O documento descreve a programação da 11a edição do Energy Summit, um evento sobre energia que ocorrerá de 3 a 5 de agosto de 2010 no Rio de Janeiro. A programação inclui painéis sobre planejamento energético, propostas de governo para o setor de energia, comercialização de energia, energias renováveis e seminários técnicos. O evento reunirá executivos, tomadores de decisão e especialistas para debater tendências e estratégias para o mercado brasileiro de energia.

1. Pr
pa eço
ra Di
C fe
de ons ren
En um ciad
er ido o
11ª edição gia re
s
03 a 05 de agosto de 2010
Windsor Barra Hotel • Rio de Janeiro • RJ
3 de agosto 4 de agosto 5 de agosto
Conferência
Energy Trends Expo
Workshops
Seminário Gestão Tecnológica
3 de agosto de 2010
Desenvolvido especialmente para os
colaboradores da área técnica da sua empresa
www.energysummit.com.br
Patrocinadores
ENERGIA
Realização

2. Oportunidade de Patrocínio e Exposição
Conheça as principais novidades da edição de 2010:
O Energy Summit dispõe de uma estrutura diferenciada e conta com a
presença de executivos de alto nível hierárquico, tomadores de decisão nas
mais importantes empresas nacionais e multinacionais do setor.
Este ano, o Energy Summit traz novidades em sua estrutura. Além da conferência
e workshops, haverá um seminário técnico e a Energy Trends, uma exposição
que trará as últimas novidades em produtos, a apresentação de projetos e
soluções para o setor de energia.
Como um canal de comunicação diferenciado, o Energy Summit oferece aos
patrocinadores assessoria de imprensa e o suporte às ações diferenciadas de
marketing, associando as estratégias de comunicação de cada empresa com o
conceito das respectivas marcas.
Com a finalidade de estar em contato com os decisores do mercado de energia,
entre em contato com a equipe de Patrocínio e Exposição e associe sua marca
a este evento consolidado no mercado brasileiro de energia:
Gerentes de Patrocínio e Exposição
Fabiana Conceição
fabiana.conceicao@ibcbrasil.com.br - 11 3017-6873
Kelly Naomi
kelly.naomi@ibcbrasil.com.br - 11 3017-6843

3. Saiba qual é o perfil de quem você vai encontrar no Energy Summit
Público-alvo Cargos
4% 2%
5% 7%
17%
20%
15%
53%
Presidentes e Conselheiros
11% Diretores e Superintendentes
Empresas de Energia
Gerentes
Consumidores
Coordenadores e Supervisores
Fornecedores de Soluções
9% Engenheiros
23% Instituições Financeiras
Especialista de Mercado
Órgãos do Governo 34% Consultores
Expositores
• Fornecedores de equipamentos e soluções para o mercado de energia;
• Fornecedores de tecnologia para o mercado de energia;
• Empresas do mercado de geração, distribuição e transmissão;
• Comercializadoras;
• Bancos de investimento;
• Consultorias diversas;
• Empresas de engenharia;
• Soluções em energia renovável e eficiência energética.
Razões para você participar
9Analisar os cenários para o mercado de energia a partir da análise dos programas de governo dos
candidatos à Presidência da República
9Direcionar suas estratégias de atuação no mercado de energia ao avaliar o balanço do primeiro semestre
de 2010 e perspectivas para 2011
9Avaliar os desafios para a gestão de energia na migração entre ambientes – Ambiente de Contratação
Regulada - ACR e o Ambiente de Contratação Livre - ACL
9Debater sobre as perspectivas diante das novas regras de comercialização de energia e oportunidades
que surgirão a partir da Resolução 247 e Portaria 73
9Planejar seus investimentos na expansão de projetos de geração de energia a partir de fontes renováveis
9Saber mais sobre o modelo de negócio e participação privada nas futuras centrais nucleares brasileiras
9Discutir sobre as garantias financeiras para operação de UTEs e Comercialização
9Acompanhar as melhores práticas na gestão de projetos de UHEs, monitoramento da performance e
critérios para garantir sucesso no licenciamento ambiental
9Preparar-se para estruturar seu plano de comunicação para os projetos de sustentabilidade que
acompanham os grandes empreendimentos de energia
9Avaliar os resultados atingidos e nível de eficiência nos projetos de cogeração

4. Energy Summit - referência no mercado de energia desde 2000
Prezado (a) Executivo (a),
Com o intuito de acompanhar a expansão do mercado de energia e investimentos em inovação tecnológica, temos
o prazer de apresentar-lhe a 11ª edição do Energy Summit. Diversificamos a entrega de informação a você, pautada
não somente nas tendências que circundam o planejamento estratégico do mercado de energia e diversificação da
matriz energética, mas também na gestão tecnológica da geração, transmissão e distribuição.
Preparamos para você e sua equipe um ambiente de negócios que envolve, além da tradicional conferência e
workshops, a exposição de agentes do setor – Energy Trends Expo – e um seminário técnico voltado aos colaboradores
da área técnica da sua empresa. Desta forma, o Energy Summit leva até você um novo formato, que congrega a
capacitação, atualização e oportunidade de geração de novos negócios em diversas frentes: junto aos gestores de
planejamento e profissionais técnicos.
A missão do Energy Summit é orientar os tomadores de decisão a negociar e investir estrategicamente no mercado
brasileiro de energia. Portanto, estamos à sua inteira disposição e esperamos contar com a sua ilustre presença.
Abraço,
Tatiana Dalben Munhoz
Gerente de Projetos
Informa Group – Divisão IBC
tatiana.munhoz@ibcbrasil.com.br
Conselho Consultivo
Antonio Müller, Presidente Edmundo Alfredo P. da Silva, Consultor Marcos Teixeira, Gestor de Projetos -
Ronaldo A. C. Fabrício, VP Executivo ABRAGET Programa Energia
ABDAN AGÊNCIA DE COOPERAÇÃO
Felipe Barroso, Sócio-diretor TÉCNICA ALEMÃ - GTZ
Carlos Faria, Presidente BIO ENERGIAS RENOVÁVEIS
Lúcio Reis, Diretor Executivo Ricardo Lima, Presidente
ANACE Paulo Pedrosa, Presidente ABRACE
ABRACEEL
“Eventos como o Energy Summit têm uma importância
“Existem encontros e encontros. muito grande na medida que ele dissemina informações
Eu diria que o Energy Summit é um fornecidas pelos dirigentes do sistema, pelas pessoas
encontro com ‘E’ maiúsculo. que estão envolvidas direta ou indiretamente. Acho
O Energy Summit é um encontro de extremamente importante essa disseminação de
padrão elevado no Brasil e eu acredito informações e o debate que eles suscitam”.
muito na troca de informação, no Leonam Guimarães, Assistente da presidência
compartilhamento, na discussão dos da Eletronuclear
temas. O Brasil é um país continental
e encontros como o Energy Summit
“O evento foi bom, pois foram discutidos aspectos
são importantes para nivelar essas
importantes para o setor e, além disso, conseguimos
percepções”.
fazer bons contatos e mostrar nossos projetos.”.
José Antonio Muniz Lopes,
Marco Fernandes,
presidente da Eletrobrás
Gerente de Marketing,
Enfil S/A – Controle Ambiental

5. Palestrantes e Debatedores
Alexandre Breda James Pessoa Marcos Teixeira
Gerente de Cogeração & Climatização Diretor Presidente Gestor de Projetos
COMGÁS VSE - Vale Soluções em Energia Programa Energia
AGÊNCIA DE COOPERAÇÃO
Alexandre Gomes da Silva João Carlos de Oliveira Mello TÉCNICA ALEMÃ - GTZ
Gestor de Planta Interna Presidente
TELEFÔNICA DO BRASIL ANDRADE & CANELLAS Mateus Andrade
Superintendente
Amílcar Guerreiro José Amorim DELTA ENERGIA
Diretor de Estudos Diretor Presidente
Econômico-Energéticos e Ambientais COOMEX Mauricio Tolmasquim
EPE Presidente
José Antonio Sorge EPE
Antonio Müller VPGE - Vice Presidente
Presidente de Gestão de Energia Mauro Henrique Moreira Sousa
ABDAN REDE ENERGIA Advogado da União
e Consultor Jurídico
Carlos Faria José Octávio Knaack Campos MINISTÉRIO DE MINAS E ENERGIA
Presidente Diretor Vogal de Energia
ANACE IBEF-RJ Paulo Henrique da Silva
Membro do Conselho de Energia Rodrigues
Carlos Roberto Silvestrim Representante da Associação no GRUPO CARREFOUR BRASIL
Vice-presidente Executivo Conselho de Consumidores da Light
COGEN ASSOCIAÇÃO COMERCIAL DO RIO Peter Haacke
DE JANEIRO Senior Executive Manager
Dilton da Conti Oliveira
FERROSTAAL
Diretor Presidente Leonam dos Santos Guimarães
CHESF Assistente do Diretor-Presidente Ricardo Aquino
ELETRONUCLEAR - Eletrobrás Diretor de Novos
Fábio Nugnezi Negócios e Energia
Gerente Geral Termonuclear S.A.
GRUPO EQUIPAV
Geração de Energia e Águas
Lia Medeiros
ABB Ltda. Diretora de Novos Negócios e do Ricardo Lima
Núcleo de Sustentabilidade Presidente
Fábio Sales Dias
TN PETRÓLEO ABRACE
Diretor Executivo
APMPE Membro da Comissão de Rodrigo Aguiar
Responsabilidade Social Diretor Geral
Felipe Barroso IBP ECOM ENERGIA
Sócio-diretor
BIO ENERGIAS RENOVÁVEIS Luís Fernando Sartini Felli Rodrigo Arruda Rosa
VP de Operações Agroindustriais Diretor Presidente
Fernando Ferro ETH BIOENERGIA COGERAÇÃO ENERGIA
Deputado Federal – PE
COMISSÃO ESPECIAL DE Luiz Alberto Almeida Weber Antônio Neves do Amaral
ENERGIAS RENOVÁVEIS DA Business Development Manager Professor Associado
CÂMARA DOS DEPUTADOS CRITICAL SOFTWARE BRASIL LTDA ESALQ / USP
Participação a confirmar
Luiz Fernando Leone Vianna Xisto Vieira Filho
Guilherme Rino Presidente Diretor Presidente
Engenheiro de Vendas APINE ABRAGET
TGM TURBINAS Márcio Sant´Anna
Sócio
Hermes Jorge Chipp ECOM ENERGIA
Presidente
ONS
Participação a confirmar
James Mattos
Diretor de Energia Solar
APMPE
Diretor
GRUPO GUASCOR

6. Agosto 2010
Conferência - Dia 1
3
Terça-Feira
PAINEL DE COMERCIALIZAÇÃO
14h40 Perspectivas diante das Novas Regras para
Comercialização de Energia e Novas Oportunidades
08h30 Café de Boas-vindas, Recepção dos Participantes e a partir da Portaria Nº 73 para Comercialização de
Credenciamento Excedentes.
• Modelos clássicos de contratação de energia elétrica
08h50 Abertura Solene do 11º Energy Summit pelo Presidente de Mesa convencional e incentivada, para consumidores e geradores
José Octávio Knaack Campos, Diretor Vogal de Energia frente às oportunidades a partir da Resolução 247 e
IBEF-RJ Portaria 73.
Membro do Conselho de Energia José Amorim, Diretor Presidente
Representante da Associação no Conselho de Consumidores da COOMEX
Light
ASSOCIAÇÃO COMERCIAL DO RIO DE JANEIRO • Perspectivas para o Mercado Livre
• Regulação vigente e necessidades de aperfeiçoamento
09h00 Palestra de Abertura: Planejamento Energético Brasileiro • Novas regras de comercialização e reflexos na gestão de
Mauricio Tolmasquim, Presidente contratos
EPE • Modelos de precificação no Mercado Livre
• Reflexos da Portaria Nº 73 para venda de excedentes dos
09h30 PAINEL DE DEBATES: Avaliação das Propostas de consumidores no Mercado Livre
Governo dos Candidatos à Presidência da República • Mecanismos para minimização de riscos nos contratos
para o Mercado de Energia • Prestação de serviços de informação e pós-venda ao
• Envolvimento da esfera política na diversificação da consumidor de energia
matriz energética José Antonio Sorge, VPGE - Vice Presidente de Gestão de
• Propostas de subsídios produtivos e tecnológicos e Energia
reformas na regulamentação REDE ENERGIA
• Estímulo e incentivos aos projetos de geração de energia Márcio Sant´Anna, Sócio
• Parcerias em linhas de financiamento ECOM ENERGIA
• Iniciativas regionais para projetos de energia
• Como a energia, tecnologia e papel do consumidor 16h00 Intervalo para o Café
estarão presentes na política? Qual é a tendência neste
processo?
• Reflexos das propostas na gestão de energia de grandes PAINEL DE ENERGIAS RENOVÁVEIS
consumidores
Este painel será dividido em mesas redondas lideradas
O objetivo deste painel é reunir os responsáveis pelo por especialistas em cada fonte de energia.
planejamento e articulação do programa de governo dos 16h30 Incentivos ao Uso das Energias Renováveis como Fontes
candidatos, especialmente os relacionados às estratégias Complementares na Matriz Energética Brasileira e
para o mercado de energia. Desafios no Financiamento Desses Projetos
• Fomento aos projetos de energias renováveis
Moderador e Representante dos Consumidores de Energia: • Incentivos regulatórios e tributários
Carlos Faria, Presidente • Benefícios da regulamentação de energias renováveis,
ANACE políticas, preço e configuração da matriz energética no
futuro
10h30 Intervalo para o Café
• Expansão da energia eólica
• Programa de bioeletricidade
11h00 Análise Econômica da Demanda x Oferta de Energia • Planejamento para a gestão e fiscalização das obras de
no Mercado Industrial, Incentivos ao Desenvolvimento geração de energia
de Projetos de Geração, Transmissão e Distribuição e • Parcerias nos projetos: investimentos realizados pelo setor
Expectativas em Relação aos Próximos Leilões privado e público
• Perspectivas do preço de energia elétrica • Inclusão da biomassa no MRE e demonstração da
• Renovação das concessões e condução dos contratos de viabilidade desses projetos no Mercado Livre
energia velha • Estímulos aos projetos de geração, transmissão e
• Planos de ação para investimentos em fontes de energia distribuição
complementares
• Licenciamento ambiental como ponto crucial na Carlos Roberto Silvestrin, Vice-presidente Executivo
COGEN
viabilização de novos projetos de energia
• Gestão do suprimento de energia Luís Fernando Sartini Felli, VP de Operações
• Equalização das tarifas de energia e impactos na gestão do Biomassa Agroindustriais
Mercado Cativo ETH BIOENERGIA
Luiz Fernando Leone Vianna, Presidente Felipe Barroso, Sócio-diretor
APINE BIO ENERGIAS RENOVÁVEIS
Mauro Henrique Moreira Sousa, Advogado da União e Fernando Ferro, Deputado Federal – PE
Consultor Jurídico COMISSÃO ESPECIAL DE ENERGIAS RENOVÁVEIS DA
MINISTÉRIO DE MINAS E ENERGIA CÂMARA DOS DEPUTADOS Participação a confirmar
Solar
12h10 Almoço James Mattos, Diretor de Energia Solar
APMPE
13h40 Visão Geral e Exposição de Caso Prático sobre Desafios Diretor, GRUPO GUASCOR
para a Gestão de Energia em Grandes Consumidores.
Ricardo Lima, Presidente Amílcar Guerreiro, Diretor de Estudos
ABRACE Eólica Econômico-Energéticos e Ambientais
EPE
Definição de Critérios para Migração entre
Ambientes para Assegurar Eficácia na Gestão Fábio Sales Dias, Diretor Executivo
Operacional da Rede PCH APMPE
Paulo Henrique da Silva Rodrigues
GRUPO CARREFOUR BRASIL
18h00 Encerramento do Primeiro Dia
INFORMAÇÕES E INSCRIÇÕES: www.energysummit.com.br •

7. Agosto 2010
4
Quarta-Feira
Conferência - Dia 2
08h50 Abertura do Segundo Dia pelo Presidente de Mesa 14h50 Sustentabilidade em Projetos de Energia: Estratégias
de Comunicação e dos Resultados Apresentados nos
09h00 Garantias Financeiras para UTEs e Aspectos Críticos nas Relatórios de Sustentabilidade
Operações e Comercialização • Envolvimento dos líderes do empreendimento e
• Gestão das garantias envolvidas na construção de UTEs multiplicação dos conceitos de sustentabilidade para a
• Gerenciamento de ativos quando as UTEs não são equipe de colaboradores
despachadas • Entendimento da proposta de trabalho e sinergia na equipe
• Custos dos combustíveis e disponibilidade • Gestão de resultados dos projetos além dos relatórios de
• Comercialização das UTEs sustentabilidade
Xisto Vieira Filho, Diretor Presidente • Apresentação de estudo de caso
ABRAGET Lia Medeiros, Diretora de Novos Negócios e do Núcleo de
Sustentabilidade
10h00 Intervalo para o Café TN PETRÓLEO
Membro da Comissão de Responsabilidade Social
10h30 Estratégias para os Investimentos em Energia Nuclear: IBP
Gestão das Obras de Angra 3, Modelo de Negócio e
Participação Privada nas Futuras Centrais Nucleares 15h30 Intervalo para o Café
Brasileiras.
• Comercialização da energia de Angra 1 e 2 e perspectivas
para a comercialização da energia de Angra 3
• Andamento das obras de construção de Angra 3 PAINEL DE COGERAÇÃO
• Estudos de localização de novas Centrais Nucleares no
Brasil
16h00 Resultados Efetivos da Parceria entre Consumidores e
• Envolvimento do setor na definição do modelo de negócios Fornecedores nos Projetos de Cogeração de Energia.
na geração termonuclear • Potencial da cogeração e uso racional do gás na
• Combustível nuclear: garantia de fornecimento a longo indústria cerâmica e cimenteira
prazo e participação do Brasil no mercado internacional • Efeitos da cogeração a gás nos processos produtivos
Leonam dos Santos Guimarães, Assistente do Diretor- dessas empresas
Presidente • Redução de custos e aumento da eficiência energética
ELETRONUCLEAR - ELETROBRÁS TERMONUCLEAR S.A. • Gestão de venda de excedentes dos autoprodutores
Antonio Müller, Presidente • Gerenciamento da reserva de capacidade por
ABDAN autoprodutores
Rodrigo Arruda Rosa, Diretor Presidente
11h30 Gestão de Projetos de Grandes Centrais Hidrelétricas: COGERAÇÃO ENERGIA
Como Garantir as Melhores Práticas para Alcançar
Sucesso no Licenciamento Ambiental e Monitorar os • Envolvimento dos gestores industriais nos projetos de
Indicadores de Performance das Operações. energia
• Levantamento do potencial hidrelétrico no Brasil por região • Premissas a serem seguidas nas alianças estratégicas
• Estratégias para obter sucesso no licenciamento ambiental entre consumidores e fornecedores nos projetos de
das UHEs cogeração de energia
• Acompanhamento dos indicadores de performance Alexandre Breda, Gerente de Cogeração &
das UHEs e plano de ações para assegurar a eficácia Climatização
operacional COMGÁS
João Carlos de Oliveira Mello, Presidente
ANDRADE & CANELLAS • Estratégias para conexão de plantas de cogeração
a biomassa à rede básica baseadas na Resolução
12h20 Almoço 320/2008
• Investimentos em subestações de ICG
14h00 Financiamento de Projetos de Energia: Volume Ricardo Aquino, Diretor de Novos Negócios e Energia
Destinado aos Empreendedores em 2010 e Perspectivas GRUPO EQUIPAV
para a Alocação de Recursos em Novas Linhas em 2011.
Palestrante a confirmar
17h30 Encerramento da Conferência
Telefone: (11) 3017-6888 • E-mail: energysummit@ibcbrasil.com.br

8. Agosto 2010
Workshops
5
Quinta-Feira
O Energy Summit conclui esta edição oferecendo workshops simultâneos, orientados
para o aprofundamento e experiência prática, assegurando que o investimento feito
nesta conferência se traduza em resultados tangíveis aos participantes e suas empresas.
Workshop 1 Workshop 2
Gestão Estratégica da Investimentos em Biomassa e
Comercialização de Energia Biocombustíveis Avançados
Objetivo:
Objetivo: Além do aproveitamento da cana-de-açúcar para produção de
Orientar os investidores do mercado de energia e consumidores etanol, geração de bioeletricidade, novas frentes se abrem para
a atuar no Ambiente de Contratação Livre. A partir da exposição otimizar o uso do bagaço, da palha e de co-produtos da cana-
de conceitos e fatores que influenciam as negociações no de-açúcar, minimizando resíduos nas usinas e criando novas
Mercado Livre, o workshop apresenta análises dos riscos e nível oportunidades para geração de receita, agregacao de valor e
de exposição nas operações, formação do PLD, influência do nível para inovacao tecnológica.
de água nos reservatórios, monitoramento da disponibilidade Para entender melhor como estes novos negócios estao se
de água para geração de energia e como é ativado o uso de tornando uma realidade no Brasil e no mundo, aprofundaremos
outras fontes. os conceitos e impactos nos negócios das novas tecnologias para
Registros de contratos de comercialização, operações no melhoria da qualidade da cana, maximização do rendimento e
mercado Spot e aspectos que interferem nas decisões sobre da energia gerada, a partir das inovacoes vindas da agricultura
suprimento de energia e preço serão amplamente expostos às biorefinarias do futuro, onde o etanol celulósico, biobutanol,
neta oportunidade. bioquerosene e outros produtos derivados da alcool química,
Mateus Andrade, Superintendente serao a ponte para uma civilizacao sustentável.
DELTA ENERGIA Weber Antônio Neves do Amaral, Professor Associado
ESALQ / USP
Agenda dos Workshops 1 e 2
08h30 Recepção dos Participantes e Credenciamento
09h00 Início
12h30 Almoço
Haverá intervalo para café
Workshop 3 Workshop 4
Gerenciamento de Projetos
Nova Dinâmica para o Mercado de Eficiência Energética
de Energia a partir do Smart Grid Objetivo:
Expor os desafios do gerenciamento de projetos de eficiência
Objetivo: energética nos consumidores de energia e novas soluções para
A partir da conceituação e explanação sobre o que é o Smart garantir resultados expressivos. Parte deste processo envolve o
Grid, o workshop apresentará os reflexos das operações nessa desenvolvimento de alianças estratégicas com fornecedores de
nova configuração, questões regulatórias acerca das tarifas e a serviços, comprometimento de toda essa equipe no resultado
final. Aspectos fundamentais na gestão desse processo e
mudança da dinâmica nos distribuidores.
envolvimento da equipe terceirizada serão apresentados em um
Análises sobre tendências para o uso, tempo para implementação, caso prático, com foco na conscientização e busca do resultado
tecnologia demandada e controle de processos para garantir final nos projetos de eficiência energética.
segurança no suprimento e gestão dos negócios serão previstos Será abordado o monitoramento das ações do projeto de
nas discussões. eficiência energética, continuidade deste e gerenciamento
Estamos analisando a melhor opção do mercado para dos resultados para assegurar o uso racional dos recursos
energéticos e diferencial competitivo às empresas que aderem
conduzir este workshop. Acesse a programação atualizada
às novas práticas de mercado.
em www.energysummit.com.br
Rodrigo Aguiar, Diretor
ECOM ENERGIA
Alexandre Gomes da Silva, Gestor de Planta Interna
TELEFÔNICA DO BRASIL
Agenda dos Workshops 3 e 4
14h00 Início
17h30 Término dos Workshops
Haverá intervalo para café

9. Seminário desenvolvido especialmente para colaboradores de sua empresa
que atuam nas áreas técnica, engenharia, automação, manutenção, operações,
industrial, qualidade. Inscreva-os nesse módulo voltado às apresentações sobre
otimização do uso da tecnologia e práticas voltadas à excelência operacional.
Seminário - Terça-feira, 3 de agosto de 2010
Gestão Tecnológica na Geração, Transmissão
e Distribuição de Energia
9h20 Abertura do Seminário pelo Presidente de Mesa
PALESTRA INTERNACIONAL
PAINEL: Escolha da Tecnologia para Melhorar a 14h10 Estado da Arte na Tecnologia de Solar Cooling,
Rentabilidade na Geração de Energia Principais Componentes do Sistema e Análise da
• Rendimento da energia gerada Viabilidade de Aplicação no Brasil
• Avanços na tecnologia em geração de energia e ganho • Definição da tecnologia Solar Cooling
na produtividade
• Características básicas da tecnologia
• Principais componentes do sistema
• Precificação de equipamentos e manutenção: custo de • Restrições climáticas e meteorológicas
reposição e adaptações • Potenciais nas regiões brasileiras e aplicações
• Análise do investimento financeiro x resultados projetados • Parâmetros básicos
• Novas tecnologias para otimizar os resultados na geração • Apresentação de casos
de energia Peter Haacke, Senior Executive Manager
• Como gerar valor para a empresa e carreira antecipando FERROSTAAL
novas tecnologias no setor Marcos Teixeira, Gestor de Projetos - Prorgama Energia
Apresentação de case sobre a unidade AGÊNCIA DE COOPERAÇÃO TÉCNICA ALEMÃ - GTZ
de gaseificação de carvão e biomassa 15h00 Consolidação Técnica da Automação no Setor Elétrico:
James Pessoa, Diretor Presidente Proteção de Sistemas Elétricos para Garantir Segurança
na Transmissão e Distribuição de Energia.
VSE - VALE SOLUÇõES EM ENERGIA
• Desenvolvimento tecnológico para medição e automação
Guilherme Rino, Engenheiro de Vendas de processos.
TGM TURBINAS • Transformação no setor elétrico a partir do uso dessas
tecnologias para medição
Gestão remota de parques de geração (PCHs, • Alinhamento com a regulamentação do setor com as
eólicas, solares etc.) e de ativos de energia tendências tecnológicas
Luiz Alberto Almeida, Business Development Manager Palestrante a confirmar
CRITICAL SOFTWARE BRASIL LTDA 15h40 Intervalo para Café
Início do painel: 9h25 16h10 Desafios na Implementação de Smart Grid e Recursos
10h00 – 10h30 Intervalo para o Café para Garantir Excelência Operacional e Interação com a
Encerramento do painel: 12h00 Atividade Comercial.
• Custo desses mecanismos de operação e impacto no preço
final de energia
12h00 Melhoria da Confiabilidade nas Usinas Hidrelétricas por • Gargalos na implementação do smart grid
meio de Processos de Modernização Tecnológica. • Reflexos para a gestão operacional nas distribuidoras
• Ações para garantir segurança e eficácia aos processos de • Expectativas para a disseminação da tecnologia
modernização Palestrante a confirmar
• Ampliação dos sistemas de proteção das unidades
geradoras 17h30 Encerramento do Seminário
• Integração de sistemas de controle e proteção garantindo
maior confiabilidade operacional
Fábio Nugnezi, Gerente Geral – Geração de Energia e Águas
ABB LTDA.
12h50 Almoço

10. Estrutura do Energy Summit 2010
5 de agosto
3 de agosto 4 de agosto
Manhã Tarde
Conferência 4 4
Seminário Técnico 4
Energy Trends Expo 4 4
Nova Dinâmica
Gestão Estratégica da
para o Mercado de
Workshops Comercialização de
Energia a partir do
Energia
Smart Grid
Investimentos Gerenciamento
em Biomassa e de Projetos
Biocombustíveis de Eficiência
Avançados Energética
Conferência – painéis de debates em painéis e apresentação de casos práticos referentes ao
planejamento estratégico do mercado de energia, incentivos ao desenvolvimento de projetos de
geração, transmissão, distribuição e comercialização.
Seminário Técnico – discussões sobre otimização da performance tecnológica na geração,
transmissão e distribuição, com foco na confiabilidade de processos.
Energy Trends Expo – espaço de negócios no qual os agentes do mercado de energia apresentarão
suas soluções inovadoras em serviços, equipamentos e tecnologia.
Workshops – oportunidade para você aprofundar seus conhecimentos nos temas acima citados.
Defina as sessões de sua preferência e participe dessas discussões em grupos menores e com uma
dinâmica diferenciada.
Contate-nos:
Condições comerciais para inscrições:
11 3017 6888
energysummit@ibcbrasil.com.br
Propostas de patrocínio e exposição:
Fabiana Conceição
11 3017 6873
fabiana.conceicao@ibcbrasil.com.br
Kelly Naomi
11 3017 6843
kelly.naomi@ibcbrasil.com.br
O evento também está no LinkedIn, entre no grupo Energy Summit
http://www.linkedin.com/groups?gid=2150896&trk=myg_ugrp_ovr

11. Informações gerais e serviços de apoio
Local Imprensa
Windsor Barra Hotel
Av. Sernambetiba, 2630 A IBC disponibiliza completa estrutura de sala de imprensa e
Barra da Tijuca - Rio de Janeiro – RJ assessoria para os jornalistas que acompanham o evento, com
o objetivo de facilitar o contato com palestrantes, participantes
e patrocinadores, assim como o envio de matérias para suas
Agência de Viagens Oficial respectivas redações. Para mais informações sobre a assessoria
de imprensa e credenciamento de jornalistas para o 11º Energy
Para adquirir seu bilhete aéreo, garantir uma Summit, entre em contato:
melhor tarifa de hospedagem ou passeios Luciano Fonseca
opcionais no Rio de Janeiro, entre em 55 11 6641-5280
contato com a agência de viagens oficial do luciano.fonseca@take4.com.br
Energy Summit:
Tournée Viagens
José Carlos
11 3256-2726
josecarlos@tourneeviagens.com.br
Certificado Digital
Todos os conferencistas receberão certificado digital referente à sua
participação no evento.
Alteração do Programa
O compromisso da IBC é fornecer a discussão e o estudo de temas e
casos de interesse por palestrantes habilitados. Eventuais alterações
no programa serão decorrentes de caso fortuito ou força maior.
Caso algum palestrante não possa comparecer, a IBC empenhará os
maiores esforços possíveis para substituir o palestrante ausente por
outro apto a promover a discussão do tema, conforme programado.
Contudo, tal empenho não implica em garantia da substituição.
Inscrições Online www.informagroup.com.br/energysummit
O evento também está no LinkedIn, entre no grupo Energy Summit
http://www.linkedin.com/groups?gid=2150896&trk=myg_ugrp_ovr
Apoio Apoio de Mídia

12. FICHA DE INSCRIÇÃO – ENERGY SUMMIT 2010 - EG0239010 Mala Direta
Nome: Cargo:
Postal
9912247475 - DR/SPM
Depto.: E-mail: IIR
Sup. Imediato: Cargo:
CORREIOS
Razão Social:
Nome Fantasia da Empresa: Ramo de Atividade:
CCM: CNPJ: Inscr. Estadual:
Endereço Comercial:
CEP: Cidade: Estado:
Telefone: ( ) Fax: ( )
FORMAS DE PAGAMENTO
Nome para contato: Área:
Emissão de boleto restrita até 3 dias antes do evento. Após esta data, favor contatar a Central
de Atendimento pelo telefone 11 3017 6888 ou e-mail customer.service@ibcbrasil.com.br. A
Nº de funcionários: 01 - 99 100 - 199 200 - 499 500 - 999 1.000 - 1.999 2.000 - 4.999 acima de 5.000 participação do inscrito estará condicionada à efetiva comprovação de pagamento da
inscrição antes da realização do evento.
4 Autorizo o envio de informações da empresa por todos os canais de comunicação. Caso não queira receber informações, favor enviar e-mail para cadastro@ibcbrasil.com.br
Boleto Bancário AMEX VISA MASTERCARD DINERS
CONDIÇõES GERAIS DE INSCRIÇÃO Nº Valid:
Data: Assinatura:
Valor Especial para Valor Especial para Valor para Inscrições
03 a 05 de Agosto de 2010 Desconto especial para grupos. Inscrições até 02/06/10* Inscrições até 02/07/10* após 02/07/10
Consulte-nos!
ECONOMIZE ECONOMIZE
DADOS SOBRE COBRANÇA
Local: Investimento Total (1) Investimento Total (1) Investimento Total (1)
Windsor Barra Hotel Nome de contato:
Conferência R$ 3.995,00 R$ 600 R$ 4.295,00 R$ 300 R$ 4.595,00
Av. Sernambetiba, 2630 Cargo:
Barra da Tijuca - Rio de Janeiro – RJ Conferência + Workshop 1 + Workshop 3 R$ 5.395,00 R$ 600 R$ 5.695,00 R$ 300 R$ 5.995,00
Endereço:
Conferência + Workshop 1 + Workshop 4 R$ 5.395,00 R$ 600 R$ 5.695,00 R$ 300 R$ 5.995,00
O Informa Group plc está presente no Brasil Conferência + Workshop 2 + Workshop 3 R$ 5.395,00 R$ 600 R$ 5.695,00 R$ 300 R$ 5.995,00
e na America Latina pelas marcas IBC e IIR.
Tel: Fax:
Planejamento e Organização dos eventos no Brasil: Conferência + Workshop 2 + Workshop 4 R$ 5.395,00 R$ 600 R$ 5.695,00 R$ 300 R$ 5.995,00 E-mail para envio da NF-e:
IIR Informa Seminários Ltda.
Seminário de Tecnologia R$ 499,00 R$ 200 R$ 599,00 R$ 100 R$ 699,00
Cidade:
Desconto não cumulativo, válido somente para inscrição e pagamento antecipados.
(1)
ATENÇÃO: Os valores incluem os impostos que devem ser recolhidos pela fonte pagadora em conformidade com a legislação vigente (Lei 116/2003, art. 5º da Lei 10.925/04 Estado: CEP:
e art. 647 do RIR). Pedimos a gentileza de contatar nossa central de atendimento para obter detalhes sobre o valor a ser pago, antes de efetuar o pagamento da inscrição.
A inscrição será confirmada após a Organizadora receber esta ficha preenchida, assinada
e carimbada.
A B C D E F G H I J K L M CANCELAMENTOS E SUBSTITUIÇÕES: Os cancelamentos podem ser feitos sem ônus ou encargos
4 MANEIRAS RÁPIDAS DE até 10 dias antes do evento. Após esta data, as substituições podem ser feitas sem ônus, mas
os cancelamentos terão uma taxa administrativa de R$500,00. Em todos os casos, solicitamos
ENTRAR EM CONTATO CONOSCO informar a Organizadora sobre qualquer alteração até às 12h da véspera do evento. Os inscritos
que não cancelarem sua participação segundo as condições acima descritas, e não comparecerem ao
evento, serão cobrados no valor integral acordado. Todas as notificações devem ser feitas por escrito
TELEFONE +55 11 3017-6888 pelo fax, e-mail ou endereço indicados nesta ficha.
ALTERAÇÃO DE PROGRAMA: O nosso compromisso é fornecer a discussão e o estudo de temas
e casos relevantes por palestrantes habilitados. Eventuais alterações no programa serão decorrentes
de caso fortuito ou força maior. Na eventualidade de algum palestrante não comparecer, envidaremos
FAX TOLL FREE 0800 11 4664 maiores esforços possíveis para substituir o executivo ausente por outro apto a promover a discussão
do tema conforme programado. Contudo, tal empenho não implica em garantia da substituição. Ao
assinar este documento, concordo com os termos acima pactuados.
E-MAIL energysummit@ibcbrasil.com.br
Local e Data
SITE www.energysummit.com.br
Insira no campo abaixo o código que se encontra na etiqueta de endereçamento
Assinatura e Carimbo da Empresa
Código Código da etiqueta.
Lado superior direito. Cargo: