1) O documento apresenta a nova diretoria da Cooperativa Agropecuária de Boa Esperança (Capebe) eleita para o período de 2016 a 2020. 2) O diretor presidente, Sebastião da Costa Reis, fala sobre sua história como um dos fundadores da Capebe em 1963 e sobre seus planos para o futuro da cooperativa, que incluem metas ambiciosas de crescimento. 3) O diretor administrativo, José Neife de Miranda, comenta sobre sua experiência na gestão anterior da Capebe e as perspectivas positivas para os pró

2. EDITORIAL
2 InformativoCapebe–Julho2016–Edição268
INFORMAÇÃO:ISSOÉSERCAPEBE
3
Amigo cooperado é com muito orgulho que damos início a mais uma edição do nosso Informativo
Capebe, trazendo para vocês os fatos que movimentaram a nossa cooperativa nos últimos meses. Foram
eventos de sucesso, que aproximaram e engrandeceram os cooperados, como a Festa da Família, e
também o SIPAT – Semana Interna de Prevenção de Acidentes no Trabalho – que é para garantir a
segurançadosnossoscolaboradores,assimcomoobem-estar.
No informativo desse mês vamos apresentar uma nova diretoria e os seus planos para o futuro, que
fará com que os benefícios para o produtor cresçam ainda mais. Você vai ler sobre um importante
investimento da cooperativa, sua sétima sede inaugurada na cidade de Candeias. E também sobre os
novos planos da Capebe para aumentar a segurança dos cooperados na área rural, para a prevenção de
furtos.
Nestaediçãonãoveráapenasumnovoinformativo,massimumanovaCapebe,umanovadiretoria,e
planosparaofuturo.
SouCapebecomorgulho.
Tenhaumaboaleitura!
DE GRÃO EM GRÃO A CAPEBE CRESCE CADA
DIA MAIS
Como já apresentamos por aqui, a soja é uma das mais importantes culturas na economia mundial. Seus grãos são muito utilizados pela agroindústria (na
produçãodeóleovegetaleraçõesanimais),indústriaquímicaedealimentos.Onossocomplexojárecebeu+100.000sacariasdesoja,graçasàconfiançadocooperado.
InformativoCapebe–Julho2016–Edição268
EXPEDIENTE
Diretoria Executiva
Gestão 2016/2020
Sebastião da Costa Reis - Diretor Presidente
Flávio José Souza Spineli - Diretor Comercial
José Neife de Miranda - Diretor Administrativo
Conselheiros de Administração
Gestão 2016/2020
Amado Joaquim da Silva
Bruno de Souza Monte Raso
João Batista Damasceno
João Batista Vilela
Paulo Roberto Toledo
Zanoni Vilela Junqueira
Efetivos
Evandro Carlos Faria
Matusalém de Almeida
Oswaldo Rodrigues de Oliveira Júnior
Orgão de Divulgação Interna
da Cooperativa Agropecuária
de Boa Esperança LTDA
Av. Esmeralda, 555, Jardim Alvorada,
Boa Esperança - MG
Telefone: (35) 3851-9500 / Fax: (35) 3851-9502.
Caixa Postal: 106 CEP: 37.170-000
E-mail: diretoria@capebe.org.br
Coordenação Geral
Tupã Comunicação
Jornalista Responsável
Raphael Vitoriano
MTB 18308/MG
Redação
Rebeka Botelho
Erick Costa
Fotos
Erick Costa, Karini Figueiredo e Rebeka Botelho
Projeto Gráfico
Tupã Comunicação
Telefones:
(35) 3851-9531
E-mail: tupa@tupacomunicacao.com.br
Tiragem:
4.000 exemplares
Conselheiros Fiscais
estão 2016/2020
Suplentes
Alneir José de Oliveira Lima
Carlos Alberto Lima
José Donizete de Paula
RESULTADOS DE PRODUTIVIDADE SOJA INTACTA AGROESTE 2015/16
AGROESTE AS 3730 IPRO
PRODUTOR
Nylton Nogueira
Marco Tulio
Agropecuária Rex
Expedito Reis
Valter Miguel
Agropecuária Samens
CIDADE
Nepomuceno – MG
Cristais – MG
Boa Esperança – MG
Boa Esperança – MG
Boa Esperança – MG
Coqueiral – MG
SACAS
71 sc/ha
91 sc/ha
68 sc/ha
72 sc/ha
72 sc/ha
81 sc/ha
AGROESTE AS 3610 IPRO
PRODUTOR
João de Oliveira
Pedro Henrique
CIDADE
Nepomuceno – MG
SACAS
65 sc/ha
72 sc/ha

3. 4 5
NOVA SEDE: SEJA BEM VINDA CANDEIAS
CRESCIMENTO:ISSOÉSERCAPEBE
A Capebe está sempre realizando investimentos para o benefício de seus
cooperados,inaugurounoúltimodia02dejunhosuanovaUnidadenacidadede
Candeias. A cooperativa valoriza a proximidade, para assim fortalecer o
relacionamentoeaUniãoentreaCapebeeocooperado.
Esta será a sétima filial inaugurada, o que traz um enorme sentimento de
realização em ver a expansão dos trabalhos juntamente com o sucesso dos
cooperados.
Sempre próxima do cooperado, a Capebe não para de crescer.
Sebastião da Costa Reis - Diretor Presidente e Flávio Spineli - Diretor Comercial
Equipe de Candeias Primeiro cooperado da Capebe de Candeias
Flávio e o segundo cooperado
ADR OE FP
I
O
E
O
L
C
BENEFÍCIO:ISSOÉSERCAPEBE
Agrônomo, Sebastião, Cooperado de candeias e Flávio.
InformativoCapebe–Julho2016–Edição268 InformativoCapebe–Julho2016–Edição268

4. 6 7
GARANTIA CERTA DE ECONOMIA
modo que permita a escolha dos corretivos e fertilizantes mais adequados
paracadasituação,aumentandorelativamenteolucroalmejado.
O custo com as análises se tornam insignificantes na medida em que o
produtor nota que a utilização de fertilizantes e corretivos sem nenhum
acompanhamento de profissionais pode resultar em custos elevados. Em
época de baixa no setor agrícola, devido ao aumento no preço dos insumos,
inclusive de fertilizantes e queda do preço dos produtos finais, é importante
queoagricultormaximizeaeficiênciadeusodeseusrecursos.
Portanto, caro produtor, não cultive seu solo no escuro apenas com a
análise feita corretamente écapaz demostrar ocaminho certo parauma boa
produtividadecomummenorcustodemanejo.
Garantir uma prática saudável na hora da análise do solo e foliar faz toda a diferença.
O Brasil possui uma área de plantio muito extensa e com o frequente
crescimento associou-se à adoção de algumas práticas, como o grande
consumodefertilizantes edefensivos.
Com o uso doméstico por pequenos e médios produtores e a prática de
adubação sem orientação profissional, constituem numa perca financeira e
também na queda da produtividade da lavoura, já que recebe quantidades
desnecessárias ouinsuficientes destesprodutos.
ACAPEBEofereceaoseucooperado, poderosasferramentas capazesde
garantir uma maior economia e melhor produtividade na lavoura, que são as
Análises de Solo e Foliar, técnicas que auxiliam muito neste aspecto,
permitindo detectar os principais fatores que delimitam a produtividade de
VANTAGENS:ISSOÉSERCAPEBE
*Desconto será dado de acordo com a data de entrada da amostra.
*Tabela de preços diferenciados para cliente e cooperado.
*Desconto dado somente para análise completa.
*Promoção válida até Julho:
Junho 15% de desconto e Julho 10% de desconto.
ATENÇÃO
COOPERADOS E CLIENTES
DO LABORATÓRIO DA
CAPEBE!
ANTECIPE SUAS ANÁLISES,
AUMENTE SUA PRODUÇÃO E
AINDA GANHE DESCONTO DE
ATÉ 20% EM ANÁLISES
COMPLETAS.
INCENTIVO, ISSO É SER CAPEBE!
DESCONTO DE ATÉ 20%
EM ANÁLISES COMPLETAS.
GANHE
COOPERADOS
E CLIENTES DO
LABORATÓRIO
DA CAPEBE
BENEFÍCIO:ISSOÉSERCAPEBE
InformativoCapebe–Julho2016–Edição268 InformativoCapebe–Julho2016–Edição268

5. 9
COMPROMISSO:ISSOÉSERCAPEBE
CONHEÇA UM POUCO MAIS SOBRE O PERFIL E
OS PROJETOS PARA “UMA NOVA CAPEBE TODOS
OS DIAS”
8
Conversamos com a nova diretoria Capebe, eleita com aproximadamente 80% dos votos e que irá guiar
a cooperativa até 2020.
Iniciamos a administração passada com muitas dificuldades. Mas com
sabedoria, percorremos todos os cooperados, ouvindo e convidando cada um
delesparafazerpartedeummesmoideal:UMANOVACAPEBETODOSOSDIAS.
Chegávamos ao cooperado com uma pergunta muito simples: “o que
devemos fazer pela Capebe?” E após cada resposta, nós dizíamos “Vamos
fazerjuntos?”
Assim, conseguimos conduzir a gestão passada, que culminou nos
praticamente80%deaprovaçãonestaeleição.
SOBRE A GESTÃO 2015
Estamos num momento de UNIÃO. Não existem mais chapas, mas sim
ideais. Alcançamosquase80%deaprovaçãoentreoscooperados,masestes
outros 20% também tem boas ideias e precisamos estar juntos pela Capebe.
Esteéonossoobjetivo.
Anovadiretoriasonhacomocrescimentoàalturadacooperativa.Somos
muitos segmentos e precisamos continuar a crescer, só assim faremos uma
novaCapebeacadadia.
Umafamíliaunida,jamaisserávencida.
O FUTURO DA CAPEBE
precisamoscontarcomvocêcooperado!
Nossodepartamentodecaféestáempenhadodialogandocomoprodutor
e oferecendo os melhores benefícios do mercado. Os exemplos são o subsídio
de 100% sacaria e no frete do café, que são condições muito boas. O milho
tambémpossuiamesmacondiçãodocaféparaotransporte,ouseja,100%de
subsídiodocampoatéaCapebe.
Apenas nesse programa, o produtor economiza aproximadamente R$
6,00 por saca de café. Faça as contas e veja que benefício imenso estamos
oferecendo!–brincaopresidente.
Algunstalveznãosaibam,maseuparticipeidafundaçãodaCapebe:este
éomotivopeloqualaquiestou.Devominhavidaàcooperativa!
Eu era produtor de leite em 1963, naquela época não tínhamos força
alguma.Vendíamosleitedurantealgunsmeses,masnãoexistiamsegurançae
logoasempresasquebravam.Entãoiniciamosavendadeleiteparaacoopera-
tivadeElóiMendeseentãoconhecemosomodelodenegóciocooperativista.
Foi então que decidimos fundar a nossa cooperativa de leite. Me parece
quenessaépocatínhamos600cooperadoselembroinclusivedomeunúmero:
erao268.
É preciso registrar minha homenagem ao nosso fundador, que era um
grandehomem,demuitavisãoeprogresso:oamigoLaércioFreire.
Em seguida, encampamos a cooperativa de café de Boa Esperança para
então nos tornarmos CAPEBE. Cada um dos então cooperados emprestou 12
A HISTÓRIA DO PRESIDENTE
SEBASTIÃO DA COSTA REIS
DIRETOR PRESIDENTE
COOPERADO DESDE 1963
A SABEDORIA DE UM CONCILIADOR
PARA GUIAR OS PASSOS DA CAPEBE
Nossa meta é superar os números de 2015: queremos atingir os R$ 500
milhões. Sendo mais precisos, esperamos 800 mil sacas de café neste ano e
AS METAS DE NOSSA GESTÃO
Milhões de cruzeiros (aproximadamente R$ 4.300,00 em números atuais). Em
apenas6anos,aCapebepagoutodososseuscooperados.
Fiquei muito feliz com o voto de confiança dos cooperados e a parceria
dos colaboradores, mas ao mesmo tempo aumentou a nossa responsabilida-
de. Vivemos um momento não muito propício na política nacional, mas nossa
administraçãomostradiariamenteahonestidadeeocompromissoverdadeiro
comacooperativa.
Temos um time administrativo muito bem montado. Fizemos uma
escolhamuitoboa.
Devemosbuscaraunião:issorepresentaanossafraseUmanovaCapebe
todososdias.Minhamensagemédeunião.Nãotemosmaislado:nossoúnico
ladoéocooperado.
MENSAGEM AOS COOPERADOS E COLABORADORES
A Cooperativa representa muito para o cooperado, movimenta as
finançasdeBoaEsperançaedetodasascidadesemqueatua.
A PARTICIPAÇÃO DA CAPEBE NA ECONOMIA LOCAL E REGIONAL
Já iniciamos a gestão com o pé direito: estamos inaugurando uma nova
unidade Capebe em Candeias. O que não apenas oferece mais benefícios ao
produtor daquela região, mas também faz crescer uma imensa cadeia
econômicanoagronegócioregionaleincentivaaeconomialocal.
Dentre os nossos próximos projetos para a Capebe, alguns são muito
audaciosos. Um por exemplo é o de aproximar as soluções: hoje quando o
produtorprecisadefarelodesoja,existeuminvestimentomuitoaltodetempo
e dinheiro para deslocar até o triângulo mineiro. São mais de 500 Km de
distância sendo que poderíamos investir na produção aqui mesmo. Por isso,
nosso pensamento é de aproximar soluções, aproximar do cooperado e
aproximardosbonsresultados.
NOVOS PROJETOS
O benefício que geramos para nossa região é imensurável. Não apenas
financeiro,mastambémgarantimosobemestareprincipalmenteasegurança
paraoprodutorpodertrabalhar.
O simples fato de financiarmos adubos com um ano para pagar. Apenas
issoéagarantiadeliquidezfinanceiraparaonossocooperado,principalmente
opequenoprodutor.
Tiveagrandeoportunidadedeconhecerdepertoofuncionamentodetodaa
estrutura da Capebe. Estando como presidente interino durante um ano (2015 a
2016), pude vivenciar de perto os desafios da gestão que trás uma cooperativa,
queprezapelaqualidadedeseusserviçosparaocooperado.
O HOMEM DOS NÚMEROS NA CAPEBE Queremos ultrapassar os números de 2015, tudo indica que iremos
conseguir. Nossa projeção obviamente depende de algumas variáveis, como o
preço do mercado de café, e a quantidade recebida do mesmo, que é a nossa
maiorfontederendaatualmente.
Paraorecebimentodocaféestamosfazendoumtrabalhodiferenciado.Um
dos exemplos são visitas individuais aos produtores que há tempos não
depositavamseucafénaCapebe.
A abertura da nova unidade Capebe na cidade de Candeias, uma região que
não possui nenhuma cooperativa e agora pode contar com a nossa estrutura:
preparadaeprontaparareceberaproduçãodaquelaregião.
As expectativas para esta gestão são simples e práticas: o aumento na
captaçãodecaféjuntoaocooperadoeoamplocrescimentonosetordesoja,que
iniciamosagoraejátemosgrandespretensõesdeexpansão.
Superar as expectativas dos nossos cooperados, nos motiva a cada dia
mais. Temos como metas a industrialização de 80% do leite recebido para assim
agregar ainda mais valor ao produto, a ampliação da fábrica de rações e a
exportaçãodocaféCapebeparaaCoréia.
O DESAFIO É O CRESCIMENTO
Com o subsídio conseguimos ajudar muito o nosso cooperado, e a nossa
intenção é dar continuidade ao projeto, pois sabemos que ele auxilia muito na
produtividade.
COLHENDO RESULTADOS
COMPROMISSO:ISSOÉSERCAPEBE
’’
’’
FLÁVIO JOSÉ SOUZA SPINELI
DIRETOR COMERCIAL
COOPERADO DESDE 2008
InformativoCapebe–Julho2016–Edição268 InformativoCapebe–Julho2016–Edição268

6. 11
COMPROMISSO:ISSOÉSERCAPEBE
Tivemos um grande número de aprovação, pois atingimos quase 80% de
nossoscooperadoseissodemonstraqueanossaadministraçãoestáseguindo
o caminho para o sucesso. Temos a certeza que o cooperado espera e confia
nos bons resultados da cooperativa, por isso acreditamos que iremos
conquistarorestantedasaprovações.
OS NÚMEROS COMPROVAM Aos colaboradores, temos uma imensa gratidão. O reflexo de todo o
crescimento e de todo o sucesso desta nova gestão se deve a confiança que
cadacooperadoecolaboradordepositouemnós.Hojemesintoextremamente
satisfeitoemfazerpartedaCapebetantocomocooperado,emaisaindacomo
diretor. Ver de perto todo o crescimento, me motiva a contribuir para alcançar
asnossasmetascadadiamais.
Eéporissoquedizemos:SOMOSUMANOVACAPEBETODOSOSDIAS.
Ver o crescimento da Capebe me motiva a estar sempre presente, a minha
expectativa é que 2016 seja um ano incrível, neste mandato espero que o meu
desempenho administrativo supere as expectativas para que assim favoreça não
somente a Capebe, mas também o cooperado. Queremos ser produtivos para
fazeraCapebecrescercadavezmais.
A ESTREIA NA DIRETORIA
Fechamos a balança em 2015 com a média de 400 milhões, e em 2016
esperamos não perder o pique, para uma cooperativa que só tem a crescer,
esperoemmédia,de600.000milhõesa650.000milhões,oscilandodentreesse
padrão.
Dependendo do nosso total de café, podemos ter maior rentabilidade para
o ano de 2017. Temos orgulho do projeto de subsídio e do frete, já que muitos
cooperados são beneficiados, e pretendemos não só continuar com o subsídio,
masinovarmaisacadadia.Queremoscumprircadacoisaqueprometemos,sem
tirar nenhuma delas, porque sabemos que somos capazes, e que a Capebe vai
longe!
O QUE ESPERAR DA CAPEBE EM 2016
Ter quase 80% de aprovação dos cooperados só nos mostra e afirma o
quanto somos unidos, e também o quanto ainda temos que melhorar até
alcançarmos os 100%. Administramos da melhor maneira possível e o
cooperadoconfianaCapebeparaqueissofiquecadavezmelhor,esperamoso
aumento no número de cooperados, pois, vamos continuar com nossa
honestidadeetransparêncianaformadegerenciar,paraassimobtermosmais
resultadosacadadia.
OS QUASE 80% DE APROVAÇÃO
Soucooperadohá30anos,esougratoporisso.Seicomoésercooperado
e o quanto a Capebe preza pela ajuda e benefícios que proporciona ao
cooperado. Tenho orgulho de fazer parte da administração da cooperativa e
poderdizerqueideiasboasnãonosfaltamequeJUNTOSSOMOSMAISFORTE.
Agradecer por poder estar aqui e pela confiança de cada cooperado,
porqueseDeusnospermitirvamosfazerdetudopelaboaadministraçãoepara
quecooperadotenhaolucroquemerece.
FAZER PARTE DA HISTÓRIA DA COOPERATIVA
10
JOSÉ NEIFE DE MIRANDA
DIRETOR ADMINISTRATIVO
COOPERADO DESDE 1986
VANTEGEM:ISSOÉSERCAPEBE
MAIOR LUCRATIVIDADE E COMODIDADE PARA
O AMIGO PRODUTOR
A Capebe está disponibilizando aos seus cooperados silos para armazenamento de ração.
O silo evita a presença de ratos e outras pragas, já que traz riscos a saúde
humana,alémdeocasionarmortesnorebanhoporleptospiroseeproblemasdecio.
Controle de pragas
VANTAGENS NA ADESÃO DO SILO:
O manejo está ligado à organização da propriedade, logo, em termos de mão
de obra, o armazenamento da ração em silos, fará com que fique mais fácil
quantificar a ração. Assim, o produtor e seus funcionários só irão manusear a
quantidadeexataderaçãoqueosseusanimaisprecisam.
Manejo
Araçãoagranelnãonecessitadesacaria,porissoseuvalorfinalémenor.
O silo auxilia na função de armazenagem desta, diminuindo custos, e, além
disso, não tem-se a necessidade do uso de raticidas para eliminar os roedores.
Contudo,esteprocessotraráumadiminuiçãodecustosaoprodutor.
Esta iniciativa tem como propósito melhorar a qualidade dos serviços
prestadospelaCapebe,semprepensandonasatisfaçãodoprodutor.
Redução de custos
Com a instalação do silo, conseguimos manter a temperatura ideal e 0% de
umidade,evitandoassimaproliferaçãodefungosnasraçõesetambémaprodução
microtoxinasquesãoextremamentenocivasaosanimais.
Segurança na armazenagem
COLABORAÇÃO: Adrieli – Veterinária
SOU
COM
ORGULHO
todos os dias
uma nova
InformativoCapebe–Julho2016–Edição268 InformativoCapebe–Julho2016–Edição268

7. 12 13
SEGURANÇA:ISSOÉSERCAPEBE
EVENTO DA SIPAT CONSCIENTIZA COLABORADORES
ACapebeprezaasegurança,bem-estareauniãoentreseuscolaborado-
resacimadetudoeparaisso,dosdias02a06demaio,oSESMTdaCapebese
uniuaosmembrosdaCIPA(ComissãoInternadePrevençãodeAcidentes)para
arealizaçãodaSIPAT–SEMANAINTERNADEPREVENÇÃODEACIDENTES.
O evento direcionado para os colabores da Capebe tem como intuito
conscientizar sobre a prevenção de acidentes, e também sobre atitudes que
podemos utilizar para o aumento da produtividade e para melhorar o convívio
comoscolegasdetrabalhonodia-a-diadacooperativa.
As palestras ocorreram no auditório da Capebe, e dentre os principais
assuntos,destacaram-sepautasimportantescomo:
-PalestrasobreSegurançadoTrabalhocomRobertoPaione;
-PalestraMotivacionalcomaPsicólogaThaisResende;
-PalestrasobreÉticacomBem-vindoBetencourt;
-PalestrasobreDSTcommédicoDr.SílvioSignoretti;
-GinásticaLaboralcomafisioterapeutaRaquelAraújo.
O evento contou com a presença de 323 colaboradores de diferentes
departamentos, onde segundo depoimentos, as palestras foram de grande
proveito.
Gostei muito da palestra, abriu minha mente para
trabalhar o cérebro a nosso favor, usando a inteligência
emocional para lidar bem e ser produtivo no serviço.
DEPOIMENTOS:
Colaboradora: Laura, departamento agronômico.
Palestra da Psicóloga Thais Resende;
As informações dadas nas palestras foram importantes
para nos alertar aos sintomas de doenças que podem afetar
nossa produtividade. Para evitar doenças precisamos ter um
estilo de vida saudável, praticar exercícios, usar os equipamen-
tos corretamente para que nos auxiliem no dia a dia de trabalho,
ser positivo e ter empatia com os colegas de trabalho.
Colaboradora: Susane, Faturista da loja de insumos.
Palestra da Psicóloga Thais Resende;
Palestra sobre DST com médico Drº Sílvio Signoretti ;
’’
’’
’’
’’
QUALIDADE DO CAFÉ PÓS-COLHEITA
Em um ano onde há possibilidades de grandes volumes de chuva no
inverno, temos que ficar atentos à pós-colheita do café, para que o extrato de
cafénãosejainferior(RIO,Riado,Fermentado).
Ficar atento a todos os detalhes na hora da pós-colheita faz toda a
diferença. Primeiro é a porcentagem de verde, cereja e bóia na colheita. Com
uma alta porcentagem de verde podem correr o risco de ter aumento na
incidênciadodefeitopretoverde,poismuitasvezesutilizamosumatemperatu-
raacimade35ºCnamassadegrãosnosecador.Esseaumentododefeitopreto
verdefazcomquenossacataçãosejamaior.
Outro detalhe importante é em relação aos cafés Bóia. Caso esse café
fique muito tempo nesse estado na lavoura, corre o risco de um processo de
deterioração começar, devido à proliferação de fungos maléficos, a qualidade
sensorial dos nossos cafés pode ocasionar bebidas inferiores. Uma alternativa
élavartodoocaféquevemdaroça,comoobjetivodesepararaporçãoBóiada
porçãocerejaeverde.
Tire todas as suas dúvidas para o melhor resultado da sua safra.
Um ponto importante para a manutenção da qualidade do seu café é não
deixar mais de 6 horas o café amontoado no saco, na carreta ou mesmo no
terreiro, pois ele tem alta umidade e pode começar um processo fermentativo.
Apósachegadadocafénoterreirooidealéesparramaromaisrápidopossível,
grãoagrão.Dizoditado“sequerumcaféfinonaxícara,comececomelefinono
terreiro”.Umprocedimentoidealéquandocomeçagrãoagrãoenãoprecisaser
rodado nos dois primeiros dias de secagem, evitando despolpar o café. Após a
primeiradobraqueénosegundodia,devem-serodar16vezespordia,eacada
doisdias,utilizarametadedoterreiroqueestavasendousado,demodoemque
ocaféfiquefinonoinicioe“grosso”nofinaldaseca.
Após a meia-seca, devemos inteirar às 15 horas e cobrir com um pano de
colheitaelonaemcima,paracontinuaroprocessodesecagemenãoumedecer
comoorvalhoouchuva.Boasafra.
COLABORAÇÃO: Daiane – Engenheira Agrônoma
INFORMAÇÃO:ISSOÉSERCAPEBE
InformativoCapebe–Julho2016–Edição268 InformativoCapebe–Julho2016–Edição268

8. 14 15
CRESCIMENTO:ISSOÉSERCAPEBE
Conversamos com Marisa Costa, colaboradora há 23 anos e gerente da
Boutique Capebe e ela nos contou como é participar do crescimento e sucesso
daBoutique.
CONHEÇA UM POUCO MAIS SOBRE A
BOUTIQUE CAPEBE
A história da boutique em alguns minutos.
A Boutique Capebe começou bem pequena, em 1983, com apenas alguns
modelos de botinas e calças jeans, e aos poucos foi crescendo e conquistando a
confiançadoscooperados.
O COMEÇO DE TUDO
Hoje a Boutique conta com seis funcionários e em um ambiente com total
estrutura para atender bem seus clientes. Aqui o cooperado encontra uma
diversidadedeprodutosqueoatendeemtodasassuasnecessidades.Temosdesde
modainfanto-juvenil,feminina,masculina,atéroupasdecama,mesaebanho.Com
ummixdeprodutosdequalidade,epreçodiferenciado.
O nosso crescimento é visível, faturamos anualmente uma média de
R$3.000.000,00 (três milhões de reais), comprovando assim o sucesso da nossa
parceriacomocooperado.
“Não vendemos somente produtos, buscamos a satisfação do nosso cliente
associado.”DizMarisaCosta,gerentedaBoutique.
CHEGAMOS ATÉ AQUI
NOVOS HORIZONTES
A Capebe na Coréia do Sul.
Em março, a Capebe participou da Coffee Expo Seoul 2016, a principal
feiradosetorcafeeironomercadoasiático,naCoreiadoSul.
Durante os 4 dias da feira, a Capebe apresentouum dos melhores cafés
doBrasilefezrelacionamentosdiretocomosprincipaiscompradoresdaÁsia.
O diretor comercial da Capebe Flávio Spineli, nosso representante na Coréia,
fezumintercâmbioparaconheceromodelocooperativistadaCoréiadoSul.
Omercadodecafésul-coreanovemcrescendoataxassuperioresa60%
aoanodesde2004,crescimentoqueéacimadataxamédiadecrescimentoda
população.Atualmente,o consumo de café neste país ocupa a sexta posição
norankingmundial.HojeaCoreiapassapelaexperiênciadaterceiraevolução
noconsumodecafé.
ParaAlexandreFerreira,analistademercado,afeiraCOEXéumagrande
oportunidade de negócio, pois o continente asiático vem com interesses
concretos e se posicionandocomo uma forte consumidora de cafés especiais
nomercadomundial.
Fonte: http://jetibaonline.com/cooperativa-da-regiao-serrana-vai-participar-de-feira-de-cafe-na-coreia-do-sul/
INTERNACIONALIZAÇÃO:ISSOÉSERCAPEBE
InformativoCapebe–Julho2016–Edição268 InformativoCapebe–Julho2016–Edição268

9. 1716
Conheça mais sobre a experiência de ser um cooperado Capebe.
Outro dia visitamos o Sítio Bela Vista, na região do Campo Redondo, o
cooperado Marcelo Ferreira Silva e sua esposa Graça, que gentilmente
receberamnossaequipepararealizarmosessamatéria.
Podemosconstataraforçadetrabalhodocasalnoparaísoemquevivem
de pouco mais de 2 has, com uma lavoura de café em franca produção, onde
constatamos que os pés de café estão dobrados de tanto peso por causa da
grandeprodução.SegundoMarcelo,deveráproduzircercade80a90sacasde
um café de alta qualidade. O casal está feliz com a perspectiva de uma boa
safra.
Como disse o Marcelo: “A Capebe é o braço direito do produtor, você
chega na Capebe, compra com facilidadee volta com o porta-malascheio de
coisas, para tratar do seu gado, dos seus cachorros, além de máquinas e
implementos.PorissoéqueémuitobomserassociadoCapebe.“
A CAPEBE SE ORGULHA DE PODER CONTAR COM
O AMIGO COOPERADO
LEALDADE:ISSOÉSERCAPEBE
A cada ano que passa a Capebe mostra que é muito mais que uma
cooperativa, mas sim, um exemplo, já que conta com a parceria dos cooperados
parafazercomquetudosejaumsucesso.
A última edição da Festa da Família Capebe contou com atrações muito
especiais, alegria e muita emoção. Foi realizada a nossa tradicional Missa, onde
agradecemos e intercedemos bênçãos pela nossa família e a nova safra que
começou. No nosso Festival de Bolos de Fubá, experimentamos as melhores
receitas da região. Nos emocionamos com o Concurso de cantores Mirins, e nos
encantamoscomasRainhasePrincesas.
FESTA DA FAMÍLIA
A celebração da união entre a Capebe e o cooperado.
Lucimar Alves Forsan: “A Festa da família todo ano é ótima, realmente
excelente, e é importante para a nossa união como cooperado e mostrar que a
Capebetrabalhacomhonestidade“.
Divina Maria Costa, cooperada há 7 anos: “A festa é muito boa, participo
todososanoseestouacostumada,desdeaépocaqueeraalmoço.Érealmenteum
grandeincentivo,ummododeaproveitareumagrandedistração,jáquetrabalha-
mos muito, hoje por exemplo, viemos até mais tarde já que o nosso terreiro está
cheiodecafé.SomospequenosagricultoreseaCapebenosdátodoosuporte”.
Ernesto Nogueira, cooperado “há muito tempo”: “Não moro em Boa
Esperança, mas já é a segunda festa que venho. Cooperativa é união e esta festa
nosmostraisso”.
NevelsonMonteiro: “Estou gostando muito da festa e das atrações, une o
cooperado e fortalece a cooperativa. Eu forneço leite para a Capebe, e é uma
cooperativamuitoforte.
Waldir Aparecido da Silva: “A festa é muito boa, a família toda gosta por
unanimidade, principalmente a criançada, já que participamos todos os anos. A
Capebe valoriza o cooperado e esta festa é como um presente, já que aproxima a
famíliaCapebeemmodogeral”.
DEPOIMENTOS:
CELEBRAÇÃO:ISSOÉSERCAPEBE
Desde o começo eu busquei ajuda na Capebe, fazia análise da terra todo ano
para verificar a sua qualidade e a solidez. Foi assim o meu caminho, dessa forma
consegui os resultados que todos estão vendo.
’’
’’
InformativoCapebe–Julho2016–Edição268 InformativoCapebe–Julho2016–Edição268

10. 1918
CONHECIMENTO:ISSOÉSERCAPEBE
Conheça como é a produção sustentável em bovinocultura leiteira.
Em uma sólida parceria entre a Prefeitura Municipal, EMATER-MG e a
Capebe, no dia 29 de março foi realizado o “Dia de Campo - PRODUÇÃO
SUSTENTÁVEL EM BOVINOCULTURA LEITEIRA”, no Sítio Limeira, propriedade
doSr.CarlosAlbertoLimaeSra.ClaudeteAméricaRodrigues,naComunidade
da Mata do Paiol. Durante o evento os produtores rurais de leite do município
de Boa Esperança, Cristais, Campo do Meio e Campos Gerais participaram de
03estações:
Estação 1: Alimentação animal e produção de Leite a pasto – com o
coordenadordebovinoculturadaEMATERMGMarceloMartins.
Estação 2: ILP – Integração Lavoura Pecuária Floresta – com o
coordenadordeMeioambientedaEMATER-MGAntônioHenrique. Estação 3: Gestão, custos de produção e qualidade do leite – com a
extensionista do escritório local da EMATER-MG de Boa Esperança Thatiane
AbrahãoeomédicoveterináriodaCAPEBETulio.
Comgranderelevânciaparaosprodutoresqueconheceramaproprieda-
de Sítio Limeira, referência na produção de leite a pasto, com qualidade. Ver
as novas tecnologias, a Integração Lavoura Pecuária Floresta (ILPF) e a
alternativa na produção de madeira e leite (pastagem) como uma única área.
Falaram sobre como produzir leite de qualidade e a importância de se
conhecer o custo da produção e os índices zootécnicos da propriedade,
buscandoavalorizaçãodoprodutofinaleprincipalmentedolucro.
DIA DE CAMPO
COLABORADORA: Thatiane Abrahão
Eng. Agrônoma Msc - EMATER-MG
A Fazenda Experimental de Boa Esperança – MG recebeu mais de 300
pessoas, contando com técnicos, consultores, cafeicultores, estudantes e
interessados pela cultura cafeeira. A abertura oficial do evento no dia 04 de
maio de 2016, foi feita pelo Presidente da Fundação Procafé - Sr. José Edgard
PintoPaiva.
Durante o evento os participantes saíram em grupos para a visita aos
experimentos com demonstrações tecnológicas, contemplaram apresenta-
çõesdasseguintesestaçõesdepesquisa,seguidodedebatesetira-dúvidas:
-Podasnocafeeiro
-Amostragemdesolos
-Respostadecultivaresaregiõessecas
-Controledaferrugemedacercosporiose
Além das palestras técnicas, também ocorreu exposição de produtos,
serviçosemaquináriosagrícolas,comaparceriaepresençadaCAPEBE.
PROCAFÉ
Os dias de campo realizados pela Fundação Procafé são sempre muito
importantes para todos os profissionais envolvidos na cadeia da cafeicultura.
Neste evento cafeicultores, técnicos, empresas, estudantes e autoridades
participam em busca das novidades e atualizações da cafeicultura. Eu como
engenheiro agrônomo de uma cooperativa (Capebe) gostei muito do evento, pois
aprendi mais através dos resultados das pesquisas da fundação e me sinto mais
seguro e preparado para recomendações aos nossos cooperados.
’’
’’
DEPOIMENTOS:
Rodrigo Alves de Rezende – Engenheiro Agrônomo
TRABALHOSÉRIOECOMPROMISSO:
ISSOÉSERCAPEBE.
CONHECIMENTO:ISSOÉSERCAPEBE
InformativoCapebe–Julho2016–Edição268 InformativoCapebe–Julho2016–Edição268

11. 2120 InformativoCapebe–Julho2016–Edição268 InformativoCapebe–Julho2016–Edição268
TREINAMENTO:ISSOÉSERCAPEBE
TREINAMENTO DOS AGRÔNOMOS COM DEFENSIVOS
Nodia11demaiofoi realizadonaCapebeumtreinamentodetecnologia
deaplicaçãodedefensivoscomaempresaMagnojet.
No evento participaram todos os engenheiros agrônomos e técnicos da
Cooperativa, com o propósito de atualização quanto aos novos materiais de
aplicaçãoereciclagemnasaferiçõesdeimplementosagrícolas.
Segundo os técnicos a importância da atualização é de extrema
importância, para aperfeiçoar as aplicações, obter maior eficiência e
aproveitamentodosprodutosagrícolasemgeral.
ATENÇÃO PRODUTOR
A Capebe compra pequenos lotes de café e
escolha, à vista. Para mais informações entrar
em contato no departamento de café.
Telefone: (35) 3851-9537
PARCERIA:ISSOÉSERCAPEBE
PARCERIA
VOCÊSABIA?
Todos os colaboradores, cooperados e dependentes
tem desconto de 20% nas mensalidades.
Para isso você deve procurar a Capebe no RH até
dia 10/07/2016 para atualizar o cadastro ou incluir
caso seja aluno novo.

12. 22 23InformativoCapebe–Julho2016–Edição268 InformativoCapebe–Julho2016–Edição268
COMPROMISSO:ISSOÉSERCAPEBE
Cuidados e garantias para nossa segurança.
AAssembleiadeSegurançafoicriadacomintuitodesomarforçasentre
as autoridades, prefeitos, Polícia Militar, com o produtor rural e cooperado
Capebe, devido à insegurança com o aumento nos furtos nas propriedades
rurais.
A ideia surgiu na loja maçônica Aurora da Esperança, onde nosso
cooperadohá10anos,CarlosRobertodePádua,fazparte.Foramconvidados
também produtores rurais, como o presidente do Lions Rotary e o senhor
Sebastião diretor da Capebe, onde uma reunião prévia foi realizada para
traçar algumas diretrizes que poderiam ser tomadas para juntos vermos o
quepodeserfeitoduranteessasituaçãocomplicada,insegurançaefaltade
tranquilidade.
Foram discutidos assuntos de segurança pública, para que a proteção
dequemresidenaárearuralsejaeficaz.Noqualaimportânciasejamobilizar
mais pessoas, formando futuramente uma rede de proteção, em parceria
comaPM.
Dentre os convidados, o Prefeito de Ilicínea, Aluysio Borges de Sousa,
pontuou o momento de dificuldade que o país está passando, e acredita que
por isso a tendência é aumentar os índices de violência. Frisou que quem
mora no campo, quer tranquilidade, por isso a iniciativa desta assembleia é
muito louvável, pois através dessas discussões produtivas, encontraremos
soluçõesparaesseproblema.
O Capitão Fabrício, da Polícia Militar, citou a relevância de unirmos
forçascomamaiorquantidadedepessoaspossíveis,paramostrarquecada
um é responsável também pela sua segurança e de sua propriedade rural.
Comintuitodeformararededeproteçãorural,queéumaredemonitoradae
acompanhada diariamente pela Polícia Militar, poderão ser enviadas
denúncias e informações para conseguirmos assim diminuir os problemas
deroubosefurtosnazonarural.
ParaodiretordaCapebe,SebastiãoCostaReis,esseéomomentopara
pensar na importância de nos assegurarmos quanto aos casos de furtos nas
áreas rurais. Acredita que este movimento ajudará a inibir as pessoas que
estãoatormentandoosossegodavidadequemmoranazonarural.
A Assembleia de Segurança veio para que junto de você cooperado e
trabalhador rural, alcançar resultados que melhorem a segurança e
consequentementeaqualidadedevidadequemresidenaárearural.
ASSEMBLEIA DE SEGURANÇA
SEGURANÇA:ISSOÉSERCAPEBE

13. 24 25
PRODUTIVIDADE:ISSOÉSERCAPEBE
InformativoCapebe–Julho2016–Edição268 InformativoCapebe–Julho2016–Edição268
A melhor forma de aumentar a sua produtividade.
No dia 12 de abril, o Circuito Mineiro de Cafeicultura, de Boa Esperança
contoucomaparticipaçãode355produtores,oobjetivodoCircuitoépromover
a troca de tecnologiase informações entre técnicos, empresários e produto-
res, visandoà melhoriada qualidadedo café, reduçãode custosna produção,
aumentona rendados produtores, manutençãoe criaçãode novos empregos,
melhoriana gestão,comercializaçãoe sustentabilidadeda cadeiacafeeira. O
evento aconteceu no auditório da Capebe, no período da manhã com as
seguintespalestras:
“Um caso de sucesso em Cooperativismo e Certificação de Café”
ministradapeloEngenheiro AgrônomoEliezerReisJorge,responsáveltécnico
da Cooperativa de Cafés Especiais de Boa Esperança, “Tecnologias para
NutriçãodoCafeeiro”ministradapeloEngenheiro AgrônomoMarceloFrotada
Café Brasil, “Sustentabilidade e Cenários da Cafeicultura” ministrada pelo
Engenheiro Agrônomo José Rogerio Lara Coordenador Técnico Regional da
EMATER-MG e “Sistema de Bioativação do Solo” ministrada pelo Dr. Ademir
Callegari,doIAPAR(doParaná).
O circuito também contou com o apoio dos agentes de saúde para
aferimentodepressãoeinformaçõesnocombateàdengue,emparceriacoma
Secretaria Municipalde Saúde, apoio do SAAE com a disponibilidadede água
potáveleaparticipaçãodeestandesdasempresaspatrocinadorasedomicro-
ônibus da Epamig. O encerramento foi com um delicioso almoço no
RestauranteGuido's.
Composição da mesa: Kelly Borges, Secretaria Municipal de Promoção
Social e Habitação; Thatiane Abrahão, extensionista da EMATER-MG;
Sebastião Monteiro, presidente da Câmara Municipal; Sebastião Costa Reis,
Presidente da Capebe; Roberto Rezende, Secretário de Governo; Rogerio
Araújo, gerente da EMATER-MG; Marcelo Donizete de Oliveira, Secretário
MunicipaldeAgricultura;EvandroVilela,presidentedoCodemaeJairAlvesde
Oliveira,AssessorParlamentar.
Circuito Mineiro de Cafeicultura realizado pela EMATER-MG: 355
Produtoresparticiparamdoevento,noauditóriodaCapebeemBoaEsperança.
CIRCUITO MINEIRO DE CAFEICULTURA
Concorrência pública para transporte de combustíveis postos Capebe.
COMUNICADO CAPEBE
ACooperativaAgropecuáriadeBoaEsperançaLTDA–Capebe-comunica
a todos interessados, que estão abertas as propostas para o transporte de
combustíveis(Etanol,gasolina,DieseledieselS10),dasbasesdeSãoJosédo
RioPreto,RibeirãoPretoeBetimparaoPostodeBoaEsperançaeFiliais.
Poderão enviar propostas todos que atenderem as normas da ANT e
possuiroscaminhõestanquesaptosaotransportedecombustíveis.
Aspropostasdeverãoserapresentadasemenvelopeslacradoscomtoda
documentaçãocadastraldaempresa,bemcomotodasaslicençaspertinentes
aexecuçãodoreferidoserviço,apólicedeseguros,valorquedeveráserporkm
rodadoedisponibilidadedeseguirasnormasdaempresacontratante;
Será considerada vencedora a proposta com o menor valor por km
rodado, havendo empate entre uma ou mais propostas, será decidido por
pregãopresencialentreosparticipantesvencedores;
Os envelopesdeverão ser entregues no DepartamentoJurídicoaté o dia
22/08/2016, sendo os mesmos abertos as 14:00 horas do mesmo dia
22/08/016.
MaisesclarecimentosentraremcontatocomDepartamentoJurídico.
Telefone:(35)3851.9555(horáriocomercial).
AGRADECIMENTO
JUNTOS SOMOS UMA CAPEBE
MAIS FORTE TODOS OS DIAS
A Capebe vem agradecer ao Cooperado por
mais 300.000 sacas de milho depositadas.
todos os dias
uma nova
OPORTUNIDADE:ISSOÉSERCAPEBE

14. 26 27
Cozinha Capebe
Receita Campeã
Durante a nossa anual Festa da Família Capebe, realizamos o festival de
bolos de fubá. E nada melhor do que contar para vocês a receita do bolo
campeão:
Bolo de Fubá
Fonte: Kamila Moreira
Modo de Preparo
Bater todos os ingredientes no
liquidificador. Colocar no forno quente
Ingredientes
03 copos de leite morno
01 1/2 copo de fubá
01 1/2 copo de açúcar
04 ovos
02 colheres de manteiga
01 colher de fermento em pó
Queijo à vontade
PARCERIA:ISSOÉSERCAPEBE
PARAVOCÊCOOPERADO
EmparceriacomaMadeirasMataVerde,aCapebe
estáatuandonavendademourõesemadeirasemgeral.
Aproveite!
VANTAGENS+
InformativoCapebe–Julho2016–Edição268 InformativoCapebe–Julho2016–Edição268