/04/2013Diário Oficial de Guarujá - 17/04/2013
Diário Oficial de Guarujá - 17/04/2013
 
Diário Oficial de Guarujá
Diário Oficial de GuarujáDiário Oficial de Guarujá
Diário Oficial de Guarujá
 
Diário Oficial do Dia - 05/12/2013
Diário Oficial do Dia - 05/12/2013Diário Oficial do Dia - 05/12/2013
Diário Oficial do Dia - 05/12/2013
 
Diário Oficial de Guarujá
Diário Oficial de GuarujáDiário Oficial de Guarujá
Diário Oficial de Guarujá
 
Diário Oficial de Guarujá
Diário Oficial de GuarujáDiário Oficial de Guarujá
Diário Oficial de Guarujá
 
Diário Oficial de Guarujá
Diário Oficial de GuarujáDiário Oficial de Guarujá
Diário Oficial de Guarujá
 
Diário Oficial de Guarujá
Diário Oficial de GuarujáDiário Oficial de Guarujá
Diário Oficial de Guarujá
 
Diário Oficial de Guarujá
Diário Oficial de GuarujáDiário Oficial de Guarujá
Diário Oficial de Guarujá
 
Diário Oficial do Dia - 03/01/2014
Diário Oficial do Dia - 03/01/2014Diário Oficial do Dia - 03/01/2014
Diário Oficial do Dia - 03/01/2014
 
Diário Oficial de Guarujá
Diário Oficial de GuarujáDiário Oficial de Guarujá
Diário Oficial de Guarujá
 
Diário Oficial de Guarujá
Diário Oficial de GuarujáDiário Oficial de Guarujá
Diário Oficial de Guarujá
 

Mais de prefeituraguaruja

Diário Oficial do Dia (Parte 1) - 27/12/2013
Diário Oficial do Dia (Parte 1) - 27/12/2013Diário Oficial do Dia (Parte 1) - 27/12/2013
Diário Oficial do Dia (Parte 1) - 27/12/2013
prefeituraguaruja
 
Suplemento do Diário Oficial do Dia (Parte 2) - 27/12/2013
Suplemento do Diário Oficial do Dia (Parte 2) - 27/12/2013Suplemento do Diário Oficial do Dia (Parte 2) - 27/12/2013
Suplemento do Diário Oficial do Dia (Parte 2) - 27/12/2013
prefeituraguaruja
 
Projeto de Lei Complementar Plano Diretor
Projeto de Lei Complementar Plano DiretorProjeto de Lei Complementar Plano Diretor
Projeto de Lei Complementar Plano Diretor
prefeituraguaruja
 

Mais de prefeituraguaruja (20)

Diário Oficial do Dia - 14/01/2014
Diário Oficial do Dia - 14/01/2014Diário Oficial do Dia - 14/01/2014
Diário Oficial do Dia - 14/01/2014
 
Diário Oficial do Dia - 11/01/2014
Diário Oficial do Dia - 11/01/2014Diário Oficial do Dia - 11/01/2014
Diário Oficial do Dia - 11/01/2014
 
Diário Oficial do Dia - 10/01/2014
Diário Oficial do Dia - 10/01/2014Diário Oficial do Dia - 10/01/2014
Diário Oficial do Dia - 10/01/2014
 
Diário Oficial do Dia - 09/01/2014
Diário Oficial do Dia - 09/01/2014Diário Oficial do Dia - 09/01/2014
Diário Oficial do Dia - 09/01/2014
 
Diário Oficial do Dia - 07/01/2014
Diário Oficial do Dia - 07/01/2014Diário Oficial do Dia - 07/01/2014
Diário Oficial do Dia - 07/01/2014
 
Diário Oficial do Dia - 28/12/2013
Diário Oficial do Dia - 28/12/2013Diário Oficial do Dia - 28/12/2013
Diário Oficial do Dia - 28/12/2013
 
Diário Oficial do Dia (Parte 1) - 27/12/2013
Diário Oficial do Dia (Parte 1) - 27/12/2013Diário Oficial do Dia (Parte 1) - 27/12/2013
Diário Oficial do Dia (Parte 1) - 27/12/2013
 
Suplemento do Diário Oficial do Dia (Parte 2) - 27/12/2013
Suplemento do Diário Oficial do Dia (Parte 2) - 27/12/2013Suplemento do Diário Oficial do Dia (Parte 2) - 27/12/2013
Suplemento do Diário Oficial do Dia (Parte 2) - 27/12/2013
 
Diário Oficial do Dia - 21/12/2013
Diário Oficial do Dia - 21/12/2013Diário Oficial do Dia - 21/12/2013
Diário Oficial do Dia - 21/12/2013
 
Diário Oficial do Dia - 20/12/2013
Diário Oficial do Dia - 20/12/2013Diário Oficial do Dia - 20/12/2013
Diário Oficial do Dia - 20/12/2013
 
Diário Oficial do Dia - 19/12/2013
Diário Oficial do Dia - 19/12/2013Diário Oficial do Dia - 19/12/2013
Diário Oficial do Dia - 19/12/2013
 
Diário Oficial do Dia - 18/12/2013
Diário Oficial do Dia - 18/12/2013Diário Oficial do Dia - 18/12/2013
Diário Oficial do Dia - 18/12/2013
 
Diário Oficial do Dia - 14/12/2013
Diário Oficial do Dia - 14/12/2013Diário Oficial do Dia - 14/12/2013
Diário Oficial do Dia - 14/12/2013
 
Diário Oficial de Guarujá
Diário Oficial de GuarujáDiário Oficial de Guarujá
Diário Oficial de Guarujá
 
3 lt0n.twt
3 lt0n.twt3 lt0n.twt
3 lt0n.twt
 
Diário Oficial do Dia - 12/12/2013
Diário Oficial do Dia - 12/12/2013Diário Oficial do Dia - 12/12/2013
Diário Oficial do Dia - 12/12/2013
 
Diário Oficial do Dia - 11/12/2013
Diário Oficial do Dia - 11/12/2013Diário Oficial do Dia - 11/12/2013
Diário Oficial do Dia - 11/12/2013
 
Diário Oficial do Dia - 10/12/2013
Diário Oficial do Dia - 10/12/2013Diário Oficial do Dia - 10/12/2013
Diário Oficial do Dia - 10/12/2013
 
Projeto de Lei Complementar Plano Diretor
Projeto de Lei Complementar Plano DiretorProjeto de Lei Complementar Plano Diretor
Projeto de Lei Complementar Plano Diretor
 
Diário Oficial do Dia - 04/12/2013
Diário Oficial do Dia - 04/12/2013Diário Oficial do Dia - 04/12/2013
Diário Oficial do Dia - 04/12/2013
 

Diário Oficial de Guarujá

  • 1. Espaço do servidor completa um ano Página 32 casa de apoio Município tem 62 ofertas de emprego Página 6 pat Guarujá realiza evento contra abuso infanto-juvenil Página 5 seminário desenvolvimento urbano e habitacional Na próxima semana, Guarujá realiza a 5ª Conferência Municipal das Cidades. Com o tema Reforma Urbana Já!, o encontro debaterá assuntos como o Plano Diretor, saneamento, resíduos sólidos, poluição, além da questão habitacional. Na ocasião, também serão eleitos os novos membros do Conselho Municipal de Desenvolvimento Urbano e Habitacional. As inscrições podem ser feitas até sexta-feira, 17. Página 3 Prefeitura recebe inscrições para conselho municipal MarcosMiguel Diário OficialGUARUJÁQuinta-feira, 16 de maio de 2013 • Ano 11 • Edição: 2761 • Distribuição gratuita
  • 2. Paço Moacir dos Santos Filho e Paço Raphael Vitiello 3308-7000 Secretaria de Educação 3308-7770 Secretaria de Meio Ambiente 3308-7885 Secretaria de Cultura 3386-2230 / 3383-2948 Secretaria do Turismo 3344-4600 Secretaria de Coordenação Governamental 3308-7480 Secretaria da Defesa e Convivência Social 3347-5000 Secretaria de Administração 3308-7870 Secretaria de Finanças 3308-7610 Ouvidoria 0800-773-7000 / 3355-4211 Disque Denúncia 181 Guarda Civil Municipal / Central de Monitoramento 3344-1440 / 153 Fundo Social de Solidariedade 3386-8820 Advocacia Geral do Município 3308-7390 Secretaria de Desenvolvimento Econômico e Portuário 3344-4500 Secretaria de Esporte e Lazer 3386-2340 Secretaria de Desenvolvimento e Assistência Social 3308-7780 Central de Atendimento ao Contribuinte (Ceacon) 3344-4500 Secretaria da Saúde 3308-7790 Secretaria de Infraestrutura e Obras 3308-7970 Diretoria de Trânsito e Transporte 3355-9206 / 0800-777-6655 Posto de Atendimento ao Trabalhador (PAT) 3341-3431 Rua Cunhambebe, 500 - Vila Alice UPA Rodoviária 3355-9151 Av. Santos Dumont, 955, Santo Antônio UPA Vicente de Carvalho 3342-5458 Rua São João, 111, Pae Cará UPA Enseada 3351-3661 Av. Dom Pedro I, s/nº - Enseada UPA Perequê 3353-6717 Estrada Guarujá-Bertioga, km 8, Perequê UPA Santa Cruz dos Navegantes 3354-2802 Rua Antônio Pinto Rodrigues, s/nº UPA Jardim Boa Esperança 3355-3263 Rua Álvaro Leão de Carmelo, s/n - Jardim Boa Esperança Albergue Municipal 3387-6016 Rua Manoel Otero Rodrigues, 389, Jardim Boa Esperança Serviço Funerário Municipal (24 horas) 3386-6259 Delegacia de Guarujá 3386-6992 Avenida Puglisi, 656, Pitangueiras Casa do Educador 3386-4378 Av. Leomil, 164 - Pitangueiras Centros de Apoio Operacional Santa Rosa, Centro e Santo Antônio 3386-4120 Rua Brasilina Desidério, s/n Jardim Helena Maria (Estádio Municipal) Enseada 3351-4067 Avenida Guadalajara, s/n Perequê 3353-7529 Rua Rio Amazonas, 800 Vicente de Carvalho 3342-2898 Rua Alagoas, s/n - Vila Alice Morrinhos, Vila Edna e Cachoeira 3386-5072 Avenida Antenor Pimentel, s/n - Morrinhos II Procon 3383-2177 / 3355-6648 Rua Washington, 719, Centro Emergência - Polícia Militar 190 Samu Corpo de Bombeiros 192 193 Defesa Civil 199 Centros Comunitários • CAEC Isabel Ortega de Souza 3358-2976 Av. Manoel da Cruz Michael, 333 - Santa Rosa • CAEC João Paulo II 3352-5729 Rua Engº Sílvio Fernandes Lopes, 281 Pae-Cará - Vicente de Carvalho • CAEC Cornélio da Conceição Pacheco 3353-3553 Rua do Bosque, s/n° - Maré Mansa • CAEC Profª Márcia Regina dos Santos 3355-6422 Av. Mário Daige, 1440 - Jd. Boa Esperança • CAEC Vereador André Luiz Gonzalez 3386-8556 Trav. 268 - Quadra 77, s/nº - Morrinhos II • CAEC Capitão Dante Sinópoli 3352-2945 Alameda Dracena, 513 - Vila Áurea Biblioteca Municipal 3341-7845 / 3386-6041 Disque Prevenção DST/Aids e Hepatites Virais (CTAPT) 3352-2666 Casa dos Conselhos 3383-2181 Conselho da Condição Feminina 3386-8273 Conselho Municipal da Pessoa com Deficiência 3383-2181 Conselho Tutelar de Guarujá 3355-3198 - Plantão: 8858-3255 Conselho Tutelar de VC 3386-1624 - Plantão: 9754-1882 noite Conselho Municipal dos Direitos da Criança e do Adolescente - CMDCA 3386-6806 Escola de Governo e Gestão Pública 3386-4160 / 3383-7008 Rua Washington, 227 - Vila Maia quinta-feira 16 de maio de 2013 2 GUARUJÁ Diário Oficial Unidade Fiscal do Município R$ 2,26 expediente O noticiário relativo às atividades da Câmara Municipal, bem como a produção e edição de seus atos oficiais, são de responsabilidade exclusiva do Poder Legislativo. Gabinete da Prefeita Avenida Santos Dumont, 800 • Tel. 3308.7470 PABX 3308.7000 • Ramais 7472 • 7407 • 7409 Bairro Santo Antônio • CEP 11432-440 site: www.guaruja.sp.gov.br e-mail: diario@guaruja.sp.gov.br | Diretora e editora • Wanda Fernandes • Mtb. 27.855 | Projeto gráfico • Diego Rubido | Diagramação • Diego Rubido e Diego Andrade Noticiário produzido a partir de material da Assessoria de Imprensa da Prefeitura de Guarujá | Impressão: Gráfica Diário do Litoral | Tiragem: 10 mil exemplares GUARUJÁDiário Oficial Doe vida doe sangue Colabore com o Banco de Sangue do Hospital Santo Amaro
  • 3. reforma urbana já! Guarujá realiza a 5ª Conferência Municipal das Cidades Os temas em debate este ano são revisão do Plano Diretor, saneamento ambiental, resíduos sólidos, poluição ambiental e a questão habitacional do Município A abertura da 5ª Confe- rência Municipal das Cidades será na próxi- ma sexta-feira, 24, às 19 horas, na Câmara Municipal, localizada na Avenida Leomil, 291. O tema das conferências municipais, que são promovidas a cada três anos em todo o país, Durante a conferência, ha- verá eleição para recompor o Conselho Municipal de Desen- volvimento Urbano e Habita- cional (CMDUH). O Conselho é um órgão permanente, que analisa, discute e aprova todos os grandes empreendimentos habitacionais, comerciais e in- dustriais. Também serão eleitos os delegados que irão participar da Conferência Estadual, que será realizada dias 26, 27 e 28 de setembro, no Memorial da América Latina, na Barra Fun- da, em São Paulo. A inscrição para eleição do conselho também deve ser feita até sexta-feira. As instituições interessadas em participar do processo devem apresentar ofí- cio da entidade; relatório das atividades do último biênio; comprovação de atuação na Ci- dade por, no mínimo, dois anos; estatuto; ata de fundação, ata de eleição ou da posse da atual diretoria e requerimento de ca- dastramento. Este último deve ser entregue juntamente com a documentação, na Secretaria de Habitação, 2º andar do Paço Raphael Vitiello, localizado na Avenida Santos Dumont, 640, no Santo Antônio, aos cuidados de Margarete Oliveiros. será “Reforma Urbana Já!. A realização fica a cargo dos Mu- nicípios, Estados e Federação. O objetivo é melhorar as condições de vida dos cidadãos. A programação prossegue no sábado, 25, na Escola Dirce Valério Gracia (Avenida Dom Pedro I, 340 – Jardim Tejere- ba), com oficinas temáticas no período matutino. À tarde, ha- verá a eleição dos novos mem- bros do Conselho Municipal de Desenvolvimento Urbano e Habitacional (CMDUH), além da realização de plenária e escolha dos delegados que irão participar da Conferência Estadual, que acontece em setembro, na Capital. O cadastramento para a 5ª Conferência Municipal de Guarujá pode ser feito até sexta-feira, 17. “A Reforma Ur- bana é um tema que há décadas vem sendo discutido no Brasil e busca corrigir distorções”, explicou o secretário adjunto de planejamento e coordenador da Conferência das Cidades no Guarujá. Ele explica ainda que, há 20 anos, começou a discussão que levou à criação de uma legis- lação, o Estatuto das Cidades. Trata-se da Lei nº 10.257, de 10 de julho de 2001, que regu- lamenta os artigos 182 e 183 da Constituição Federal e estabe- lece diretrizes gerais da política urbana. O estatuto dá às cidades vários instrumentos para que o Poder Público possa melhorar condições, como o direito aos municípios na preferência de aquisição de áreas. Durante a conferência será debatida a revisão do Plano Diretor, saneamento ambiental, resíduos sólidos, poluição am- biental e a questão habitacional em Guarujá. “São temas para os quais o Município já tem propos- tas”, afirmou. MarcosMiguel Inscrições para o Conselho de Desenvolvimento Urbano e Habitacional terminam na sexta quinta-feira 16 de maio de 2013 3GUARUJÁ Diário Oficial
  • 4. qualificação Governo Municipal incentiva formação de jovens para o mercado portuário e logístico A Escola Santos Brasil Formare prepara alunos de baixa renda de Guarujá e Santos para inserção no mercado de trabalho Na semana passada, Guarujá prestigiou a formatura de 40 jovens da Cidade e do município vizinho em curso oferecido por empresa portuária P ara apoiar as inicia- tivas de qualificação profissional e inclusão, o Governo Municipal participou, na última quinta- feira, 9, da formatura realizada pela Escola Santos Brasil Forma- re. A iniciativa formou 40 jovens carentes de Guarujá e Santos, capacitando-os para o mercado portuário e logístico. A solenida- de aconteceu no Clube Vasco da Gama, em Santos. O Município foi represen- tado pelo secretário adjunto de Desenvolvimento Técnico e Logístico. O secretário adjunto de Educação também partici- pou da cerimônia. A iniciativa visa, além da capacitação dos jovens e sua inclusão social, o estímulo ao voluntariado dos profissionais. A ação, resultado de parceria da empresa Santos Brasil com a Fundação Iochpe, oferece cursos profissionalizantes reconhecidos pelo Ministério da Educação (MEC) a jovens carentes. As aulas são realizadas por cerca de 140 funcionários voluntários dentro da empresa. São formadas duas turmas por ano. Para a Prefeitura, a responsa- bilidade da empresa em relação às comunidades onde atua, o voluntariado dos funcionários que partilham seu conhecimento, a geração de oportunidades aos jovens e a perseverança demons- trada pelos alunos são marcas da iniciativa, que resultaram numa cerimônia bastante emotiva. “Cada aluno formado deve assumir o compromisso de servir como exemplo para tantos ou- tros jovens que têm o seu futuro correndo risco, por não terem acesso a oportunidades como esta”, expôs o secretário adjunto de Desenvolvimento Técnico e Logístico. CamilaJerosch quinta-feira 16 de maio de 2013 4 GUARUJÁ Diário Oficial
  • 5. diga não à violência Prefeitura promove seminário contra exploração sexual infanto-juvenil Com o tema “Diga Não à Violência, Abuso e Exploração Sexual Infanto- Juvenil”, o seminário acontece nesta sexta- feira, 17, às 14 horas, na Unaerp P ara envolver a juventude nas discussões sobre abuso e exploração se- xual com menores, a Prefeitura realiza o seminário “Diga Não á violência, Abuso e Exploração Sexual Infanto- Juvenil”, nesta sexta-feira, 17, às 14 horas. O evento integra a programação do Dia Nacional de Combate ao Abuso e Exploração Sexual contra Crianças e Ado- lescentes, celebrado no sábado, 18 de maio. O seminário acontece na Universidade de Ribeirão Preto (Unaerp) – Campus Guarujá, lo- calizada na Avenida Dom Pedro I, 3.300, na Enseada. O evento é destinado a cerca de 100 jovens e adolescentes do Programa Ação Jovem, atendidos nos Centros de Referência de Assistência Social (Cras). A iniciativa é desenvolvida pela Secretaria Municipal de Desenvolvimento e Assistência Social em parceria com o Ins- tituto Joana D’arc. Segundo a diretora municipal de Proteção Social Básica, a programação tem o objetivo de esclarecer dú- vidas e orientar os jovens sobre a temática. “A Prefeitura tem uma boa relação com o terceiro setor. Por isso, vamos realizar esta ativida- de para despertar este assunto entre eles. Dessa forma, eles podem se tornar fiscais desta situação, tendo um alerta de vida e se conhecendo mais. Este assunto precisa ser debatido para ajudar a abrir a mente do jovem”, relata a diretora. Na oportunidade, será apre- sentada toda a rede de atendi- mento, além de expor ao pú- blico quais as consequências da violência e do abuso sexual para a vítima e sua família. Os técnicos dos serviços de Proteção Social Básica, Especial e da rede de atenção também estarão no evento. O seminário contará com a exibição de curtas-metragens, clipes e rodas de conversa entre os jovens e técnicos. As ativida- des também estão interligadas ao projeto “Cidadania em Pauta”, do Instituto Joana D’arc. Ontem, a Prefeitura realizou pedágio para chamar atenção da população para a questão FotosPedroRezende quinta-feira 16 de maio de 2013 5GUARUJÁ Diário Oficial
  • 6. emprego PAT oferece 62 vagas nesta quinta O serviço funciona na Rua Cunhambebe, 500, na Vila Alice, em Vicente de Carvalho N estaquinta-feira,16,o Posto de Atendimen- to ao Trabalhador (PAT) de Guarujá oferece 62 oportunidades de tra- balho. As vagas são para técnico em manutenção de equipamentos Confira as oportunidades: • Técnico em manutenção de equipamentos de informática 1 vaga 6 meses com comprovação em CTPS Ensino médio completo • Cozinheiro Geral - 1 vaga 6 meses com comprovação em CTPS Ensino fundamental incompleto • Oficial de Serviços Gerais na manutenção de edificações 10 vagas 6 meses sem comprovação em CTPS Ensino fundamental incompleto • Auxiliar de Limpeza - 10 vagas 6 meses sem comprovação em CPTS Ensino fundamental incompleto • Babá - 10 vagas 6 meses sem comprovação em CTPS Ensino fundamental incompleto • Garçom - 10 vagas 6 meses sem comprovação em CPTS Ensino fundamental incompleto • Ajudante de Cozinha - 10 vagas 6 meses sem comprovação em CPTS Ensino fundamental incompleto • Mensageiro - 10 vagas 6 meses sem comprovação em CTPS Ensino fundamental incompleto de informática, cozinheiro, ofi- cial de serviços gerais na manu- tenção de edificações, auxiliar de limpeza, babá, garçom, ajudante de cozinha e mensageiro. Os interessados, que aten- derem as exigências da função desejada, devem comparecer ao local munidos de carteira de tra- balho, documento de identidade e currículo. Todos os dias úteis, a unidade fornece 30 senhas para os munícipes que ainda não possuem cadastro, que também pode ser feito pelo site www. empregasaopaulo.sp.gov.br. O PAT funciona na Rua Cunhambebe, 500, na Vila Alice, em Vicente de Carvalho, das 9 às 17 horas. Outras informações pelo telefone 3341 3431. Reprodução quinta-feira 16 de maio de 2013 6 GUARUJÁ Diário Oficial
  • 7. caratê Guarujá recebe a 3ª etapa do Circuito Paulista Cerca de 500 atletas participam da competição que reunirá os melhores caratecas do Estado no Ginásio Tejereba R econhecida nacio- nalmente por revelar grandes nomes do es- porte marcial, Gua- rujá receberá no domingo, 19, a 3ª Etapa do Circuito Paulista de Karatê Interestilos, a par- tir das 9 horas, no Ginásio do Tejere- ba. A competição reunirá os melho- res atletas do Estado em busca dos primeiros lugares no ranking paulista da modalidade. O even- to é organizado pela Federação Paulista de Karatê Interestilos, com o apoio da Prefeitura, por meio da Secretaria de Esporte e Lazer, e do Governo de São Paulo. Segundo o presidente da Confederação Brasileira de Karatê Interestilos, Osvaldo Messias de Oliveira, nos últi- mos anos, Guarujá recuperou o brilho que lhe rendeu no passado o apelido de Pérola do Atlântico. Para ele, realizar um evento de grande magnitu- de, reforça a importância que o Município tem no cenário esportivo. “Guarujá sempre revelou excelentes atletas para as Seleções Paulista e Brasileira de Karatê Interestilos. Temos a certeza que a realização de grandes eventos na Cidade incentivará os atletas da nova geração, para que se dediquem ainda mais nos treinamentos e possam, em um futuro breve, ser motivo de orgulho não só para os guarujaenses, mas para todos os brasileiros”, disse Messias. A 3ª Etapa do Circuito Paulista de Karatê - Copa Guarujá de Karatê Inte- restilos reunirá aproxima- damente 500 atletas, entre as categorias mirim (5 e 6 anos) e master (acima de 35 anos). Os vencedores de cada categoria somarão dez pontos ao Ranking Pau- lista de Karatê Interestilos. Os segundo colo- cados ganharão oito pontos e os terceiros coloca- dos, quatro. As competi- ções são abertas ao público, com entrada franca. O Ginásio Tejereba, fica na Praça Horácio Lafer, s/n°, na Enseada. Campeonato acontece no domingo Projeto Lutar e Vencer Cerca de 45 crianças e adolescentes que praticam ca- ratê no Projeto Lutar e Vencer, promovido pela Confederação Brasileira de Karatê Interes- tilos, em conjunto com a Se- cretaria Estadual de Esporte, Lazer e Juventude, competirão em Guarujá. Para muitos, esta será a primeira oportunidade de vir ao litoral para lutar e, consequentemente, conhecer uma praia. FotosDivulgação quinta-feira 16 de maio de 2013 7GUARUJÁ Diário Oficial
  • 8. guarukai Projeto social gradua caratecas O projeto Guarukai, cujo objetivo inicial era tirar crianças das ruas, virou celeiro de talentos do caratê O projeto Guarukai, equipe formada pela união de cinco pro- fessores, com a finali- dade de compor um forte grupo de caratecas para representar a Cidade em competições, reali- zou exame no último dia 11. A Caratecas graduados: AZUL Marco Antonio Melo Silva Lucca Teixeira de Souza AMARELA Gustavo Nunes Siqueira Bruno Luiz Correia Albino Marcos Antonio VERMELHA Caio César T. Maldonado Raphael Souza T. da Silva João Victor Uchoa Rafael Roberto A. Ribeiro LARANJA Daniel Santos Correa Beatriz Vieira de Negreiros Sofia Vieira de Negreiros Bernardo Teixeira de Castro graduação aconteceu nas depen- dências da Guarufit Academia, na Enseada. Pela classificação do nível atingido por cada carateca, a graduação é feita por um sistema de faixas coloridas: branca, ama- rela, vermelha, laranja, verde, roxa, marrom e preta. A faixa branca é indicativa de princi- piante. Já a faixa preta é conse- guida por quem atingiu todos os conhecimentos e domina a arte marcial. O grupo Guarukai vem su- perando as expectativas. Criado há cinco anos pelo guarda civil municipal David Querino, à prin- cípio tinha apenas o objetivo tirar crianças das ruas. Hoje, o projeto revela talentos na modalidade. “Fico feliz e orgulhoso de ver nossos caratecas se preparando para disputar as finais do Campe- onato Paulista, no fim do mês”. As aulas acontecem no Giná- sio Duque de Caxias (Tejereba), na Enseada; no CAEC João Paulo II (Paecará); no Clube do Curió em Vicente de Carvalho e nas Academias Guarufit e Fi- tness Evolution. O projeto recebe crianças a partir dos 5 anos de idade. A Guarukai recebe apoio da Prefeitura e utiliza espaços e transporte cedidos pela Se- cretaria de Esporte e Lazer. Os interessados em praticar alguma atividade podem procurar um dos espaços esportivos: Caec João Paulo II, Centro Esportivo Duque de Caxias (Tejereba), Clu- be do Curió, Academias Guarufit e a Nova Moby. Divulgação quinta-feira 16 de maio de 2013 8 GUARUJÁ Diário Oficial
  • 9. favela viva População conta com novo projeto cultural As edições serão realizadas dentro das comunidades onde há talentos que queiram ter um momento de protagonismo no cenário cultural da Cidade P aradescobrirnovostalen- tos e militantes de outros segmentos culturais, a Prefeitura,iniciamaisum projeto cultural no Município, o "Favela Viva". A iniciativa da Se- cretariadeCulturaéumaextensão do "Estação Rap", porém trabalha outros ritmos, além do hip hop, de acordo com a cultura local. O "Favela Viva" visa pro- porcionar um momento de protagonismo para o artista em sua região de atuação, além de garantir sua participação nas atividades e ações culturais da Cidade. A primeira edição do projeto aconteceu na Vila Áurea, no último dia 5, com a apresen- tação do rapper Motriz. Já a apresentação local ficou por conta do Lula Man e do grupo Violodum. Queremos atingir o maior número de artistas possível, para que tenhamos um diagnós- tico do quadro e do potencial do munícipe que se autodenomina artista excluído ou sem espaço de atuação", explicou o responsável pelo projeto, Alex Sandro de Oli- veira, da Secretaria de Cultura. Segundo ele, inicialmente, as edições serão mensais. “O projeto realizará visitas nas comunidades para levantar in- formações sobre os talentos existentes. “Com essas visitas, iremos fomentar a possibilidade de mostrarmos isso ao público local, oferecendo estrutura para apresentações no fim de sema- na", pontua Oliveira. A equipe do "Favela Viva" é formada pela mesma equipe do Estação Rap, além de outros inte- grantes,comoCarlinhosB.O,Davi (Matrix), Preta Rara, Dj Mosdef e voluntários. As programações serão realizadas por artistas do hip hop, convidados e o artista local, que se apresentará como atração principal do evento. Curta a página da Prefeitura no www.facebook.com/ prefeitura.guaruja Iniciativa é uma extensão do Estação Rap; o diferencial é que contempla outros gêneros musicais Arquivo/PMG quinta-feira 16 de maio de 2013 9GUARUJÁ Diário Oficial
  • 10. D E C R E T O N.º 10.388. “Institui a Comissão de Modernização da Gestão em Saúde com o objetivo de melhorar a eficiência e eficácia da assistência e dá outras providências.” MARIA ANTONIETA DE BRITO, Prefeita Municipal de Guarujá, no uso das atribuições que a lei lhe confere; Considerando a necessidade de prover serviços de saúde pú- blica com melhor qualidade e maior abrangência; Considerando a necessidade de zelar pelo princípio da econo- micidade no uso dos recursos públicos; Considerando a importância de fundamentar as práticas ge- renciais e assistenciais locais em padrões reconhecidos nacional e internacionalmente; e, Considerando, ainda, que a análise criteriosa de informações gerenciais por equipe técnica especializada permite a compre- ensão de problemas crônicos e que interfere diretamente na efi- ciência e eficácia do sistema de Saúde Pública Municipal, D E C R E T A : Art. 1.º Fica instituída a Comissão de Modernização da Gestão em Saúde destinada a cooperar com a gestão técnico-assisten- cial no que diz respeito ao controle orçamentário, controle de rotinas administrativas, controle de assuntos relacionados à aquisições, gestão de contratos e gestão de pessoas. Art. 2.º A Comissão ora constituída será integrada pelos repre- sentantes a seguir relacionados, sob presidência do membro indicado no inciso I, alínea“a”: I – Secretaria Municipal de Planejamento e Gestão: a) Daniel Simões de Carvalho Costa – Pront. n.° 19.608; b) Leila Sales Acúrcio Torres – Pront. n.º 14.837; II – Secretaria Municipal de Finanças: a) Armando Luiz Palmieri – Pront. n.º 17.993; b) Edson Domingos Prieto Alvarez – Pront. n.º 13.127; III – Gabinete do Prefeito Municipal: a) Juliano Oliveira de Souza – Pront. n.º 17.305; IV – Secretaria Municipal de Administração: a) Flávio Poli – Pront. n.º 18.058; b) Ana Paula Vieira Rodrigues – Pront. n.º 20.144; V – Secretaria Municipal de Saúde: a) Augusto Cézar Silva de Bustamante Sá - Pront. n.º 18.555; VI – Controladoria Geral do Município: a) Zaqueu Elias da Silva Ferreira - Pront. n.º 14.861. Art. 3.º São atribuições desta Comissão: I – Acompanhar a execução orçamentária anual (empenhos e liquidações das dotações orçamentárias), implantando ações corretivas para seu devido equilíbrio, sempre que necessário; II – Acompanhar a aquisição, controle e uso de insumos utiliza- dos pela Secretaria Municipal de Saúde; III – Analisar a necessidade da realização de novos convênios, parcerias e contratos e acompanhar e fiscalizar a execução destes, bem como daqueles já celebrados, implantando ações corretivas para seu devido equilíbrio e pertinência, sempre que necessário; IV – Definir e implementar metodologias para avaliação de de- sempenho gerencial e assistencial com ênfase na melhoria do resultados entregues ao cidadão e tomar providências nos casos onde o desempenho esteja aquém dos padrões estabelecidos; V – Prover tecnologias e ferramentas para a modernização da Gestão em Saúde e apoiar sua implementação com o objetivo de garantir resultados concretos na melhoria do serviço presta- do ao cidadão; VI – Realizar auditorias de processos em cooperação com a Con- troladoria Geral do Município (CGM), previamente agendadas com a equipe da área auditada, com o objetivo de verificar o cumprimento de padrões (técnico-assistenciais, gerenciais, es- tatutários, regimentais ou legais) estabelecidos e tomar provi- dências, sempre que aplicável, nos casos onde desvios dos pa- drões sejam identificados; VII – Realizar visitas e vistorias“in loco”e propor medidas para a garantia da qualidade e melhor prestação de serviços aos mu- nícipes; VIII – Elaborar relatórios mensais das atividades de acompa- nhamento e fiscalização realizadas e sobre assuntos específicos, sempre que necessários, os quais deverão ser protocolizados no Gabinete do Prefeito Municipal. Art. 4.º Não se aplica aos membros desta Comissão o disposto no artigo 255 da Lei Complementar n.º 135, de 04 de abril de 2012. Art. 5.º Este Decreto entra em vigor na data da sua publicação. Art. 6.º Revogam-se as disposições em contrário. Registre-se e publique-se. Prefeitura Municipal de Guarujá, em 15 de maio de 2013. PREFEITA “LEIN”/rdl Registrado no Livro Competente “UAE GBPRE”, em 15.05.2013 Renata Disaró Lacerda Pront. n.º 11.130, que o digitei e assino TERMO DE RATIFICAÇÃO PROCESSSO Nº: 08587/2013 CONTRATADA: FG Farma Goiás Distribuidora de Medicamentos Ltda. OBJETO: Aquisição de medicamento para atender determi- nação do mandado judicial nº 223.01.2012.005912-8. Ratifico a Inexigibilidade de Licitação fundamentada no artigo 24, inciso IV, da Lei Federal 8.666/93. Guarujá, 13 de maio de 2013. AUGUSTO CÉSAR SILVA DE BUSTAMANTE SÁ SECRETÁRIO MUNICIPAL INTERINO DE SAÚDE EXTRATO DE TERMO DE CONTRATO ADMINISTRATIVO CONTRATO ADMINISTRATIVO N°. 036/2013 PROCESSO N° 1298/3418/2013 PREGÃO PRESENCIAL Nº 018/2013 CONTRATANTE: PREFEITURA MUNICIPAL DE GUARUJÁ CONTRATADA: SAPIENTITECNOLOGIA EDUCACIONAL LTDA EPP. OBJETO: Contratação de empresa técnica especiali- zada para a prestação de serviço de manutenção preventiva e corretiva das salas de aula multimídia; VALOR ANUAL DO PRESENTE CONTRATO R$ 1.284.999,70 (um milhão, duzentos e oitenta e quatro mil, novecentos e noventa e nove reais e setenta centavos), Vigência: 12 (Doze) meses. Os serviços ora contratados serão diretamente acompanhados e fiscalizados, em todas as suas fases, pela Secretaria mUNICIPAL DE eDUCAÇÃO, que zelará pelo fiel cumprimento das obrigações as- sumidas pela CONTRATADA, nos termos do art. 67, da Lei Federal n. 8.666/93. As despesas decorrentes da contratação, objeto des- ta contratação, correrão a conta dos recursos con- signados no orçamento vigente, conforme segue: Orgão: 12.01 – Secretaria Municipal de Educação Elemento de Despesa: 3.3.90.39.05 (708) 3.3.90.30.00 (656) 4.4.90.52.00 (762) Data da assinatura: 02 de Maio de 2013. EXTRATO DE TERMO DE ADITAMENTO DE CONTRATO CONTRATO ADMINISTRATIVO N°. 150/2012 TA 01 TOMADA DE PREÇOS N.º 18/2011 PROCESSO ADMINISTRATIVO Nº. 7222/125897/2011 CONTRATANTE: PREFEITURA MUNICIPAL DE GUARUJÁ CONTRATADA: R&W PRESTAÇÃO DE SERVIÇOS TÉCNICOS DE TOPOGRAFIA S/S LTDA OBJETO: Contratação de empresa para prestação de serviços topográficos. Resolvem as partes aditar o valor contratual em R$ 92.000,00 (noventa e dois mil reais), conforme justificativas e parecer jurídico constantes no processo administrativo nº 20009/133972/2012, nos termos do artigo 65, I, da Lei Federal nº 8.666/93; Dotação orçamentária nº 25.01.00.15.451.2001.2.198. 3.3.90.39.00 (1983); Os serviços ora aditados serão diretamente acompanhados e fiscalizados, em todas as fases, pela Secretaria Municipal de Infraestrutura e Obras, que zelará pelo fiel cum- primento das obrigações assumidas pela Contratada, nos ter- mos do art. 67, da Lei Federal nº 8666/93; Data da Assinatura: 08/05/2013. EDITAL DE PREGÃO PRESENCIAL Nº34/2013 Objeto: Contratação de empresa especializada na presta- ção de serviços de capacitação educacional e assessoria pedagógica, incluindo o fornecimento de recursos didáti- co-pedagógicos, conforme o descritivo no ANEXO II deste edital. O Edital na íntegra e seus anexos poderão ser obtidos gratuita- mente no site www.guaruja.sp.gov.br, link “Licitações”, ou pes- soalmente, na Diretoria de Compras e Licitações da Unidade de Assuntos Estratégicos (mediante o pagamento de R$ 25,00 referentes aos custos de reprodução) sito na Avenida Santos Du- mont, 800, 1º andar - Jardim Santo Antônio – Guarujá - São Pau- lo, no período de 20 de maio de 2013 até o dia 29 de maio de 2013. As visitas técnicas deverão ser efetuadas até o dia 03 de junho de 2013. O pagamento deverá ser efetuado na agência bancária situada no Paço Municipal Raphael Vitielo, em Guaru- já - SP. Os demais atos que necessitarem de publicidade serão publicados oficialmente apenas no Diário Oficial do Município de Guarujá, nos termos da Lei Federal n.º 8.666/1993, artigo 6º, XIII; Lei Orgânica Municipal, artigo 132, § 3º, II e Lei Municipal nº. 2.812/2001, e disponibilizamos, em caráter informativo, no site da Prefeitura. Os envelopes 1 e 2 serão recebidos na Diretoria de Compras e Licitações da Unidade de Assuntos Estratégicos no dia 04 de junho de 2013 até as 09:55 horas, iniciando sua abertura às 10:00 horas. Guarujá,15 de maio de 2013. PRISCILLA MARIA BONINI RIBEIRO SECRETARIA MUNICIPAL DE EDUCAÇÃO TERMO DE RATIFICAÇÃO Processo nº 7682/71137/2013 Contratada: ONCO PROD DISTRIBUIDORA DE PRODUTOS HOS- PITALARES E ONCOLOGICOS LTDA. Objeto: Aquisição de medicamento para atender determinação do mandado judicial nº. 0001744-89.2013.8.26.0223 Ratifico a Dispensa de licitação para contratação direta, com fundamento no Artigo 24, IV, da Lei 8.666/93. Guarujá, 13 de maio de 2013. AUGUSTO CÉSAR SILVA DE BUSTAMENTE SÁ Secretário Municipal Interino de Saúde DESPACHO Processo Administrativo n°: 35601/125987/2011. Concorrência Pública nº. 08/2012 OBJETO: Obras de implantação de infraestrutura e urbani- zação no Projeto Enseada-PAC2 I – Em vista das dificuldades técnicas para disponibilizar o edi- tal 08/2012 em sua totalidade no site da Prefeitura de Guarujá, solicito a SUSPENSÃO “sine die” da presente licitação, até que ocorra a solução dos problemas técnicos do certame. II – Publique-se. Guarujá, 15 de maio de 2013. Eng.º Carlos Alberto S. de Souza Secretário de Habitação gabinete Atos oficiais quinta-feira 16 de maio de 2013 10 GUARUJÁ Diário Oficial
  • 11. secretarias municipais Atos oficiais infraestrutura e obras Edital de Notificação nº 011/2013 De conformidade com o Artigo 28, parágrafo 3º, da Lei Comple- mentar nº 044/98, faço público que, por não terem sido encon- trados, ficam os contribuintes abaixo relacionados, notificados de que deverão cumprir, no prazo de 30(trinta) dias a partir des- ta publicação, as exigências contidas nos autos relacionados, concernente à infração da referida lei. Auto Cadastro Contribuinte Artigo 278943 5-0087-001-000 Cia Docas do Est. São Paulo 26 278944 5-0087-001-000 Cia Docas do Est. São Paulo 26§4 278945 5-0088-001-000 Cia Docas do Est. São Paulo 26 278946 5-0088-001-000 Cia Docas do Est. São Paulo 26§4 279726 3-0091-023-000 Claudia Ericka Calatayud Lora 27 281708 1-0151-001-000 Empreiteira Luni Ltda 17 281709 1-0151-001-000 Empreiteira Luni Ltda 38§5 281710 1-0151-005-000 Empreiteira Luni Ltda 27 271711 1-0151-005-000 Empreiteira Luni Ltda 38§5 280078 3-0333-005-000 Fátima Cristina S. de Almeida 27 278448 0-0027-010-001 Marina S. Moraes e outros 17 281958 3-1071-015-000 Nivaldo Pavan e/ou Roseli Simões 17 280090 2-0306-001-000 SIMA Imóveis e Transareas Ltda 27 280091 2-0306-001-000 SIMA Imóveis e Transareas Ltda 26 280092 2-0306-002-000 SIMA Imóveis e Transareas Ltda 27 280093 2-0306-002-000 SIMA Imóveis e Transareas Ltda 26 280094 2-0306-003-000 SIMA Imóveis e Transareas Ltda 27 280095 2-0306-003-000 SIMA Imóveis e Transareas Ltda 26 Guarujá, 14 de maio de 2013. Ademar Pozzani Sec. de Infraestrutura e Obras Rogério Lira Diretor de Uso Ocup. do Solo Márcia Cristina Costa Fiscal Municipal desenvolvimento e assistência social CONSELHO MUNICIPAL DE ASSISTÊNCIA SOCIAL LEI 3.928/2012 RESOLUÇÃO NORMATIVA - 06/2013 O Conselho Municipal de Assistência Social no uso de suas atri- buições normativas e de controle social frente à Política Munici- pal de Assistência Social do Município de Guarujá, regulamen- tado pela lei Federal 8.742 de 7/12/1993-LOAS e atendendo a resolução do CNAS n* 16 de maio de 2010 , reativa a inscrição da entidade Instituto Joana D' arc. Guarujá, 13 de maio de 2013. Regina Rodrigues da Costa - Presidente saúde Edital de Convocação Nº. 06/13 – Reunião ORDINÁRIA O Conselho Municipal de Saúde, disposto pela Lei Federal nº. 8.142/90 nos termos da Lei Municipal nº. 3848, de 09 de setem- bro de 2010, no uso de suas atribuições legais, convoca todos os conselheiros, suplentes e população em geral, para Reunião Ordinária a ser realizada no dia 17 de maio de 2013, na sede deste Conselho, sito à Avenida Leomil, n° 518, – Centro, às dezes- seis horas, para deliberar sobre a seguinte pauta: I – Aprovação da Ata Anterior; II - Informe dos Conselheiros; III – Medicamentos; IV – Samu; V – Relatório Anual de Gestão; VI – Prestação de Contas 1º Quadrimestre; VII – Projeto Verão; VIII – Usafa Pereque; IX – UPA Paecará ODEMIR BATISTA DA SILVA Presidente Fique por dentro do significado de cada item correspondente à qualidade da água: • Turbidez: característica que reflete o grau de transparência da água • Cor: característica que mede o grau de coloração da água • Cloro: indica a quantidade de cloro presente na água • Flúor: adicionado à água para prevenção de cárie dentária • Coliformes Totais: indica a presença de bactérias que não, necessariamente, são prejudiciais à saúde. São restos de vegetação, como folhas, plantas e flores • Coliformes Termotolerantes: indica a possibilidade de presença na água, de organismos causadores de doenças. A principal bactéria termotolerante é o Escherichia Coli, um coliforme fecal. Em caso de registro de qualquer inconformidade, a análise só é realizada quando, inicialmente é detectada a presença de coliformes totais. Fonte: Sabesp (Cia de Abastecimento Básico do Estado de São Paulo) administração CESSÃO DE SERVIDOR POR PERMUTA A PREFEITA MUNICIPAL DE GUARUJÁ, usando das atribuições que lhe são conferidas por lei, autoriza a servidora Sra. LÚCIA IRENE LACERDA REIS DE NORONHA GALVÃO, matrícula nº. 10.453, ocupante do cargo de Professor de Educação Básica III (PEB-III), do quadro permanente da Secretaria Municipal de Educação (SEDUC), ficar à disposição da Prefeitura Municipal de Santos, sem prejuízo dos vencimentos e demais vantagens do cargo que ocupa, no exercício de 2013, por permuta com a Sra. SELMA VICENTE D’AGRELLA, Professora de Educação Básica – II – nível P, conforme Processo Administrativo nº 32.463/3418/2012 e Portaria nº. 2227-P-DEGEP/2013 da Prefeitura Municipal de Santos. Guarujá, 15 de maio de 2013 MARIA ANTONIETA DE BRITO Prefeita de Guarujá-SP CONCESSÃO DE LICENÇA SEM VENCIMENTO A Prefeitura Municipal de Guarujá, Estado de São Paulo, através da Secretaria Municipal de Administração , torna publico que foi concedido a Licença Sem Vencimentos por dois (02) anos a partir do dia 13/05/13 a servidora municipal a Sra. MARGA- RETH OLIVEIRA ALVES, prontuário n° 6.792, em conformida- de com o que ficou decidido no processo administrativo n° 5.265/2013, com a fundamentação legal do artigo 741° da Lei Complementar n° 135. Guarujá, 15 de maio de 2013. Diego Bezerra Pereira - Diretor de Gestão de Pessoas quinta-feira 16 de maio de 2013 11GUARUJÁ Diário Oficial
  • 12. Como disposto na lei 3.749 de 29 de abril de 2009, apresento laudos: quinta-feira 16 de maio de 2013 12 GUARUJÁ Diário Oficial
  • 13. quinta-feira 16 de maio de 2013 13GUARUJÁ Diário Oficial
  • 14. quinta-feira 16 de maio de 2013 14 GUARUJÁ Diário Oficial
  • 15. quinta-feira 16 de maio de 2013 15GUARUJÁ Diário Oficial
  • 16. quinta-feira 16 de maio de 2013 16 GUARUJÁ Diário Oficial
  • 17. quinta-feira 16 de maio de 2013 17GUARUJÁ Diário Oficial
  • 18. quinta-feira 16 de maio de 2013 18 GUARUJÁ Diário Oficial
  • 19. quinta-feira 16 de maio de 2013 19GUARUJÁ Diário Oficial
  • 20. quinta-feira 16 de maio de 2013 20 GUARUJÁ Diário Oficial
  • 21. quinta-feira 16 de maio de 2013 21GUARUJÁ Diário Oficial
  • 22. quinta-feira 16 de maio de 2013 22 GUARUJÁ Diário Oficial
  • 23. quinta-feira 16 de maio de 2013 23GUARUJÁ Diário Oficial
  • 24. quinta-feira 16 de maio de 2013 24 GUARUJÁ Diário Oficial
  • 25. quinta-feira 16 de maio de 2013 25GUARUJÁ Diário Oficial
  • 26. 1/2 RELATÓRIO DE ENSAIO Nº RSOC 7376/13-A Versão 00 SABESP - Cia de Saneamento Básico do Estado de São Paulo Alameda Adriano Neiva da Motta e Silva nº 45 - CEP: 11065-690 - Jose Menino - Santos Cliente: Sabesp - Cia de Saneamento Básico do Estado de São Paulo / Guarujá - Nicolas Alvarez Gonzalez Endereço: AV Leomil, 1055 - (indefinido) * - Guaruja Tipo de Amostra: Rede de Distribuição Guarujá - Cavalete Id. Pto: 021RE184 Miqueas da Conceição DanielColetor:NãoChuvas:02/04/2013 - 09:15Data/horário de coleta: Procedência: 021RE184 AL Das Violetas nº 276 - NEIM Celso R. Jerônimo- VISA - (U.M.A.)-(indefinido) *-Guaruja Número da amostra: 7376/13 Ensaio Resultado Método Unidade de Medida SalaData Substrato Enzimático / SMEWW - 9223 B Coliformes Totais Ausente /100mL Sala 1304/04/13 SMEWW - 2120 ECor Aparente 1,5 uC Sala 0503/04/13 SMEWW - 4500-F CFluoreto 0,6 mg/L Sala 0503/04/13 SMEWW - 4500-H+ BTemperatura Flúor 23,7 º C Sala 0503/04/13 SMEWW - 2130 BTurbidez 0,41 NTU Sala 0503/04/13 Observações: Este Relatório só deve ser reproduzido completo. Reprodução de partes requer aprovação escrita do laboratório. Os resultados apresentados neste relatório aplicam-se somente a amostra entregue no laboratório. Os valores da estimativa de incerteza de medição estão disponíveis no Laboratório e serão fornecidos ao cliente sempre que solicitado. Plano de Amostragem conforme Portaria 2914/11 - Ministério da Saúde, para mananciais de captação, saída do tratamento e sistema de distribuição de água. Amostragem realizada pelo cliente. A ausência de coliformes totais também evidencia a ausência de E. Coli Endereço dos Laboratórios Santos - Jose Menino - Alameda Adriano Neiva da Motta e Silva nº 45 CEP: 11065-690 Sala 05 - Laboratório Físico Químico de Água Sala 13 - Laboratório de Bacteriologia Externo - Laboratório do Cliente Legendas e Informações SMEWW - Standard Methods for the Examination of Water and Wastewater Químico Reinaldo Guimaraes Gomes CRQ 04225827 Supervisor Matr. 541706 ENG Engenheiro Químico Savio Evaristo R Martinez CRQ 04341989 Gerente de Divisão Matr. 566954 Data 08/05/2013 RSOC-065 Emissão 15/09/06 2/2 RELATÓRIO DE ENSAIO Nº RSOC 7376/13 Versão 00 SABESP - Cia de Saneamento Básico do Estado de São Paulo Alameda Adriano Neiva da Motta e Silva nº 45 - CEP: 11065-690 - Jose Menino - Santos Cliente: Sabesp - Cia de Saneamento Básico do Estado de São Paulo / Guarujá - Nicolas Alvarez Gonzalez Endereço: AV Leomil, 1055 - (indefinido) * - Guaruja Tipo de Amostra: Rede de Distribuição Guarujá - Cavalete Id. Pto: 021RE184 Miqueas da Conceição DanielColetor:NãoChuvas:02/04/2013 - 09:15Data/horário de coleta: Procedência: 021RE184 AL Das Violetas nº 276 - NEIM Celso R. Jerônimo- VISA - (U.M.A.)-(indefinido) *-Guaruja Número da amostra: 7376/13 Ensaio Resultado Método Unidade de Medida SalaData . / SMEWW - 4500-Cl GCloro Residual Livre 2,30 mg/L Externo02/04/13 . / SMEWW - 4500-Cl GCloro Residual Total 2,70 mg/L Externo02/04/13 SMEWW - 4500-H+ BpH 7,3 a 22,8 ºC u pH Sala 0503/04/13 SMEWW - 2550 A e BTemperatura da Amostra 20,0 ºC Externo02/04/13 SMEWW - 2550 A e BTemperatura do Ar 26,0 ºC Externo02/04/13 Observações: Este Relatório só deve ser reproduzido completo. Reprodução de partes requer aprovação escrita do laboratório. Os resultados apresentados neste relatório aplicam-se somente a amostra entregue no laboratório. Os valores da estimativa de incerteza de medição estão disponíveis no Laboratório e serão fornecidos ao cliente sempre que solicitado. Plano de Amostragem conforme Portaria 2914/11 - Ministério da Saúde, para mananciais de captação, saída do tratamento e sistema de distribuição de água. Amostragem realizada pelo cliente. A ausência de coliformes totais também evidencia a ausência de E. Coli Endereço dos Laboratórios Santos - Jose Menino - Alameda Adriano Neiva da Motta e Silva nº 45 CEP: 11065-690 Sala 05 - Laboratório Físico Químico de Água Sala 13 - Laboratório de Bacteriologia Externo - Laboratório do Cliente Legendas e Informações SMEWW - Standard Methods for the Examination of Water and Wastewater Químico Reinaldo Guimaraes Gomes CRQ 04225827 Supervisor Matr. 541706 ENG Engenheiro Químico Savio Evaristo R Martinez CRQ 04341989 Gerente de Divisão Matr. 566954 Data 08/05/2013 quinta-feira 16 de maio de 2013 26 GUARUJÁ Diário Oficial
  • 27. 1/2 RELATÓRIO DE ENSAIO Nº RSOC 7378/13-A Versão 00 SABESP - Cia de Saneamento Básico do Estado de São Paulo Alameda Adriano Neiva da Motta e Silva nº 45 - CEP: 11065-690 - Jose Menino - Santos Cliente: Sabesp - Cia de Saneamento Básico do Estado de São Paulo / Guarujá - Nicolas Alvarez Gonzalez Endereço: AV Leomil, 1055 - (indefinido) * - Guaruja Tipo de Amostra: Rede de Distribuição Guarujá - Cavalete Id. Pto: 021RE192 Miqueas da Conceição DanielColetor:NãoChuvas:02/04/2013 - 10:10Data/horário de coleta: Procedência: 021RE192 Est Guarujá-Bertioga nº S/N - U.P.A. Perequê - U.M.A. (VISA)-(indefinido) *-Guaruja Número da amostra: 7378/13 Ensaio Resultado Método Unidade de Medida SalaData Substrato Enzimático / SMEWW - 9223 B Coliformes Totais Ausente /100mL Sala 1304/04/13 SMEWW - 2120 ECor Aparente 2,0 uC Sala 0503/04/13 SMEWW - 4500-F CFluoreto 0,6 mg/L Sala 0503/04/13 SMEWW - 4500-H+ BTemperatura Flúor 23,6 º C Sala 0503/04/13 SMEWW - 2130 BTurbidez 0,46 NTU Sala 0503/04/13 Observações: Este Relatório só deve ser reproduzido completo. Reprodução de partes requer aprovação escrita do laboratório. Os resultados apresentados neste relatório aplicam-se somente a amostra entregue no laboratório. Os valores da estimativa de incerteza de medição estão disponíveis no Laboratório e serão fornecidos ao cliente sempre que solicitado. Plano de Amostragem conforme Portaria 2914/11 - Ministério da Saúde, para mananciais de captação, saída do tratamento e sistema de distribuição de água. Amostragem realizada pelo cliente. A ausência de coliformes totais também evidencia a ausência de E. Coli Endereço dos Laboratórios Santos - Jose Menino - Alameda Adriano Neiva da Motta e Silva nº 45 CEP: 11065-690 Sala 05 - Laboratório Físico Químico de Água Sala 13 - Laboratório de Bacteriologia Externo - Laboratório do Cliente Legendas e Informações SMEWW - Standard Methods for the Examination of Water and Wastewater Químico Reinaldo Guimaraes Gomes CRQ 04225827 Supervisor Matr. 541706 ENG Engenheiro Químico Savio Evaristo R Martinez CRQ 04341989 Gerente de Divisão Matr. 566954 Data 08/05/2013 RSOC-065 Emissão 15/09/06 Rev.00 2/2 RELATÓRIO DE ENSAIO Nº RSOC 7378/13 Versão 00 SABESP - Cia de Saneamento Básico do Estado de São Paulo Alameda Adriano Neiva da Motta e Silva nº 45 - CEP: 11065-690 - Jose Menino - Santos Cliente: Sabesp - Cia de Saneamento Básico do Estado de São Paulo / Guarujá - Nicolas Alvarez Gonzalez Endereço: AV Leomil, 1055 - (indefinido) * - Guaruja Tipo de Amostra: Rede de Distribuição Guarujá - Cavalete Id. Pto: 021RE192 Miqueas da Conceição DanielColetor:NãoChuvas:02/04/2013 - 10:10Data/horário de coleta: Procedência: 021RE192 Est Guarujá-Bertioga nº S/N - U.P.A. Perequê - U.M.A. (VISA)-(indefinido) *-Guaruja Número da amostra: 7378/13 Ensaio Resultado Método Unidade de Medida SalaData . / SMEWW - 4500-Cl GCloro Residual Livre 1,90 mg/L Externo02/04/13 . / SMEWW - 4500-Cl GCloro Residual Total 2,10 mg/L Externo02/04/13 SMEWW - 4500-H+ BpH 7,2 a 23,1 ºC u pH Sala 0503/04/13 SMEWW - 2550 A e BTemperatura da Amostra 20,0 ºC Externo02/04/13 SMEWW - 2550 A e BTemperatura do Ar 26,0 ºC Externo02/04/13 Observações: Este Relatório só deve ser reproduzido completo. Reprodução de partes requer aprovação escrita do laboratório. Os resultados apresentados neste relatório aplicam-se somente a amostra entregue no laboratório. Os valores da estimativa de incerteza de medição estão disponíveis no Laboratório e serão fornecidos ao cliente sempre que solicitado. Plano de Amostragem conforme Portaria 2914/11 - Ministério da Saúde, para mananciais de captação, saída do tratamento e sistema de distribuição de água. Amostragem realizada pelo cliente. A ausência de coliformes totais também evidencia a ausência de E. Coli Endereço dos Laboratórios Santos - Jose Menino - Alameda Adriano Neiva da Motta e Silva nº 45 CEP: 11065-690 Sala 05 - Laboratório Físico Químico de Água Sala 13 - Laboratório de Bacteriologia Externo - Laboratório do Cliente Legendas e Informações SMEWW - Standard Methods for the Examination of Water and Wastewater Químico Reinaldo Guimaraes Gomes CRQ 04225827 Supervisor Matr. 541706 ENG Engenheiro Químico Savio Evaristo R Martinez CRQ 04341989 Gerente de Divisão Matr. 566954 Data 08/05/2013 1/2 RELATÓRIO DE ENSAIO Nº RSOC 7377/13-A Versão 00 SABESP - Cia de Saneamento Básico do Estado de São Paulo Alameda Adriano Neiva da Motta e Silva nº 45 - CEP: 11065-690 - Jose Menino - Santos Cliente: Sabesp - Cia de Saneamento Básico do Estado de São Paulo / Guarujá - Nicolas Alvarez Gonzalez Endereço: AV Leomil, 1055 - (indefinido) * - Guaruja Tipo de Amostra: Rede de Distribuição Guarujá - Cavalete Id. Pto: 021RE086 Miqueas da Conceição DanielColetor:NãoChuvas:02/04/2013 - 09:40Data/horário de coleta: Procedência: 021RE086 . Hospital Santo Amaro - Entrada Rua Quinto Bertoldi- VISA (U.M.A.)-(indefinido) *-Guaruja Número da amostra: 7377/13 Ensaio Resultado Método Unidade de Medida SalaData Substrato Enzimático / SMEWW - 9223 B Coliformes Totais Ausente /100mL Sala 1304/04/13 SMEWW - 2120 ECor Aparente 1,9 uC Sala 0503/04/13 SMEWW - 4500-F CFluoreto 0,6 mg/L Sala 0503/04/13 SMEWW - 4500-H+ BTemperatura Flúor 23,6 º C Sala 0503/04/13 SMEWW - 2130 BTurbidez 0,36 NTU Sala 0503/04/13 Observações: Este Relatório só deve ser reproduzido completo. Reprodução de partes requer aprovação escrita do laboratório. Os resultados apresentados neste relatório aplicam-se somente a amostra entregue no laboratório. Os valores da estimativa de incerteza de medição estão disponíveis no Laboratório e serão fornecidos ao cliente sempre que solicitado. Plano de Amostragem conforme Portaria 2914/11 - Ministério da Saúde, para mananciais de captação, saída do tratamento e sistema de distribuição de água. Amostragem realizada pelo cliente. A ausência de coliformes totais também evidencia a ausência de E. Coli Endereço dos Laboratórios Santos - Jose Menino - Alameda Adriano Neiva da Motta e Silva nº 45 CEP: 11065-690 Sala 05 - Laboratório Físico Químico de Água Sala 13 - Laboratório de Bacteriologia Externo - Laboratório do Cliente Legendas e Informações SMEWW - Standard Methods for the Examination of Water and Wastewater Químico Reinaldo Guimaraes Gomes CRQ 04225827 Supervisor Matr. 541706 ENG Engenheiro Químico Savio Evaristo R Martinez CRQ 04341989 Gerente de Divisão Matr. 566954 Data 08/05/2013 RSOC-065 Emissão 15/09/06 Rev.00 2/2 RELATÓRIO DE ENSAIO Nº RSOC 7377/13 Versão 00 SABESP - Cia de Saneamento Básico do Estado de São Paulo Alameda Adriano Neiva da Motta e Silva nº 45 - CEP: 11065-690 - Jose Menino - Santos Cliente: Sabesp - Cia de Saneamento Básico do Estado de São Paulo / Guarujá - Nicolas Alvarez Gonzalez Endereço: AV Leomil, 1055 - (indefinido) * - Guaruja Tipo de Amostra: Rede de Distribuição Guarujá - Cavalete Id. Pto: 021RE086 Miqueas da Conceição DanielColetor:NãoChuvas:02/04/2013 - 09:40Data/horário de coleta: Procedência: 021RE086 . Hospital Santo Amaro - Entrada Rua Quinto Bertoldi- VISA (U.M.A.)-(indefinido) *-Guaruja Número da amostra: 7377/13 Ensaio Resultado Método Unidade de Medida SalaData . / SMEWW - 4500-Cl GCloro Residual Livre 2,70 mg/L Externo02/04/13 . / SMEWW - 4500-Cl GCloro Residual Total 2,90 mg/L Externo02/04/13 SMEWW - 4500-H+ BpH 7,2 a 22,9 ºC u pH Sala 0503/04/13 SMEWW - 2550 A e BTemperatura da Amostra 20,0 ºC Externo02/04/13 SMEWW - 2550 A e BTemperatura do Ar 26,0 ºC Externo02/04/13 Observações: Este Relatório só deve ser reproduzido completo. Reprodução de partes requer aprovação escrita do laboratório. Os resultados apresentados neste relatório aplicam-se somente a amostra entregue no laboratório. Os valores da estimativa de incerteza de medição estão disponíveis no Laboratório e serão fornecidos ao cliente sempre que solicitado. Plano de Amostragem conforme Portaria 2914/11 - Ministério da Saúde, para mananciais de captação, saída do tratamento e sistema de distribuição de água. Amostragem realizada pelo cliente. A ausência de coliformes totais também evidencia a ausência de E. Coli Endereço dos Laboratórios Santos - Jose Menino - Alameda Adriano Neiva da Motta e Silva nº 45 CEP: 11065-690 Sala 05 - Laboratório Físico Químico de Água Sala 13 - Laboratório de Bacteriologia Externo - Laboratório do Cliente Legendas e Informações SMEWW - Standard Methods for the Examination of Water and Wastewater Químico Reinaldo Guimaraes Gomes CRQ 04225827 Supervisor Matr. 541706 ENG Engenheiro Químico Savio Evaristo R Martinez CRQ 04341989 Gerente de Divisão Matr. 566954 Data 08/05/2013 quinta-feira 16 de maio de 2013 27GUARUJÁ Diário Oficial
  • 28. 1/2 RELATÓRIO DE ENSAIO Nº RSOC 7380/13-A Versão 00 SABESP - Cia de Saneamento Básico do Estado de São Paulo Alameda Adriano Neiva da Motta e Silva nº 45 - CEP: 11065-690 - Jose Menino - Santos Cliente: Sabesp - Cia de Saneamento Básico do Estado de São Paulo / Guarujá - Nicolas Alvarez Gonzalez Endereço: AV Leomil, 1055 - (indefinido) * - Guaruja Tipo de Amostra: Rede de Distribuição Guarujá - Cavalete Id. Pto: 021RE134 Miqueas da Conceição DanielColetor:NãoChuvas:02/04/2013 - 10:45Data/horário de coleta: Procedência: 021RE134 R Maria Geralda Valadao nº 114 UBS Vila Rã-Parque Enseada-Guaruja Número da amostra: 7380/13 Ensaio Resultado Método Unidade de Medida SalaData Substrato Enzimático / SMEWW - 9223 B Coliformes Totais Ausente /100mL Sala 1304/04/13 SMEWW - 2120 ECor Aparente 1,2 uC Sala 0503/04/13 SMEWW - 4500-F CFluoreto 0,7 mg/L Sala 0503/04/13 SMEWW - 4500-H+ BTemperatura Flúor 23,2 º C Sala 0503/04/13 SMEWW - 2130 BTurbidez 0,50 NTU Sala 0503/04/13 Observações: Este Relatório só deve ser reproduzido completo. Reprodução de partes requer aprovação escrita do laboratório. Os resultados apresentados neste relatório aplicam-se somente a amostra entregue no laboratório. Os valores da estimativa de incerteza de medição estão disponíveis no Laboratório e serão fornecidos ao cliente sempre que solicitado. Plano de Amostragem conforme Portaria 2914/11 - Ministério da Saúde, para mananciais de captação, saída do tratamento e sistema de distribuição de água. Amostragem realizada pelo cliente. A ausência de coliformes totais também evidencia a ausência de E. Coli Endereço dos Laboratórios Santos - Jose Menino - Alameda Adriano Neiva da Motta e Silva nº 45 CEP: 11065-690 Sala 05 - Laboratório Físico Químico de Água Sala 13 - Laboratório de Bacteriologia Externo - Laboratório do Cliente Legendas e Informações SMEWW - Standard Methods for the Examination of Water and Wastewater Químico Reinaldo Guimaraes Gomes CRQ 04225827 Supervisor Matr. 541706 ENG Engenheiro Químico Savio Evaristo R Martinez CRQ 04341989 Gerente de Divisão Matr. 566954 Data 08/05/2013 RSOC-065 Emissão 15/09/06 Rev.00 2/2 RELATÓRIO DE ENSAIO Nº RSOC 7380/13 Versão 00 SABESP - Cia de Saneamento Básico do Estado de São Paulo Alameda Adriano Neiva da Motta e Silva nº 45 - CEP: 11065-690 - Jose Menino - Santos Cliente: Sabesp - Cia de Saneamento Básico do Estado de São Paulo / Guarujá - Nicolas Alvarez Gonzalez Endereço: AV Leomil, 1055 - (indefinido) * - Guaruja Tipo de Amostra: Rede de Distribuição Guarujá - Cavalete Id. Pto: 021RE134 Miqueas da Conceição DanielColetor:NãoChuvas:02/04/2013 - 10:45Data/horário de coleta: Procedência: 021RE134 R Maria Geralda Valadao nº 114 UBS Vila Rã-Parque Enseada-Guaruja Número da amostra: 7380/13 Ensaio Resultado Método Unidade de Medida SalaData . / SMEWW - 4500-Cl GCloro Residual Livre 1,80 mg/L Externo02/04/13 . / SMEWW - 4500-Cl GCloro Residual Total 1,90 mg/L Externo02/04/13 SMEWW - 4500-H+ BpH 7,1 a 22,5 ºC u pH Sala 0503/04/13 SMEWW - 2550 A e BTemperatura da Amostra 20,0 ºC Externo02/04/13 SMEWW - 2550 A e BTemperatura do Ar 26,0 ºC Externo02/04/13 Observações: Este Relatório só deve ser reproduzido completo. Reprodução de partes requer aprovação escrita do laboratório. Os resultados apresentados neste relatório aplicam-se somente a amostra entregue no laboratório. Os valores da estimativa de incerteza de medição estão disponíveis no Laboratório e serão fornecidos ao cliente sempre que solicitado. Plano de Amostragem conforme Portaria 2914/11 - Ministério da Saúde, para mananciais de captação, saída do tratamento e sistema de distribuição de água. Amostragem realizada pelo cliente. A ausência de coliformes totais também evidencia a ausência de E. Coli Endereço dos Laboratórios Santos - Jose Menino - Alameda Adriano Neiva da Motta e Silva nº 45 CEP: 11065-690 Sala 05 - Laboratório Físico Químico de Água Sala 13 - Laboratório de Bacteriologia Externo - Laboratório do Cliente Legendas e Informações SMEWW - Standard Methods for the Examination of Water and Wastewater Químico Reinaldo Guimaraes Gomes CRQ 04225827 Supervisor Matr. 541706 ENG Engenheiro Químico Savio Evaristo R Martinez CRQ 04341989 Gerente de Divisão Matr. 566954 Data 08/05/2013 1/2 RELATÓRIO DE ENSAIO Nº RSOC 7379/13-A Versão 00 SABESP - Cia de Saneamento Básico do Estado de São Paulo Alameda Adriano Neiva da Motta e Silva nº 45 - CEP: 11065-690 - Jose Menino - Santos Cliente: Sabesp - Cia de Saneamento Básico do Estado de São Paulo / Guarujá - Nicolas Alvarez Gonzalez Endereço: AV Leomil, 1055 - (indefinido) * - Guaruja Tipo de Amostra: Rede de Distribuição Guarujá - Cavalete Id. Pto: 021RE145 Miqueas da Conceição DanielColetor:NãoChuvas:02/04/2013 - 10:20Data/horário de coleta: Procedência: 021RE145 R das Roseiras nº 190 Centro Esportivo D. Domenico (VISA) -U.M.A.-Baln Praia Pernamb.-Guaruja Número da amostra: 7379/13 Ensaio Resultado Método Unidade de Medida SalaData Substrato Enzimático / SMEWW - 9223 B Coliformes Totais Ausente /100mL Sala 1304/04/13 SMEWW - 2120 ECor Aparente 1,5 uC Sala 0503/04/13 SMEWW - 4500-F CFluoreto 0,7 mg/L Sala 0503/04/13 SMEWW - 4500-H+ BTemperatura Flúor 23,6 º C Sala 0503/04/13 SMEWW - 2130 BTurbidez 0,46 NTU Sala 0503/04/13 Observações: Este Relatório só deve ser reproduzido completo. Reprodução de partes requer aprovação escrita do laboratório. Os resultados apresentados neste relatório aplicam-se somente a amostra entregue no laboratório. Os valores da estimativa de incerteza de medição estão disponíveis no Laboratório e serão fornecidos ao cliente sempre que solicitado. Plano de Amostragem conforme Portaria 2914/11 - Ministério da Saúde, para mananciais de captação, saída do tratamento e sistema de distribuição de água. Amostragem realizada pelo cliente. A ausência de coliformes totais também evidencia a ausência de E. Coli Endereço dos Laboratórios Santos - Jose Menino - Alameda Adriano Neiva da Motta e Silva nº 45 CEP: 11065-690 Sala 05 - Laboratório Físico Químico de Água Sala 13 - Laboratório de Bacteriologia Externo - Laboratório do Cliente Legendas e Informações SMEWW - Standard Methods for the Examination of Water and Wastewater Químico Reinaldo Guimaraes Gomes CRQ 04225827 Supervisor Matr. 541706 ENG Engenheiro Químico Savio Evaristo R Martinez CRQ 04341989 Gerente de Divisão Matr. 566954 Data 08/05/2013 RSOC-065 Emissão 15/09/06 Rev.00 2/2 RELATÓRIO DE ENSAIO Nº RSOC 7379/13 Versão 00 SABESP - Cia de Saneamento Básico do Estado de São Paulo Alameda Adriano Neiva da Motta e Silva nº 45 - CEP: 11065-690 - Jose Menino - Santos Cliente: Sabesp - Cia de Saneamento Básico do Estado de São Paulo / Guarujá - Nicolas Alvarez Gonzalez Endereço: AV Leomil, 1055 - (indefinido) * - Guaruja Tipo de Amostra: Rede de Distribuição Guarujá - Cavalete Id. Pto: 021RE145 Miqueas da Conceição DanielColetor:NãoChuvas:02/04/2013 - 10:20Data/horário de coleta: Procedência: 021RE145 R das Roseiras nº 190 Centro Esportivo D. Domenico (VISA) -U.M.A.-Baln Praia Pernamb.-Guaruja Número da amostra: 7379/13 Ensaio Resultado Método Unidade de Medida SalaData . / SMEWW - 4500-Cl GCloro Residual Livre 2,00 mg/L Externo02/04/13 . / SMEWW - 4500-Cl GCloro Residual Total 2,00 mg/L Externo02/04/13 SMEWW - 4500-H+ BpH 7,2 a 22,8 ºC u pH Sala 0503/04/13 SMEWW - 2550 A e BTemperatura da Amostra 20,0 ºC Externo02/04/13 SMEWW - 2550 A e BTemperatura do Ar 26,0 ºC Externo02/04/13 Observações: Este Relatório só deve ser reproduzido completo. Reprodução de partes requer aprovação escrita do laboratório. Os resultados apresentados neste relatório aplicam-se somente a amostra entregue no laboratório. Os valores da estimativa de incerteza de medição estão disponíveis no Laboratório e serão fornecidos ao cliente sempre que solicitado. Plano de Amostragem conforme Portaria 2914/11 - Ministério da Saúde, para mananciais de captação, saída do tratamento e sistema de distribuição de água. Amostragem realizada pelo cliente. A ausência de coliformes totais também evidencia a ausência de E. Coli Endereço dos Laboratórios Santos - Jose Menino - Alameda Adriano Neiva da Motta e Silva nº 45 CEP: 11065-690 Sala 05 - Laboratório Físico Químico de Água Sala 13 - Laboratório de Bacteriologia Externo - Laboratório do Cliente Legendas e Informações SMEWW - Standard Methods for the Examination of Water and Wastewater Químico Reinaldo Guimaraes Gomes CRQ 04225827 Supervisor Matr. 541706 ENG Engenheiro Químico Savio Evaristo R Martinez CRQ 04341989 Gerente de Divisão Matr. 566954 Data 08/05/2013 quinta-feira 16 de maio de 2013 28 GUARUJÁ Diário Oficial
  • 29. 1/2 RELATÓRIO DE ENSAIO Nº RSOC 7382/13-A Versão 00 SABESP - Cia de Saneamento Básico do Estado de São Paulo Alameda Adriano Neiva da Motta e Silva nº 45 - CEP: 11065-690 - Jose Menino - Santos Cliente: Sabesp - Cia de Saneamento Básico do Estado de São Paulo / Guarujá - Nicolas Alvarez Gonzalez Endereço: AV Leomil, 1055 - (indefinido) * - Guaruja Tipo de Amostra: Rede de Distribuição Guarujá - Cavalete Id. Pto: 021RE187 Miqueas da Conceição DanielColetor:NãoChuvas:02/04/2013 - 11:40Data/horário de coleta: Procedência: 021RE187 R DONA Vitoria nº 502 - ETEC Alb. S. Dumont -VISA -U.M.A.-Vila Julia-Guaruja Número da amostra: 7382/13 Ensaio Resultado Método Unidade de Medida SalaData Substrato Enzimático / SMEWW - 9223 B Coliformes Totais Ausente /100mL Sala 1304/04/13 SMEWW - 2120 ECor Aparente 2,8 uC Sala 0503/04/13 SMEWW - 4500-F CFluoreto 0,6 mg/L Sala 0503/04/13 SMEWW - 4500-H+ BTemperatura Flúor 23,5 º C Sala 0503/04/13 SMEWW - 2130 BTurbidez 0,54 NTU Sala 0503/04/13 Observações: Este Relatório só deve ser reproduzido completo. Reprodução de partes requer aprovação escrita do laboratório. Os resultados apresentados neste relatório aplicam-se somente a amostra entregue no laboratório. Os valores da estimativa de incerteza de medição estão disponíveis no Laboratório e serão fornecidos ao cliente sempre que solicitado. Plano de Amostragem conforme Portaria 2914/11 - Ministério da Saúde, para mananciais de captação, saída do tratamento e sistema de distribuição de água. Amostragem realizada pelo cliente. A ausência de coliformes totais também evidencia a ausência de E. Coli Endereço dos Laboratórios Santos - Jose Menino - Alameda Adriano Neiva da Motta e Silva nº 45 CEP: 11065-690 Sala 05 - Laboratório Físico Químico de Água Sala 13 - Laboratório de Bacteriologia Externo - Laboratório do Cliente Legendas e Informações SMEWW - Standard Methods for the Examination of Water and Wastewater Químico Reinaldo Guimaraes Gomes CRQ 04225827 Supervisor Matr. 541706 ENG Engenheiro Químico Savio Evaristo R Martinez CRQ 04341989 Gerente de Divisão Matr. 566954 Data 08/05/2013 RSOC-065 Emissão 15/09/06 Rev.00 2/2 RELATÓRIO DE ENSAIO Nº RSOC 7382/13 Versão 00 SABESP - Cia de Saneamento Básico do Estado de São Paulo Alameda Adriano Neiva da Motta e Silva nº 45 - CEP: 11065-690 - Jose Menino - Santos Cliente: Sabesp - Cia de Saneamento Básico do Estado de São Paulo / Guarujá - Nicolas Alvarez Gonzalez Endereço: AV Leomil, 1055 - (indefinido) * - Guaruja Tipo de Amostra: Rede de Distribuição Guarujá - Cavalete Id. Pto: 021RE187 Miqueas da Conceição DanielColetor:NãoChuvas:02/04/2013 - 11:40Data/horário de coleta: Procedência: 021RE187 R DONA Vitoria nº 502 - ETEC Alb. S. Dumont -VISA -U.M.A.-Vila Julia-Guaruja Número da amostra: 7382/13 Ensaio Resultado Método Unidade de Medida SalaData . / SMEWW - 4500-Cl GCloro Residual Livre 2,70 mg/L Externo02/04/13 . / SMEWW - 4500-Cl GCloro Residual Total 2,70 mg/L Externo02/04/13 SMEWW - 4500-H+ BpH 7,2 a 22,6 ºC u pH Sala 0503/04/13 SMEWW - 2550 A e BTemperatura da Amostra 20,0 ºC Externo02/04/13 SMEWW - 2550 A e BTemperatura do Ar 26,0 ºC Externo02/04/13 Observações: Este Relatório só deve ser reproduzido completo. Reprodução de partes requer aprovação escrita do laboratório. Os resultados apresentados neste relatório aplicam-se somente a amostra entregue no laboratório. Os valores da estimativa de incerteza de medição estão disponíveis no Laboratório e serão fornecidos ao cliente sempre que solicitado. Plano de Amostragem conforme Portaria 2914/11 - Ministério da Saúde, para mananciais de captação, saída do tratamento e sistema de distribuição de água. Amostragem realizada pelo cliente. A ausência de coliformes totais também evidencia a ausência de E. Coli Endereço dos Laboratórios Santos - Jose Menino - Alameda Adriano Neiva da Motta e Silva nº 45 CEP: 11065-690 Sala 05 - Laboratório Físico Químico de Água Sala 13 - Laboratório de Bacteriologia Externo - Laboratório do Cliente Legendas e Informações SMEWW - Standard Methods for the Examination of Water and Wastewater Químico Reinaldo Guimaraes Gomes CRQ 04225827 Supervisor Matr. 541706 ENG Engenheiro Químico Savio Evaristo R Martinez CRQ 04341989 Gerente de Divisão Matr. 566954 Data 08/05/2013 1/2 RELATÓRIO DE ENSAIO Nº RSOC 7381/13-A Versão 00 SABESP - Cia de Saneamento Básico do Estado de São Paulo Alameda Adriano Neiva da Motta e Silva nº 45 - CEP: 11065-690 - Jose Menino - Santos Cliente: Sabesp - Cia de Saneamento Básico do Estado de São Paulo / Guarujá - Nicolas Alvarez Gonzalez Endereço: AV Leomil, 1055 - (indefinido) * - Guaruja Tipo de Amostra: Rede de Distribuição Guarujá - Cavalete Id. Pto: 021RE108 Miqueas da Conceição DanielColetor:NãoChuvas:02/04/2013 - 11:10Data/horário de coleta: Procedência: 021RE108 R Uruguai nº 950 - Escola (VISA)-Baln Cid. Atlantica-Guaruja Número da amostra: 7381/13 Ensaio Resultado Método Unidade de Medida SalaData Substrato Enzimático / SMEWW - 9223 B Coliformes Totais Ausente /100mL Sala 1304/04/13 SMEWW - 2120 ECor Aparente 1,9 uC Sala 0503/04/13 SMEWW - 4500-F CFluoreto 0,7 mg/L Sala 0503/04/13 SMEWW - 4500-H+ BTemperatura Flúor 23,3 º C Sala 0503/04/13 SMEWW - 2130 BTurbidez < 0,36 NTU Sala 0503/04/13 Observações: Este Relatório só deve ser reproduzido completo. Reprodução de partes requer aprovação escrita do laboratório. Os resultados apresentados neste relatório aplicam-se somente a amostra entregue no laboratório. Os valores da estimativa de incerteza de medição estão disponíveis no Laboratório e serão fornecidos ao cliente sempre que solicitado. Plano de Amostragem conforme Portaria 2914/11 - Ministério da Saúde, para mananciais de captação, saída do tratamento e sistema de distribuição de água. Amostragem realizada pelo cliente. A ausência de coliformes totais também evidencia a ausência de E. Coli Endereço dos Laboratórios Santos - Jose Menino - Alameda Adriano Neiva da Motta e Silva nº 45 CEP: 11065-690 Sala 05 - Laboratório Físico Químico de Água Sala 13 - Laboratório de Bacteriologia Externo - Laboratório do Cliente Legendas e Informações SMEWW - Standard Methods for the Examination of Water and Wastewater Químico Reinaldo Guimaraes Gomes CRQ 04225827 Supervisor Matr. 541706 ENG Engenheiro Químico Savio Evaristo R Martinez CRQ 04341989 Gerente de Divisão Matr. 566954 Data 08/05/2013 RSOC-065 Emissão 15/09/06 Rev.00 2/2 RELATÓRIO DE ENSAIO Nº RSOC 7381/13 Versão 00 SABESP - Cia de Saneamento Básico do Estado de São Paulo Alameda Adriano Neiva da Motta e Silva nº 45 - CEP: 11065-690 - Jose Menino - Santos Cliente: Sabesp - Cia de Saneamento Básico do Estado de São Paulo / Guarujá - Nicolas Alvarez Gonzalez Endereço: AV Leomil, 1055 - (indefinido) * - Guaruja Tipo de Amostra: Rede de Distribuição Guarujá - Cavalete Id. Pto: 021RE108 Miqueas da Conceição DanielColetor:NãoChuvas:02/04/2013 - 11:10Data/horário de coleta: Procedência: 021RE108 R Uruguai nº 950 - Escola (VISA)-Baln Cid. Atlantica-Guaruja Número da amostra: 7381/13 Ensaio Resultado Método Unidade de Medida SalaData . / SMEWW - 4500-Cl GCloro Residual Livre 2,10 mg/L Externo02/04/13 . / SMEWW - 4500-Cl GCloro Residual Total 2,30 mg/L Externo02/04/13 SMEWW - 4500-H+ BpH 7,2 a 22,4 ºC u pH Sala 0503/04/13 SMEWW - 2550 A e BTemperatura da Amostra 20,0 ºC Externo02/04/13 SMEWW - 2550 A e BTemperatura do Ar 26,0 ºC Externo02/04/13 Observações: Este Relatório só deve ser reproduzido completo. Reprodução de partes requer aprovação escrita do laboratório. Os resultados apresentados neste relatório aplicam-se somente a amostra entregue no laboratório. Os valores da estimativa de incerteza de medição estão disponíveis no Laboratório e serão fornecidos ao cliente sempre que solicitado. Plano de Amostragem conforme Portaria 2914/11 - Ministério da Saúde, para mananciais de captação, saída do tratamento e sistema de distribuição de água. Amostragem realizada pelo cliente. A ausência de coliformes totais também evidencia a ausência de E. Coli Endereço dos Laboratórios Santos - Jose Menino - Alameda Adriano Neiva da Motta e Silva nº 45 CEP: 11065-690 Sala 05 - Laboratório Físico Químico de Água Sala 13 - Laboratório de Bacteriologia Externo - Laboratório do Cliente Legendas e Informações SMEWW - Standard Methods for the Examination of Water and Wastewater Químico Reinaldo Guimaraes Gomes CRQ 04225827 Supervisor Matr. 541706 ENG Engenheiro Químico Savio Evaristo R Martinez CRQ 04341989 Gerente de Divisão Matr. 566954 Data 08/05/2013 quinta-feira 16 de maio de 2013 29GUARUJÁ Diário Oficial
  • 30. 1/2 RELATÓRIO DE ENSAIO Nº RSOC 7384/13-A Versão 00 SABESP - Cia de Saneamento Básico do Estado de São Paulo Alameda Adriano Neiva da Motta e Silva nº 45 - CEP: 11065-690 - Jose Menino - Santos Cliente: Sabesp - Cia de Saneamento Básico do Estado de São Paulo / Guarujá - Nicolas Alvarez Gonzalez Endereço: AV Leomil, 1055 - (indefinido) * - Guaruja Tipo de Amostra: Rede de Distribuição Guarujá - Cavalete Id. Pto: 021RE190 Miqueas da Conceição DanielColetor:NãoChuvas:02/04/2013 - 12:30Data/horário de coleta: Procedência: 021RE190 Est Alexandre Migues Rodrigues nº 845 - CRPI - Tombo- VISA (U.M.A.)-Praia Do Tombo-Guaruja Número da amostra: 7384/13 Ensaio Resultado Método Unidade de Medida SalaData Substrato Enzimático / SMEWW - 9223 B Coliformes Totais Ausente /100mL Sala 1304/04/13 SMEWW - 2120 ECor Aparente 2,3 uC Sala 0503/04/13 SMEWW - 4500-F CFluoreto 0,6 mg/L Sala 0503/04/13 SMEWW - 4500-H+ BTemperatura Flúor 23,4 º C Sala 0503/04/13 SMEWW - 2130 BTurbidez 0,60 NTU Sala 0503/04/13 Observações: Este Relatório só deve ser reproduzido completo. Reprodução de partes requer aprovação escrita do laboratório. Os resultados apresentados neste relatório aplicam-se somente a amostra entregue no laboratório. Os valores da estimativa de incerteza de medição estão disponíveis no Laboratório e serão fornecidos ao cliente sempre que solicitado. Plano de Amostragem conforme Portaria 2914/11 - Ministério da Saúde, para mananciais de captação, saída do tratamento e sistema de distribuição de água. Amostragem realizada pelo cliente. A ausência de coliformes totais também evidencia a ausência de E. Coli Endereço dos Laboratórios Santos - Jose Menino - Alameda Adriano Neiva da Motta e Silva nº 45 CEP: 11065-690 Sala 05 - Laboratório Físico Químico de Água Sala 13 - Laboratório de Bacteriologia Externo - Laboratório do Cliente Legendas e Informações SMEWW - Standard Methods for the Examination of Water and Wastewater Químico Reinaldo Guimaraes Gomes CRQ 04225827 Supervisor Matr. 541706 ENG Engenheiro Químico Savio Evaristo R Martinez CRQ 04341989 Gerente de Divisão Matr. 566954 Data 08/05/2013 RSOC-065 Emissão 15/09/06 Rev.00 2/2 RELATÓRIO DE ENSAIO Nº RSOC 7384/13 Versão 00 SABESP - Cia de Saneamento Básico do Estado de São Paulo Alameda Adriano Neiva da Motta e Silva nº 45 - CEP: 11065-690 - Jose Menino - Santos Cliente: Sabesp - Cia de Saneamento Básico do Estado de São Paulo / Guarujá - Nicolas Alvarez Gonzalez Endereço: AV Leomil, 1055 - (indefinido) * - Guaruja Tipo de Amostra: Rede de Distribuição Guarujá - Cavalete Id. Pto: 021RE190 Miqueas da Conceição DanielColetor:NãoChuvas:02/04/2013 - 12:30Data/horário de coleta: Procedência: 021RE190 Est Alexandre Migues Rodrigues nº 845 - CRPI - Tombo- VISA (U.M.A.)-Praia Do Tombo-Guaruja Número da amostra: 7384/13 Ensaio Resultado Método Unidade de Medida SalaData . / SMEWW - 4500-Cl GCloro Residual Livre 2,60 mg/L Externo02/04/13 . / SMEWW - 4500-Cl GCloro Residual Total 2,90 mg/L Externo02/04/13 SMEWW - 4500-H+ BpH 7,1 a 22,9 ºC u pH Sala 0503/04/13 SMEWW - 2550 A e BTemperatura da Amostra 20,0 ºC Externo02/04/13 SMEWW - 2550 A e BTemperatura do Ar 26,0 ºC Externo02/04/13 Observações: Este Relatório só deve ser reproduzido completo. Reprodução de partes requer aprovação escrita do laboratório. Os resultados apresentados neste relatório aplicam-se somente a amostra entregue no laboratório. Os valores da estimativa de incerteza de medição estão disponíveis no Laboratório e serão fornecidos ao cliente sempre que solicitado. Plano de Amostragem conforme Portaria 2914/11 - Ministério da Saúde, para mananciais de captação, saída do tratamento e sistema de distribuição de água. Amostragem realizada pelo cliente. A ausência de coliformes totais também evidencia a ausência de E. Coli Endereço dos Laboratórios Santos - Jose Menino - Alameda Adriano Neiva da Motta e Silva nº 45 CEP: 11065-690 Sala 05 - Laboratório Físico Químico de Água Sala 13 - Laboratório de Bacteriologia Externo - Laboratório do Cliente Legendas e Informações SMEWW - Standard Methods for the Examination of Water and Wastewater Químico Reinaldo Guimaraes Gomes CRQ 04225827 Supervisor Matr. 541706 ENG Engenheiro Químico Savio Evaristo R Martinez CRQ 04341989 Gerente de Divisão Matr. 566954 Data 08/05/2013 1/2 RELATÓRIO DE ENSAIO Nº RSOC 7383/13-A Versão 00 SABESP - Cia de Saneamento Básico do Estado de São Paulo Alameda Adriano Neiva da Motta e Silva nº 45 - CEP: 11065-690 - Jose Menino - Santos Cliente: Sabesp - Cia de Saneamento Básico do Estado de São Paulo / Guarujá - Nicolas Alvarez Gonzalez Endereço: AV Leomil, 1055 - (indefinido) * - Guaruja Tipo de Amostra: Rede de Distribuição Guarujá - Cavalete Id. Pto: 021RE036 Miqueas da Conceição DanielColetor:NãoChuvas:02/04/2013 - 12:10Data/horário de coleta: Procedência: 021RE036 R Rouxinol nº 25 - Centro de Saúde - U.M.A. (VISA)-(indefinido) *-Guaruja Número da amostra: 7383/13 Ensaio Resultado Método Unidade de Medida SalaData Substrato Enzimático / SMEWW - 9223 B Coliformes Totais Ausente /100mL Sala 1304/04/13 SMEWW - 2120 ECor Aparente 1,8 uC Sala 0503/04/13 SMEWW - 4500-F CFluoreto 0,7 mg/L Sala 0503/04/13 SMEWW - 4500-H+ BTemperatura Flúor 23,6 º C Sala 0503/04/13 SMEWW - 2130 BTurbidez 0,41 NTU Sala 0503/04/13 Observações: Este Relatório só deve ser reproduzido completo. Reprodução de partes requer aprovação escrita do laboratório. Os resultados apresentados neste relatório aplicam-se somente a amostra entregue no laboratório. Os valores da estimativa de incerteza de medição estão disponíveis no Laboratório e serão fornecidos ao cliente sempre que solicitado. Plano de Amostragem conforme Portaria 2914/11 - Ministério da Saúde, para mananciais de captação, saída do tratamento e sistema de distribuição de água. Amostragem realizada pelo cliente. A ausência de coliformes totais também evidencia a ausência de E. Coli Endereço dos Laboratórios Santos - Jose Menino - Alameda Adriano Neiva da Motta e Silva nº 45 CEP: 11065-690 Sala 05 - Laboratório Físico Químico de Água Sala 13 - Laboratório de Bacteriologia Externo - Laboratório do Cliente Legendas e Informações SMEWW - Standard Methods for the Examination of Water and Wastewater Químico Reinaldo Guimaraes Gomes CRQ 04225827 Supervisor Matr. 541706 ENG Engenheiro Químico Savio Evaristo R Martinez CRQ 04341989 Gerente de Divisão Matr. 566954 Data 08/05/2013 RSOC-065 Emissão 15/09/06 Rev.00 2/2 RELATÓRIO DE ENSAIO Nº RSOC 7383/13 Versão 00 SABESP - Cia de Saneamento Básico do Estado de São Paulo Alameda Adriano Neiva da Motta e Silva nº 45 - CEP: 11065-690 - Jose Menino - Santos Cliente: Sabesp - Cia de Saneamento Básico do Estado de São Paulo / Guarujá - Nicolas Alvarez Gonzalez Endereço: AV Leomil, 1055 - (indefinido) * - Guaruja Tipo de Amostra: Rede de Distribuição Guarujá - Cavalete Id. Pto: 021RE036 Miqueas da Conceição DanielColetor:NãoChuvas:02/04/2013 - 12:10Data/horário de coleta: Procedência: 021RE036 R Rouxinol nº 25 - Centro de Saúde - U.M.A. (VISA)-(indefinido) *-Guaruja Número da amostra: 7383/13 Ensaio Resultado Método Unidade de Medida SalaData . / SMEWW - 4500-Cl GCloro Residual Livre 2,30 mg/L Externo02/04/13 . / SMEWW - 4500-Cl GCloro Residual Total 2,40 mg/L Externo02/04/13 SMEWW - 4500-H+ BpH 7,2 a 22,7 ºC u pH Sala 0503/04/13 SMEWW - 2550 A e BTemperatura da Amostra 20,0 ºC Externo02/04/13 SMEWW - 2550 A e BTemperatura do Ar 26,0 ºC Externo02/04/13 Observações: Este Relatório só deve ser reproduzido completo. Reprodução de partes requer aprovação escrita do laboratório. Os resultados apresentados neste relatório aplicam-se somente a amostra entregue no laboratório. Os valores da estimativa de incerteza de medição estão disponíveis no Laboratório e serão fornecidos ao cliente sempre que solicitado. Plano de Amostragem conforme Portaria 2914/11 - Ministério da Saúde, para mananciais de captação, saída do tratamento e sistema de distribuição de água. Amostragem realizada pelo cliente. A ausência de coliformes totais também evidencia a ausência de E. Coli Endereço dos Laboratórios Santos - Jose Menino - Alameda Adriano Neiva da Motta e Silva nº 45 CEP: 11065-690 Sala 05 - Laboratório Físico Químico de Água Sala 13 - Laboratório de Bacteriologia Externo - Laboratório do Cliente Legendas e Informações SMEWW - Standard Methods for the Examination of Water and Wastewater Químico Reinaldo Guimaraes Gomes CRQ 04225827 Supervisor Matr. 541706 ENG Engenheiro Químico Savio Evaristo R Martinez CRQ 04341989 Gerente de Divisão Matr. 566954 Data 08/05/2013 quinta-feira 16 de maio de 2013 30 GUARUJÁ Diário Oficial
  • 31. 1/2 RELATÓRIO DE ENSAIO Nº RSOC 7386/13-A Versão 00 SABESP - Cia de Saneamento Básico do Estado de São Paulo Alameda Adriano Neiva da Motta e Silva nº 45 - CEP: 11065-690 - Jose Menino - Santos Cliente: Sabesp - Cia de Saneamento Básico do Estado de São Paulo / Guarujá - Nicolas Alvarez Gonzalez Endereço: AV Leomil, 1055 - (indefinido) * - Guaruja Tipo de Amostra: Rede de Distribuição Vicente de Carvalho - Cavalete Id. Pto: 022RE065 Miqueas da Conceição DanielColetor:NãoChuvas:02/04/2013 - 13:10Data/horário de coleta: Procedência: 022RE065 AV Adriano Dias dos Santos nº 623 - E.M. Prof. Mirian - Boa Esperança-Jd Boa Esperanca-Vicente De C Número da amostra: 7386/13 Ensaio Resultado Método Unidade de Medida SalaData Substrato Enzimático / SMEWW - 9223 B Coliformes Totais Ausente /100mL Sala 1304/04/13 SMEWW - 2120 ECor Aparente 1,9 uC Sala 0503/04/13 SMEWW - 4500-F CFluoreto 0,7 mg/L Sala 0503/04/13 SMEWW - 4500-H+ BTemperatura Flúor 23,5 º C Sala 0503/04/13 SMEWW - 2130 BTurbidez 0,58 NTU Sala 0503/04/13 Observações: Este Relatório só deve ser reproduzido completo. Reprodução de partes requer aprovação escrita do laboratório. Os resultados apresentados neste relatório aplicam-se somente a amostra entregue no laboratório. Os valores da estimativa de incerteza de medição estão disponíveis no Laboratório e serão fornecidos ao cliente sempre que solicitado. Plano de Amostragem conforme Portaria 2914/11 - Ministério da Saúde, para mananciais de captação, saída do tratamento e sistema de distribuição de água. Amostragem realizada pelo cliente. A ausência de coliformes totais também evidencia a ausência de E. Coli Endereço dos Laboratórios Santos - Jose Menino - Alameda Adriano Neiva da Motta e Silva nº 45 CEP: 11065-690 Sala 05 - Laboratório Físico Químico de Água Sala 13 - Laboratório de Bacteriologia Externo - Laboratório do Cliente Legendas e Informações SMEWW - Standard Methods for the Examination of Water and Wastewater Químico Reinaldo Guimaraes Gomes CRQ 04225827 Supervisor Matr. 541706 ENG Engenheiro Químico Savio Evaristo R Martinez CRQ 04341989 Gerente de Divisão Matr. 566954 Data 08/05/2013 RSOC-065 Emissão 15/09/06 Rev.00 2/2 RELATÓRIO DE ENSAIO Nº RSOC 7386/13 Versão 00 SABESP - Cia de Saneamento Básico do Estado de São Paulo Alameda Adriano Neiva da Motta e Silva nº 45 - CEP: 11065-690 - Jose Menino - Santos Cliente: Sabesp - Cia de Saneamento Básico do Estado de São Paulo / Guarujá - Nicolas Alvarez Gonzalez Endereço: AV Leomil, 1055 - (indefinido) * - Guaruja Tipo de Amostra: Rede de Distribuição Vicente de Carvalho - Cavalete Id. Pto: 022RE065 Miqueas da Conceição DanielColetor:NãoChuvas:02/04/2013 - 13:10Data/horário de coleta: Procedência: 022RE065 AV Adriano Dias dos Santos nº 623 - E.M. Prof. Mirian - Boa Esperança-Jd Boa Esperanca-Vicente De C Número da amostra: 7386/13 Ensaio Resultado Método Unidade de Medida SalaData . / SMEWW - 4500-Cl GCloro Residual Livre 2,50 mg/L Externo02/04/13 . / SMEWW - 4500-Cl GCloro Residual Total 2,80 mg/L Externo02/04/13 SMEWW - 4500-H+ BpH 7,2 a 22,4 ºC u pH Sala 0503/04/13 SMEWW - 2550 A e BTemperatura da Amostra 20,0 ºC Externo02/04/13 SMEWW - 2550 A e BTemperatura do Ar 26,0 ºC Externo02/04/13 Observações: Este Relatório só deve ser reproduzido completo. Reprodução de partes requer aprovação escrita do laboratório. Os resultados apresentados neste relatório aplicam-se somente a amostra entregue no laboratório. Os valores da estimativa de incerteza de medição estão disponíveis no Laboratório e serão fornecidos ao cliente sempre que solicitado. Plano de Amostragem conforme Portaria 2914/11 - Ministério da Saúde, para mananciais de captação, saída do tratamento e sistema de distribuição de água. Amostragem realizada pelo cliente. A ausência de coliformes totais também evidencia a ausência de E. Coli Endereço dos Laboratórios Santos - Jose Menino - Alameda Adriano Neiva da Motta e Silva nº 45 CEP: 11065-690 Sala 05 - Laboratório Físico Químico de Água Sala 13 - Laboratório de Bacteriologia Externo - Laboratório do Cliente Legendas e Informações SMEWW - Standard Methods for the Examination of Water and Wastewater Químico Reinaldo Guimaraes Gomes CRQ 04225827 Supervisor Matr. 541706 ENG Engenheiro Químico Savio Evaristo R Martinez CRQ 04341989 Gerente de Divisão Matr. 566954 Data 08/05/2013 1/2 RELATÓRIO DE ENSAIO Nº RSOC 7385/13-A Versão 00 SABESP - Cia de Saneamento Básico do Estado de São Paulo Alameda Adriano Neiva da Motta e Silva nº 45 - CEP: 11065-690 - Jose Menino - Santos Cliente: Sabesp - Cia de Saneamento Básico do Estado de São Paulo / Guarujá - Nicolas Alvarez Gonzalez Endereço: AV Leomil, 1055 - (indefinido) * - Guaruja Tipo de Amostra: Rede de Distribuição Guarujá - Cavalete Id. Pto: 021RE184 Miqueas da Conceição DanielColetor:NãoChuvas:02/04/2013 - 09:15Data/horário de coleta: Procedência: 021RE184 AL Das Violetas nº 276 - NEIM Celso R. Jerônimo- VISA - (U.M.A.)-(indefinido) *-Guaruja Número da amostra: 7385/13 Ensaio Resultado Método Unidade de Medida SalaData Substrato Enzimático / SMEWW - 9223 B Coliformes Totais Ausente /100mL Sala 1304/04/13 SMEWW - 2120 ECor Aparente 1,2 uC Sala 0503/04/13 SMEWW - 4500-F CFluoreto 0,6 mg/L Sala 0503/04/13 SMEWW - 4500-H+ BTemperatura Flúor 23,5 º C Sala 0503/04/13 SMEWW - 2130 BTurbidez 0,46 NTU Sala 0503/04/13 Observações: Este Relatório só deve ser reproduzido completo. Reprodução de partes requer aprovação escrita do laboratório. Os resultados apresentados neste relatório aplicam-se somente a amostra entregue no laboratório. Os valores da estimativa de incerteza de medição estão disponíveis no Laboratório e serão fornecidos ao cliente sempre que solicitado. Plano de Amostragem conforme Portaria 2914/11 - Ministério da Saúde, para mananciais de captação, saída do tratamento e sistema de distribuição de água. Amostragem realizada pelo cliente. A ausência de coliformes totais também evidencia a ausência de E. Coli Endereço dos Laboratórios Santos - Jose Menino - Alameda Adriano Neiva da Motta e Silva nº 45 CEP: 11065-690 Sala 05 - Laboratório Físico Químico de Água Sala 13 - Laboratório de Bacteriologia Externo - Laboratório do Cliente Legendas e Informações SMEWW - Standard Methods for the Examination of Water and Wastewater Químico Reinaldo Guimaraes Gomes CRQ 04225827 Supervisor Matr. 541706 ENG Engenheiro Químico Savio Evaristo R Martinez CRQ 04341989 Gerente de Divisão Matr. 566954 Data 08/05/2013 RSOC-065 Emissão 15/09/06 Rev.00 2/2 RELATÓRIO DE ENSAIO Nº RSOC 7385/13 Versão 00 SABESP - Cia de Saneamento Básico do Estado de São Paulo Alameda Adriano Neiva da Motta e Silva nº 45 - CEP: 11065-690 - Jose Menino - Santos Cliente: Sabesp - Cia de Saneamento Básico do Estado de São Paulo / Guarujá - Nicolas Alvarez Gonzalez Endereço: AV Leomil, 1055 - (indefinido) * - Guaruja Tipo de Amostra: Rede de Distribuição Guarujá - Cavalete Id. Pto: 021RE184 Miqueas da Conceição DanielColetor:NãoChuvas:02/04/2013 - 09:15Data/horário de coleta: Procedência: 021RE184 AL Das Violetas nº 276 - NEIM Celso R. Jerônimo- VISA - (U.M.A.)-(indefinido) *-Guaruja Número da amostra: 7385/13 Ensaio Resultado Método Unidade de Medida SalaData . / SMEWW - 4500-Cl GCloro Residual Livre 2,30 mg/L Externo02/04/13 . / SMEWW - 4500-Cl GCloro Residual Total 2,70 mg/L Externo02/04/13 SMEWW - 4500-H+ BpH 7,1 a 22,6 ºC u pH Sala 0503/04/13 SMEWW - 2550 A e BTemperatura da Amostra 20,0 ºC Externo02/04/13 SMEWW - 2550 A e BTemperatura do Ar 26,0 ºC Externo02/04/13 Observações: Este Relatório só deve ser reproduzido completo. Reprodução de partes requer aprovação escrita do laboratório. Os resultados apresentados neste relatório aplicam-se somente a amostra entregue no laboratório. Os valores da estimativa de incerteza de medição estão disponíveis no Laboratório e serão fornecidos ao cliente sempre que solicitado. Plano de Amostragem conforme Portaria 2914/11 - Ministério da Saúde, para mananciais de captação, saída do tratamento e sistema de distribuição de água. Amostragem realizada pelo cliente. A ausência de coliformes totais também evidencia a ausência de E. Coli Endereço dos Laboratórios Santos - Jose Menino - Alameda Adriano Neiva da Motta e Silva nº 45 CEP: 11065-690 Sala 05 - Laboratório Físico Químico de Água Sala 13 - Laboratório de Bacteriologia Externo - Laboratório do Cliente Legendas e Informações SMEWW - Standard Methods for the Examination of Water and Wastewater Químico Reinaldo Guimaraes Gomes CRQ 04225827 Supervisor Matr. 541706 ENG Engenheiro Químico Savio Evaristo R Martinez CRQ 04341989 Gerente de Divisão Matr. 566954 Data 08/05/2013 quinta-feira 16 de maio de 2013 31GUARUJÁ Diário Oficial
  • 32. aniversário Casa completa um ano de apoio ao servidor Espaço foi criado pelo Governo Municipal para cuidar do bem- estar dos funcionários públicos C riada para cuidar do bem-estar e assistir os servidores municipais, preservando a identi- dade dos que buscam algum tipo de atendimento. Foi com esse objetivo que a Prefeitura criou a Casa de Apoio ao Servidor de Guarujá, que iniciou suas ativi- dades no dia 16 de maio do ano passado. Hoje, celebrando um ano de funcionamento, o espaço público tem muito a comemorar pela contribuição prestada à vida dos servidores e de seus familiares. “A nossa intenção é cuidar das pessoas sem rotulá-las ou trans- formá-las em números”, declarou a coordenadora e psicóloga da unidade, Olívia Márcia Ramos Delegido. A coordenadora acredita que um dos fatores para o servidor procurar o equipamento, além de estar precisando de ajuda, é o fato de ser atendido por técnicos que pertencem ao quadro de funcio- nários. “O funcionário fica mais seguro ao ser atendido por um colega”, destacou Olívia. Quando chega à unidade em busca de atendimento, o servidor passa por uma triagem realiza- da por um dos técnicos, que o encaminha para o atendimento especifico. “Ninguém vem à Casa de Apoio se não está com alguma necessidade, seja qual for, distúrbios mentais, dependência química, doenças crônicas, cri- ses conjugal ou pessoal, ou até em vulnerabilidade social. Por esse motivo, não identificamos o Olívia: “Nossa intenção é cuidar das pessoas sem rotulá-las ou transformá-las em números funcionário que nos procura, pois sempre um conhece o outro”. O papel da unidade é assistir o funcionário, que muitas vezes chega com a autoestima baixa. “Procuramos criar um vínculo e incentivá-lo a fortalecer o laço familiar, que muitas vezes foi rompido ou está em ruptura. O sucesso do tratamento ou atendi- mento está na base familiar”, ex- plicou a assistente social da Casa, Alexandra Maria de Paula. A unidade funciona de segun- da a sexta-feira, das 9 às 17 horas. Além do atendimento individual, ocorrem as reuniões em grupo e o atendimento familiar. Nenhum servidor ou membro da família é obrigado a frequentar os serviços da unidade. “Aqui, eles se apro- ximam e sabem que têm alguém para cuidar e orientá-los a tomar uma diretriz, mas sempre res- peitando a vontade deles, dentro das nossas diretrizes”, enfatizou Alexandra. O atendimento ao funcioná- rio passa por visitas domicilia- res, no ambiente de trabalho e contato com a chefia, que mui- tas vezes não sabe lidar com a situação pela qual o trabalhador está passando. O espaço tem uma equipe com cerca de dez funcionários entre psicólogo, psiquiatra, assistente social, manutenção e apoio. No local, servidores contam com psicólogo, psiquiatra e assistente social FotosPedroRezende CLARA MEDEIROS quinta-feira 16 de maio de 2013 32 GUARUJÁ Diário Oficial