O documento explica o que é etimologia e fornece exemplos de como a origem e história de palavras podem ser estudadas. A etimologia é o estudo científico da origem e evolução das palavras ao longo do tempo, comparando-as em diferentes línguas. Os exemplos mostram como palavras como "futebol", "índio" e "biblioteca" derivam de outras línguas e ganharam novos significados.

1. ETIMOLOGIA

2. O QUE É ETIMOLOGIA ?
 Conhecer a evolução do significado de uma palavra desde sua
origem significa descobrir seu verdadeiro sentido e conhecê-la de
forma mais completa.
 O estudo etimológico de palavras, além do aspecto curioso,
mostra as origens comuns e as semelhanças encontradas no
vocabulário entre as línguas.

3. Etimologia (análise)
 A palavra etimologia vem do grego étumos (real, verdadeiro) +
logos (estudo, descrição, relato) e significa hoje o estudo científico
da origem e da história de palavras.

4. Etimologia – o estudo
 Algumas palavras derivam de outras línguas, possivelmente de uma
forma modificada (as palavras-fontes são chamadas étimos). Por
meio de antigos textos e comparações com outras línguas, os
etimologistas tentam reconstruir a história das palavras - quando
eles entram em uma língua, quais as suas fontes, e como a suas
formas e significados se modificaram

5. Exemplos:
 Futebol - o popular jogo em que somos pentacampeões mundiais.
Do inglês “football”, formado de foot (pé) + ball (bola).
 Índio - os silvícolas das Américas. Colombo saiu da Espanha
tencionando circundar a Terra para chegar às Índias. Errou os
cálculos e, ao aportar nas Bahamas, julgava ter atingido as costas
indianas, denominando os nativos de índios.
 Puxa-saco - bajulador, adulador, chaleira. Gíria militar com que
eram designados os ordenanças que submissamente carregavam
os sacos de roupas dos oficiais em viagem.

6. Exemplos:
 De mão beijada - de graça, gratuitamente. Quando um súdito
recebia graciosamente um presente do rei, a única retribuição
possível era beijar, respeitosamente, a mão da majestade, em
agradecimento.
 Computador - A origem do nome desse equipamento, criado em
1946 (olha só, parece tão moderno e já tem quase meio século!),
está no latim computare, "calcular, contar".
 Sirene - Aquele estridente sinal que indica o fim da aula vem da
palavra latina sirena e significa "sereia".

7. Exemplos:
 Biblioteca - Na origem grega queria dizer uma grande caixa (theké)
de livros (biblion).
 Aula -Vem do grego aulé, palácio ou corte, pois as primeiras
escolas funcionavam em construções anexas aos prédios de reis e
religiosos