SlideShare uma empresa Scribd logo
Guia de
Instalação

BIODIGESTOR
ECOLIMP
600 L
1.300 L

Importante: Ler atentamente todo o
manual para a instalação e uso correto deste produto.

Please purchase PDF Split-Merge on www.verypdf.com to remove this watermark.
guia_biodigestor_1397x2159_v02.indd 1

07/06/2010 10:58:54
1.

Apresentação

O Biodigestor Ecolimp é uma miniestação de tratamento de esgoto, formando em um só produto o tanque
séptico, filtro anaeróbico e extração de lodos sem necessidade de caminhão limpa-fossa.
O Biodigestor Ecolimp substitui o tanque séptico e filtro anaeróbico, porém, os demais itens do sistema de
tratamento de esgoto (caixa de gordura, caixa grelhada e destino final – sumidouro ou vala de infiltração)
são necessários para o funcionamento do sistema.

1.1 - Aplicação
Tratamento de afluentes sanitários em residências, chácaras, sítios, fazendas e escritórios (respeitando a
capacidade em número de pessoas indicada na tabela de Características Técnicas – item XX).

1.2 - Funcionamento
O esgoto afluente entra pelo tubo nº01 até a parte inferior do tanque, onde ocorre a biodigestão
(decomposição da matéria orgânica). Retida a parte bruta (Iodo), o líquido com resíduos mais leves sobe
e passa pelo filtro nº02, onde as bactérias fixadas nos anéis de plástico se encarregam do tratamento
complementar do efluente, que sairá pelo tubo nº03 para o campo de absorção (sumidouro, vala de
infiltração, etc.).

06

03
05

01
04

02

Please purchase PDF Split-Merge on www.verypdf.com to remove this watermark.
guia_biodigestor_1397x2159_v02.indd 2

07/06/2010 11:00:22
2.

Instalação

IMPORTANTE
• A garantia do bom funcionamento do Biodigestor Ecolimp depende de uma instalação adequada
especificada neste manual.
• Utilize a tabela de Características Técnicas (item 4) para obter as medidas e volumes necessários
para a correta instalação.
• Cuidados especiais deverão ser tomados em caso de instalação em terreno com presença de lençol
freático (nível de água no solo).
• Encher o biodigestor com água comum antes do processo de reaterro e compactação (vide Etapa 02).
• Instalar o biodigestor respeitando as seguintes distâncias mínimas: 1,5 m de construções, limites
de terreno, sumidouros, valas de infiltração e ramal predial de água; 3 m de árvores e de qualquer
ponto de rede pública de abastecimento de água; e 15 m de poços freáticos e de corpos de água de
qualquer natureza.
Obs.: É necessário checar as legislações municipais, regionais e estaduais que especificam condições
diferentes das indicadas.

2.1 - Etapa 1 - Escavação
(A) - A profundidade da escavação será
determinada pela altura do biodigestor e
pelo nível do tubo de saída de esgoto da
residência, que deverá chegar em nível
superior ou igual à entrada de esgoto do
biodigestor.
(B) - O diâmetro deve ser o suficiente para que a Etapa 2 seja possível, ou
seja, para que o solo sob a base cônica e inclinada do Biodigestor Ecolimp
esteja totalmente compactada, com ausência de vazios.
Escavar o suficiente para evitar desmoronamento.

SUGESTÃO: para que a instalação seja mais eficiente, a base pode ser
escavada com o mesmo formato cônico do biodigestor. Deverá estar
compactada e livre de elementos rochosos (pedra, brita, etc.) que
poderiam danificar as paredes do tanque.

Please purchase PDF Split-Merge on www.verypdf.com to remove this watermark.
guia_biodigestor_1397x2159_v02.indd 3

07/06/2010 11:00:37
(C) - As valas das tubulações devem seguir
a orientação ao lado.
As dimensões, como largura e
profundidade, variam em função do projeto
e/ou do diâmetro das tubulações.

2.2 - Etapa 2 - Compactação
(A) - Instale o registro na saída de extração do lodo (mais baixa que a saída de água tratada).
(B) - Prepare o solo para o reaterro retirando elementos pontiagudos que possam danificar as paredes do
tanque, e misture esse solo com cimento na proporção de 1 parte de cimento para 15 partes de solo.

MISTURA
CORRETA PARA
COMPACTAÇÃO

SOLO
1 PARTE

15 PARTES

(C) - Encher o Biodigestor Ecolimp com água comum até a parte cônica (seta indicativa).
(D) - Compactar a cada 20 cm até esse nível.
(E) - Completar com água até o nível da tubulação de saída, mantendo o registro fechado.
(F) - Compactar a cada 20 cm até esse nível.
(G) - Se necessário, adicionar água durante a compactação.
NOTA: O solo sob a região cônica e inclinada do biodigestor
deve estar muito bem compactado, sem vazios, para que o
peso do tanque não se concentre, o que pode danificá-lo.

Please purchase PDF Split-Merge on www.verypdf.com to remove this watermark.
guia_biodigestor_1397x2159_v02.indd 4

07/06/2010 11:00:47
(H) - A posição para escavação do leito de secagem é determinada pela altura do registro; portanto, o volume
útil do leito de secagem deverá estar abaixo do registro.
Será necessário escavar o volume
correspondente à extração total
do lodo estabilizado. Ex.: Um
biodigestor de 1.300 litros produz
aproximadamente 190 litros (60 x
60 x 60 cm).
Escavar o mais próximo do tanque,
porém, fora da região do tanque.
Deverá ter paredes de tijolo
comum sem revestimento e, no
fundo, terra aparente para facilitar
a absorção da parte líquida do lodo
estabilizado.

(I) - Compactar e colocar solo somente na lateral do
Biodigestor Ecolimp, não podendo haver solo ou apoio
sobre o tanque.
Deverá ser dimensionada uma laje para suportar a carga
e/ou tráfego sobre o biodigestor, mantendo uma área para
inspeção.
O solo de reaterro deverá ficar totalmente livre. Jamais
coloque sobre ele qualquer carga ou peso como paredes
de tijolo, bloco ou concreto. A laje de fechamento deverá
ficar apoiada necessariamente em solo natural, nunca
sobre o reaterro.
(J) - Manter as condições inalteradas por 48 horas.

2.3 - Etapa 3 - Elementos Complementares
(A) - Tubulação de ventilação
Para o perfeito funcionamento do
Biodigestor Ecolimp, os gases
provenientes do processo de digestão
biológica, devem ser eliminados pelo
sistema de ventilação da tubulação
de esgoto sanitário do domicílio.

Please purchase PDF Split-Merge on www.verypdf.com to remove this watermark.
guia_biodigestor_1397x2159_v02.indd 5

07/06/2010 11:00:56
(B) - Destino final do efluente
Essa etapa deverá ser especificada pelo responsável técnico da obra, uma vez que variáveis como tipo de
solo e área disponível interferem diretamente na decisão.
O bom dimensionamento dessa etapa
é fundamental para a eficiência do
sistema, uma vez que a infiltração no
solo antes do destino final (manancial)
é indispensável.
O sistema de tratamento de esgoto
unifamiliar exige que a água tratada
seja infiltrada no solo antes de atingir
o manancial.
Jamais despeje o efluente final
diretamente sobre o solo. Utilize um
sumidouro ou vala de infiltração para
o despejo do efluente.

3.

Manutenção / Limpeza
IMPORTANTE

• Não jogue lixo nos vasos sanitários (papel, absorventes ou outros sólidos), pois podem obstruí-lo.
• Construa uma caixa grelhada antes do biodigestor para diminuir o risco de entupimento da tubulação
com descartes acidentais destes itens.
• Instale sempre a caixa de gordura na saída do esgoto de cozinhas e afins.
A) O período para extração do lodo está indicado na tabela de Características Técnicas (item 4), sendo
realizado preferencialmente em períodos de seca (de 10 a 30 meses).
B) A primeira extração do lodo deve ser feita com 6 meses da data do início da utilização. Dessa forma, será
possível avaliar o intervalo necessário entre as operações de acordo com o volume do leito de secagem para
extração do lodo do biodigestor. Exemplo: se o volume de lodo extraído for menor que a capacidade do leito
de secagem (abaixo do registro), aumente o intervalo entre as extrações; se maior ou igual, diminua esse
intervalo.
C) Abrindo o registro, o lodo depositado no fundo do tanque sai por carga hidráulica. Primeiro saem de dois
a três litros de água de cor bege; logo depois será eliminado o lodo estabilizado (escuro, semelhante a borra
de café). Feche imediatamente o registro quando voltar a sair água de cor bege.
D) No leito de secagem, a parte líquida do lodo estabilizado será absorvida pelo solo, ficando retida a matéria
orgânica que, após secar, converte-se em pó preto.

Please purchase PDF Split-Merge on www.verypdf.com to remove this watermark.
guia_biodigestor_1397x2159_v02.indd 6

07/06/2010 11:01:04
E) Se observar dificuldade na saída do lodo, dissolva-o
utilizando a tubulação de descompactação com o
auxílio de uma haste ou tubo (tendo cuidado para
não danificar o tanque) conforme figura.
F) Recomenda-se limpar o filtro anaeróbio com jato
d’água a cada 3 ou 4 extrações de lodo ou após uma
obstrução.
G) As crostas de matéria orgânica, formada nos
anéis de plástico do filtro, desprendem-se sozinhas
ao ficarem grossas.
H) Não retire os anéis plásticos que estão no
interior do tanque, pois são fundamentais para o
funcionamento do filtro anaeróbico.

4.

Características Técnicas
ITEM

UNIDADES

600

1.300

Capacidade

L

600

1.300

Altura máxima

m

1,44

1,97

Diâmetro máximo

m

0,86

BIODIGESTOR 600

1,20

Altura do cone

m

0,43

0,45

Profundidade entrada de
esgoto

m

0,18

0,30

Profundidade extração do lodo

m

0,50

0,55

Profundidade saída do efluente

L

0,34

0,36

Volume do lodo extraído

L

100

184

Capacidade com esgoto
primário

pessoas

5

10

Capacidade com esgoto
primário e secundário

pessoas

2

5

Capacidade em escritórios

pessoas

20

50

BIODIGESTOR 1.300

Please purchase PDF Split-Merge on www.verypdf.com to remove this watermark.
guia_biodigestor_1397x2159_v02.indd 7

07/06/2010 11:10:21
CARTÃO DE GARANTIA
Nome do Proprietário:
Endereço:
Cidade:						CEP:			Estado:
Nome do Revendedor:
Endereço:
Cidade:						CEP:			Estado:
Nota Fiscal da compra No:					Data:
Obs: Frete por conta do cliente.

“A Dalka do Brasil se compromete a substituir, a seu juízo e sem ônus para o cliente, os produtos Acqualimp
que comprovadamente apresentarem defeito de fabricação pelo prazo especificado neste guia.
Esta garantia não cobre defeitos ou danos ocorridos no transporte, uso inadequado, negligência ou
acidente, oriundos de modificações no produto sem a expressa autorização da Dalka do Brasil Ltda., ou a
utilização do produto para fins não indicados.”

Dalka do Brasil Ltda.
Estrada Municipal da Reforma Agrária,
lote 66 - Bairro Macuco - Valinhos - SP
CEP 13271-970 - Cx. Postal 4004
faleconosco@dalka.com.br

Please purchase PDF Split-Merge on www.verypdf.com to remove this watermark.
guia_biodigestor_1397x2159_v02.indd 8

07/06/2010 11:10:30

Mais conteúdo relacionado

Mais procurados

Bom
BomBom
Doutores da construcao hidraúlica
Doutores da construcao hidraúlicaDoutores da construcao hidraúlica
Doutores da construcao hidraúlica
Alexandre Moreno
 
Apostila dimensionamento de extintores de incêndio rs v1.0
Apostila dimensionamento de  extintores de incêndio  rs v1.0Apostila dimensionamento de  extintores de incêndio  rs v1.0
Apostila dimensionamento de extintores de incêndio rs v1.0
Elbio Luz
 
Memorial fossa sumidouro
Memorial fossa sumidouroMemorial fossa sumidouro
Memorial fossa sumidouro
kso_01
 
coleta e transporte de esgoto - Tsutiya
coleta e transporte de esgoto - Tsutiya coleta e transporte de esgoto - Tsutiya
coleta e transporte de esgoto - Tsutiya
Brunela Dos Santos Neves
 
Dimensionamento de Tubulações Hidraulicas
Dimensionamento de Tubulações HidraulicasDimensionamento de Tubulações Hidraulicas
Dimensionamento de Tubulações Hidraulicas
Guilherme Camargos
 
Manual phs _2010_07
Manual phs _2010_07Manual phs _2010_07
Manual phs _2010_07
Rodrigo Ernst
 
Projeto de esgoto
Projeto de esgotoProjeto de esgoto
Projeto de esgoto
Ricardo Deboni
 
Esgotamento Sanitário - UTE Jequitibá
Esgotamento Sanitário - UTE JequitibáEsgotamento Sanitário - UTE Jequitibá
Esgotamento Sanitário - UTE Jequitibá
CBH Rio das Velhas
 
059 8 estudo de impacto ambiental
059 8   estudo de impacto ambiental059 8   estudo de impacto ambiental
059 8 estudo de impacto ambiental
Marcio Guilherme Bispo
 
Sistemas de água fria dimensionamento das instalações dicas - renato massano
Sistemas de água fria  dimensionamento das instalações   dicas - renato massanoSistemas de água fria  dimensionamento das instalações   dicas - renato massano
Sistemas de água fria dimensionamento das instalações dicas - renato massano
jccabral
 
Rede coletora de esgoto: Conceitos e Dimensionamento
Rede coletora de esgoto: Conceitos e DimensionamentoRede coletora de esgoto: Conceitos e Dimensionamento
Rede coletora de esgoto: Conceitos e Dimensionamento
Mateus Dezotti
 
Taa 2
Taa 2Taa 2
Apresentação - PPP de manejo de Resíduos Sólidos e Limpeza Urbana
Apresentação - PPP de manejo de Resíduos Sólidos e Limpeza UrbanaApresentação - PPP de manejo de Resíduos Sólidos e Limpeza Urbana
Apresentação - PPP de manejo de Resíduos Sólidos e Limpeza Urbana
gabinetedigitalcaruaru
 
NBR
NBR NBR
NBR
Ane Costa
 
Exercício dimensionamento de lagoa facultativa (1)
Exercício dimensionamento de lagoa facultativa (1)Exercício dimensionamento de lagoa facultativa (1)
Exercício dimensionamento de lagoa facultativa (1)
Giovanna Ortiz
 
Projeto fossa biodigestora
Projeto fossa biodigestoraProjeto fossa biodigestora
Projeto fossa biodigestora
Joyce Inocencia
 
1 aula 6 aducao
1 aula 6   aducao1 aula 6   aducao
1 aula 6 aducao
Agamenon Manuel Cutocama
 
6 apostila curso bombeiro hidráulico
6 apostila curso bombeiro hidráulico6 apostila curso bombeiro hidráulico
6 apostila curso bombeiro hidráulico
Ricardo Akerman
 
Nbr 10339 projeto e execução de piscina - sistema de recir
Nbr 10339   projeto e execução de piscina - sistema de recirNbr 10339   projeto e execução de piscina - sistema de recir
Nbr 10339 projeto e execução de piscina - sistema de recir
Stefson Arruda
 

Mais procurados (20)

Bom
BomBom
Bom
 
Doutores da construcao hidraúlica
Doutores da construcao hidraúlicaDoutores da construcao hidraúlica
Doutores da construcao hidraúlica
 
Apostila dimensionamento de extintores de incêndio rs v1.0
Apostila dimensionamento de  extintores de incêndio  rs v1.0Apostila dimensionamento de  extintores de incêndio  rs v1.0
Apostila dimensionamento de extintores de incêndio rs v1.0
 
Memorial fossa sumidouro
Memorial fossa sumidouroMemorial fossa sumidouro
Memorial fossa sumidouro
 
coleta e transporte de esgoto - Tsutiya
coleta e transporte de esgoto - Tsutiya coleta e transporte de esgoto - Tsutiya
coleta e transporte de esgoto - Tsutiya
 
Dimensionamento de Tubulações Hidraulicas
Dimensionamento de Tubulações HidraulicasDimensionamento de Tubulações Hidraulicas
Dimensionamento de Tubulações Hidraulicas
 
Manual phs _2010_07
Manual phs _2010_07Manual phs _2010_07
Manual phs _2010_07
 
Projeto de esgoto
Projeto de esgotoProjeto de esgoto
Projeto de esgoto
 
Esgotamento Sanitário - UTE Jequitibá
Esgotamento Sanitário - UTE JequitibáEsgotamento Sanitário - UTE Jequitibá
Esgotamento Sanitário - UTE Jequitibá
 
059 8 estudo de impacto ambiental
059 8   estudo de impacto ambiental059 8   estudo de impacto ambiental
059 8 estudo de impacto ambiental
 
Sistemas de água fria dimensionamento das instalações dicas - renato massano
Sistemas de água fria  dimensionamento das instalações   dicas - renato massanoSistemas de água fria  dimensionamento das instalações   dicas - renato massano
Sistemas de água fria dimensionamento das instalações dicas - renato massano
 
Rede coletora de esgoto: Conceitos e Dimensionamento
Rede coletora de esgoto: Conceitos e DimensionamentoRede coletora de esgoto: Conceitos e Dimensionamento
Rede coletora de esgoto: Conceitos e Dimensionamento
 
Taa 2
Taa 2Taa 2
Taa 2
 
Apresentação - PPP de manejo de Resíduos Sólidos e Limpeza Urbana
Apresentação - PPP de manejo de Resíduos Sólidos e Limpeza UrbanaApresentação - PPP de manejo de Resíduos Sólidos e Limpeza Urbana
Apresentação - PPP de manejo de Resíduos Sólidos e Limpeza Urbana
 
NBR
NBR NBR
NBR
 
Exercício dimensionamento de lagoa facultativa (1)
Exercício dimensionamento de lagoa facultativa (1)Exercício dimensionamento de lagoa facultativa (1)
Exercício dimensionamento de lagoa facultativa (1)
 
Projeto fossa biodigestora
Projeto fossa biodigestoraProjeto fossa biodigestora
Projeto fossa biodigestora
 
1 aula 6 aducao
1 aula 6   aducao1 aula 6   aducao
1 aula 6 aducao
 
6 apostila curso bombeiro hidráulico
6 apostila curso bombeiro hidráulico6 apostila curso bombeiro hidráulico
6 apostila curso bombeiro hidráulico
 
Nbr 10339 projeto e execução de piscina - sistema de recir
Nbr 10339   projeto e execução de piscina - sistema de recirNbr 10339   projeto e execução de piscina - sistema de recir
Nbr 10339 projeto e execução de piscina - sistema de recir
 

Destaque

Montagem e operação da fossa séptica biodigestora
Montagem e operação da fossa séptica biodigestoraMontagem e operação da fossa séptica biodigestora
Montagem e operação da fossa séptica biodigestora
Portal Canal Rural
 
Fossas sépticas
Fossas sépticasFossas sépticas
Fossas sépticas
Nubia Lopes
 
Fossa séptica biodigestora o que é e como funciona
Fossa séptica biodigestora o que é e como funcionaFossa séptica biodigestora o que é e como funciona
Fossa séptica biodigestora o que é e como funciona
João Siqueira da Mata
 
Cartilha fossas septicas biodigestoras
Cartilha fossas septicas biodigestorasCartilha fossas septicas biodigestoras
Cartilha fossas septicas biodigestoras
João Siqueira da Mata
 
Jardim filtrante – o que é e como funciona
Jardim filtrante – o que é e como funcionaJardim filtrante – o que é e como funciona
Jardim filtrante – o que é e como funciona
Hawston Pedrosa
 
Apostila hidraulica sanitaria final
Apostila hidraulica sanitaria finalApostila hidraulica sanitaria final
Apostila hidraulica sanitaria final
joaoalan07
 
Saneamento rural fossa biodigestora
Saneamento rural fossa biodigestoraSaneamento rural fossa biodigestora
Saneamento rural fossa biodigestora
João Siqueira da Mata
 
Manual de esgotamento sanitário
Manual de esgotamento sanitárioManual de esgotamento sanitário
Manual de esgotamento sanitário
Rafael Zivickovict
 
Apostila de esgoto
Apostila de esgoto Apostila de esgoto
Apostila de esgoto
Alexandre Cabral Cavalcanti
 
21.06.10 projeto tec_pronto1
21.06.10 projeto tec_pronto121.06.10 projeto tec_pronto1
21.06.10 projeto tec_pronto1
Verde Mais Verde
 
Ministério da Integraçao Nacional, Programa Agua Para Todos – Apresentaçao de...
Ministério da Integraçao Nacional, Programa Agua Para Todos – Apresentaçao de...Ministério da Integraçao Nacional, Programa Agua Para Todos – Apresentaçao de...
Ministério da Integraçao Nacional, Programa Agua Para Todos – Apresentaçao de...
EUROsociAL II
 
Cartilha sobre Banheiro Redondo: Série Compartilhando Experiências
Cartilha sobre Banheiro Redondo: Série Compartilhando Experiências Cartilha sobre Banheiro Redondo: Série Compartilhando Experiências
Cartilha sobre Banheiro Redondo: Série Compartilhando Experiências
Designer, Enóloga e Agrônoma
 
Apostila de história local para o curso de condutor ambiental de garopaba
Apostila de história local para o curso de condutor ambiental de garopabaApostila de história local para o curso de condutor ambiental de garopaba
Apostila de história local para o curso de condutor ambiental de garopaba
Viegas Fernandes da Costa
 
Martin Mendelsohn - A Future for Candongueiros in Luanda, DW Debate 06/02/ 2015
Martin Mendelsohn - A Future for Candongueiros in Luanda, DW Debate 06/02/ 2015Martin Mendelsohn - A Future for Candongueiros in Luanda, DW Debate 06/02/ 2015
Martin Mendelsohn - A Future for Candongueiros in Luanda, DW Debate 06/02/ 2015
Development Workshop Angola
 
Folder fossa séptica biodigestora
Folder fossa séptica biodigestoraFolder fossa séptica biodigestora
Folder fossa séptica biodigestora
João Siqueira da Mata
 
Folder jardim filtrante
Folder jardim filtranteFolder jardim filtrante
Folder jardim filtrante
João Siqueira da Mata
 
Cartilha sobre Cisterna Calçadão 52.000 litros: Série Compartilhando Experiên...
Cartilha sobre Cisterna Calçadão 52.000 litros: Série Compartilhando Experiên...Cartilha sobre Cisterna Calçadão 52.000 litros: Série Compartilhando Experiên...
Cartilha sobre Cisterna Calçadão 52.000 litros: Série Compartilhando Experiên...
Designer, Enóloga e Agrônoma
 
Trabalho sobre a ETAR
Trabalho sobre a ETARTrabalho sobre a ETAR
Trabalho sobre a ETAR
Innez
 
Uso do efluente_tratado_na_agricultura_-wilson
Uso do efluente_tratado_na_agricultura_-wilsonUso do efluente_tratado_na_agricultura_-wilson
Uso do efluente_tratado_na_agricultura_-wilson
João Siqueira da Mata
 
Etar e eta
Etar e etaEtar e eta
Etar e eta
genarui
 

Destaque (20)

Montagem e operação da fossa séptica biodigestora
Montagem e operação da fossa séptica biodigestoraMontagem e operação da fossa séptica biodigestora
Montagem e operação da fossa séptica biodigestora
 
Fossas sépticas
Fossas sépticasFossas sépticas
Fossas sépticas
 
Fossa séptica biodigestora o que é e como funciona
Fossa séptica biodigestora o que é e como funcionaFossa séptica biodigestora o que é e como funciona
Fossa séptica biodigestora o que é e como funciona
 
Cartilha fossas septicas biodigestoras
Cartilha fossas septicas biodigestorasCartilha fossas septicas biodigestoras
Cartilha fossas septicas biodigestoras
 
Jardim filtrante – o que é e como funciona
Jardim filtrante – o que é e como funcionaJardim filtrante – o que é e como funciona
Jardim filtrante – o que é e como funciona
 
Apostila hidraulica sanitaria final
Apostila hidraulica sanitaria finalApostila hidraulica sanitaria final
Apostila hidraulica sanitaria final
 
Saneamento rural fossa biodigestora
Saneamento rural fossa biodigestoraSaneamento rural fossa biodigestora
Saneamento rural fossa biodigestora
 
Manual de esgotamento sanitário
Manual de esgotamento sanitárioManual de esgotamento sanitário
Manual de esgotamento sanitário
 
Apostila de esgoto
Apostila de esgoto Apostila de esgoto
Apostila de esgoto
 
21.06.10 projeto tec_pronto1
21.06.10 projeto tec_pronto121.06.10 projeto tec_pronto1
21.06.10 projeto tec_pronto1
 
Ministério da Integraçao Nacional, Programa Agua Para Todos – Apresentaçao de...
Ministério da Integraçao Nacional, Programa Agua Para Todos – Apresentaçao de...Ministério da Integraçao Nacional, Programa Agua Para Todos – Apresentaçao de...
Ministério da Integraçao Nacional, Programa Agua Para Todos – Apresentaçao de...
 
Cartilha sobre Banheiro Redondo: Série Compartilhando Experiências
Cartilha sobre Banheiro Redondo: Série Compartilhando Experiências Cartilha sobre Banheiro Redondo: Série Compartilhando Experiências
Cartilha sobre Banheiro Redondo: Série Compartilhando Experiências
 
Apostila de história local para o curso de condutor ambiental de garopaba
Apostila de história local para o curso de condutor ambiental de garopabaApostila de história local para o curso de condutor ambiental de garopaba
Apostila de história local para o curso de condutor ambiental de garopaba
 
Martin Mendelsohn - A Future for Candongueiros in Luanda, DW Debate 06/02/ 2015
Martin Mendelsohn - A Future for Candongueiros in Luanda, DW Debate 06/02/ 2015Martin Mendelsohn - A Future for Candongueiros in Luanda, DW Debate 06/02/ 2015
Martin Mendelsohn - A Future for Candongueiros in Luanda, DW Debate 06/02/ 2015
 
Folder fossa séptica biodigestora
Folder fossa séptica biodigestoraFolder fossa séptica biodigestora
Folder fossa séptica biodigestora
 
Folder jardim filtrante
Folder jardim filtranteFolder jardim filtrante
Folder jardim filtrante
 
Cartilha sobre Cisterna Calçadão 52.000 litros: Série Compartilhando Experiên...
Cartilha sobre Cisterna Calçadão 52.000 litros: Série Compartilhando Experiên...Cartilha sobre Cisterna Calçadão 52.000 litros: Série Compartilhando Experiên...
Cartilha sobre Cisterna Calçadão 52.000 litros: Série Compartilhando Experiên...
 
Trabalho sobre a ETAR
Trabalho sobre a ETARTrabalho sobre a ETAR
Trabalho sobre a ETAR
 
Uso do efluente_tratado_na_agricultura_-wilson
Uso do efluente_tratado_na_agricultura_-wilsonUso do efluente_tratado_na_agricultura_-wilson
Uso do efluente_tratado_na_agricultura_-wilson
 
Etar e eta
Etar e etaEtar e eta
Etar e eta
 

Semelhante a Fossa séptica biodigestor

Dimensionamento fossas
Dimensionamento fossasDimensionamento fossas
Dimensionamento fossas
Plano Municipal Iturama
 
Dimensionamento fossas sépticas
Dimensionamento fossas sépticasDimensionamento fossas sépticas
Dimensionamento fossas sépticas
Ana Silva
 
Caixas de gordura
Caixas de gorduraCaixas de gordura
Caixas de gordura
As Máquinas Pesadas
 
Escola SecundáRia De Seia Ost
Escola SecundáRia De Seia OstEscola SecundáRia De Seia Ost
Escola SecundáRia De Seia Ost
guestb6e50c
 
PROJETO EXPERIMENTAL DE APROVEITAMENTO DE ÁGUA DA CHUVA COM A TECNOLOGIA DA M...
PROJETO EXPERIMENTAL DE APROVEITAMENTO DE ÁGUA DA CHUVA COM A TECNOLOGIA DA M...PROJETO EXPERIMENTAL DE APROVEITAMENTO DE ÁGUA DA CHUVA COM A TECNOLOGIA DA M...
PROJETO EXPERIMENTAL DE APROVEITAMENTO DE ÁGUA DA CHUVA COM A TECNOLOGIA DA M...
greenpoa
 
Guia de instalação cisterna
Guia de instalação cisternaGuia de instalação cisterna
Guia de instalação cisterna
Pool Shop Piscinas Ltda
 
Como limpar piscinas (1)
Como limpar piscinas (1)Como limpar piscinas (1)
Como limpar piscinas (1)
Leandro Silva
 
32 irrigacao por_gotejamento
32 irrigacao por_gotejamento32 irrigacao por_gotejamento
32 irrigacao por_gotejamento
Sídio Marcos O. Nascimento
 
32 irrigacao por gotejamento
32 irrigacao por gotejamento32 irrigacao por gotejamento
32 irrigacao por gotejamento
Luiz Antonio de Jesus Araujo
 
9 pequenas eta rs
9 pequenas eta rs9 pequenas eta rs
9 pequenas eta rs
Gilson Adao
 
Nbr 7229
Nbr 7229Nbr 7229
Nbr 7229
francisco silva
 
Nbr 7229 (1)
Nbr 7229 (1)Nbr 7229 (1)
Aterro sanitário palestra
Aterro sanitário palestraAterro sanitário palestra
Aterro sanitário palestra
Sergio Vinhal
 
3886 apostilha-esgoto(superior)
3886 apostilha-esgoto(superior)3886 apostilha-esgoto(superior)
3886 apostilha-esgoto(superior)
Roberta Estevão
 
Agua fria
Agua friaAgua fria
Canteiro Bioséptico - Sistema de tratamento ecológico para esgoto doméstico
Canteiro Bioséptico - Sistema de tratamento ecológico para esgoto domésticoCanteiro Bioséptico - Sistema de tratamento ecológico para esgoto doméstico
Canteiro Bioséptico - Sistema de tratamento ecológico para esgoto doméstico
Renato Bravo
 
Construção de tanque
Construção de tanqueConstrução de tanque
Construção de tanque
marciobamberg
 
Adapta sertao kifnet 5
Adapta sertao kifnet 5Adapta sertao kifnet 5
Adapta sertao kifnet 5
Saymon Acchile'
 
Tanques p peixes embrapa
Tanques p peixes embrapaTanques p peixes embrapa
Tanques p peixes embrapa
Thiago Barbosa
 
Cisternas sustentáveis
Cisternas sustentáveisCisternas sustentáveis
Cisternas sustentáveis
pedrocom0
 

Semelhante a Fossa séptica biodigestor (20)

Dimensionamento fossas
Dimensionamento fossasDimensionamento fossas
Dimensionamento fossas
 
Dimensionamento fossas sépticas
Dimensionamento fossas sépticasDimensionamento fossas sépticas
Dimensionamento fossas sépticas
 
Caixas de gordura
Caixas de gorduraCaixas de gordura
Caixas de gordura
 
Escola SecundáRia De Seia Ost
Escola SecundáRia De Seia OstEscola SecundáRia De Seia Ost
Escola SecundáRia De Seia Ost
 
PROJETO EXPERIMENTAL DE APROVEITAMENTO DE ÁGUA DA CHUVA COM A TECNOLOGIA DA M...
PROJETO EXPERIMENTAL DE APROVEITAMENTO DE ÁGUA DA CHUVA COM A TECNOLOGIA DA M...PROJETO EXPERIMENTAL DE APROVEITAMENTO DE ÁGUA DA CHUVA COM A TECNOLOGIA DA M...
PROJETO EXPERIMENTAL DE APROVEITAMENTO DE ÁGUA DA CHUVA COM A TECNOLOGIA DA M...
 
Guia de instalação cisterna
Guia de instalação cisternaGuia de instalação cisterna
Guia de instalação cisterna
 
Como limpar piscinas (1)
Como limpar piscinas (1)Como limpar piscinas (1)
Como limpar piscinas (1)
 
32 irrigacao por_gotejamento
32 irrigacao por_gotejamento32 irrigacao por_gotejamento
32 irrigacao por_gotejamento
 
32 irrigacao por gotejamento
32 irrigacao por gotejamento32 irrigacao por gotejamento
32 irrigacao por gotejamento
 
9 pequenas eta rs
9 pequenas eta rs9 pequenas eta rs
9 pequenas eta rs
 
Nbr 7229
Nbr 7229Nbr 7229
Nbr 7229
 
Nbr 7229 (1)
Nbr 7229 (1)Nbr 7229 (1)
Nbr 7229 (1)
 
Aterro sanitário palestra
Aterro sanitário palestraAterro sanitário palestra
Aterro sanitário palestra
 
3886 apostilha-esgoto(superior)
3886 apostilha-esgoto(superior)3886 apostilha-esgoto(superior)
3886 apostilha-esgoto(superior)
 
Agua fria
Agua friaAgua fria
Agua fria
 
Canteiro Bioséptico - Sistema de tratamento ecológico para esgoto doméstico
Canteiro Bioséptico - Sistema de tratamento ecológico para esgoto domésticoCanteiro Bioséptico - Sistema de tratamento ecológico para esgoto doméstico
Canteiro Bioséptico - Sistema de tratamento ecológico para esgoto doméstico
 
Construção de tanque
Construção de tanqueConstrução de tanque
Construção de tanque
 
Adapta sertao kifnet 5
Adapta sertao kifnet 5Adapta sertao kifnet 5
Adapta sertao kifnet 5
 
Tanques p peixes embrapa
Tanques p peixes embrapaTanques p peixes embrapa
Tanques p peixes embrapa
 
Cisternas sustentáveis
Cisternas sustentáveisCisternas sustentáveis
Cisternas sustentáveis
 

Fossa séptica biodigestor

  • 1. Guia de Instalação BIODIGESTOR ECOLIMP 600 L 1.300 L Importante: Ler atentamente todo o manual para a instalação e uso correto deste produto. Please purchase PDF Split-Merge on www.verypdf.com to remove this watermark. guia_biodigestor_1397x2159_v02.indd 1 07/06/2010 10:58:54
  • 2. 1. Apresentação O Biodigestor Ecolimp é uma miniestação de tratamento de esgoto, formando em um só produto o tanque séptico, filtro anaeróbico e extração de lodos sem necessidade de caminhão limpa-fossa. O Biodigestor Ecolimp substitui o tanque séptico e filtro anaeróbico, porém, os demais itens do sistema de tratamento de esgoto (caixa de gordura, caixa grelhada e destino final – sumidouro ou vala de infiltração) são necessários para o funcionamento do sistema. 1.1 - Aplicação Tratamento de afluentes sanitários em residências, chácaras, sítios, fazendas e escritórios (respeitando a capacidade em número de pessoas indicada na tabela de Características Técnicas – item XX). 1.2 - Funcionamento O esgoto afluente entra pelo tubo nº01 até a parte inferior do tanque, onde ocorre a biodigestão (decomposição da matéria orgânica). Retida a parte bruta (Iodo), o líquido com resíduos mais leves sobe e passa pelo filtro nº02, onde as bactérias fixadas nos anéis de plástico se encarregam do tratamento complementar do efluente, que sairá pelo tubo nº03 para o campo de absorção (sumidouro, vala de infiltração, etc.). 06 03 05 01 04 02 Please purchase PDF Split-Merge on www.verypdf.com to remove this watermark. guia_biodigestor_1397x2159_v02.indd 2 07/06/2010 11:00:22
  • 3. 2. Instalação IMPORTANTE • A garantia do bom funcionamento do Biodigestor Ecolimp depende de uma instalação adequada especificada neste manual. • Utilize a tabela de Características Técnicas (item 4) para obter as medidas e volumes necessários para a correta instalação. • Cuidados especiais deverão ser tomados em caso de instalação em terreno com presença de lençol freático (nível de água no solo). • Encher o biodigestor com água comum antes do processo de reaterro e compactação (vide Etapa 02). • Instalar o biodigestor respeitando as seguintes distâncias mínimas: 1,5 m de construções, limites de terreno, sumidouros, valas de infiltração e ramal predial de água; 3 m de árvores e de qualquer ponto de rede pública de abastecimento de água; e 15 m de poços freáticos e de corpos de água de qualquer natureza. Obs.: É necessário checar as legislações municipais, regionais e estaduais que especificam condições diferentes das indicadas. 2.1 - Etapa 1 - Escavação (A) - A profundidade da escavação será determinada pela altura do biodigestor e pelo nível do tubo de saída de esgoto da residência, que deverá chegar em nível superior ou igual à entrada de esgoto do biodigestor. (B) - O diâmetro deve ser o suficiente para que a Etapa 2 seja possível, ou seja, para que o solo sob a base cônica e inclinada do Biodigestor Ecolimp esteja totalmente compactada, com ausência de vazios. Escavar o suficiente para evitar desmoronamento. SUGESTÃO: para que a instalação seja mais eficiente, a base pode ser escavada com o mesmo formato cônico do biodigestor. Deverá estar compactada e livre de elementos rochosos (pedra, brita, etc.) que poderiam danificar as paredes do tanque. Please purchase PDF Split-Merge on www.verypdf.com to remove this watermark. guia_biodigestor_1397x2159_v02.indd 3 07/06/2010 11:00:37
  • 4. (C) - As valas das tubulações devem seguir a orientação ao lado. As dimensões, como largura e profundidade, variam em função do projeto e/ou do diâmetro das tubulações. 2.2 - Etapa 2 - Compactação (A) - Instale o registro na saída de extração do lodo (mais baixa que a saída de água tratada). (B) - Prepare o solo para o reaterro retirando elementos pontiagudos que possam danificar as paredes do tanque, e misture esse solo com cimento na proporção de 1 parte de cimento para 15 partes de solo. MISTURA CORRETA PARA COMPACTAÇÃO SOLO 1 PARTE 15 PARTES (C) - Encher o Biodigestor Ecolimp com água comum até a parte cônica (seta indicativa). (D) - Compactar a cada 20 cm até esse nível. (E) - Completar com água até o nível da tubulação de saída, mantendo o registro fechado. (F) - Compactar a cada 20 cm até esse nível. (G) - Se necessário, adicionar água durante a compactação. NOTA: O solo sob a região cônica e inclinada do biodigestor deve estar muito bem compactado, sem vazios, para que o peso do tanque não se concentre, o que pode danificá-lo. Please purchase PDF Split-Merge on www.verypdf.com to remove this watermark. guia_biodigestor_1397x2159_v02.indd 4 07/06/2010 11:00:47
  • 5. (H) - A posição para escavação do leito de secagem é determinada pela altura do registro; portanto, o volume útil do leito de secagem deverá estar abaixo do registro. Será necessário escavar o volume correspondente à extração total do lodo estabilizado. Ex.: Um biodigestor de 1.300 litros produz aproximadamente 190 litros (60 x 60 x 60 cm). Escavar o mais próximo do tanque, porém, fora da região do tanque. Deverá ter paredes de tijolo comum sem revestimento e, no fundo, terra aparente para facilitar a absorção da parte líquida do lodo estabilizado. (I) - Compactar e colocar solo somente na lateral do Biodigestor Ecolimp, não podendo haver solo ou apoio sobre o tanque. Deverá ser dimensionada uma laje para suportar a carga e/ou tráfego sobre o biodigestor, mantendo uma área para inspeção. O solo de reaterro deverá ficar totalmente livre. Jamais coloque sobre ele qualquer carga ou peso como paredes de tijolo, bloco ou concreto. A laje de fechamento deverá ficar apoiada necessariamente em solo natural, nunca sobre o reaterro. (J) - Manter as condições inalteradas por 48 horas. 2.3 - Etapa 3 - Elementos Complementares (A) - Tubulação de ventilação Para o perfeito funcionamento do Biodigestor Ecolimp, os gases provenientes do processo de digestão biológica, devem ser eliminados pelo sistema de ventilação da tubulação de esgoto sanitário do domicílio. Please purchase PDF Split-Merge on www.verypdf.com to remove this watermark. guia_biodigestor_1397x2159_v02.indd 5 07/06/2010 11:00:56
  • 6. (B) - Destino final do efluente Essa etapa deverá ser especificada pelo responsável técnico da obra, uma vez que variáveis como tipo de solo e área disponível interferem diretamente na decisão. O bom dimensionamento dessa etapa é fundamental para a eficiência do sistema, uma vez que a infiltração no solo antes do destino final (manancial) é indispensável. O sistema de tratamento de esgoto unifamiliar exige que a água tratada seja infiltrada no solo antes de atingir o manancial. Jamais despeje o efluente final diretamente sobre o solo. Utilize um sumidouro ou vala de infiltração para o despejo do efluente. 3. Manutenção / Limpeza IMPORTANTE • Não jogue lixo nos vasos sanitários (papel, absorventes ou outros sólidos), pois podem obstruí-lo. • Construa uma caixa grelhada antes do biodigestor para diminuir o risco de entupimento da tubulação com descartes acidentais destes itens. • Instale sempre a caixa de gordura na saída do esgoto de cozinhas e afins. A) O período para extração do lodo está indicado na tabela de Características Técnicas (item 4), sendo realizado preferencialmente em períodos de seca (de 10 a 30 meses). B) A primeira extração do lodo deve ser feita com 6 meses da data do início da utilização. Dessa forma, será possível avaliar o intervalo necessário entre as operações de acordo com o volume do leito de secagem para extração do lodo do biodigestor. Exemplo: se o volume de lodo extraído for menor que a capacidade do leito de secagem (abaixo do registro), aumente o intervalo entre as extrações; se maior ou igual, diminua esse intervalo. C) Abrindo o registro, o lodo depositado no fundo do tanque sai por carga hidráulica. Primeiro saem de dois a três litros de água de cor bege; logo depois será eliminado o lodo estabilizado (escuro, semelhante a borra de café). Feche imediatamente o registro quando voltar a sair água de cor bege. D) No leito de secagem, a parte líquida do lodo estabilizado será absorvida pelo solo, ficando retida a matéria orgânica que, após secar, converte-se em pó preto. Please purchase PDF Split-Merge on www.verypdf.com to remove this watermark. guia_biodigestor_1397x2159_v02.indd 6 07/06/2010 11:01:04
  • 7. E) Se observar dificuldade na saída do lodo, dissolva-o utilizando a tubulação de descompactação com o auxílio de uma haste ou tubo (tendo cuidado para não danificar o tanque) conforme figura. F) Recomenda-se limpar o filtro anaeróbio com jato d’água a cada 3 ou 4 extrações de lodo ou após uma obstrução. G) As crostas de matéria orgânica, formada nos anéis de plástico do filtro, desprendem-se sozinhas ao ficarem grossas. H) Não retire os anéis plásticos que estão no interior do tanque, pois são fundamentais para o funcionamento do filtro anaeróbico. 4. Características Técnicas ITEM UNIDADES 600 1.300 Capacidade L 600 1.300 Altura máxima m 1,44 1,97 Diâmetro máximo m 0,86 BIODIGESTOR 600 1,20 Altura do cone m 0,43 0,45 Profundidade entrada de esgoto m 0,18 0,30 Profundidade extração do lodo m 0,50 0,55 Profundidade saída do efluente L 0,34 0,36 Volume do lodo extraído L 100 184 Capacidade com esgoto primário pessoas 5 10 Capacidade com esgoto primário e secundário pessoas 2 5 Capacidade em escritórios pessoas 20 50 BIODIGESTOR 1.300 Please purchase PDF Split-Merge on www.verypdf.com to remove this watermark. guia_biodigestor_1397x2159_v02.indd 7 07/06/2010 11:10:21
  • 8. CARTÃO DE GARANTIA Nome do Proprietário: Endereço: Cidade: CEP: Estado: Nome do Revendedor: Endereço: Cidade: CEP: Estado: Nota Fiscal da compra No: Data: Obs: Frete por conta do cliente. “A Dalka do Brasil se compromete a substituir, a seu juízo e sem ônus para o cliente, os produtos Acqualimp que comprovadamente apresentarem defeito de fabricação pelo prazo especificado neste guia. Esta garantia não cobre defeitos ou danos ocorridos no transporte, uso inadequado, negligência ou acidente, oriundos de modificações no produto sem a expressa autorização da Dalka do Brasil Ltda., ou a utilização do produto para fins não indicados.” Dalka do Brasil Ltda. Estrada Municipal da Reforma Agrária, lote 66 - Bairro Macuco - Valinhos - SP CEP 13271-970 - Cx. Postal 4004 faleconosco@dalka.com.br Please purchase PDF Split-Merge on www.verypdf.com to remove this watermark. guia_biodigestor_1397x2159_v02.indd 8 07/06/2010 11:10:30