O documento descreve o funil pirata, um modelo para entender a jornada do consumidor desde a aquisição até a referência de uma marca. O funil divide esse processo em 5 etapas: aquisição, ativação, retenção, receita e referência. Cada etapa representa um nível maior de engajamento do cliente com a marca.