A história conta a paixão entre João e Maria, dois feiticeiros da vila, e como uma bruxa tenta separá-los transformando Maria em um passarinho. João enfrenta a bruxa e descobre o feitiço, mas não consegue reverter. Ele então se transforma em um passarinho também para ficar com Maria para sempre.

2. QUEM ME CONTOU ESTA HISTÓRIA...
SEMPRE FUI UM GAROTO DE CIDADE
DE DRIBLAR CARRO NO TRÂNSITO COM MINHA BICICLETA; DE NÃO SABER
PARA QUE LADO VAI O SOL NEM DE QUAL VEIO;
DE CONHECER O OVO MUITO ANTES DA GALINHA.MAS DAÍ, UM DIA ,
ME PEGUEI FUÇANDO LIVROS E FOI ASSIM QUE SOUBE DE OUTROS CANTOS
E MUNDOS. DE UM DESSES LIVROS, NO QUE EU ABRI, ME CHEGOU UM CHEIRO
DE TERRA, OUTRO DE FEITIÇO. ENTÃO DE LÁ DAS PÁGINAS ME SAIU UM
PASSARINHO MIÚDO E ALEGRE. COR DE CANELA. QUE FOI QUEM ME
CONTOU ESTA HISTÓRIA
DE JOÃO E MARIA DE
BARRO.

3. E COMEÇA A HISTÓRIA CUM TAL CAIPIRA MUITO MALANDRO,
QUE, ENTRE UM NOME E OUTRO, ERA CHAMADO DE JOÃO .
IMPORTAVA NÃO O NOME MAS SIM QUE ELE CONHECIA
UMAS MÁGICAS, UMAS MANDINGAS, UMAS BRUXICES.
E ERA ARTEIRO DE PRIMEIRA, O DANADO DO JOÃO.
NÃO PERDIA A CHANCE DE FAZER UMA BRINCADEIRA,
DE SE ENGRAÇAR COM A VIDA ALHEIA, DE
ARMAR BAITA CONFUSÃO.

4. QUE FOI UM DEUS- NOS- ACUDA, UMA DOIDEIRA...
AH! NESSE DIA ELE ENTROU DE SOLA.
ERA VACA DANDO AZEITE EM VEZ DE LEITE,
LEITÃO CISMADO COM TUDO, ESCAVANDO BURACO
NO CHÃO,
OS OVOS NASCENDO EM ÁRVORES,
E O PESSOAL SEM ENTENDER COMO, DE REPENTE,
O MUNDO SE ENFIARA
NAQUELA CONTRAMÃO.
MAS, UM DIA, ELE
EXAGEROU!
-BÃO,BÃO, BÃO...-
ACORDOU JOÃO
SORRIDENTE,
COM UMA SAPECA
DE UMA IDÉIA NA
CACHOLA.
E ESPALHOU UMA
MÁGICA NA VILA,

5. SÓ QUE NA VILA HAVIA OUTRA FEITICEIRA.
CHAMAVA-SE MARIA.
TÃO GATINHA ELA ERA...
MAS FICOU UMA FERA
COM A PILANTRAGEM DO JOÃO:
-QUE MALDADE ATRAPALHAR ASSIM
A VIDA DE GENTE QUE TRABALHA!
OU VOCÊ DESMANCHA O FEITIÇO,
OU EU ENCANTO O SEU CORAÇÃO!

6. JOÃO DESFEZ A BRINCADEIRA.
MAS MARIA NÃO CUMPRIU A PARTE DELA NÃO.
OU FOI JOÃO QUE SE ENCANTOU POR QUERER?
TANTO FAZ COMO TANTO FEZ...
DAÍ EM DIANTE, JOÃO E MARIA SE FICARAM
NUMA TREMENDA DUMA PAIXÃO.

7. MARIA COSTUMAVA MODELAR UNS PERTENCES DE BARRO.
ERA BONECO, ERA GAMELA, ERA JARRO.
E TUDO FAZIA COM CARINHO,
PARA ENFEITAR A CASA QUE IA TER COM JOÃO.
MAS EIS QUE SURGIU NO PEDAÇO UMA BRUXA
PERUA E COROCA. ESSA ERA TERRÍVEL!
MALVADA DE DAR AFLIÇÃO. E NÃO É QUE METEU
NA CABEÇA DE ROUBAR O NAMORADO DA MARIA?
ISSO MESMO... QUERIA PORQUE QUERIA
FICAR PARA ELA COM O JOÃO.
-CRAU, CRAU! BAU, BAU! QUINQUINHO!!!

8. COM ESSE FEITIÇO A PERUA
COCOROCA E BRUXA
TRANSFORMOU MARIA NUM
PASSARINHO.
POR AQUELAS BANDAS, NUNCA
SE VIRA
AVEZINHA COMO AQUELA.
ERA MIÚDA, TRISTINHA, COR DE
CANELA.
FOI-SE EMBORA PIANDO,
PIANDO,
ENQUANTO A BRUXA RIA,
SATISFEITA,
ACREDITANDO QUE HAVIA SE
LIVRADO DELA .

9. JOÃO PROCUROU POR SUA
MARIA...
PERGUNTOU PRO RIACHO,
PRA GRAMA,
PRA NOITE E PRO DIA...
MAS NADA DE ACHAR.
ENTÃO CHOROU FEITO
ADULTO
QUE VIRA CRIANÇA.
E FOI AÍ QUE AS LÁGRIMAS
DO JOÃO
SE JUNTARAM PARA
CONTAR:

10. -CHORA, NÃO JOÃO!
FOI A BRUXA PERUA
E COCOROCA QUE
DEU SUMIÇO NA
MARIA!
-AH! – EXCLAMOU
JOÃO DECIDIDO.
-ELA ME PAGA!
COMIGO ELA
DANÇA!

11. AÍ A BRUXA FEZ PLOFT! E APARECEU PRO JOÃO:
-SUMI MESMO E TÁ SUMIDO!
O QUE FOI FEITO DELA, NUM DIGO, NÃO.
FICA COMIGO E FAÇO VOCÊ RICO,
DONO DE FAZENDA E DE BOIZÃO!
-SAI PRA LÁ, BRUXA AZEDA!
DEVOLVA MINHA MARIA,
OU TRANSFORMO VOCÊ EM MINHOCA,
DESSAS QUE SE ENFIAM PELO CHÃO!

12. FOI DUELO DE MÁGICA ENTRE A PERUA COCOROCA
E O APAIXONADO DO JOÃO.
UM FEZ APARECER ONÇA,
A OUTRA FEZ A ONÇA VIRAR PAÇOCA.
JOÃO ATACOU DE FOGO,
A BRUXA RESPONDEU COM
CHUVA GROSSA.

13. SÓ QUE NO FINAL JOÃO
FOI MAIS FORTE, E A
BRUXA,
CANSADA, TEVE QUE SE
RENDER.
CONFESSOU O QUE
FIZERA COM A MARIA,
MAS.. QUE PENA!...
O FEITIÇO COM QUE
ENCANTOU A MENINA,
NEM ELA,
NEM NINGUÉM TINHAM
JEITO DE DESFAZER.

14. MAS JOÃO ERA MUITO VIVO...
SABENDO DO
ACONTECIDO E CONHECENDO
OS GOSTOS DE MARIA,
LOGO BOLOU UMA APRONTAÇÃO.
DAÍ ESPEROU,
ESPEROU,
RECITANDO COM
FÉ
UMA
BENZEÇÃO.
NÃO TARDOU A CHEGAR UMA
AVEZINHA
COR DE CANELA, TRAZENDO
NO BICO UMA
FLORZINHA AMARELA,
DE CHEIRO GOSTOSO, PRA LÁ
DE BÃO!
NO GALHO MAIS ALTO
DE UMA ÁRVORE
MOLDOU UMA
CASINHA DE BARRO.

15. COMO NUM BEIJINHO, COLOCOU A FLOR NOS LÁBIOS DE
JOÃO, QUE ERA TUDO O QUE ELE MAIS QUERIA.
DAÍ ELE FEZ PLIM! E A VISTA FEZ ASSIM
QUE IA, MAIS NÃO IA,
ELE SENTIU UMA
TONTURAZINHA, E
QUANDO OLHOU,
TINHA VIRADO
TAMBÉM
PASSARINHO.
E FOI VIVER COM A SUA MARIA UM DIA-A- DIA DE NAMORAÇÃO,
NA CASINHA DE BARRO COM TODA DEDICAÇÃO.

16. -BÃO, BÃO BÃO...TÁ CONTADA A HISTÓRIA,
SEU MENINO- DISSE A MIM O PASSARINHO
ARREVOANTE.
-NÃO ME ARREPENDO NÃO DE TER VIRADO
JOÃO -DE - BARRO. GANHEI O CÉU DE
PRESENTE E A MARIA- DE – BARRO DE
ETERNA COMPANHEIRA!
VEZ POR OUTRA NASCEM OS NENÉNS.
TOCA A ENSINAR TODOS A VOAR,
A TRABALHAR O BARRO TAMBÉM,
E MAIS AS COISA QUE FAZEM A ALEGRIA
DA GENTE DURAR
PRA LÁ DE UMA
VIDA INTEIRA.