O documento é uma carta de um soldado da polícia militar informando seu superior que não poderá cumprir uma escala extraordinária após completar sua escala ordinária, citando leis e regulamentos que estabelecem limites de jornada de trabalho e necessidade de descanso entre serviços. O soldado alega cansaço psíquico-físico e risco de transgressões caso cumpra a escala extraordinária sem o descanso devido. Pede que o superior ordene por escrito caso queira que cumpra mesmo assim.