Este documento fornece instruções sobre como elaborar corretamente uma bibliografia, incluindo regras gerais e casos especiais para referenciar livros, artigos, capítulos de livros e outras fontes. É explicado que uma bibliografia lista as referências de forma ordenada e inclui detalhes para identificar cada documento.

1. BIBLIOGRAFIA
Aprender a elaborar
uma bibliografia
Ano letivo 2013/2014

2. Regras bibliográficas essenciais
 Uma bibliografia é lista de referências bibliográficas,
ordenadas segundo um determinado critério e que
encerra elementos descritivos e identificativos de
documentos. É um poderoso auxiliar do investigador.
ESGC - BibliotecaGago - Equipa da BE
2

3. Regras bibliográficas essenciais
(Continuação)
Neste sentido, a bibliografia torna-se um
elemento obrigatório a qualquer trabalho
académico e o domínio das suas regras
essenciais é um imperativo para os
membros de uma comunidade académica.
ESGC - BibliotecaGago - Equipa da BE
3

4. NORMAS CORRETAS PARA UMA
APRESENTAÇÃO BIBLIOGRÁFICA
APRESENTAÇÃO DE REFERÊNCIAS
BIBLIOGRÁFICAS: CASOS GERAIS
Para referir um livro consultado, indica-se pela seguinte
ordem (atenção aos sinais de pontuação) :

O APELIDO DO AUTOR, em MAIÚSCULAS, seguido de
vírgula e o respetivo nome próprio, em minúsculas,
excepto a letra inicial, seguido do título da obra em
itálico ou sublinhado, seguido de ponto (.) número da
edição (excepto se for a 1ª, que pode não se
mencionar) seguido de ponto (.)
ESGC - BibliotecaGago - Equipa da BE
4

5. NORMAS CORRETAS PARA UMA
APRESENTAÇÃO BIBLIOGRÁFICA
Ex: ECO, Umberto – O Cemitério de Praga,1ª
ed. Lisboa: gradiva, 2011.
ESGC - BibliotecaGago - Equipa da BE
5

6. APRESENTAÇÃO DE REFERÊNCIAS
BIBLIOGRÁFICAS: CASOS ESPECIAIS – 1
 Um livro pode ter mais de um autor:
 Se são dois autores referem-se ambos pela ordem em
que são mencionados no próprio livro. Os nomes são
separados por ponto e vírgula
 Ex: SERULLAZ, Maurice; POULLON, Christian – Museu
do Louvre. Lisboa: Oceano – Liarte, 1998.
ESGC - BibliotecaGago - Equipa da BE
6

7. APRESENTAÇÃO DE REFERÊNCIAS
BIBLIOGRÁFICAS: CASOS ESPECIAIS – 1
(continuação)
 Ou
 Ex : CHARLES-PICARD, Gilbert e Colette – Em
Cartago, No Tempo de Aníbal. Lisboa: Livros do
Brasil, s.d.
 Ambos os autores têm o mesmo apelido.
ESGC - BibliotecaGago - Equipa da BE
7

8. APRESENTAÇÃO DE REFERÊNCIAS
BIBLIOGRÁFICAS: CASOS ESPECIAIS – 1
(continuação)
 Quando um livro tem três ou mais autores, indica-se
apenas o nome do primeiro, seguido das palavras et alii
(e outros, em latim; pode usar-se a abreviatura et al.).
 Ex: Guinote, Paulo et al. – Naufrágios e outras
perdas da « Carreira da Índia ». Lisboa: Grupo de
Trabalho do ME, 1ª edição, 1998.
 Sobretudo em bibliografias muito extensas, os nomes
próprios dos autores podem ser substituídos pelas
respetivas iniciais.
ESGC - BibliotecaGago - Equipa da BE
8

9. APRESENTAÇÃO DE REFERÊNCIAS
BIBLIOGRÁFICAS: CASOS ESPECIAIS – 2
 Um livro que não tenha indicação do autor é listado só
pelo título, em maiúsculas (seguido como
habitualmente das indicações de local, editora e data)
 Exemplo:
BÍBLIA Sagrada. Lisboa: Bertrand, 1982
ESGC - BibliotecaGago - Equipa da BE
9

10. APRESENTAÇÃO DE REFERÊNCIAS
BIBLIOGRÁFICAS: CASOS ESPECIAIS – 2
(Continuação)
 A indicação de um livro de referência (ex: uma
enciclopédia)
ou
 de uma obra da autoria de um conjunto extenso de
autores deve referir apenas o nome do respetivo
coordenador ou diretor, seguido das abreviaturas dir.
ou coord.
ESGC - BibliotecaGago - Equipa da BE
10

11. Exemplos:
LOURES, Carlos (Coord.) – Grande
Enciclopédia Portuguesa e Brasileira. Linda-avelha: Página Editora, s.d., volume 3.
ESGC - BibliotecaGago - Equipa da BE
11

12. APRESENTAÇÃO DE REFERÊNCIAS
BIBLIOGRÁFICAS: CASOS ESPECIAIS – 2
(Continuação)
 Exemplos:
PEREIRA, Paulo (dir.) ― História da Arte Portuguesa.
Lisboa: Temas e Debates, 1995, Vol. 3, p. 207 –231.
ESGC - BibliotecaGago - Equipa da BE
12

13. APRESENTAÇÃO DE REFERÊNCIAS
BIBLIOGRÁFICAS: CASOS ESPECIAIS – 3
 A indicação de um artigo de jornal ou revista segue a
ordem seguinte: nome do autor, travessão, título do
artigo, ponto, nome do jornal ou revista em itálico
ou sublinhado, vírgula, número ou volume (no caso de
uma revista), vírgula, data (dia, mês, ano), vírgula,
páginas.
ESGC - BibliotecaGago - Equipa da BE
13

14. APRESENTAÇÃO DE REFERÊNCIAS
BIBLIOGRÁFICAS: CASOS ESPECIAIS – 3
(Continuação)
 Exemplos:
CLEMENTE, Eva ― Recordando Eça de Queirós. Letras e
Letras, nº 7, 15 de Janeiro de 1992, p. 16 – 20.
ESGC - BibliotecaGago - Equipa da BE
14

15. 
Tavim, José Alberto – Isaac do Cairo – Um judeu ao
Serviço do Estado português da Índia. A escola e os
Descobrimentos, João de Barros e Abraão Zacuto ,
Grupo de Trabalho do Ministério da Educação para as
comemorações dos Descobrimentos Portugueses,98, p.
33 – 49.
ESGC - BibliotecaGago - Equipa da BE
15

16. APRESENTAÇÃO DE REFERÊNCIAS
BIBLIOGRÁFICAS: CASOS ESPECIAIS – 3
(Continuação)
 Um capítulo num livro conjunto de vários autores ou
um volume numa obra que compreende vários exige a
indicação do nome do autor do capítulo, do título do
capítulo ou volume, e da localização destes dados na
obra que é referida conforme a norma habitual.
ESGC - BibliotecaGago - Equipa da BE
16

17. Exemplos:

LEITE, Ana Cristina ― Alegorias do
Mundo: a arte dos jardins, in História da
Arte Portuguesa. Lisboa: Temas e Debates,
1995, Vol. 3, p. 207 –231
ESGC - BibliotecaGago - Equipa da
BE
17

18. BIBLIOGRAFIA




Com os dados recolhidos organiza-se numa página a lista dos
documentos consultados, com o título Bibliografia. Esta lista
apresenta-se por ordem alfabética dos apelidos dos autores,
como no exemplo seguinte:
CLEMENTE, Eva ― Recordando Eça de Queirós. Letras e Letras, nº 7,
15 de Janeiro de 1992, nº 7, p. 16 – 20
LEITE, Ana Cristina ― Alegorias do Mundo: a arte dos jardins, in
História da Arte Portuguesa. Lisboa: Temas e Debates, 1995, Vol. 3, p.
207 –231
PEREIRA, Paulo (dir.) ― História da Arte Portuguesa.Lisboa. Temas e
Debates, 1995
ESGC - BibliotecaGago - Equipa da BE
18

19. BIBLIOGRAFIA
FIM
ESGC - BibliotecaGago - Equipa da BE
19