1. O João rouba uma gaita-de-beiços de uma tenda na festa da aldeia e foge de casa depois de ser castigado pelo pai. 2. Refugia-se na barragem de Salamonde com o tio Abel, que lhe arranja trabalho. 3. O irmão convence-o a regressar a casa, onde o pai aceita que o João compre a gaita vendendo um dos cabritos.