1. O documento descreve as características e definições de dispositivos de comando e sinalização, incluindo cores, formas de montagem e segurança. 2. São detalhados os tipos de botões, seletores, sinalizadores e joysticks, além de suas aplicações típicas de acordo com cores. 3. Os dispositivos passam por diversos testes para garantir segurança, desempenho e proteção contra vibrações, umidade e temperatura.

1. DISPOSITIVOS DE COMANDO E SINALIZAÇÃO CARACTERÍSTICAS / DEFINIÇÕES VARIEDADE 2 1 CORES 3 Início FORMA DE MONTAGEM 4 SEGURANÇA 5 ENSAIOS 6 EXEMPLO: PARADA DE EMERGÊNCIA 7 DISPOSITIVOS APROVADOS 8

2. CARACTERÍSTICAS / DEFINIÇÕES Destina-se ao comando de circuitos auxiliares, principalmente de chaves de partida; Atende da mais simples à mais sofisticada aplicação; Formas ergonômicas e elegante design; Permite intercâmbio de furação (30mm - 22mm); Montagem rápida e fácil através de flange (engate rápido); Alto desempenho em baixas correntes (12v - 5mA). Botões 1-3

3. Contatos duplos, autolimpantes; Blocos de contato individuais; Fixação em painel através de anel metálico, dispensando chaves especiais; Grau de proteção IP66 Contatos NF “positive break”, interrupção garantida CARACTERÍSTICAS / DEFINIÇÕES Botões 2-3

4. BOTÕES DE COMANDO SINALEIROS ACIONAMENTOS BLOCOS DE CONTATOS Unidades conjugadas ou acopláveis de acionamentos e blocos de contatos. C omposto de lente frontal e bloco porta lâmpada tipo BA9s. Processam a abertura ou o fechamento de circuitos. Atuam quando operado o acionamento e possibilitam todas as combinações de contatos NA e NF. CARACTERÍSTICAS / DEFINIÇÕES Botões 3-3 Pulsador - simples - saliente - cogumelo Emergência - c/ chave - gira p/ soltar - puxa p/ soltar Seletora - c/ chave - knob curto - knob longo Joystick de 3 e 5 posições

5. PULSADORES MANIPULADORES (Joystick) PULSADORES LUMINOSOS SELETORES LUMINOSOS SINALEIROS EMERGÊNCIA SELETORES KNOB CURTO OU LONGO SELETORES COM CHAVE VARIEDADE DE FORMAS E FUNÇÕES Botões 1-1

6. CORES Botões 1-2 IDENTIFICAÇÃO DE BOTÕES SEGUNDO IEC 73 e VDE 0199 Significado Aplicações Típicas ou Cores Parar, desligar. Emergência. Partir, ligar, pulsar. Intervenção. Parada de um ou mais motores. Parada de unidades de uma máquina. Parada de ciclo de operação. Parada em caso de emergência. Desligar em caso de sobreaquecimento perigoso. Partida de um ou mais motores. Partir unidades de uma máquina. Operação por pulsos. Energizar circuitos de comando. Retrocesso. Interromper condições anormais. Qualquer função, exceto as acima. Reset de relés térmicos. Comando de funções auxiliares que não tenham correlação direta com o ciclo de operação da máquina. ou

7. CORES Botões 2-2 Significado Aplicações Típicas Cores Condições anormais, perigo ou alarme. Temperatura excede os limites de segurança Aviso de paralisação (ex.: sobrecarga) Atenção, cuidado. O valor de uma grandeza aproxima-se de seu limite Condição de serviço segura. Indicação de que a máquina está pronta para operar. Circuitos sob tensão, funcionamento normal Máquina em movimento. Informações especiais, exceto as acima Sinalização de comando remoto. Sinalização de preparação da máquina. IDENTIFICAÇÃO DE SINALEIROS SEGUNDO IEC 73 e VDE 0199

8. 1. Posicionar frontal do botão ou sinaleiro. 2. Girar anel de fixação. 3. Encaixar flange. 4. Encaixar blocos de contato e/ou iluminação. FORMA DE MONTAGEM ENCAIXES RÁPIDOS E PRECISOS Botões 1-2

9. Anel especial de vedação (garante grau de Proteção IP66); Um pequeno “dente” evita o giro do botão durante a montagem; Este “dente” pode ser removido para instalação em furo redondo. Exclusivo anel metálico rosqueável patenteado; Fixação com o uso de chave de fenda comum; Alternativa: chave fixadora BWACWAF. ENCAIXES E POSICIONAMENTO PROCEDIMENTO DE ENCAIXE E FIXAÇÃO Engate dos contatos no frontal através de flange de encaixe rápido; Remoção ou montagem dos blocos individual; Desconecção dos blocos através de chave de fenda comum. MONTAGEM RÁPIDA FORMA DE MONTAGEM Botões 2-2

10. 4 pontos de contato com ponte móvel dupla. Contatos de alta eficiência, autolimpantes e deslizantes. Contatos de prata: Desempenho extraordinário em baixas correntes (12V - 5mA). Confiabilidade Máxima. Segurança operacional. ANTICHAMA Minimização de riscos de incêndio. SEGURANÇA E CONFIABILIDADE Material da Carcaça : Nylon com fibra de vidro Botões 1-1

11. ENSAIO DE RESISTÊNCIA À EXTRAÇÃO DE FIOS POR TRAÇÃO (PULL-OUT) Normas Aplicáveis : IEC 947-1 e UL 486E. Garantia de conexões seguras mesmo nas mais severas solicitações. ENSAIOS Botões 1-5

12. ENSAIO DE RESISTÊNCIA À VIBRAÇÕES E IMPACTOS Norma Aplicável : IEC 68-2-6. Vibração : 16g de 40 a 500Hz. Impacto : 100g. Possibilidade de aplicação inclusive na área naval. ENSAIOS Botões 2-5

13. ENSAIO DE ENVELHECIMENTO ACELERADO Garantia de elevada vida útil mecânica. ENSAIOS Botões 3-5

14. ENSAIO DE ESTANQUEIDADE A ÓLEOS Norma Aplicável : UL tipo 13. Garantia de elevado desempenho em máquinas-ferramenta. ENSAIOS Botões 4-5

15. ENSAIO DE GRAU DE PROTEÇÃO Normas Aplicáveis : IEC 529 e UL tipo 4. Grau de proteção IP66. Proteção contra penetração de corpos sólidos (pó de talco). Proteção contra infiltração de líquidos jateados de qualquer direção. ENSAIOS Botões 5-5

16. Botão BW comandando contator CW. EXEMPLO DE PARADA DE EMERGÊNCIA PARADA DE EMERGÊNCIA Botões 1-2 PARADA DE EMERGÊNCIA M 21 22 13 14 S1 Desliga S2 Liga S3 K1M K1M 21 22 13 14

17. Botão BW comandando disjuntor-motor DMW25, através de seu disparador de subtensão. PARADA DE EMERGÊNCIA EXEMPLO DE PARADA DE EMERGÊNCIA PARADA DE EMERGÊNCIA Botões 2-2 M 21 22 S1 D1 D2 U <

18. DISPOSITIVOS APROVADOS PARA O MERCADO MUNDIAL DISPOSITIVOS APROVADOS Botões 1-1 Início