O documento é uma reescrita do conto "João e Maria". Nele, João e Maria são abandonados pelos pais na floresta devido à pobreza. João usa truques como espalhar pedrinhas para encontrar o caminho de volta para casa. Eventualmente, eles encontram uma casa feita de doces e acabam enfrentando uma bruxa.

1. JOÃO E MARIA
Profª Gleici Maria Real Sadocco

2. OBJETIVOS
• REESCREVER O CONTO CONHECIDO
SENDO COMO O PROFESSOR COMO
ESCRIBA
• RECONHECER AS CARACTERÍSTICAS
DO TEXTO
• RELACIONAR O QUE É FALADO
AO QUE SE ESCREVE
• CONSTRUIR UM LIVRO VIRTUAL
PÚBLICO ALVO 1º ANO

3. ERA UMA VEZ, UM MENINO CHAMADO JOÃO E UMA MENINA CHAMADA MARIA. ELES
MORAVAM COM SEUS PAIS NUMA CASA BEM SIMPLES PERTO DA FLORESTA.
A FAMÍLIA ERA MUITO POBRE, E ESTAVAM FICANDO SEM ALIMENTOS . ENTÃO, OS PAIS
COMBINARAM EM DEIXAR AS CRIANÇAS NA FLORESTA, PORQUE ELES NÃO QUERIAM VER SEUS
FILHOS MORREREM DE FOME...
JOÃO E MARIA OUVIRAM A CONVERSA DOS PAIS, E A MENINA CHOROU MUITO E ENTÃO,
JOÃOZINHO TEVE UMA IDÉIA... FOI AO JARDIM DA CASA E PEGOU PEDRINHAS BRANCAS.

4. NO DIA SEGUINTE, AO AMANHECER, OS PAIS ACORDARAM AS CRIANÇAS, DIZENDO QUE
IRIAM AJUDÁ-LOS A PEGAR LENHA NA FLORESTA. ENTÃO, TODOS FORAM PARA A FLORESTA.
NO CAMINHO , JOÃO FICAVA OLHANDO PARA TRÁS, E JOGANDO PEDRINHAS PELO CHÃO.
SUA MÃE PERCEBEU QUE JOÃO OLHAVA MUITO PARA TRÁS E PERGUNTOU:
- JOÃO, MEU FILHO, POR QUE VOCÊ ESTÁ OLHANDO TANTO PARA TRÁS?
E ELE RESPONDEU:
- MAMÃE, EU ESTOU VENDO O MEU GATINHO SE DESPEDINDO DE MIM...
- NÃO, FILHO, NÃO É SEU GATINHO. É SUA IMAGINAÇÃO... SÃO OS RAIOS DO SOL
BATENDO NO TELHADO. ANDE LOGO, JOÃO! ESTAMOS ATRASADOS!

5. ESTAVA MUITO CALOR E ELES RESOLVERAM PARAR À SOMBRA DE ALGUMAS ÁRVORES. OS
PAIS ACENDERAM UMA FOGUEIRA E DISSERAM:
- NÓS VAMOS CORTAR LENHA E JÁ VOLTAMOS. FIQUEM AQUI, QUANDO ACABARMOS,
VOLTAMOS BUSCAR VOCÊS.
COMO OS PAIS ESTAVAM DEMORANDO MUITO, AS CRIANÇAS FICARAM CANSADAS E
ADORMECERAM. QUANDO ACORDARAM, JÁ ERA NOITE E ESTAVAM SOZINHAS. OS PAIS NÃO TINHAM
IDO BUSCÁ-LAS... MARIA FICOU COM MEDO E COMEÇOU A CHORAR. ENTÃO, JOÃO FALOU:
-CALMA, MARIA! EU TENHO UMA SOLUÇÃO! NO CAMINHO QUE FIZEMOS, EU JOGUEI
PEDRINHAS BRANCAS PELO CHÃO. ESPERE MAIS UM POUCO, QUE VAMOS TENTAR ACHAR A TRILHA DE
PEDRINHAS QUE FIZ.

6. COM A CLARIDADE DA LUA, AS PEDRINHAS BRILHAVAM E, ASSIM, JOÃO E MARIA
CONSEGUIRAM CHEGAR EM CASA. OS PAIS FICARAM FELIZES, MAS COMO ESTAVAM COM UMA
SITUAÇÃO DIFÍCIL, CONCORDARAM QUE TINHAM QUE ABANDONAR NOVAMENTE SEUS LINDOS
FILHOS NA FLORESTA, MAS NUM LUGAR MAIS DISTANTE.
AS CRIANÇAS OUVIRAM A CONVERSA DOS PAIS E JOÃO FOI BUSCAR PEDRINHAS, MAS A
PORTA ESTAVA TRANCADA E JOÃO NÃO CONSEGUIU SAIR...

7. QUANDO AMANHECEU, OS PAIS DERAM DOIS PEDAÇOS DE PÃO PARA CADA UM DE SEUS
FILHOS, E FORAM PARA A FLORESTA NUM LUGAR MAIS DISTANTE AINDA. JOÃOZINHO FOI JOGANDO
MIGALHAS DE PÃO PELO CAMINHO.
A MÃE DE JOÃO PERGUNTOU:
- FILHO, POR QUE VOCÊ ESTÁ OLHANDO TANTO PARA TRÁS?
- ESTOU VENDO MEU CACHORRINHO CHORANDO, SE DESPEDINDO DE MIM...
- NÃO, FILHO! SÃO SÓ OS PASSARINHOS QUE FICAM BALANÇANDO OS GALHOS DAS
ÁRVORES.

8. AS CRIANÇAS JÁ ESTAVAM FICANDO CANSADAS POIS JÁ HAVIAM ANDADO MUITO. COMO
ELES ESTAVAM LONGE DE CASA, OS PAIS RESOLVERAM PARAR EMBAIXO DE ALGUMAS ÁRVORES E
DISSERAM:
- CRIANÇAS,NÓS VAMOS CORTAR LENHA E JÁ VOLTAMOS.
COMO OS MENINOS ESTAVAM CANSADOS , ACABARAM ADORMECENDO...
QUANDO ACORDARAM, VIRAM QUE ESTAVAM SOZINHOS.
MARIA COMEÇOU A CHORAR E ENTÃO, JOÃO ACALMOU A IRMÃ:
- CALMA, MARIA! EU FIZ UMA TRILHA COM O PÃO QUE MAMÃE DEU. VAMOS CONSEGUIR
VOLTAR!

9. AO TENTAREM VOLTAR PARA A TRILHA, PERCEBERAM QUE OS PASSARINHOS HAVIAM
COMIDO TODO O PÃO. JOÃO NÃO TINHA PENSADO NISSO... ENTÃO, MARIA COMEÇOU A CHORAR,
MAS JOÃO DISSE:
- MARIA, VAMOS CAMINHAR MAIS UM POUCO. NÓS VAMOS ENCONTRAR A NOSSA CASA!
ELES CAMINHARAM , CAMINHARAM... E ENCONTRARAM UMA CASA FEITA DE DOCES . O
TELHADO ERA DE BISCOITO, AS PAREDES DE BEIJINHO E A CHAMINÉ ERA DE SORVETE DE MORANGO.

10. NÃO RESISTIRAM E COMEÇARAM A COMER A CASA. ELES OUVIRAM UMA VOZ QUE VINHA
DE DENTRO DA CASA APETITOSA. UMA VELHINHA ESPIOU PELA JANELA DE BOLACHA E DISSE:
- QUEM ESTÁ COMENDO MINHA CASA DE DOCES?
JOÃO E MARIA FICARAM COM MEDO E O MENINO RESPONDEU:
- NÃO É NINGUÉM... SÃO OS GALHOS DAS ÁRVORES BATENDO NO TELHADO!
ENTÃO, A VELHINHA SAIU DE DENTRO DA CASA , VIU AS CRIANÇAS E CONVIDOU-AS PARA
ENTRAR:
- ENTRE, MEUS ANJINHOS! TENHO COISAS SABOROSAS PARA VOCÊS!
EM SEGUIDA, AS CRIANÇAS ENTRARAM E COMERAM ATÉ SE FARTAR...

11. - CRIANÇAS , DEITEM NESTAS CAMAS MACIAS E DURMAM À VONTADE ! – DISSE A
VELHINHA.
NO DIA SEGUINTE, A VELHINHA QUE NA VERDADE, ERA UMA BRUXA, PRENDEU
JOÃOZINHO NUMA GAIOLA, E ORDENOU À MARIA QUE TRABALHASSE NA CASA E TAMBÉM FIZESSE
COMIDA PARA O IRMÃOZINHO, POIS A BRUXA QUERIA VÊ-LO GORDINHO PARA COMÊ-LO.
COMO A BRUXA NÃO ENXERGAVA DIREITO, JOÃO USOU UM OSSINHO PARA FINGIR QUE
ERA SEU DEDO, POIS TODOS OS DIAS , A BRUXA PEDIA PARA QUE O MENINO MOSTRASSE SEU
DEDINHO. VENDO QUE O MENINO NÃO ENGORDADAVA, A BRUXA FOI FICANDO IMPACIENTE, E
DISSE:
- MARIA, ACENDA O FORNO POIS HOJE MESMO, VOU COMER SEU LINDINHO IRMÃO!

12. MARIA FICOU MUITO NERVOSA E NÃO SABIA O QUE FAZER... ENTÃO, ELA TEVE UMA IDÉIA:
- EU NÃO SEI ACENDER O FORNO DIREITO... SERÁ QUE ESQUENTOU?
- POIS MENINA, APRENDA! É ASSIM QUE SE FAZ!
ENTÃO, A BRUXA ACENDEU O FORNO, COLOCANDO SUA CABEÇA DENTRO DELE PARA VER
SE ESTAVA QUENTE...
A MENINA QUE ERA MUITO ESPERTA, APROVEITOU E EMPURROU A BRUXA PARA DENTRO
DO FORNO, FECHANDO A PORTA BEM RÁPIDO. COMO MARIA NÃO ERA BOBA, FOI LÁ SOLTAR SEU
IRMÃO.

13. LOGO EM SEGUIDA, AS CRIANÇAS ANDARAM PELA CASA E DESCOBRIRAM
UMA PASSAGEM SECRETA. ABRIRAM A PORTA E ENCONTRARAM UM GRANDE
TESOURO: DIAMANTES, MOEDAS DE OURO E PRATA, ESMERALDAS, COLARES E OUTROS
OBJETOS PRECIOSOS. SAÍRAM DA CASA, LEVANDO O BAÚ COM O TESOURO.
ASSIM QUE PARTIRAM, O ENCANTO ACABOU... NÃO VIAM MAIS OS DOCES
QUE COBRIAM A CASA...

14. AS CRIANÇAS FORAM ANDANDO E ACABARAM ENCONTRANDO A CASA
DELES. CHEGANDO LÁ, ENCONTRARAM SEUS PAIS E SE ABRAÇARAM MUITO
ALEGRES!
COM O TESOURO, FICARAM RICOS, NUNCA MAIS PASSARAM FOME E
VIVERAM FELIZES PARA SEMPRE.

15. E ASSIM, TERMINA ESTA HISTÓRIA...

16. REFERÊNCIAS
: http://tonygifsjavas.com.br/galeria_gifs_animes/galeria_gifs_animados.htm
http://www.reinodosgifs.net/flores-pequenas/flores01.htm
http://www.reinodosgifs.net/joaninhas/joaninhas03.htm
http://www.gifsgratis.com.br/animais-aves.php
IRMÃOS GRIMM
CONTOS DE GRIMM:VOLUME 1 / TRADUÇÃO DE ANA MARIA MACHADO –
SÃO PAULO: MODERNA, 2011
LE GOFF, HERVÉ
JOÃO E MARIA/TRADUÇÃO DE EDUARDO BRANDÃO –
SÃO PAULO;COMPANHIA DAS LETRINHAS, 2009
CONTOS CLÁSSICOS
JOÃO E MARIA/ CIRANDA CULTURAL
BOECHAT, MARIA DIVA E GUSMÃO, MARTA
JOÃO E MARIA DA AMAZÔNIA/ ILUSTRAÇÕES DE JULIANA CARNASCIALLI.- JUIZ DE FORA: FRANCO
EDITORA,2007.
ERA UMA VEZ IRMÃOS GRIMM/RECONTADO POR KATIA CANTON.- SÃO PAULO:DCL,2006
BRANCA DE NEVE E OUTRAS HISTÓRIAS/ [TEXTO PETER HOLEINONE; ILUSTRAÇÕES TONY WOLF;
TRADUÇÃO GRAZIELLA IACOCCA].
- 3. ED. – SÃO PAULO: PAULINAS,2008. – (COLEÇÃO FÁBULAS DE OURO)
ROCHA, RUTH
JOÃOZINHO E MARIA/ RECONTADO POR RUTH ROCHA ; ILUSTRAÇÕES DE GILLES EDUAR. – ED. RENOV. –
SÃO PAULO ; FTD, 2004. (COLEÇÃO LÊ PRA MIM)