Conservação e restauro de espólios de arquitectura: Que intervenções, que metodologias?  Contributos para uma reflexão. Constança Costa Rosa Biblioteca de Arte Fevereiro de 2008 B i b l i o t e c a d e A r t e
DEFINIÇÃO  de PRIORIDADES Política de disponibilização dos documentos Investimento na transferência de suportes Diagnóstico estado de conservação  Intervenção de conservação e restauro
DESENHOS de ARQUITECTURA Características do acervo Organização por projectos Diversidade de formatos  Diversidade de suportes  (vegetais, cartão e papel) Diversidade de processos :  originais e fotoreproduções Diversidade de materiais de registo Existência de outros tipos de docs.entre desenhos
DIAGNÓSTICO/PATOLOGIAS Sujidade superficial Vincos e rugas Oxidação do papel Fitas adesivas Rasgões e perdas Perfurações Foxing Manchas (tinta)
PROPOSTA  de INTERVENÇÃO Levantamento do estado de conservação (espécie a espécie) Programa de intervenção de restauro  (mínimo) Programa de preservação das espécies  (acondicionamento e armazenamento)
OPÇÕES de TRATAMENTO de CONSERVAÇÃO e RESTAURO Estabilização  das  espécies Consolidações pontuais Planificação  dos   suportes
METODOLOGIA  de TRABALHO 1. Separação das espécies p/ processos (originais/fotoreproduções) 2.  Divisão das espécies de cada processo por  formatos 3.  Levantamento do  estado de conservação  em  grelha própria 4.  Consolidações pontuais  e temporárias tendo em vista o envio dos desenhos para digitalização 5.  Organização física e  acondicionamento  dos  desenhos em armários horizontais
ACONDICIONAMENTO  das  ESPÉCIES Originais  (separadores papel neutro) Fotoreproduções  (separadores poliester) Grandes formatos  (tubos extensíveis de polipropileno)
DIFICULDADES do PROCESSO Não existência de separação física entre  processos e formatos Dispersão de peças constituintes do mesmo desenho Dificuldade de manuseamento das espécies (equipa de dois elementos) Tempo de execução muito curto para  processamento, conservação e digitalização Execução do trabalho em dois espaços distintos
CONSIDERAÇÕES  GERAIS Melhoria das condições de preservação das  espécies através de: 1. Diminuição acesso directo aos originais 2. Optimização condições acondicionamento e armazenamento das espécies Rentabilização espaço de armazenamento
COLECÇÕES de FOTOGRAFIA Universo de cerca de 2200 espécies Fragilidade dos suportes fotográficos Rápida degradação Intervenção de conservação e restauro de  todas  as espécies fotográficas
COLECÇÕES de FOTOGRAFIA A maioria das espécies fotográficas  encontrava-se: Acondicionada em caixas de cartão Organizada de acordo com o seu conteúdo  (projectos) Mistura de  processos  fotográficos (cor, p&b, negativos e provas, etc.)   e de  formatos
DIAGNÓSTICO /PATOLOGIAS Negativos Encurvamento Amarelecimento Fungos Espelho de prata Sujidades superficiais
DIAGNÓSTICO/PATOLOGIAS Provas Acentuado encurvamento Amarelecimento Fungos Resíduos de papel e cola Rasgões e lacunas ao nível do suporte * Sujidades superficiais
OPÇÕES  de  TRATAMENTO  de CONSERVAÇÃO  e  RESTAURO Separação processos/formatos Limpeza mecânica ou química Colagem de rasgões, reintegração de lacunas c/cola de amido e papel japonês Colocação cartão conservação canson no verso das  provas  Congelamento neg.originais em película
OPÇÕES de ACONDICIONAMENTO Provas formato menor 6X9cm Formatos 9X12cm a 24X30cm Caixas de conservação, cartão canson marfim e bolsas de poliester ou Caixas de conservação, envelopes de 4 abas em cartolina CLA (160 gr.)
OPÇÕES de ACONDICIONAMENTO Formatos acima 50X60cm (mapotecas - cartão canson  e bolsas de poliester) Formatos desde 35mm em tira até 20X25cm negativos originais em película (bolsas de alumínio e separadores de cartolina CLA 160 gr.) Provas de maior valor construção de passe-partouts
CONSIDERAÇÕES  GERAIS Há relação directa e evidente entre conteúdo das imagens fotográficas e desenhos de arquitectura Por este facto constituíram-se  não  como  colecções fotográficas independentes  mas como  partes integrantes  dos espólios de arquitectura Conservação, rocessamento e disponibilização ao  público realizados de uma só vez Utilizada a  duplicação  de espécies como forma  preservação  de originais instáveis
CONSIDERAÇÕES  GERAIS - 2 Suportes fotográficos entre colecção de desenhos criou  impasse  não previsto. Desenhos arquitectura  reproduzidos fotograficamente  transitaram p/  acervo fotográfico Sob ponto de vista da  organização intelectual  estas  espécies mantiveram-se entre colecção de desenhos mas  em termos de  organização física  privilegiou-se preservação dos suportes Trabalho simultâneo das equipas contribuiu para  melhor  contextualização das imagens
Espólio Pessoal  LUÍS CRISTINO DA SILVA Características do acervo Documentação diversa (biográfica,actividade académica, programas, estudos, desenhos de amigos, etc.) com  organização própria Suportes diversificados (papel, cartão, vegetal) Formatos diversos Estado de conservação muito variável
DIAGNÓSTICO/PATOLOGIAS Sujidade superficial Dejectos de insectos Oxidação do suporte Ferrugem  Foxing Manchas (água/tinta) Vestígios fita adesiva  antiga Fungos  Dobras e vincos
METODOLOGIA de TRABALHO Conferência da documentação mantendo a  organização original   sempre que possível Remoção  de documentação em suportes  diferentes  (peças desenhadas ou materiais fotográficos) Intervenção de  conservação e restauro  estudada  caso a caso Soluções de  acondicionamento  caso a caso
METODOLOGIA de TRABALHO Fase 1  –  antes da digitalização Intervenção de preservação tendo em vista  manuseamento durante o processo de digitalização Fase 2  -  após digitalização  Conclusão tratamento de conservação e acondicionamento adequado
OPÇÕES  de  TRATAMENTO  de CONSERVAÇÃO  e  RESTAURO Remoção de clips, agrafos  e alfinetes Consolidação pontual Remoção de suportes  (com fungos) Acondicionamento
OPÇÕES de TRATAMENTO de CONSERVAÇÃO e RESTAURO Limpeza mecânica a seco Planificação do suporte Remoção de adesivos Estabilização de fungos Preenchimento de lacunas
OPÇÕES de ACONDICIONAMENTO Bolsas papel neutro  e fita de algodão Bolsas de poliéster c/ suporte cartão canson Encapsulamento  (aberto) Caixas de  Conservação Passe-partout Bolsas em papel de conservação (à medida)
CONSIDERAÇÕES  GERAIS Suporte de sustentação amovível para a capa:  evita  tensões ou quebras de vincos e rasgões nas margens  das folhas de papel Por não se justificar não foram realizadas  análises  microquímicas  para identificação dos materiais Evidenciados  elementos dos desenhos  que se  encontravam pouco destacados ou datas e legendas que se tornaram mais visíveis
CONSIDERAÇÕES  FINAIS ... Relação entre partes dos espólios obrigou constante  contacto entre equipas  e ao recurso frequente a  i nformação  entretanto disponibilizada  em linha Necessidade de  reflectir em conjunto  sobre as soluções  de organização e tratamento das espécies Equipas a trabalhar em simultâneo contribuiram para enriquecimento das soluções  e para processo de  conservação e restauro mais  dinâmico

Conservação e restauro de espólios de arquitectura / Constança Rosa

  • 1.
    Conservação e restaurode espólios de arquitectura: Que intervenções, que metodologias? Contributos para uma reflexão. Constança Costa Rosa Biblioteca de Arte Fevereiro de 2008 B i b l i o t e c a d e A r t e
  • 2.
    DEFINIÇÃO dePRIORIDADES Política de disponibilização dos documentos Investimento na transferência de suportes Diagnóstico estado de conservação Intervenção de conservação e restauro
  • 3.
    DESENHOS de ARQUITECTURACaracterísticas do acervo Organização por projectos Diversidade de formatos Diversidade de suportes (vegetais, cartão e papel) Diversidade de processos : originais e fotoreproduções Diversidade de materiais de registo Existência de outros tipos de docs.entre desenhos
  • 4.
    DIAGNÓSTICO/PATOLOGIAS Sujidade superficialVincos e rugas Oxidação do papel Fitas adesivas Rasgões e perdas Perfurações Foxing Manchas (tinta)
  • 5.
    PROPOSTA deINTERVENÇÃO Levantamento do estado de conservação (espécie a espécie) Programa de intervenção de restauro (mínimo) Programa de preservação das espécies (acondicionamento e armazenamento)
  • 6.
    OPÇÕES de TRATAMENTOde CONSERVAÇÃO e RESTAURO Estabilização das espécies Consolidações pontuais Planificação dos suportes
  • 7.
    METODOLOGIA deTRABALHO 1. Separação das espécies p/ processos (originais/fotoreproduções) 2. Divisão das espécies de cada processo por formatos 3. Levantamento do estado de conservação em grelha própria 4. Consolidações pontuais e temporárias tendo em vista o envio dos desenhos para digitalização 5. Organização física e acondicionamento dos desenhos em armários horizontais
  • 8.
    ACONDICIONAMENTO das ESPÉCIES Originais (separadores papel neutro) Fotoreproduções (separadores poliester) Grandes formatos (tubos extensíveis de polipropileno)
  • 9.
    DIFICULDADES do PROCESSONão existência de separação física entre processos e formatos Dispersão de peças constituintes do mesmo desenho Dificuldade de manuseamento das espécies (equipa de dois elementos) Tempo de execução muito curto para processamento, conservação e digitalização Execução do trabalho em dois espaços distintos
  • 10.
    CONSIDERAÇÕES GERAISMelhoria das condições de preservação das espécies através de: 1. Diminuição acesso directo aos originais 2. Optimização condições acondicionamento e armazenamento das espécies Rentabilização espaço de armazenamento
  • 11.
    COLECÇÕES de FOTOGRAFIAUniverso de cerca de 2200 espécies Fragilidade dos suportes fotográficos Rápida degradação Intervenção de conservação e restauro de todas as espécies fotográficas
  • 12.
    COLECÇÕES de FOTOGRAFIAA maioria das espécies fotográficas encontrava-se: Acondicionada em caixas de cartão Organizada de acordo com o seu conteúdo (projectos) Mistura de processos fotográficos (cor, p&b, negativos e provas, etc.) e de formatos
  • 13.
    DIAGNÓSTICO /PATOLOGIAS NegativosEncurvamento Amarelecimento Fungos Espelho de prata Sujidades superficiais
  • 14.
    DIAGNÓSTICO/PATOLOGIAS Provas Acentuadoencurvamento Amarelecimento Fungos Resíduos de papel e cola Rasgões e lacunas ao nível do suporte * Sujidades superficiais
  • 15.
    OPÇÕES de TRATAMENTO de CONSERVAÇÃO e RESTAURO Separação processos/formatos Limpeza mecânica ou química Colagem de rasgões, reintegração de lacunas c/cola de amido e papel japonês Colocação cartão conservação canson no verso das provas Congelamento neg.originais em película
  • 16.
    OPÇÕES de ACONDICIONAMENTOProvas formato menor 6X9cm Formatos 9X12cm a 24X30cm Caixas de conservação, cartão canson marfim e bolsas de poliester ou Caixas de conservação, envelopes de 4 abas em cartolina CLA (160 gr.)
  • 17.
    OPÇÕES de ACONDICIONAMENTOFormatos acima 50X60cm (mapotecas - cartão canson e bolsas de poliester) Formatos desde 35mm em tira até 20X25cm negativos originais em película (bolsas de alumínio e separadores de cartolina CLA 160 gr.) Provas de maior valor construção de passe-partouts
  • 18.
    CONSIDERAÇÕES GERAISHá relação directa e evidente entre conteúdo das imagens fotográficas e desenhos de arquitectura Por este facto constituíram-se não como colecções fotográficas independentes mas como partes integrantes dos espólios de arquitectura Conservação, rocessamento e disponibilização ao público realizados de uma só vez Utilizada a duplicação de espécies como forma preservação de originais instáveis
  • 19.
    CONSIDERAÇÕES GERAIS- 2 Suportes fotográficos entre colecção de desenhos criou impasse não previsto. Desenhos arquitectura reproduzidos fotograficamente transitaram p/ acervo fotográfico Sob ponto de vista da organização intelectual estas espécies mantiveram-se entre colecção de desenhos mas em termos de organização física privilegiou-se preservação dos suportes Trabalho simultâneo das equipas contribuiu para melhor contextualização das imagens
  • 20.
    Espólio Pessoal LUÍS CRISTINO DA SILVA Características do acervo Documentação diversa (biográfica,actividade académica, programas, estudos, desenhos de amigos, etc.) com organização própria Suportes diversificados (papel, cartão, vegetal) Formatos diversos Estado de conservação muito variável
  • 21.
    DIAGNÓSTICO/PATOLOGIAS Sujidade superficialDejectos de insectos Oxidação do suporte Ferrugem Foxing Manchas (água/tinta) Vestígios fita adesiva antiga Fungos Dobras e vincos
  • 22.
    METODOLOGIA de TRABALHOConferência da documentação mantendo a organização original sempre que possível Remoção de documentação em suportes diferentes (peças desenhadas ou materiais fotográficos) Intervenção de conservação e restauro estudada caso a caso Soluções de acondicionamento caso a caso
  • 23.
    METODOLOGIA de TRABALHOFase 1 – antes da digitalização Intervenção de preservação tendo em vista manuseamento durante o processo de digitalização Fase 2 - após digitalização Conclusão tratamento de conservação e acondicionamento adequado
  • 24.
    OPÇÕES de TRATAMENTO de CONSERVAÇÃO e RESTAURO Remoção de clips, agrafos e alfinetes Consolidação pontual Remoção de suportes (com fungos) Acondicionamento
  • 25.
    OPÇÕES de TRATAMENTOde CONSERVAÇÃO e RESTAURO Limpeza mecânica a seco Planificação do suporte Remoção de adesivos Estabilização de fungos Preenchimento de lacunas
  • 26.
    OPÇÕES de ACONDICIONAMENTOBolsas papel neutro e fita de algodão Bolsas de poliéster c/ suporte cartão canson Encapsulamento (aberto) Caixas de Conservação Passe-partout Bolsas em papel de conservação (à medida)
  • 27.
    CONSIDERAÇÕES GERAISSuporte de sustentação amovível para a capa: evita tensões ou quebras de vincos e rasgões nas margens das folhas de papel Por não se justificar não foram realizadas análises microquímicas para identificação dos materiais Evidenciados elementos dos desenhos que se encontravam pouco destacados ou datas e legendas que se tornaram mais visíveis
  • 28.
    CONSIDERAÇÕES FINAIS... Relação entre partes dos espólios obrigou constante contacto entre equipas e ao recurso frequente a i nformação entretanto disponibilizada em linha Necessidade de reflectir em conjunto sobre as soluções de organização e tratamento das espécies Equipas a trabalhar em simultâneo contribuiram para enriquecimento das soluções e para processo de conservação e restauro mais dinâmico

Notas do Editor

  • #2 FCG/BA 14 de Fevereiro de 2008 Constança Costa Rosa