Diário Oficial
   Quinta-feira, 17 de maio de 2012 • Ano 11 • Edição: 2523 • Distribuição gratuita
                                                                                      GUARUJÁ
                                                                     humanização


         Depois do Estatuto, servidor
            ganha Casa de Apoio
Com o objetivo de oferecer um espaço onde os funcionários
públicos possam buscar a humanização e respeito ao
profissional, a Prefeitura inaugurou na manhã
de ontem a Casa de Apoio ao Servidor
e Medicina do Trabalho, no
Jardim Helena Maria.
Página 3




                                                                                                            Marcos Miguel
             teatro do kaos                                             tradição                fórum

          Espetáculo                                       Paróquia Senhor                Guarujá discute
         a céu aberto                                      Bom Jesus realiza                Educação
        agrada público                                      Noite da Salada                  Inclusiva
                Página 2                                               Página 4              Página 20
2            quinta-feira
                                   17 de maio de 2012
                                                                                                                                                                                  Diário Oficial
                                                                                                                                                                                   GUARUJÁ

                a falecida


                         Espetáculo é sucesso em Guarujá
                                                                                                                                                           Apresentado ao ar livre, espetáculo
Pedro Rezende




                                                                                                                                                           de grupo cubatense narra o drama
                                                                                                                                                           de Zulmira, moradora de favela, que
                                                                                                                                                             idealiza um enterro luxuoso como
                                                                                                                                                               compensação à vida miserável
                                                                                                                                                                que leva na periferia



                                                                                                                                                                              G
                                                                                                                                                                               uarujá foi palco para apre-
                                                                                                                                                                               sentação do Teatro do Kaos.
                                                                                                                                                                               O grupo cubatense, que está
                                                                                                                                                                               em turnê pelo litoral, ence-
                                                                                                                                                                    nou a peça “A Falecida”, no último fim
                                                                                                                                                                    de semana, nas dependências do Centro
                                                                                                                                                                    Esportivo Duque de Caxias (Tejereba),
                                                                                                                                                                  na Enseada. O evento contou com apoio
                                                                                                                                                                 da Secretaria Municipal de Cultura.
                                                                                                                                                                    Dirigido por Marcos Felipe e Sandra
                                                                                                                                                                Modesto, com direção geral de Nelson
                                                                                                                                                                Baskerville, o espetáculo narra o drama
                                                                                                                                                                de Zulmira, moradora de uma favela, que
                                                                                                                                                                idealiza um enterro luxuoso como “desafo-
                                                                                                                                                                ro à vida miserável que leva na periferia”.
                                                                                                                                                                Certa de que seu fim está próximo, pede
                                                                                                                                                                ao marido desempregado que procure o
                                                                                                                                                                homem mais rico do bairro para que lhe
                                                                                                                                                              proporcione um enterro digno.
                                                                                                                                                               O Teatro Kaos é patrocinado pelo programa
                                                                                                                                                         Petrobras Desenvolvimento & Cidadania. A pro-
                                                                                                                                                       posta do grupo é se apresentar em locais alternativos,
                                                                                                                                                      por isso foi realizado no gramado do Tejereba. “A
                                                                                                                                                    Falecida é um drama com algumas nuances de comé-
                                                                                                                                                    dia e tem sido bastante elogiado por pessoas do meio
                                                                                                                                                    cultural. As pessoas se emocionam bastante”, disse o
                                                                                                                                                     produtor da peça e ator, Lourimar Vieira.
                                                                                                                                                          O grupo também fez apresentações de rua, com
                                                                                                                                                        o espetáculo “O Auto da Camisinha”, no sábado
                                                                                                                                                          e domingo, nas praças 14 Bis, em Vicente de
                                                                                                                                                           Carvalho, e dos Expedicionários, na Praia das
                O grupo cubatense, que está em turnê pelo litoral, encenou a peça “A Falecida”, no último fim de semana, nas dependências do Tejereba      Pitangueiras.



                             Acesse o canal da Prefeitura no Youtube youtube.com/canalguaruja

                                                                                                                                                                                                     e
                                                                                                                                                                                     doee sangu
                                                                                         | Diretora • Dayse Maria • Mtb. 31.752                   O noticiário relativo às
                             Diário Oficial GUARUJÁ
                expediente




                                                                                                                                                  atividades da Câmara

                                                                                                                                                                                                Doe vida
                                                                                         | Editor responsável • Eduardo Caetano • Mtb. 41.408
                                                                                                                                                  Municipal, bem como a             Colabor
                                                                                         | Projeto gráfico e diagramação • Diego Rubido
                                                                                                                                                   produção e edição de             com o Banco
                                           Gabinete da Prefeita                                                                                  seus atos oficiais, são de         de Sangue
                                           Avenida Santos Dumont, 800 • Tel. 3308.7470   Noticiário produzido a partir de material da           responsabilidade exclusiva          do Hospital
                                           PABX 3308.7000 • Ramais 7472 • 7407 • 7409    Assessoria de Imprensa da Prefeitura de Guarujá           do Poder Legislativo.            Santo Amaro
                                           Bairro Santo Antônio • CEP 11432-440
                                           site: www.guaruja.sp.gov.br                   | Impressão: Gráfica Diário do Litoral
                                           e-mail: diario@guaruja.sp.gov.br              | Tiragem: 10 mil exemplares
                                                                                                                                                                              Unidade Fiscal
                                                                                                                                                                               do Município    R$ 2,14
Diário Oficial
 GUARUJÁ
                                                                                                                                      quinta-feira
                                                                                                                                      17 de maio de 2012
                                                                                                                                                                            3
humanização


   Guarujá inaugura Casa de Apoio ao
    Servidor e Medicina do Trabalho
Respeito ao                                                                                                                                           Medicina do Trabalho, Wladislai-
                                   Fotos Marcos Miguel




                                                                                                                                                      ne Valéria Fiorio Simonetti, foram
trabalhador é uma                                                                                                                                     unânimes em dizer que o espaço
das marcas do                                                                                                                                         veio para resgatar a dignidade do
Governo Municipal                                                                                                                                     servidor público, cuidando desse




U
                                                                                                                                                      profissional como ele merece.
              ma inauguração mar-                                                                                                                         “Esse espaço vai além de cui-
              cada pela emoção.                                                                                                                       dar da saúde do trabalhador e das
              Foi assim a cerimô-                                                                                                                     doenças relacionadas ao trabalho.
              nia de apresentação                                                                                                                     Toda prefeitura possui a Medicina
do novo equipamento que a                                                                                                                             do Trabalho e Engenharia de Segu-
Prefeitura disponibiliza para seus                                                                                                                    rança, mas Guarujá sai na frente
funcionários. A Casa de Apoio                                                                                                                         em ter esse espaço exclusivo para o
ao Servidor e Medicina do Tra-                                                                                                                        servidor, isso é inovador”, explicou
balho foi entregue na manhã de                                                                                                                        a coordenadora da medicina do
ontem pela prefeita.                                                                                                                                  trabalho da Casa do Servidor.
    Em seu discurso, a chefe do                                                                                                                           A psicóloga Olivia Márcia
Executivo lembrou, emocionada,                                                                                                                        concluiu: “espero atender as
que mais um sonho está sendo                                                                                                                          expectativas que a Casa oferece
concretizado e, junto dele, o                                                                                                                         e, futuramente, entregar o bas-
projeto em que o servidor guaru-                                                                                                                      tão para outros profissionais
jaense passa a ter um espaço que                                                                                                                      com o sentimento de gratidão
busca a humanização e respeito                                                                                                                        exercido”.
ao profissional. “Tudo isso aqui
começou como um embrião.                                                                                                                               Serviço
Só para que saibam, a Casa do                                                                                                                              A Casa de Apoio ao Servidor
Educador, nosso primeiro equi-                                                                                                                         e Medicina do Trabalho fica na
pamento com a finalidade de dar                                                                                                                        Rua Azuil Loureiro, 235 – Jardim
apoio ao profissional, se tornou A chefe do Executivo apontou que o servidor guarujaense passou a ter um espaço que busca a humanização e              Helena Maria.
                                      respeito ao profissional
hoje uma política pública nacional
e já é considerada pela presidenta peito e autoestima do trabalhador. doar a cesta básica para matar a
Dilma Rousseff como exemplo de “Nós temos um lema que é ‘Não fome alheia não queremos mais,
política inovadora em modelo de Desistir Nunca’ e é através dele aqui vamos valorizar esse servi-
gestão no Brasil e será usado em que estamos aqui inaugurando a dor, dando apoio psicológico a
seus projetos”, disse.                Casa de Apoio à vida do servidor. todos. É um grupo envolvido em
    A prefeita disse ainda que a Quando nós chegamos nesse um bem comum”.
missão do servidor, como o nome governo, encontramos servidores               A presidente do Sindicato
diz, é servir e a Casa veio para aju- completamente desmotivados, dos Funcionários Públicos da
dar as pessoas dando                                entregues a doenças Prefeitura ressaltou: “eu tenho
carinho, acolhimen-                                 e vícios. E alguns uma carta feita em assembleia há
to e resgatar o ínti-         Município é           até passando fome. mais de 10 anos esperando por
mo pessoal de cada                                  E foi com a garra esse dia. Era uma reivindicação
trabalhador. E finali-
                             inovador na            e determinação de antiga nossa para que o trabalha-
zou: “os sonhos são          implantação            todos aqui envolvi- dor tivesse respeito. Agradeço à
projetos de vida que          do serviço            dos, e com um plano prefeita pela dedicação e não
queremos. Quando                                    de reestruturação mediu esforços em entregar esse
apresentamos os pro-                                dessa gente, que es- espaço multidisciplinar que cuida
pósitos e dedicação dos valores, tamos hoje entregando essa nova da humanização e acolhimento
chegamos ao nosso ideal”.             morada de esperança”, pontuou do nosso trabalhador”, disse.
    O secretário municipal de Ad- o secretário.                               As duas principais responsáveis
ministração disse que a prefeita          Para concluir, o secretário lem- pelo espaço recém-inaugurado, a
                                                                                                              As duas principais responsáveis pelo espaço, a psicóloga Olivia Márcia e a
havia lhe passado uma demanda brou ainda: “essa casa vai além do psicóloga Olivia Márcia Ramos coordenadora da Medicina do Trabalho, Wladislaine Valéria Fiorio Simonetti,
que era resgatar a dignidade, o res- apoio ao servidor, esse espectro de Delegido e a coordenadora da disseram que o espaço veio para resgatar a dignidade do servidor público
4              quinta-feira
                               17 de maio de 2012
                                                                                                                                        Diário Oficial
                                                                                                                                         GUARUJÁ
Marcos Miguel




                                                           Há quase uma
                                                           década o evento
                                                           é realizado pela
                                                           comunidade da
                                                           Paróquia Senhor
                                                           Bom Jesus




            católicos


                  Paróquia Senhor
                Bom Jesus promove
                 “Noite da Salada”
            O jantar terá                         Lima, s/n – Vila Zilda). A iniciativa   para o ECC e, assim, organizar
                                                  conta com apoio da Prefeitura.          outros encontros ao longo do
            diversos tipos de                         Com um cardápio variado, a          ano”, explica a coordenadora de
            saladas, churrasco e                  festa contará com diversos tipos        pastoral, Maria da Paz.
            acompanhamentos;                      de salada, além de churrasco,
            a animação fica por                   arroz e farofa para acompanhar.         ECC
                                                  Já a animação ficará por conta              O Encontro de Casais com
            conta da banda Luz                    do grupo musical Luz do Mundo,          Cristo é um serviço da igreja, em
            do Mundo                              banda da Paróquia, que trará um         favor da evangelização das famí-
                                                  repertório recheado de músicas          lias. A iniciativa transmite valores



            A
                        tradicional “Noite da     religiosas com ritmos de pagode,        cristãos, a partir da família, da
                        Salada”, realizada anu-   forró e anos 60.                        comunidade paroquial, mostran-
                        almente há quase uma          O convite, que é individual,        do pistas para que os casais se
                        década pelo Encontro      pode ser adquirido por R$ 15, na        reencontrem com eles mesmos,
            de Casais com Cristo (ECC) da         Paróquia (Rua Heleno Correia de         com os filhos, com a comunidade
            Paróquia Senhor Bom Jesus, terá       Lima, 22 – Vila Zilda), após as         e, principalmente, com Cristo.
            mais uma edição neste sábado (19).    missas. Bebidas e doces serão co-       Para isto, busca compreender o         dengue@guaruja.sp.gov.br
            O evento acontece a partir das 20     mercializados separadamente.            que é "ser Igreja hoje" e de seu
            horas, na Quadra Poliesportiva            “Realizamos este evento com         compromisso com a dignidade
            Vila Zilda (Rua Heleno Correia de     o intuito de arrecadar fundos           humana e com a justiça social.
Diário Oficial
 GUARUJÁ
                                                                                                                                                   quinta-feira
                                                                                                                                                   17 de maio de 2012
                                                                                                                                                                                            5
                                                                                   Atos oficiais
                                                                        unidade de assuntos estratégicos
                                       D E C R E T O N.º 9.882.                                        “Art. 2º (…)
                     “Dispõe sobre a abertura de crédito adicional suplementar,                        III – Agostinho Ramos Neto – Pront. nº 10.681;
                      autorizada pela Lei n.º 3.904, de 05 de dezembro de 2011.”                       ...”
MARIA ANTONIETA DE BRITO, Prefeita Municipal de Guarujá, no uso de suas atribuições legais;
e,                                                                                                                                             Portaria N.º 991/2012.-
Considerando o que consta no processo administrativo n.º 13248/3418/2012;                              MARIA ANTONIETA DE BRITO, PREFEITA MUNICIPAL DE GUARUJÁ, usando das atribuições que a Lei
                                             DECRETA:                                                  lhe confere,
Art. 1.º Fica aberto ao orçamento corrente, com fundamento na autorização contida no inciso I                                                       RESOLVE:
do art. 7.º da Lei n.º 3.904, de 05 de dezembro de 2011, o crédito adicional suplementar no valor      EXONERAR a Sr.ª REGINA HELENA DE OLIVEIRA PAIXÃO – Pront. n.º 12.370, do cargo de provimento
de R$ 1.211.112,00 (um milhão, duzentos e onze mil, cento e doze reais), conforme programação          em comissão, símbolo DAS-12, de Diretor III, junto à Diretoria de Desenvolvimento Empresarial,
constante do Anexo I deste Decreto.                                                                    Comércio e Serviços, a partir de 17.05.2012.
Art. 2.º O crédito aberto por este Decreto será coberto com o repasse de recursos financeiros pro-                                   Registre-se, publique-se e dê-se ciência.
venientes Convênio n.º 6000.0070242.11.4 celebrado entre a Petróleo Brasileiro S.A. – Petrobrás                               Prefeitura Municipal de Guarujá, 16 de maio de 2012.
e a Prefeitura Municipal de Guarujá, por intermédio da Secretaria Municipal de Educação com a                                                         PREFEITA
finalidade de promover o fortalecimento e consolidação dos Programas de Formação de Nível       2                       Secretário Municipal de Desenvolvimento Econômico e Portuário
Técnico nos cursos de mecânica, química e meio ambiente, desenvolvidos por meio do Programa            “UAE”/dll
de Formação de Recursos Humanos, no valor de R$ 1.211.112,00 (um milhão, duzentos e onze mil,          Registrada no Livro Competente
cento e doze reais).                                                                                   “UAE GBPRE”, em 16.05.2012
Art. 3.º Este Decreto entra em vigor na data de sua publicação.                                        Débora de Lima Lourenço
                                     Registre-se e publique-se.                                        Pront. n.º 11.901, que a digitei e assino
                    Prefeitura Municipal de Guarujá, em 16 de maio de 2012.
                                               PREFEITA                                                                                       Portaria N.º 1002/2012.-
“ORÇ”/dll                                                                                              MARIA ANTONIETA DE BRITO, PREFEITA MUNICIPAL DE GUARUJÁ, usando das atribuições que a Lei
Registrado no Livro Competente                                                                         lhe confere,
“UAE GBPRE”, em 16.05.2012                                                                                                                          RESOLVE:
Débora de Lima Lourenço                                                                                EXONERAR a Sr.ª ROSELI APARECIDA COSTA VEIGA DE MORAIS – Pront. n.º 18.558, do cargo de
Pront. n.º 11.901, que o digitei e assino                                                              provimento em comissão, símbolo DAS-6, de Assessor Especial I, junto à Assistência Judiciária.
                                                                                                                                     Registre-se, publique-se e dê-se ciência.
                                                                                                                              Prefeitura Municipal de Guarujá, 16 de maio de 2012.
                                                                                                                                                      PREFEITA
                                                                                                                                           Advogado Geral do Município
                                                                                                       “UAE”/dll
                                                                                                       Registrada no Livro Competente
                                                                                                       “UAE GBPRE”, em 16.05.2012
                                                                                                       Débora de Lima Lourenço
                                                                                                       Pront. n.º 11.901, que a digitei e assino

                                                                                                                                              Portaria N.º 1003/2012.-
                                                                                                       MARIA ANTONIETA DE BRITO, PREFEITA MUNICIPAL DE GUARUJÁ, usando das atribuições que a Lei
                                                                                                       lhe confere,
                                                                                                                                                    RESOLVE:
                                                                                                       NOMEAR a Sr.ª ROSELI APARECIDA COSTA VEIGA DE MORAIS, para o cargo de provimento em
                                                                                                       comissão, símbolo DAS-13, de Assessor Técnico I, junto à Diretoria de Desenvolvimento Empresarial,
                                                                                                       Comércio e Serviços.
                                                                                                                                     Registre-se, publique-se e dê-se ciência.
                                                                                                                              Prefeitura Municipal de Guarujá, 16 de maio de 2012.
                                                                                                                                                      PREFEITA
                                                                                                                        Secretário Municipal de Desenvolvimento Econômico e Portuário
                                                                                                       “UAE”/dll
                                                                                                       Registrada no Livro Competente
                                                                                                       “UAE GBPRE”, em 16.05.2012
                                                                                                       Débora de Lima Lourenço
                                                                                                       Pront. n.º 11.901, que a digitei e assino

                                                                                                                                             TERMO DE RATIFICAÇÃO
                                                                                                                                      DISPENSA DE LICITAÇÃO Nº. 12/2012
                                              ERRATA                                                   Processo nº 14101/71137/2012.
                           DECRETO Nº 9.872, DE 09 DE MAIO DE 2012                                     Contratada: FORD MOTOR COMPANY BRASIL LTDA.
No Decreto nº 9.872, de 09 de maio de 2012, publicado no Diário Oficial do Município, edição nº        Objeto: Aquisição de veículo para a Diretoria de Vigilância em Saúde – Secretaria da Saúde.
2518, de 10 de maio de 2012, onde se lê:                                                               Ratifico a Inexigibilidade de Licitação para contratação direta, com fundamento no Artigo 24, inci-
“Art. 1º O artigo 2º, do Decreto nº 9.374, de 13 de maio de 2011, e suas alterações, passa a vigorar   so V, da Lei Federal nº. 8.666/93.
com a seguinte redação:                                                                                                                     Guarujá, 16 de maio de 2012.
“Art. 2º (…)                                                                                                                               MARIA ANTONIETA DE BRITO
III – Agostinho Ramos Neto – Pront. nº 13.297;                                                                                                  Prefeita de Guarujá
...”
leia-se:
“Art. 1º O artigo 2º, do Decreto nº 9.374, de 13 de maio de 2011, e suas alterações, passa a vigorar
com a seguinte redação:
                                                                                                                     Acesse www.guaruja.sp.gov.br
6                 quinta-feira
                      17 de maio de 2012
                                                                                                                                                                                        Diário Oficial
                                                                                                                                                                                         GUARUJÁ
                   TERMO DE RATIFICAÇÃO                                  nadoria de Merenda, situada à Av. Mário Daige nº. 1.250 – Jar-             Rosana De Azevedo Garrido                     743         001
             DISPENSA DE LICITAÇÃO Nº. 11/2012                           dim Boa Esperança – Guarujá, SP, para iniciação dos trabalhos da           Rosane Carregã Fachini Jacob                  744         001
Processo nº 14102/71137/2012.                                            Chamada Pública do ano de 2012.                                            Rosemeire Tokesi T. Da Silveira               745         001
                                                                                                                                                    Simone Sales Ferreira                         746         001
Contratada: FARIA VEÍCULOS LTDA.                                                         Guarujá,11 de maio de 2012
                                                                                                                                                    Sônia Maria Ferreira Dos Reis                 747         001
Objeto: Aquisição de veículo para a Diretoria de Vigilância                            Regina Célia de Oliveira Lopes                               Verquínia Teresa Gregório                     748         001
em Saúde – Secretaria da Saúde.                                                                   Presidente                                        Virginia Aparecida Santos De Brito Lisboa     749         001
Ratifico a Inexigibilidade de Licitação para contratação dire-                                                                                      Zilda Magalhães Santos                        750         001
ta, com fundamento no Artigo 24, inciso V, da Lei Federal nº.                                EDITAL DE CONVOCAÇÃO                                   Lisete Costa (coordenadora/tutora)            751         001
8.666/93.                                                                A Direção da EM “Vereador Ary da Silva Souza”, serve-se do pre-            Ana Lúcia Othoni Faria (tutora)               752         001
                  Guarujá, 16 de maio de 2012.                           sente edital para convocar os membros do Conselho de Escola
                 MARIA ANTONIETA DE BRITO                                para Reunião Extraordinária a ser realizada aos vinte e cinco dias                           Sandra Martins dos Santos
                       Prefeita de Guarujá                               do mês de maio de dois mil e doze, às dezoito horas, em uma das               Diretora Interina de Programas Estratégicos Educacionais
                                                                         dependências desta Unidade Escolar, situada à Rua José Terto dos
    EXTRATO DE TERMO DE ADITAMENTO DE CONTRATO                           Santos Filho, 136 – Bairro Jardim Mar e Céu, para tratar dos seguin-                          administração
CONTRATO ADMINISTRATIVO N° 096/2012 – T.A 01                             tes assuntos: apresentação dos balancetes bimestrais da APM,
PROCESSO Nº 12611/111787/2012                                            PPP (Plano Político Pedagógico) e medidas disciplinares (ECA).                                EDITAL DE CONVOCAÇÃO
TOMADA DE PREÇOS Nº 10/2010                                                                 Guarujá, 15 de maio de 2012.                            A Prefeitura Municipal de Guarujá, Estado de São Paulo, através
CONTRATANTE: MUNICÍPIO DE GUARUJÁ                                                             Silvia Cardoso Brazolin                               da Secretaria Municipal de Administração, convoca o Sr. RAI-
CONTRATADA: A N ENGENHARIA E CONSTRUÇÕES LTDA                                              Diretora da Unidade de Ensino                            MUNDO ANTONIO DE LIMA FILHO – prontuário nº 12.519,
OBJETO: “OBRAS DE URBANIZAÇÃO DA PRAIA DO TOMBO                                                       Pront.: 7323                                  para que no prazo de três (03) dias úteis a contar da publica-
- CERTIFICAÇÃO “BANDEIRA AZUL”. Em virtude da análise da                                                                                            ção deste, compareça junto à Diretoria de Gestão de Pessoas (2º
Caixa Econômica Federal, conforme justificativa constante no                                 EDITAL DE CONVOCAÇÃO                                   andar), desta Prefeitura Municipal, sito à Av. Santos Dumont, n°
processo administrativo n°. 12611/111787/2012, nos termos                A Direção da E.M. “Profª Dirce Valério Gracia” convoca todos os            640, Santo Antônio, no horário das 8 às 12 horas e das 15 às 18
do que dispõe o artigo 65, incisos I “a”, “b” e §1º da Lei Federal n°.   membros eleitos do Conselho de Escola, para Reunião a ser rea-             horas para tomar ciência do que foi decidido no processo ad-
8.666/93, resolvem as partes, SUPRIMIR o quantitativo e excluir          lizada aos vinte e três dias do mês de maio de dois mil e doze, às         ministrativo nº 33.998/2011. O não comparecimento no prazo
alguns serviços, passando o contrato a vigorar com o valor total         onze horas, nas dependências desta Unidade Escolar, situada à              estipulado implicará em medidas administrativas que a Admi-
de R$ 508.656,25 ( Quinhentos e oito mil, seiscentos e cinqüen-          Av. Dom Pedro I nº 340 – Jardim Tejereba - Guarujá / SP, para tra-         nistração Publica julgar legal.
ta e seis reais e vinte e cinco centavos ). Os serviços ora contrata-    tar da seguinte ordem do dia: Aprovação do Calendário Escolar                               Guarujá, 15 de maio de 2012.
dos serão diretamente acompanhados e fiscalizados, em todas                                 Guarujá, 16 de maio de 2012.                                                        Flavio Poli
as suas fases, pela Secretaria Municipal de Desenvolvimento                              Magna Cristina dos S. A. Gracia                                              Diretor de Gestão de Pessoas
e Gestão Urbana, que zelará pelo fiel cumprimento das obriga-                              Diretora da Unidade de Ensino
ções assumidas pela CONTRATADA, nos termos do art. 67, da                                          Pront.: 13.270-5                                                    EDITAL DE CONVOCAÇÃO
Lei Federal nº 8.666/93. Data da Assinatura 27/04/2012.                                                                                             A Prefeitura Municipal de Guarujá, Estado de São Paulo, através
                                                                                             COMUNICADO - SEDUC                                     da Secretaria Municipal de Administração, convoca o Sr. CECI-
    EXTRATO DE TERMO DE ADITAMENTO DE CONTRATO                                     LISTA DE APROVADOS CURSO Educa/EAD                               LIO CORREIA DE ANDRADE FILHO – prontuário nº 17.076,
CONTRATO ADMINISTRATIVO N° 063/2009 – T.A 05                                               “Paz... como é que se faz?”                              para que no prazo de três (03) dias úteis a contar da publica-
PROCESSO Nº 41051/169441/2009                                            A Diretoria de Programas Estratégicos Educacionais da Secreta-             ção deste, compareça junto a Diretoria de Gestão de Pessoas (2º
CONCORRÊNCIA PÚBLICA Nº 009/2009                                         ria de Educação, por meio do Projeto Educa/EAD (Educação à                 andar), desta Prefeitura Municipal, sito à Av. Santos Dumont, n°
CONTRATANTE: MUNICÍPIO DE GUARUJÁ                                        Distância), torna público para fins de validação a lista de apro-          640, Santo Antônio, no horário das 8 às 12 horas e das 15 às 18
CONTRATADA: TETO CONSTRUÇÕES COMÉRCIO E EMPRE-                           vados no curso a Distância “Paz... como é que se faz?” realizado           horas para tomar ciência do que foi decidido no processo ad-
ENDIMENTOS LTDA                                                          no período de 28 de fevereiro de 2012 a 05 de maio de 2012,                ministrativo nº 8.732/2012. O não comparecimento no prazo
OBJETO: “CONTRATAÇÃO DE EMPRESA ESPECIALIZADA                            com carga horária de 40 horas conforme Comunicado/SEDUC                    estipulado implicará em medidas administrativas que a Admi-
PARA AS OBRAS E SERVIÇOS DE CONSTRUÇÃO DE PIER NA                        – publicado no Diário Oficial do Município de 18/02/2012. Os               nistração Pública julgar legal.
PRAIA DO PEREQUÊ, NO MUNICIPIO DE GUARUJÁ”. Em virtude                   participantes certificados cumpriram um mínimo de 75% das                                   Guarujá, 14 de maio de 2012.
da análise da Caixa Econômica Federal, Conforme justificativas           atividades a distância propostas e apresentaram a ACC (Ativida-                                        Flavio Poli
constantes no processo administrativo n°. 41051/169441/2009,             de de Conclusão de Curso).                                                                   Diretor de Gestão de Pessoas
nos termos do que dispõe o artigo 65, § 1º da Lei Federal n°.                            Cursistas Aprovados              Reg. Livro   Livro Reg.
8.666/93, resolvem as partes, ADITAR o contrato em R$ 1,58 (             Alice Mara Coutinho Recke                           713          001                             EDITAL DE CONVOCAÇÃO
hum real e cinqüenta e oito centavos ), correndo as despesas             Amanda Rodrigues De Lima                            714          001       A Prefeitura Municipal de Guarujá, Estado de São Paulo, através
por conta das seguintes dotações orçamentárias 25.01.00.15.4             Ana Carla Santos De Jesus Figueiredo                715          001       da Secretaria Municipal de Administração, convoca o Sra. MARIA
51.2001.1017.4.4.90.51.00 (2498) 25.01.00.15.451.2001.1017.4.4
                                                                         Ana Maria S. C. De Faria                            716          001       MARLY MUNIZ – prontuário nº 18.574, para que no prazo de
                                                                         Anna Gaffo                                          717          001       três (03) dias úteis a contar da publicação deste, compareça junto
.90.51.00 (2536). Os serviços ora contratados serão diretamente          Bernadete Lutzenberger Amâncio                      718          001
acompanhados e fiscalizados, em todas as suas fases, pela Se-            Bruno Amorim Branquinho                             719          001
                                                                                                                                                    a Diretoria de Gestão de Pessoas (2º andar), desta Prefeitura Mu-
cretaria Municipal de Desenvolvimento e Gestão Urbana,                   Camilla Veridiana Da S. Ribeiro Lobo De França      720          001       nicipal, sito à Av. Santos Dumont, n° 640, Santo Antônio, no horá-
que zelará pelo fiel cumprimento das obrigações assumidas pela           Cristina Almeida Da Silva                           721          001       rio das 12 às 16 horas para tomar ciência do que foi decidido no
CONTRATADA, nos termos do art. 67, da Lei Federal nº 8.666/93.           Dayse Maria Araujo Santos Calado                    722          001       processo administrativo nº 13.318/2012, devendo se apresentar
Data da Assinatura 27/04/2012.
                                                                         Débora Anjos Da Silva                               723          001       a Sra. Célia ou Sr. Paulo. O não atendimento a este Edital de Con-
                                                                         Dulcelena Farias Guerra                             724          001       vocação permitirá que a Prefeitura de Guarujá adote as medidas
                                                                         Elisabeth Barreto Gomes Silva                       725          001
                                                                                                                                                    legais cabíveis em razão do que consta no processo citado.
               Atos oficiais                                             Gilda Maria Bressan
                                                                         Giseli Viviane Amorim Stefani
                                                                                                                             726
                                                                                                                             727
                                                                                                                                          001
                                                                                                                                          001                            Guarujá, 16 de maio de 2012.
                                                                                                                                                                                  Flavio Poli
          secretarias municipais                                         Helenice Santos da Silva
                                                                         Hugo Duarte Campos
                                                                                                                             728
                                                                                                                             729
                                                                                                                                          001
                                                                                                                                          001                            Diretor de Gestão de Pessoas
                                                                         Ieda Maria Barroso Tinoco                           730          001
                        educação                                         Ignês Aparecida Zolin                               731          001


                                                                                                                                                         Siga o Diário
                                                                         Jéssica Da Silva Rodrigues                          732          001
                  EDITAL DE CONVOCAÇÃO                                   Mara Cristina Martins De Souza                      733          001
A Presidente da Comissão Permanente destinada ao Direciona-              Márcia Cristina Costa Do Prado                      734          001
mento e Implementação dos trabalhos para realização da “Cha-             Marcos Umbelino Silva                               735          001


                                                                                                                                                       Oficial no twitter
mada Pública” visando à aquisição de gêneros alimentícios, atra-         Marinilce Blum                                      736          001
                                                                         Marlene Martins De Lima Carvalho                    737          001
vés da agricultura familiar, voltados à alimentação escolar dos
                                                                         Marta Menezes                                       738          001
alunos da Educação Básica conforme Decreto nº. 9.154 de 23 de            Michel Da Costa                                     739          001


                                                                                                                                                        @Guaruja_SP
Dezembro de 2.010, publicado no D.O.M. de 31 de dezembro                 Nadia De Fatima Santana Germano Correa              740          001
de 2010, convoca seus membros para reunião extraordinária, no            Renata Cotting                                      741          001
dia dezessete de maio do corrente ano, às dez horas, na Coorde-          Rita De Cássia Ribeiro Figueiredo                   742          001
Diário Oficial
 GUARUJÁ
                                                                                                                                                 quinta-feira
                                                                                                                                                 17 de maio de 2012
                                                                                                                                                                                     7
                                                                                            FINANÇAS
    CN-SIFPM 	                                                                                                                                                                              CONAM

                                                                          PREFEITURA MUNICIPAL DE GUARUJÁ
                                                                          BALANCETE FINANCEIRO - abril/2012
	                                           R E C E I T A	                                                                                     DESPESA
      ORCAMENTÁRIA                                                                                     ORCAMENTÁRIA
      Receitas Correntes	                                                                              Funções de Governo	
        receita tributária	        166.136.077,45                                                       administração	                                 54.369.943,39
        receita de contribuições	    1.260.866,59                                                       seguranca pública	                             17.901.178,23
        receita patrimonial	         2.081.404,20                                                       assistência social	                            17.245.452,88
        receita de serviços	           121.416,53                                                       saúde	                                        102.419.831,40
        transferências correntes	  121.642.736,83                                                       educação	                                     155.325.500,61
        outras receitas correntes	  21.782.540,96                                                       cultura	                                        5.842.907,84
      	                                                                                                 urbanismo	                                     98.443.038,03
      		                                                                            313.025.042,56      habitação	                                     14.875.021,18
                                                                                                        saneamento	                                     8.685.424,22
      Receita de Capital                                                                                gestão ambiental	                               2.018.453,99
       transferências de capital	 29.369.898,21	                                                        comércio e serviços	                            1.382.158,62
      		                                                                             29.369.898,21      transporte	                                    15.275.341,41
                                                                                                        desporto e lazer	                               6.165.604,77
      Dedução Rec. p/ Formação Fundef	                                                                  encargos especiais	                            18.798.777,68
        restituições	                     -558.125,54
        fundeb	                        -12.144.978,67	                                                 TOTAL DA DESPESA ORçAMENTÁRIA		                                          518.748.634,25
      		                                                                            -12.703.104,21
      	                                                                                                TRANSFERÊNCIAS FINANCEIRAS
      TOTAL DA RECEITA ORCAMENTÁRIA		                                             329.691.836,56        Transferências financeiras		
                                                                                                          transf de outras obrigações concedidas	 11.623.000,00
      TRANSFERÊNCIAS FINANCEIRAS                                                                       		                                                                          11.623.000,00
       Transferências financeiras		                                                             0,00
                                                                                                       EXTRA-ORCAMENTÁRIA
      EXTRA-ORCAMENTÁRIA                                                                                restos a pagar de exercicios findos	             59.414.378,66
        empenhos a pagar do exercício	                318.343.601,34                                    depósitos a curto prazo	                             48.994,21
        depósitos a curto prazo	                           57.061,56
                                                                                                       consignações	               16.424.828,97
      consignações	      18.789.622,93                                                                 credores diversos	                 925,34
      credores diversos	     23.144,91                                                                 realizável	                    866.707,30
                                                                                                       precatório regime especial	  3.832.384,62
      realizável	           844.103,85
                                                                                                       		                                                                          80.588.219,10
      		                                                                            338.057.534,59
                                                                                                       SALDO P/ Mês SEGUINTE
      SALDO DO EXERCÍCIO ANTERIOR
                                                                                                       Disponível
      Disponível
                                                                                                        caixa geral	                                          495,34
        caixa geral	                                           496,15
                                                                                                        bancos conta movimento	                        14.342.537,27
        bancos conta movimento	                         13.441.862,78
                                                                                                         bancos conta vinculada	                        4.140.977,88
        bancos conta vinculada	                          5.875.149,89
                                                                                                         investimentos	                               138.746.397,84
        investimentos	                                  81.123.381,71	
                                                                                                       		                                                                       157.230.408,33
      		                                                                          100.440.890,53

      T O T A L		                                                                 768.190.261,68       T O T A L		                                                              768.190.261,68


      PREFEITURA MUNICIPAL DE GUARUJÁ, 18 de maio de 2012.

                 FRANKLIN SANTANA JUNIOR                     LUIS FERNANDO SCALZITTI FIORETTI                   ADILSON CABRAL DA SILVA                       MARIA ANTONIETA DE BRITO
                    Diretor de Execução e                          Diretor de Contabilidade                       Secretário de Finanças                          Prefeita Municipal
                     Controle Financeiro                             CRC 1SP175.702/O-8




Curta a página                                                                                                                                   www.facebook.com/
da Prefeitura no                                                                                                                                 prefeitura.guaruja
8               quinta-feira
                  17 de maio de 2012
                                                                       Diário Oficial
                                                                        GUARUJÁ

                                        saúde
Como disposto na lei 3.749 de 29 de abril de 2009, apresento laudos:
Diário Oficial
 GUARUJÁ
                 quinta-feira
                 17 de maio de 2012
                                      9
10   quinta-feira
     17 de maio de 2012
                          Diário Oficial
                           GUARUJÁ
Diário Oficial
 GUARUJÁ
                 quinta-feira
                 17 de maio de 2012
                                      11
12   quinta-feira
     17 de maio de 2012
                          Diário Oficial
                           GUARUJÁ
Diário Oficial
 GUARUJÁ
                 quinta-feira
                 17 de maio de 2012
                                      13
14   quinta-feira
     17 de maio de 2012
                          Diário Oficial
                           GUARUJÁ
Diário Oficial
 GUARUJÁ
                 quinta-feira
                 17 de maio de 2012
                                      15
16   quinta-feira
     17 de maio de 2012
                                                                                                                                 Diário Oficial
                                                                                                                                  GUARUJÁ
                                                           Laudos da recoleta feitas pela Sabesp, em atendimento às
                                                           anomalias apontadas pela Vigilância Sanitária de Guarujá
                                   Todo o sistema de coleta e recoleta é regido pela Portaria 518/2004, do Ministério da Saúde.
                                                                                                                                                                                1/1


                                                                   SABESP - Cia de Saneamento Básico do
                                                                           Estado de São Paulo
                                                                         Alameda Adriano Neiva da Motta e Silva nº 45 - CEP:
                                                                                 11065-690 - Jose Menino - Santos
                                                            RELATÓRIO DE ENSAIO Nº RSOC 7626/12-A Versão 00
                               Número da amostra:            7626/12
                               Cliente:                      Sabesp - Cia de Saneamento Básico do Estado de São Paulo / Guarujá - Nicolas Alvarez Gonzalez
                               Endereço:                     AV Leomil, 1055 - (indefinido) * - Guaruja
                               Tipo de Amostra:              Rede de Distribuição Guarujá - Cavalete                      Id. Pto: 021RE062
                               Data/horário de coleta:       09/04/2012 - 12:00                         Chuvas: Não              Coletor: Miqueas da Conceição Daniel
                               Procedência:                  021RE062 R Oscar P dos Santos nº 401 (VISA) -U.M.A.-(indefinido) *-Guaruja


                                                                                                           Unidade de
                              Ensaio                                            Resultado                                              Método                Data        Sala
                                                                                                            Medida
                              Coliformes Totais                                     Ausente                   /100mL        Substrato Enzimático /        12/04/12    Sala 13
                                                                                                                            SMEWW - 9223 B
                              Cor Aparente                                             7,1                          uC      SMEWW - 2120 E                10/04/12    Sala 05
                              Fluoreto                                                 0,6                      mg/L        SMEWW - 4500-F C              10/04/12    Sala 05
                              Temperatura Flúor                                        22,8                         ºC      SMEWW - 4500-H+ B             10/04/12    Sala 05
                              Turbidez                                                 3,3                      NTU         Nefelométrico / SMEWW -       10/04/12    RS-aEsp
                                                                                                                            2130 B

                                                                                                    Observações:
                              Este Relatório só deve ser reproduzido completo.
                              Reprodução de partes requer aprovação escrita do laboratório.                                                                                     1/1
                              Os resultados apresentados neste relatório aplicam-se somente a amostra entregue no laboratório.
                              Os valores da estimativa de incerteza de medição estão disponíveis no Laboratório e serão fornecidos ao cliente sempre que solicitado.
                                                                   SABESP - Cia de Saneamento Básico do
                              Plano de Amostragem conforme Portaria 2914/11 - Ministério da Saúde, para mananciais de captação, saída do tratamento e sistema de
                              distribuição de água.
                              Amostragem realizada pelo cliente.
                                                                           Estado de São Paulo
                                                                         Alameda Adriano Neiva dosMotta e Silva nº 45 - CEP:
                                                                                     Endereço da Laboratórios
                               Santos - Jose Menino - Alameda Adriano Neiva da Motta e Silva nº 45 CEP: 11065-690
                                                                                     11065-690 - Jose Menino
                                                                                                          - Santos
                                     Sala 05 - Laboratório Físico Químico de Água
                                                              RELATÓRIO
                                     Sala 13 - Laboratório de Bacteriologia            DE ENSAIO Nº RSOC 7626/12 Versão 00
                                    RS-aEsp - Laboratório Físico Químico de Água II
                               Número da amostra: do7626/12
                                    Externo - Laboratório Cliente
                               Cliente:                    Sabesp - Cia de Saneamento Básico do Estado de São Paulo / Guarujá - Nicolas Alvarez Gonzalez
                               Endereço:                   AV Leomil, 1055 - (indefinido) * - Guaruja
                                                                                         Legendas e Informações
                               Tipo de Amostra:            Rede de Distribuição Guarujá - Cavalete                          Id. Pto: 021RE062
                               SMEWW - Standard Methods for the Examination of Water and Wastewater
                               Data/horário de coleta: 09/04/2012 - 12:00                               Chuvas: Não                Coletor: Miqueas da Conceição Daniel
                                Os métodos utilizados estão acreditados no INMETRO e /ou de acordo com Standard Methods for the Examination of Water and Wastewater 21 edição da
                               Procedência:                021RE062 R Oscar P dos Santos nº 401 (VISA) -U.M.A.-(indefinido) *-Guaruja
                               AWWA.

                                                                                                           Unidade de
                              Ensaio                                            Resultado                                              Método               Data         Sala
                                                                                                            Medida
                              Cloro Residual Livre                                     2,20                    mg/L         SMEWW - 4500-Cl G             09/04/12    Externo
                              Cloro Residual Total                          2,60
                                                Químico Reinaldo Guimarães Gomes                               mg/L         SMEWW - 4500-Cl G
                                                                                                                             ENG Engenheiro Químico Sávio 09/04/12
                                                                                                                                                          Evaristo    Externo
                                                                CRQ 04225827                                                         Ribeiro Martinez
                              pH                                              6,9 a 22,3 ºC                    u pH         SMEWW - 4500-H+ B             10/04/12    Sala 05
                                                                 Supervisor                                                           CRQ 04341989
                              Temperatura da Amostra            Matr. 54170-6     21,0                              ºC                 Engenheiro
                                                                                                                            SMEWW - 2550 A e B            09/04/12    Externo
                                                                                                                                      Matr. 56695.4
                              Temperatura do Ar                                        26,0                         ºC      SMEWW - 2550 A e B            09/04/12    Externo
                                                                                                                                                             Data 15/05/2012
                                                                                                    Observações:
                              Este Relatório só deve ser reproduzido completo.
                              Reprodução de partes requer aprovação escrita do laboratório.
                              Os resultados apresentados neste relatório aplicam-se somente a amostra entregue no laboratório.
                              Os valores da estimativa de incerteza de medição estão disponíveis no Laboratório e serão fornecidos ao cliente sempre que solicitado.
                              Plano de Amostragem conforme Portaria 2914/11 - Ministério da Saúde, para mananciais de captação, saída do tratamento e sistema de
                              distribuição de água.
                              Amostragem realizada pelo cliente.

                                 RSOC-065                                                                Emissão 15/09/06
                          PDF Creator - PDF4Free v2.0                                                                 http://www.pdf4free.com
                                                                                              Endereço dos Laboratórios
                               Santos - Jose Menino - Alameda Adriano Neiva da Motta e Silva nº 45 CEP: 11065-690
                                     Sala 05 - Laboratório Físico Químico de Água
                                     Sala 13 - Laboratório de Bacteriologia
                                     RS-aEsp - Laboratório Físico Químico de Água II
                                     Externo - Laboratório do Cliente


                                                                                               Legendas e Informações
                               SMEWW - Standard Methods for the Examination of Water and Wastewater




                                                   Químico Reinaldo Guimarães Gomes                                          ENG Engenheiro Químico Sávio Evaristo
                                                             CRQ 04225827                                                             Ribeiro Martinez
                                                               Supervisor                                                              CRQ 04341989
                                                             Matr. 54170-6                                                               Engenheiro
                                                                                                                                        Matr. 56695.4

                                                                                                                                                             Data 15/05/2012
Diário Oficial
     GUARUJÁ
                                                                                                                                                    1/1
                                                                                                                                                                                                                                 quinta-feira
                                                                                                                                                                                                                                 17 de maio de 2012
                                                                                                                                                                                                                                                                                   17                      1/1


                                         SABESP - Cia de Saneamento Básico do                                                                                                                 SABESP - Cia de Saneamento Básico do
                                                 Estado de São Paulo                                                                                                                                  Estado de São Paulo
                                      Alameda Adriano Neiva da Motta e Silva nº 45 - CEP: 11065-690                                                                                        Alameda Adriano Neiva da Motta e Silva nº 45 - CEP: 11065-690
                                                         - Jose Menino - Santos                                                                                                                               - Jose Menino - Santos
                                  RELATÓRIO DE ENSAIO Nº RSOC 8114/12-A Versão 00                                                                                                      RELATÓRIO DE ENSAIO Nº RSOC 8115/12-A Versão 00
     Número da amostra:            8114/12                                                                                                                Número da amostra:            8115/12
     Cliente:                      Sabesp - Cia de Saneamento Básico do Estado de São Paulo / Guarujá - Nicolas Alvarez Gonzalez                          Cliente:                      Sabesp - Cia de Saneamento Básico do Estado de São Paulo / Guarujá - Nicolas Alvarez Gonzalez
     Endereço:                     AV Leomil, 1055 - (indefinido) * - Guaruja                                                                             Endereço:                     AV Leomil, 1055 - (indefinido) * - Guaruja
     Tipo de Amostra:              Rede de Distribuição Guarujá - Cavalete                      Id. Pto: 021RE178                                         Tipo de Amostra:              Rede de Distribuição Guarujá - Cavalete
     Data/horário de coleta:       16/04/2012 - 09:00                          Chuvas: Fracas          Coletor: Miqueas da Conceição Daniel               Data/horário de coleta:       16/04/2012 - 09:25                         Chuvas: Fracas               Coletor: Miqueas da Conceição Daniel
     Procedência:                  021RE178 R Daniel M. da Silva (Ant. R. Dez) nº 135 -NEIM Groussier Magri - (VISA) (UMA)-(indefinido) *-Guaruja         Procedência:                  AV Eva Pereira dos Santos nº 299 - Pad. e Merc. Felipe - Morrinhos III-(indefinido) *-Guaruja


                                                                                 Unidade de                                                                                                                                           Unidade de
    Ensaio                                            Resultado                                           Método                Data         Sala         Ensaio                                           Resultado                                           Método                  Data         Sala
                                                                                  Medida                                                                                                                                               Medida
    Coliformes Totais                                     Ausente                   /100mL     Substrato Enzimático /        18/04/12   Sala 13           Coliformes Totais                                    Ausente                   /100mL     Substrato Enzimático /          18/04/12     Sala 13
                                                                                               SMEWW - 9223 B                                                                                                                                       SMEWW - 9223 B
    Cor Aparente                                             1,2                          uC   SMEWW - 2120 E                17/04/12   Sala 05           Cor Aparente                                            7,2                          uC   SMEWW - 2120 E                  17/04/12     Sala 05
    Fluoreto                                                 0,6                      mg/L     SMEWW - 4500-F C              18/04/12   Sala 05           Temperatura Flúor                                       23,0                         ºC   SMEWW - 4500-H+ B               18/04/12     Sala 05
    Temperatura Flúor                                        23,0                         ºC   SMEWW - 4500-H+ B             18/04/12   Sala 05           Turbidez                                                2,9                      NTU      Nefelométrico / SMEWW -         17/04/12     RS-aEsp
                                                                                                                                                                                                                                                    2130 B
    Turbidez                                                 0,83                     NTU      Nefelométrico / SMEWW -       17/04/12   RS-aEsp
                                                                                               2130 B
                                                                                                                                                                                                                               Observações:
                                                                          Observações:                                                                    Este Relatório só deve ser reproduzido completo.
                                                                                                                                                          Reprodução de partes requer aprovação escrita do laboratório.
    Este Relatório só deve ser reproduzido completo.
    Reprodução de partes requer aprovação escrita do laboratório.                                                                                         Os resultados apresentados neste relatório aplicam-se somente a amostra entregue no laboratório.
                                                                                                                                                          Os valores da estimativa de incerteza de medição estão disponíveis no Laboratório e serão fornecidos ao cliente sempre que solicitado.
    Os resultados apresentados neste relatório aplicam-se somente a amostra entregue no laboratório.
                                                                                                                                                    1/1   Plano de Amostragem conforme Portaria 2914/11 - Ministério da Saúde, para mananciais de captação, saída do tratamento e sistema de               1/1
    Os valores da estimativa de incerteza de medição estão disponíveis no Laboratório e serão fornecidos ao cliente sempre que solicitado.
    Plano de Amostragem conforme Portaria 2914/11 - Ministério da Saúde, para mananciais de captação, saída do tratamento e sistema de                    distribuição de água.
                                                                                                                                                          Amostragem realizada pelo cliente.
    distribuição de água.
    Amostragem realizada pelo cliente.   SABESP - Cia de Saneamento Básico do                                                                                                                 SABESP - Cia de Saneamento Básico do
                                                 Estado de São Paulo                                                                                                                                  Estado de São Paulo
                                                                                                                                                                                                       Endereço dos Laboratórios
                                                                    Endereço dos Laboratórios                                                             Santos - Jose Menino - Alameda Adriano Neiva da Motta e Silva nº 45 CEP: 11065-690
     Santos - Jose Menino - Alameda Adriano Neiva da Motta e Silva nº 45 CEP:Motta e Silva
                                    Alameda Adriano Neiva da 11065-690                  nº 45 - CEP: 11065-690                                                  Sala 05 - Laboratório Físico Químico de Água
                                                                                                                                                                                            Alameda Adriano          Neiva da Motta e Silva nº 45 - CEP: 11065-690
           Sala 05 - Laboratório Físico Químico de Água              - Jose Menino - Santos                                                                     Sala 13 - Laboratório de Bacteriologia                  - Jose Menino - Santos
           Sala 13 - Laboratório de Bacteriologia                                                                                                               RS-aEsp - Laboratório Físico Químico de Água II
                                   RELATÓRIO
           RS-aEsp - Laboratório Físico Químico de Água II   DE ENSAIO Nº RSOC 8114/12 Versão 00                                                                                         RELATÓRIO
                                                                                                                                                                Externo - Laboratório do Cliente                  DE ENSAIO Nº RSOC 8115/12 Versão 00
          Externo - Laboratório do Cliente
     Número da amostra:           8114/12                                                                                                                 Número da amostra:         8115/12                       Legendas e Informações
     Cliente:                     Sabesp - Cia de Saneamento Básico do Estado de São Paulo / Guarujá - Nicolas Alvarez Gonzalez                           Cliente:                   Sabesp - Cia de Saneamento Básico do Estado de São Paulo / Guarujá - Nicolas Alvarez Gonzalez
                                                                Legendas e Informações                                                                    SMEWW - Standard Methods for the Examination of Water and Wastewater
     Endereço:                    AV Leomil, 1055 - (indefinido) * - Guaruja                                                                              Endereço:                  AV Leomil, 1055 - (indefinido) * - Guaruja
     SMEWW - Standard Methods for the Examination of Water and Wastewater                                                                                  Os métodos utilizados estão acreditados no INMETRO e /ou de acordo com Standard Methods for the Examination of Water and Wastewater 21 edição da
     Tipo de Amostra:             Rede de Distribuição Guarujá - Cavalete                      Id. Pto: 021RE178                                          Tipo de Amostra:           Rede de Distribuição Guarujá - Cavalete
                                                                                                                                                          AWWA.
     Data/horário de coleta: 16/04/2012 -no INMETRO e /ou de acordo com Standard Methods for the Examination of Water and Wastewater 21 edição da
      Os métodos utilizados estão acreditados 09:00                           Chuvas: Fracas          Coletor: Miqueas da Conceição Daniel                Data/horário de coleta: 16/04/2012 - 09:25                               Chuvas: Fracas             Coletor: Miqueas da Conceição Daniel
     AWWA.
     Procedência:                 021RE178 R Daniel M. da Silva (Ant. R. Dez) nº 135 -NEIM Groussier Magri - (VISA) (UMA)-(indefinido) *-Guaruja          Procedência:               AV Eva Pereira dos Santos nº 299 - Pad. e Merc. Felipe - Morrinhos III-(indefinido) *-Guaruja


                                                                                 Unidade de                                                                                                                                           Unidade de
    Ensaio                                            Resultado                                           Método               Data          Sala         Ensaio                                           Resultado                                           Método                  Data         Sala
                                                                                  Medida                                                                                    Químico Reinaldo Guimarães Gomes                           Medida        ENG Engenheiro Químico Sávio Evaristo
    Cloro Residual Livre                          2,30                               mg/L      SMEWW - 4500-Cl G                                                                      CRQ 04225827                                                           Ribeiro Martinez
                      Químico Reinaldo Guimarães Gomes                                          ENG Engenheiro Químico Sávio 16/04/12
                                                                                                                             Evaristo   Externo           Cloro Residual Livre
                                                                                                                                                                                        Supervisor
                                                                                                                                                                                                        2,50                              mg/L      SMEWW - 4500-Cl G
                                                                                                                                                                                                                                                                 CRQ 04341989
                                                                                                                                                                                                                                                                                    16/04/12     Externo
    Cloro Residual Total              CRQ 04225827      2,80                         mg/L               Ribeiro Martinez
                                                                                               SMEWW - 4500-Cl G             16/04/12   Externo           Cloro Residual Total        Matr. 54170-6     2,70                              mg/L      SMEWW - 4500-Cl G
                                                                                                                                                                                                                                                               Engenheiro           16/04/12     Externo
                                       Supervisor                                                           CRQ 04341989                                                                                                                                          Matr. 56695.4
    pH                                Matr. 54170-6 7,7 a 21,1 ºC                    u pH      SMEWW - 4500-H+ B
                                                                                                          Engenheiro         17/04/12   Sala 05           pH                                              7,7 a 19,8 ºC                   u pH      SMEWW - 4500-H+ B               17/04/12     Sala 05
                                                                                                             Matr. 56695.4
    Temperatura da Amostra                                   26,0                         ºC   SMEWW - 2550 A e B            16/04/12   Externo           Temperatura da Amostra                                  26,0                         ºC   SMEWW - 2550 A e B              16/04/12 15/05/2012
                                                                                                                                                                                                                                                                                       Data Externo
    Temperatura do Ar                                        27,0                         ºC   SMEWW - 2550 A e B            16/04/12 15/05/2012
                                                                                                                                Data Externo              Temperatura do Ar                                       27,0                         ºC   SMEWW - 2550 A e B              16/04/12     Externo


                                                                          Observações:                                                                                                                                         Observações:
    Este Relatório só deve ser reproduzido completo.                                                                                                      Este Relatório só deve ser reproduzido completo.
    Reprodução de partes requer aprovação escrita do laboratório.                                                                                         Reprodução de partes requer aprovação escrita do laboratório.
    Os resultados apresentados neste relatório aplicam-se somente a amostra entregue no laboratório.                                                      Os resultados apresentados neste relatório aplicam-se somente a amostra entregue no laboratório.
    Os valores da estimativa de incerteza de medição estão disponíveis no Laboratório e serão fornecidos ao cliente sempre que solicitado.                Os valores da estimativa de incerteza de medição estão disponíveis no Laboratório e serão fornecidos ao cliente sempre que solicitado.
    Plano de Amostragem conforme Portaria 2914/11 - Ministério da Saúde, para mananciais de captação, saída do tratamento e sistema de                    Plano de Amostragem conforme Portaria 2914/11 - Ministério da Saúde, para mananciais de captação, saída do tratamento e sistema de
    distribuição de água.                                                                                                                                 distribuição de água.
    Amostragem realizada pelo cliente.                                                                                                                    Amostragem realizada pelo cliente.
       RSOC-065                                                         Emissão 15/09/06                                                 Rev.00              RSOC-065                                                         Emissão 15/09/06                                                 Rev.00
PDF Creator - PDF4Free v2.0                                                                    http://www.pdf4free.com                               PDF Creator - PDF4Free v2.0                                                                    http://www.pdf4free.com
                                                                    Endereço dos Laboratórios                                                                                                                            Endereço dos Laboratórios
     Santos - Jose Menino - Alameda Adriano Neiva da Motta e Silva nº 45 CEP: 11065-690                                                                   Santos - Jose Menino - Alameda Adriano Neiva da Motta e Silva nº 45 CEP: 11065-690
           Sala 05 - Laboratório Físico Químico de Água                                                                                                         Sala 05 - Laboratório Físico Químico de Água
           Sala 13 - Laboratório de Bacteriologia                                                                                                               Sala 13 - Laboratório de Bacteriologia
           RS-aEsp - Laboratório Físico Químico de Água II                                                                                                      RS-aEsp - Laboratório Físico Químico de Água II
           Externo - Laboratório do Cliente                                                                                                                     Externo - Laboratório do Cliente


                                                                     Legendas e Informações                                                                                                                               Legendas e Informações
     SMEWW - Standard Methods for the Examination of Water and Wastewater                                                                                 SMEWW - Standard Methods for the Examination of Water and Wastewater




                         Químico Reinaldo Guimarães Gomes                                       ENG Engenheiro Químico Sávio Evaristo                                         Químico Reinaldo Guimarães Gomes                                       ENG Engenheiro Químico Sávio Evaristo
                                   CRQ 04225827                                                          Ribeiro Martinez                                                               CRQ 04225827                                                          Ribeiro Martinez
                                     Supervisor                                                           CRQ 04341989                                                                    Supervisor                                                           CRQ 04341989
                                   Matr. 54170-6                                                            Engenheiro                                                                  Matr. 54170-6                                                            Engenheiro
                                                                                                           Matr. 56695.4                                                                                                                                        Matr. 56695.4

                                                                                                                                Data 15/05/2012                                                                                                                                        Data 15/05/2012
18                                quinta-feira
                                      17 de maio de 2012

                                                                                                                                                    1/1
                                                                                                                                                                                                                                                         Diário Oficial
                                                                                                                                                                                                                                                          GUARUJÁ
                                                                                                                                                                                                                                                                                                          1/1


                                         SABESP - Cia de Saneamento Básico do                                                                                                                 SABESP - Cia de Saneamento Básico do
                                                 Estado de São Paulo                                                                                                                                  Estado de São Paulo
                                      Alameda Adriano Neiva da Motta e Silva nº 45 - CEP: 11065-690                                                                                        Alameda Adriano Neiva da Motta e Silva nº 45 - CEP: 11065-690
                                                         - Jose Menino - Santos                                                                                                                               - Jose Menino - Santos
                                  RELATÓRIO DE ENSAIO Nº RSOC 8116/12-A Versão 00                                                                                                      RELATÓRIO DE ENSAIO Nº RSOC 8117/12-A Versão 00

     Número da amostra:            8116/12                                                                                                                Número da amostra:            8117/12
     Cliente:                      Sabesp - Cia de Saneamento Básico do Estado de São Paulo / Guarujá - Nicolas Alvarez Gonzalez                          Cliente:                      Sabesp - Cia de Saneamento Básico do Estado de São Paulo / Guarujá - Nicolas Alvarez Gonzalez
     Endereço:                     AV Leomil, 1055 - (indefinido) * - Guaruja                                                                             Endereço:                     AV Leomil, 1055 - (indefinido) * - Guaruja
     Tipo de Amostra:              Rede de Distribuição Guarujá - Cavalete                      Id. Pto: 021RE011                                         Tipo de Amostra:              Rede de Distribuição Guarujá - Cavalete                     Id. Pto: 021RE184
     Data/horário de coleta:       16/04/2012 - 10:20                         Chuvas: Fracas           Coletor: Miqueas da Conceição Daniel               Data/horário de coleta:       16/04/2012 - 10:50                         Chuvas: Fracas          Coletor: Miqueas da Conceição Daniel
     Procedência:                  021RE011 AV Brasil nº S/N - UBS V Edna- VISA (U.M.A.)-(indefinido) *-Guaruja                                           Procedência:                  021RE184 AL Das Violetas nº 276 - NEIM Celso R. Jerônimo- VISA - (U.M.A.)-(indefinido) *-Guaruja


                                                                                 Unidade de                                                                                                                                           Unidade de
    Ensaio                                            Resultado                                           Método                Data         Sala         Ensaio                                           Resultado                                           Método                Data          Sala
                                                                                  Medida                                                                                                                                               Medida
    Coliformes Totais                                     Ausente                   /100mL     Substrato Enzimático /        18/04/12   Sala 13           Coliformes Totais                                    Ausente                   /100mL     Substrato Enzimático /        18/04/12    Sala 13
                                                                                               SMEWW - 9223 B                                                                                                                                       SMEWW - 9223 B
    Cor Aparente                                             3,4                          uC   SMEWW - 2120 E                17/04/12   Sala 05           Cor Aparente                                            3,5                          uC   SMEWW - 2120 E                17/04/12    Sala 05
    Fluoreto                                                 0,6                      mg/L     SMEWW - 4500-F C              18/04/12   Sala 05           Fluoreto                                                0,6                      mg/L     SMEWW - 4500-F C              18/04/12    Sala 05
    Temperatura Flúor                                        23,0                         ºC   SMEWW - 4500-H+ B             18/04/12   Sala 05           Temperatura Flúor                                       23,0                         ºC   SMEWW - 4500-H+ B             18/04/12    Sala 05
    Turbidez                                                 2,1                      NTU      Nefelométrico / SMEWW -       17/04/12   RS-aEsp           Turbidez                                                1,5                      NTU      Nefelométrico / SMEWW -       17/04/12    RS-aEsp
                                                                                               2130 B                                                                                                                                               2130 B

                                                                          Observações:                                                                                                                                         Observações:
    Este Relatório só deve ser reproduzido completo.                                                                                                      Este Relatório só deve ser reproduzido completo.
    Reprodução de partes requer aprovação escrita do laboratório.                                                                                         Reprodução de partes requer aprovação escrita do laboratório.
    Os resultados apresentados neste relatório aplicam-se somente a amostra entregue no laboratório.                                                      Os resultados apresentados neste relatório aplicam-se somente a amostra entregue no laboratório.
                                                                                                                                                    1/1                                                                                                                                                   1/1
    Os valores da estimativa de incerteza de medição estão disponíveis no Laboratório e serão fornecidos ao cliente sempre que solicitado.                Os valores da estimativa de incerteza de medição estão disponíveis no Laboratório e serão fornecidos ao cliente sempre que solicitado.
    Plano de Amostragem conforme Portaria 2914/11 - Ministério da Saúde, para mananciais de captação, saída do tratamento e sistema de                    Plano de Amostragem conforme Portaria 2914/11 - Ministério da Saúde, para mananciais de captação, saída do tratamento e sistema de
    distribuição de água.
    Amostragem realizada pelo cliente.   SABESP - Cia de Saneamento Básico do                                                                             distribuição de água.
                                                                                                                                                          Amostragem realizada pelo cliente.  SABESP - Cia de Saneamento Básico do
                                                 Estado de São Paulo                                                                                                                                  Estado de São Paulo
                                                                    Endereço dos Laboratórios                                                                                                                            Endereço dos Laboratórios
     Santos - Jose Menino - Alameda Adriano Neiva da Motta e Silva nº 45 CEP:Motta e Silva
                                    Alameda Adriano Neiva da 11065-690                  nº 45 - CEP: 11065-690                                            Santos - Jose Menino - Alameda Adriano Neiva da Motta e Silva nº 45 CEP:Motta e Silva
                                                                                                                                                                                         Alameda Adriano Neiva da 11065-690                  nº 45 - CEP: 11065-690
           Sala 05 - Laboratório Físico Químico de Água              - Jose Menino - Santos                                                                     Sala 05 - Laboratório Físico Químico de Água              - Jose Menino - Santos
           Sala 13 - Laboratório de Bacteriologia                                                                                                               Sala 13 - Laboratório de Bacteriologia
                                   RELATÓRIO
           RS-aEsp - Laboratório Físico Químico de Água II   DE ENSAIO Nº RSOC 8116/12 Versão 00                                                                                        RELATÓRIO
                                                                                                                                                                RS-aEsp - Laboratório Físico Químico de Água II   DE ENSAIO Nº RSOC 8117/12 Versão 00
          Externo - Laboratório do Cliente                                                                                                                     Externo - Laboratório do Cliente
     Número da amostra:           8116/12                                                                                                                 Número da amostra:           8117/12
     Cliente:                     Sabesp - Cia de Saneamento Básico do Estado de São Paulo / Guarujá - Nicolas Alvarez Gonzalez                           Cliente:                     Sabesp - Cia de Saneamento Básico do Estado de São Paulo / Guarujá - Nicolas Alvarez Gonzalez
                                                                Legendas e Informações                                                                                                                               Legendas e Informações
     Endereço:                    AV Leomil, 1055 - (indefinido) * - Guaruja                                                                              Endereço:                    AV Leomil, 1055 - (indefinido) * - Guaruja
     SMEWW - Standard Methods for the Examination of Water and Wastewater                                                                                 SMEWW - Standard Methods for the Examination of Water and Wastewater
     Tipo de Amostra:             Rede de Distribuição Guarujá - Cavalete                      Id. Pto: 021RE011                                          Tipo de Amostra:             Rede de Distribuição Guarujá - Cavalete                     Id. Pto: 021RE184
     Data/horário de coleta: 16/04/2012 -no INMETRO e /ou de acordo com Standard Methods for the Examination of Water and Wastewater 21 edição da
      Os métodos utilizados estão acreditados 10:20                          Chuvas: Fracas           Coletor: Miqueas da Conceição Daniel                Data/horário de coleta: 16/04/2012 -no INMETRO e /ou de acordo com Standard Methods for the Examination of Water and Wastewater 21 edição da
                                                                                                                                                           Os métodos utilizados estão acreditados 10:50                          Chuvas: Fracas          Coletor: Miqueas da Conceição Daniel
     AWWA.                                                                                                                                                AWWA.
     Procedência:                 021RE011 AV Brasil nº S/N - UBS V Edna- VISA (U.M.A.)-(indefinido) *-Guaruja                                            Procedência:                 021RE184 AL Das Violetas nº 276 - NEIM Celso R. Jerônimo- VISA - (U.M.A.)-(indefinido) *-Guaruja


                                                                                 Unidade de                                                                                                                                           Unidade de
    Ensaio                                            Resultado                                           Método               Data          Sala         Ensaio                                           Resultado                                           Método               Data           Sala
                                                                                  Medida                                                                                                                                               Medida
    Cloro Residual Livre                          2,40
                      Químico Reinaldo Guimarães Gomes                               mg/L      SMEWW - 4500-Cl G
                                                                                                ENG Engenheiro Químico Sávio 16/04/12
                                                                                                                             Evaristo   Externo           Cloro Residual Livre                          2,30
                                                                                                                                                                            Químico Reinaldo Guimarães Gomes                              mg/L      SMEWW - 4500-Cl G
                                                                                                                                                                                                                                                     ENG Engenheiro Químico Sávio 16/04/12
                                                                                                                                                                                                                                                                                  Evaristo   Externo
    Cloro Residual Total              CRQ 04225827      2,60                         mg/L               Ribeiro Martinez
                                                                                               SMEWW - 4500-Cl G             16/04/12   Externo           Cloro Residual Total             CRQ 04225827      2,60                         mg/L               Ribeiro Martinez
                                                                                                                                                                                                                                                    SMEWW - 4500-Cl G             16/04/12   Externo
                                       Supervisor                                                           CRQ 04341989                                                                    Supervisor                                                           CRQ 04341989
    pH                                Matr. 54170-6 7,5 a 20,8 ºC                    u pH      SMEWW - 4500-H+ B
                                                                                                          Engenheiro         17/04/12   Sala 05           pH                               Matr. 54170-6 7,5 a 21,0 ºC                    u pH      SMEWW - 4500-H+ B
                                                                                                                                                                                                                                                               Engenheiro         17/04/12   Sala 05
                                                                                                             Matr. 56695.4                                                                                                                                        Matr. 56695.4
    Temperatura da Amostra                                   26,0                         ºC   SMEWW - 2550 A e B            16/04/12   Externo           Temperatura da Amostra                                  26,0                         ºC   SMEWW - 2550 A e B            16/04/12   Externo
    Temperatura do Ar                                        27,0                         ºC   SMEWW - 2550 A e B            16/04/12 15/05/2012
                                                                                                                                Data Externo              Temperatura do Ar                                       27,0                         ºC   SMEWW - 2550 A e B            16/04/12 15/05/2012
                                                                                                                                                                                                                                                                                     Data Externo

                                                                          Observações:                                                                                                                                         Observações:
    Este Relatório só deve ser reproduzido completo.                                                                                                      Este Relatório só deve ser reproduzido completo.
    Reprodução de partes requer aprovação escrita do laboratório.                                                                                         Reprodução de partes requer aprovação escrita do laboratório.
    Os resultados apresentados neste relatório aplicam-se somente a amostra entregue no laboratório.                                                      Os resultados apresentados neste relatório aplicam-se somente a amostra entregue no laboratório.
    Os valores da estimativa de incerteza de medição estão disponíveis no Laboratório e serão fornecidos ao cliente sempre que solicitado.                Os valores da estimativa de incerteza de medição estão disponíveis no Laboratório e serão fornecidos ao cliente sempre que solicitado.
    Plano de Amostragem conforme Portaria 2914/11 - Ministério da Saúde, para mananciais de captação, saída do tratamento e sistema de                    Plano de Amostragem conforme Portaria 2914/11 - Ministério da Saúde, para mananciais de captação, saída do tratamento e sistema de
    distribuição de água.                                                                                                                                 distribuição de água.
    Amostragem realizada pelo cliente.                                                                                                                    Amostragem realizada pelo cliente.
       RSOC-065                                                         Emissão 15/09/06                                                 Rev.00              RSOC-065                                                         Emissão 15/09/06                                                 Rev.00
PDF Creator - PDF4Free v2.0                                                                    http://www.pdf4free.com                               PDF Creator - PDF4Free v2.0                                                                    http://www.pdf4free.com
                                                                    Endereço dos Laboratórios                                                                                                                            Endereço dos Laboratórios
     Santos - Jose Menino - Alameda Adriano Neiva da Motta e Silva nº 45 CEP: 11065-690                                                                   Santos - Jose Menino - Alameda Adriano Neiva da Motta e Silva nº 45 CEP: 11065-690
           Sala 05 - Laboratório Físico Químico de Água                                                                                                         Sala 05 - Laboratório Físico Químico de Água
           Sala 13 - Laboratório de Bacteriologia                                                                                                               Sala 13 - Laboratório de Bacteriologia
           RS-aEsp - Laboratório Físico Químico de Água II                                                                                                      RS-aEsp - Laboratório Físico Químico de Água II
           Externo - Laboratório do Cliente                                                                                                                     Externo - Laboratório do Cliente


                                                                     Legendas e Informações                                                                                                                               Legendas e Informações
     SMEWW - Standard Methods for the Examination of Water and Wastewater                                                                                 SMEWW - Standard Methods for the Examination of Water and Wastewater




                         Químico Reinaldo Guimarães Gomes                                       ENG Engenheiro Químico Sávio Evaristo                                         Químico Reinaldo Guimarães Gomes                                       ENG Engenheiro Químico Sávio Evaristo
                                   CRQ 04225827                                                          Ribeiro Martinez                                                               CRQ 04225827                                                          Ribeiro Martinez
                                     Supervisor                                                           CRQ 04341989                                                                    Supervisor                                                           CRQ 04341989
                                   Matr. 54170-6                                                            Engenheiro                                                                  Matr. 54170-6                                                            Engenheiro
                                                                                                           Matr. 56695.4                                                                                                                                        Matr. 56695.4

                                                                                                                                Data 15/05/2012                                                                                                                                      Data 15/05/2012
Diário Oficial
     GUARUJÁ
                                                                                                                                                    1/1
                                                                                                                                                                                                        quinta-feira
                                                                                                                                                                                                       17 de maio de 2012
                                                                                                                                                                                                                                              19
                                                                                                                                                                             Fique por dentro do significado de cada
                                         SABESP - Cia de Saneamento Básico do                                                                                              item correspondente à qualidade da água:
                                                 Estado de São Paulo                                                                                      • Turbidez: característica que reflete o grau de transparência da água
                                                                                                                                                          • Cor: característica que mede o grau de coloração da água
                                      Alameda Adriano Neiva da Motta e Silva nº 45 - CEP: 11065-690                                                       • Cloro: indica a quantidade de cloro presente na água
                                                         - Jose Menino - Santos                                                                           • Flúor: adicionado à água para prevenção de cárie dentária
                                  RELATÓRIO DE ENSAIO Nº RSOC 8118/12-A Versão 00                                                                         • Coliformes Totais: indica a presença de bactérias que não, necessariamente, são prejudiciais
                                                                                                                                                          à saúde. São restos de vegetação, como folhas, plantas e flores
     Número da amostra:            8118/12                                                                                                                • Coliformes Termotolerantes: indica a possibilidade de presença na água, de organismos
     Cliente:                      Sabesp - Cia de Saneamento Básico do Estado de São Paulo / Guarujá - Nicolas Alvarez Gonzalez                          causadores de doenças. A principal bactéria termotolerante é o Escherichia Coli, um coliforme fecal.
     Endereço:                     AV Leomil, 1055 - (indefinido) * - Guaruja
                                                                                                                                                          Em caso de registro de qualquer inconformidade, a análise só é realizada quando, inicialmente é
     Tipo de Amostra:              Rede de Distribuição Guarujá - Cavalete                     Id. Pto: 021RE180
     Data/horário de coleta:       16/04/2012 - 11:00                         Chuvas: Fracas          Coletor: Miqueas da Conceição Daniel
                                                                                                                                                          detectada a presença de coliformes totais.
     Procedência:                  021RE180 AV Tancredo Neves nº 705 - U.M.A. Escola Prof.Jacinto A Narducci-(indefinido) *-Guaruja
                                                                                                                                                                                                Fonte: Sabesp (Cia de Abastecimento Básico do Estado de São Paulo)
                                                                                 Unidade de
    Ensaio                                            Resultado                                           Método                Data         Sala
                                                                                  Medida
    Coliformes Totais                                     Ausente                   /100mL     Substrato Enzimático /
                                                                                               SMEWW - 9223 B
                                                                                                                             18/04/12   Sala 13
                                                                                                                                                          serviços urbanos

                                                                                                                                                              Confira a relação de
    Cor Aparente                                             3,5                          uC   SMEWW - 2120 E                17/04/12   Sala 05
    Fluoreto                                                 0,6                      mg/L     SMEWW - 4500-F C              18/04/12   Sala 05
    Temperatura Flúor                                        23,0                         ºC   SMEWW - 4500-H+ B             18/04/12   Sala 05




                                                                                                                                                           atendimentos de terça (15)
    Turbidez                                                 1,2                      NTU      Nefelométrico / SMEWW -       17/04/12   RS-aEsp
                                                                                               2130 B

                                                                          Observações:
    Este Relatório só deve ser reproduzido completo.




                                                                                                                                                                                                                                                                 Dayanna de Castro
    Reprodução de partes requer aprovação escrita do laboratório.
    Os resultados apresentados neste relatório aplicam-se somente a amostra entregue no laboratório.
                                                                                                                                                    1/1
    Os valores da estimativa de incerteza de medição estão disponíveis no Laboratório e serão fornecidos ao cliente sempre que solicitado.
    Plano de Amostragem conforme Portaria 2914/11 - Ministério da Saúde, para mananciais de captação, saída do tratamento e sistema de
    distribuição de água.
    Amostragem realizada pelo cliente.   SABESP - Cia de Saneamento Básico do
                                                 Estado de São Paulo
                                                                    Endereço dos Laboratórios
     Santos - Jose Menino - Alameda Adriano Neiva da Motta e Silva nº 45 CEP:Motta e Silva
                                    Alameda Adriano Neiva da 11065-690                  nº 45 - CEP: 11065-690
           Sala 05 - Laboratório Físico Químico de Água              - Jose Menino - Santos
           Sala 13 - Laboratório de Bacteriologia
                                   RELATÓRIO
           RS-aEsp - Laboratório Físico Químico de Água II   DE ENSAIO Nº RSOC 8118/12 Versão 00
          Externo - Laboratório do Cliente
     Número da amostra:           8118/12
     Cliente:                     Sabesp - Cia de Saneamento Básico do Estado de São Paulo / Guarujá - Nicolas Alvarez Gonzalez
                                                                Legendas e Informações
     Endereço:                    AV Leomil, 1055 - (indefinido) * - Guaruja
     SMEWW - Standard Methods for the Examination of Water and Wastewater
     Tipo de Amostra:             Rede de Distribuição Guarujá - Cavalete                     Id. Pto: 021RE180
     Data/horário de coleta: 16/04/2012 -no INMETRO e /ou de acordo com Standard Methods for the Examination of Water and Wastewater 21 edição da
      Os métodos utilizados estão acreditados 11:00                          Chuvas: Fracas          Coletor: Miqueas da Conceição Daniel
     AWWA.
     Procedência:                 021RE180 AV Tancredo Neves nº 705 - U.M.A. Escola Prof.Jacinto A Narducci-(indefinido) *-Guaruja


                                                                                 Unidade de
    Ensaio                                            Resultado                                           Método               Data          Sala
                                                                                  Medida
    Cloro Residual Livre                          2,30
                      Químico Reinaldo Guimarães Gomes                               mg/L      SMEWW - 4500-Cl G
                                                                                                ENG Engenheiro Químico Sávio 16/04/12
                                                                                                                             Evaristo   Externo
    Cloro Residual Total              CRQ 04225827      2,90                         mg/L               Ribeiro Martinez
                                                                                               SMEWW - 4500-Cl G             16/04/12   Externo
                                       Supervisor                                                           CRQ 04341989
    pH                                Matr. 54170-6 7,4 a 21,0 ºC                    u pH      SMEWW - 4500-H+ B
                                                                                                          Engenheiro         17/04/12   Sala 05
                                                                                                             Matr. 56695.4
    Temperatura da Amostra                                   26,0                         ºC   SMEWW - 2550 A e B            16/04/12   Externo
    Temperatura do Ar                                        27,0                         ºC   SMEWW - 2550 A e B            16/04/12 15/05/2012
                                                                                                                                Data Externo
                                                                                                                                                          Coleta Mecanizada                                    Alvenaria
                                                                                                                                                           Prainha e arredores – Vicente de Carvalho            Reposição de mosaico no calçadão da Praia
                                                                          Observações:
                                                                                                                                                           Santa Cruz                                          das Astúrias
    Este Relatório só deve ser reproduzido completo.
                                                                                                                                                           Jardim Guaiúba                                       Reparo em sarjeta – Rua Uruguai – Enseada
    Reprodução de partes requer aprovação escrita do laboratório.
    Os resultados apresentados neste relatório aplicam-se somente a amostra entregue no laboratório.                                                                                                            Concretagem da sarjeta na Avenida da
    Os valores da estimativa de incerteza de medição estão disponíveis no Laboratório e serão fornecidos ao cliente sempre que solicitado.                Capinação                                            Saudade – Vila Júlia
    Plano de Amostragem conforme Portaria 2914/11 - Ministério da Saúde, para mananciais de captação, saída do tratamento e sistema de                     Tombo e adjacências
    distribuição de água.                                                                                                                                                                                       Reparos no PV da Rua Atílio Gelsomini – Santa
    Amostragem realizada pelo cliente.                                                                                                                                                                         Rosa
       RSOC-065                                                         Emissão 15/09/06                                                 Rev.00           Varrição/Limpeza
PDF Creator - PDF4Free v2.0                                                                    http://www.pdf4free.com                                     Praça Mário Covas – Morrinhos I                      Recuperação de caixas na Rotatória Vila Edna
                                                                    Endereço dos Laboratórios
     Santos - Jose Menino - Alameda Adriano Neiva da Motta e Silva nº 45 CEP: 11065-690
                                                                                                                                                          Retro/Caminhão                                       Escavadeira Hidráulica
           Sala 05 - Laboratório Físico Químico de Água                                                                                                    Rua São José – Pae Cará                              Canal da Avenida Araguaia – Enseada
           Sala 13 - Laboratório de Bacteriologia                                                                                                          Rua Bartolomeu de Gusmão – Pae Cará                  Rua Vereador Orlando Falcão – Vila Baiana
           RS-aEsp - Laboratório Físico Químico de Água II                                                                                                 Alameda Jundiaí – Vila Áurea
           Externo - Laboratório do Cliente                                                                                                                Limpeza nas ruas próximas ao Estádio                Drag Line
                                                                                                                                                          Municipal                                             Canal da Avenida Brasil – Vila Edna
                                                                     Legendas e Informações                                                                Retirada de resíduos na Vila Zilda e Vila Edna
     SMEWW - Standard Methods for the Examination of Water and Wastewater                                                                                                                                      Patrol
                                                                                                                                                          Sugador/Hidrojato                                     Praia da Enseada
                                                                                                                                                           Rua Duque de Caxias – Parque Estuário                Chácara Virgínia
                                                                                                                                                           Ruas do Santo Antônio
                         Químico Reinaldo Guimarães Gomes                                       ENG Engenheiro Químico Sávio Evaristo                                                                          Operação Tapa-buraco
                                   CRQ 04225827                                                          Ribeiro Martinez                                 Roçada
                                     Supervisor                                                           CRQ 04341989                                     Morro do Sorocutuba                                  Rua Antônio Francisco Arruda – Pae Cará
                                   Matr. 54170-6                                                            Engenheiro                                                                                          Rua Bento Oliveira Guimarães – Pae Cará
                                                                                                           Matr. 56695.4
                                                                                                                                                          Limpeza de canal                                      Avenida São João – Pae Cará
                                                                                                                                Data 15/05/2012                                                                 Avenida Guarujá – Pae Cará
                                                                                                                                                           Rua São Jorge – Pae Cará
20                  quinta-feira
                     17 de maio de 2012
                                                                                                                                               Diário Oficial
                                                                                                                                                GUARUJÁ
educação inclusiva


Guarujá compartilha experiência de
ações para alunos com deficiência
 Com profissionais especializados, a Prefeitura desenvolve programas para estudantes e oferece suporte aos pais de alunos



G
             uarujá sediou o Fó- desenvolve várias ações voltadas
             rum Permanente de ao aluno com deficiência. "Te-
             Educação Inclusiva mos uma rede de apoio com pro-
             da Região Metropoli- fissionais especializados, que dão
tana da Baixada Santista (Fopei), suporte nas escolas. No Municí-
na manhã desta quarta-feira (16). pio, os estudantes contam com
O encontro, que tem como objeti- serviços de agente inclusivo, para
vo discutir políticas públicas para acompanhamento individual;
orientar a educação de alunos professor cooperativo e professor




                                                                                                                                                                            Pedro Rezende
com algum tipo de deficiência, tutor. Além disso, recebem aten-
reuniu representan-                              dimento nas salas
tes dos municípios                               de recursos multi-
da região, na Es-               Tema é           ficionais", relatou a
cola de Governo e            priorizado          coordenadora.
Gestão Pública da                                     Para garantir a
Prefeitura.                       pela           educação inclusiva,
    Este ano, os fó-      Administração a Cidade também
runs, que são aber-                              desenvolve o Pro-
tos à sociedade civil,                           grama de Educação
estão restritos aos representantes Bilingue, com atendimento em
das Secretarias Municipais de Libras (Língua Brasileira de Si-
Educação. "Por ser um ano nais) para surdos, e o Programa
eleitoral, a comissão executiva de Atendimento à Criança Autis-
decidiu que os eventos serão fe- ta. "Com foco maior nas crianças
chados, com participação apenas de 0 a 8 anos, este último conta
do poder público", explicou Ana com várias frentes, que inclui
Maria Lopes da Nova, coorde- professor especializado na sala de
nadora de Educação Especial da aula; formação profissional pelo
Seduc/Guarujá, ressaltando que, Programa de Educação à Dis-
com isso, o foco dos encontros se tância (EAD) e supervisão, com
tornou a troca de experiências curso para troca de experiências
entre os municípios.                 entre os profissionais da área”,
    Segundo Ana Maria, Guarujá concluiu Ana Maria.



           Trabalho do Município é reconhecido com prêmio                                                                                         Fórum Permanente
                                                                                                                                                  – O Município sediou
                                                                                                                                                  fórum metropolitano
     No fim do ano passado, o        difundir as experiências bem-       cipais de Educação (Undime) e      Guarujá (Apaag). A entidade           para discutir políticas
  trabalho de auxílio e supor-       sucedidas de políticas públicas     pelo Instituto Paulo Freire como   subvencionada pela Prefeitura         públicas que norteiam
                                                                                                                                                  a educação inclusiva,
  te à crianças com autismo          voltadas à questão. Guarujá         uma das 80 melhores experiên-      oferece atendimento de psico-         na quarta-feira (16);
  desenvolvido pela Secretaria       concorreu com 204 experiên-         cias pedagógicas. O trabalho       logia, fonoaudiologia, terapia        evento contou com
  Municipal de Educação foi re-      cias de 174 municípios, sendo       do Município, que concorreu        ocupacional e fisioterapia, com       representantes
                                                                                                                                                  das secretarias de
  conhecido com o Prêmio Cho-        selecionado entre as 11 melho-      com outros 261 do Estado, está     projetos interdisciplinares.          Educação da Baixada
  pin Tavares de Lima – Novas        res do Estado.                      registrado em livro.                   Guarujá ainda mantém aten-        Santista
  Práticas Municipais. Promo-            O Programa de Atendimento          Além das atividades peda-       dimento especial para as famí-
  vido pelo Centro de Estudos        à Criança com Autismo Infantil      gógicas realizadas nas escolas     lias dos alunos com deficiência.
  e Pesquisas de Administração       também foi selecionado, em          da rede, os munícipes contam       O trabalho com grupo de pais,
  Municipal (Cepam), o prêmio        setembro de 2010, pela União        com o apoio da Associação de       para troca de experiências, é
  tem como objetivo registrar e      Nacional dos Dirigentes Muni-       Pais e Amigos dos Autistas de      coordenado por um psicólogo.

Diário Oficial de Guarujá - 17-05-12

  • 1.
    Diário Oficial Quinta-feira, 17 de maio de 2012 • Ano 11 • Edição: 2523 • Distribuição gratuita GUARUJÁ humanização Depois do Estatuto, servidor ganha Casa de Apoio Com o objetivo de oferecer um espaço onde os funcionários públicos possam buscar a humanização e respeito ao profissional, a Prefeitura inaugurou na manhã de ontem a Casa de Apoio ao Servidor e Medicina do Trabalho, no Jardim Helena Maria. Página 3 Marcos Miguel teatro do kaos tradição fórum Espetáculo Paróquia Senhor Guarujá discute a céu aberto Bom Jesus realiza Educação agrada público Noite da Salada Inclusiva Página 2 Página 4 Página 20
  • 2.
    2 quinta-feira 17 de maio de 2012 Diário Oficial GUARUJÁ a falecida Espetáculo é sucesso em Guarujá Apresentado ao ar livre, espetáculo Pedro Rezende de grupo cubatense narra o drama de Zulmira, moradora de favela, que idealiza um enterro luxuoso como compensação à vida miserável que leva na periferia G uarujá foi palco para apre- sentação do Teatro do Kaos. O grupo cubatense, que está em turnê pelo litoral, ence- nou a peça “A Falecida”, no último fim de semana, nas dependências do Centro Esportivo Duque de Caxias (Tejereba), na Enseada. O evento contou com apoio da Secretaria Municipal de Cultura. Dirigido por Marcos Felipe e Sandra Modesto, com direção geral de Nelson Baskerville, o espetáculo narra o drama de Zulmira, moradora de uma favela, que idealiza um enterro luxuoso como “desafo- ro à vida miserável que leva na periferia”. Certa de que seu fim está próximo, pede ao marido desempregado que procure o homem mais rico do bairro para que lhe proporcione um enterro digno. O Teatro Kaos é patrocinado pelo programa Petrobras Desenvolvimento & Cidadania. A pro- posta do grupo é se apresentar em locais alternativos, por isso foi realizado no gramado do Tejereba. “A Falecida é um drama com algumas nuances de comé- dia e tem sido bastante elogiado por pessoas do meio cultural. As pessoas se emocionam bastante”, disse o produtor da peça e ator, Lourimar Vieira. O grupo também fez apresentações de rua, com o espetáculo “O Auto da Camisinha”, no sábado e domingo, nas praças 14 Bis, em Vicente de Carvalho, e dos Expedicionários, na Praia das O grupo cubatense, que está em turnê pelo litoral, encenou a peça “A Falecida”, no último fim de semana, nas dependências do Tejereba Pitangueiras. Acesse o canal da Prefeitura no Youtube youtube.com/canalguaruja e doee sangu | Diretora • Dayse Maria • Mtb. 31.752 O noticiário relativo às Diário Oficial GUARUJÁ expediente atividades da Câmara Doe vida | Editor responsável • Eduardo Caetano • Mtb. 41.408 Municipal, bem como a Colabor | Projeto gráfico e diagramação • Diego Rubido produção e edição de com o Banco Gabinete da Prefeita seus atos oficiais, são de de Sangue Avenida Santos Dumont, 800 • Tel. 3308.7470 Noticiário produzido a partir de material da responsabilidade exclusiva do Hospital PABX 3308.7000 • Ramais 7472 • 7407 • 7409 Assessoria de Imprensa da Prefeitura de Guarujá do Poder Legislativo. Santo Amaro Bairro Santo Antônio • CEP 11432-440 site: www.guaruja.sp.gov.br | Impressão: Gráfica Diário do Litoral e-mail: diario@guaruja.sp.gov.br | Tiragem: 10 mil exemplares Unidade Fiscal do Município R$ 2,14
  • 3.
    Diário Oficial GUARUJÁ quinta-feira 17 de maio de 2012 3 humanização Guarujá inaugura Casa de Apoio ao Servidor e Medicina do Trabalho Respeito ao Medicina do Trabalho, Wladislai- Fotos Marcos Miguel ne Valéria Fiorio Simonetti, foram trabalhador é uma unânimes em dizer que o espaço das marcas do veio para resgatar a dignidade do Governo Municipal servidor público, cuidando desse U profissional como ele merece. ma inauguração mar- “Esse espaço vai além de cui- cada pela emoção. dar da saúde do trabalhador e das Foi assim a cerimô- doenças relacionadas ao trabalho. nia de apresentação Toda prefeitura possui a Medicina do novo equipamento que a do Trabalho e Engenharia de Segu- Prefeitura disponibiliza para seus rança, mas Guarujá sai na frente funcionários. A Casa de Apoio em ter esse espaço exclusivo para o ao Servidor e Medicina do Tra- servidor, isso é inovador”, explicou balho foi entregue na manhã de a coordenadora da medicina do ontem pela prefeita. trabalho da Casa do Servidor. Em seu discurso, a chefe do A psicóloga Olivia Márcia Executivo lembrou, emocionada, concluiu: “espero atender as que mais um sonho está sendo expectativas que a Casa oferece concretizado e, junto dele, o e, futuramente, entregar o bas- projeto em que o servidor guaru- tão para outros profissionais jaense passa a ter um espaço que com o sentimento de gratidão busca a humanização e respeito exercido”. ao profissional. “Tudo isso aqui começou como um embrião. Serviço Só para que saibam, a Casa do A Casa de Apoio ao Servidor Educador, nosso primeiro equi- e Medicina do Trabalho fica na pamento com a finalidade de dar Rua Azuil Loureiro, 235 – Jardim apoio ao profissional, se tornou A chefe do Executivo apontou que o servidor guarujaense passou a ter um espaço que busca a humanização e Helena Maria. respeito ao profissional hoje uma política pública nacional e já é considerada pela presidenta peito e autoestima do trabalhador. doar a cesta básica para matar a Dilma Rousseff como exemplo de “Nós temos um lema que é ‘Não fome alheia não queremos mais, política inovadora em modelo de Desistir Nunca’ e é através dele aqui vamos valorizar esse servi- gestão no Brasil e será usado em que estamos aqui inaugurando a dor, dando apoio psicológico a seus projetos”, disse. Casa de Apoio à vida do servidor. todos. É um grupo envolvido em A prefeita disse ainda que a Quando nós chegamos nesse um bem comum”. missão do servidor, como o nome governo, encontramos servidores A presidente do Sindicato diz, é servir e a Casa veio para aju- completamente desmotivados, dos Funcionários Públicos da dar as pessoas dando entregues a doenças Prefeitura ressaltou: “eu tenho carinho, acolhimen- e vícios. E alguns uma carta feita em assembleia há to e resgatar o ínti- Município é até passando fome. mais de 10 anos esperando por mo pessoal de cada E foi com a garra esse dia. Era uma reivindicação trabalhador. E finali- inovador na e determinação de antiga nossa para que o trabalha- zou: “os sonhos são implantação todos aqui envolvi- dor tivesse respeito. Agradeço à projetos de vida que do serviço dos, e com um plano prefeita pela dedicação e não queremos. Quando de reestruturação mediu esforços em entregar esse apresentamos os pro- dessa gente, que es- espaço multidisciplinar que cuida pósitos e dedicação dos valores, tamos hoje entregando essa nova da humanização e acolhimento chegamos ao nosso ideal”. morada de esperança”, pontuou do nosso trabalhador”, disse. O secretário municipal de Ad- o secretário. As duas principais responsáveis ministração disse que a prefeita Para concluir, o secretário lem- pelo espaço recém-inaugurado, a As duas principais responsáveis pelo espaço, a psicóloga Olivia Márcia e a havia lhe passado uma demanda brou ainda: “essa casa vai além do psicóloga Olivia Márcia Ramos coordenadora da Medicina do Trabalho, Wladislaine Valéria Fiorio Simonetti, que era resgatar a dignidade, o res- apoio ao servidor, esse espectro de Delegido e a coordenadora da disseram que o espaço veio para resgatar a dignidade do servidor público
  • 4.
    4 quinta-feira 17 de maio de 2012 Diário Oficial GUARUJÁ Marcos Miguel Há quase uma década o evento é realizado pela comunidade da Paróquia Senhor Bom Jesus católicos Paróquia Senhor Bom Jesus promove “Noite da Salada” O jantar terá Lima, s/n – Vila Zilda). A iniciativa para o ECC e, assim, organizar conta com apoio da Prefeitura. outros encontros ao longo do diversos tipos de Com um cardápio variado, a ano”, explica a coordenadora de saladas, churrasco e festa contará com diversos tipos pastoral, Maria da Paz. acompanhamentos; de salada, além de churrasco, a animação fica por arroz e farofa para acompanhar. ECC Já a animação ficará por conta O Encontro de Casais com conta da banda Luz do grupo musical Luz do Mundo, Cristo é um serviço da igreja, em do Mundo banda da Paróquia, que trará um favor da evangelização das famí- repertório recheado de músicas lias. A iniciativa transmite valores A tradicional “Noite da religiosas com ritmos de pagode, cristãos, a partir da família, da Salada”, realizada anu- forró e anos 60. comunidade paroquial, mostran- almente há quase uma O convite, que é individual, do pistas para que os casais se década pelo Encontro pode ser adquirido por R$ 15, na reencontrem com eles mesmos, de Casais com Cristo (ECC) da Paróquia (Rua Heleno Correia de com os filhos, com a comunidade Paróquia Senhor Bom Jesus, terá Lima, 22 – Vila Zilda), após as e, principalmente, com Cristo. mais uma edição neste sábado (19). missas. Bebidas e doces serão co- Para isto, busca compreender o dengue@guaruja.sp.gov.br O evento acontece a partir das 20 mercializados separadamente. que é "ser Igreja hoje" e de seu horas, na Quadra Poliesportiva “Realizamos este evento com compromisso com a dignidade Vila Zilda (Rua Heleno Correia de o intuito de arrecadar fundos humana e com a justiça social.
  • 5.
    Diário Oficial GUARUJÁ quinta-feira 17 de maio de 2012 5 Atos oficiais unidade de assuntos estratégicos D E C R E T O N.º 9.882. “Art. 2º (…) “Dispõe sobre a abertura de crédito adicional suplementar, III – Agostinho Ramos Neto – Pront. nº 10.681; autorizada pela Lei n.º 3.904, de 05 de dezembro de 2011.” ...” MARIA ANTONIETA DE BRITO, Prefeita Municipal de Guarujá, no uso de suas atribuições legais; e, Portaria N.º 991/2012.- Considerando o que consta no processo administrativo n.º 13248/3418/2012; MARIA ANTONIETA DE BRITO, PREFEITA MUNICIPAL DE GUARUJÁ, usando das atribuições que a Lei DECRETA: lhe confere, Art. 1.º Fica aberto ao orçamento corrente, com fundamento na autorização contida no inciso I RESOLVE: do art. 7.º da Lei n.º 3.904, de 05 de dezembro de 2011, o crédito adicional suplementar no valor EXONERAR a Sr.ª REGINA HELENA DE OLIVEIRA PAIXÃO – Pront. n.º 12.370, do cargo de provimento de R$ 1.211.112,00 (um milhão, duzentos e onze mil, cento e doze reais), conforme programação em comissão, símbolo DAS-12, de Diretor III, junto à Diretoria de Desenvolvimento Empresarial, constante do Anexo I deste Decreto. Comércio e Serviços, a partir de 17.05.2012. Art. 2.º O crédito aberto por este Decreto será coberto com o repasse de recursos financeiros pro- Registre-se, publique-se e dê-se ciência. venientes Convênio n.º 6000.0070242.11.4 celebrado entre a Petróleo Brasileiro S.A. – Petrobrás Prefeitura Municipal de Guarujá, 16 de maio de 2012. e a Prefeitura Municipal de Guarujá, por intermédio da Secretaria Municipal de Educação com a PREFEITA finalidade de promover o fortalecimento e consolidação dos Programas de Formação de Nível 2 Secretário Municipal de Desenvolvimento Econômico e Portuário Técnico nos cursos de mecânica, química e meio ambiente, desenvolvidos por meio do Programa “UAE”/dll de Formação de Recursos Humanos, no valor de R$ 1.211.112,00 (um milhão, duzentos e onze mil, Registrada no Livro Competente cento e doze reais). “UAE GBPRE”, em 16.05.2012 Art. 3.º Este Decreto entra em vigor na data de sua publicação. Débora de Lima Lourenço Registre-se e publique-se. Pront. n.º 11.901, que a digitei e assino Prefeitura Municipal de Guarujá, em 16 de maio de 2012. PREFEITA Portaria N.º 1002/2012.- “ORÇ”/dll MARIA ANTONIETA DE BRITO, PREFEITA MUNICIPAL DE GUARUJÁ, usando das atribuições que a Lei Registrado no Livro Competente lhe confere, “UAE GBPRE”, em 16.05.2012 RESOLVE: Débora de Lima Lourenço EXONERAR a Sr.ª ROSELI APARECIDA COSTA VEIGA DE MORAIS – Pront. n.º 18.558, do cargo de Pront. n.º 11.901, que o digitei e assino provimento em comissão, símbolo DAS-6, de Assessor Especial I, junto à Assistência Judiciária. Registre-se, publique-se e dê-se ciência. Prefeitura Municipal de Guarujá, 16 de maio de 2012. PREFEITA Advogado Geral do Município “UAE”/dll Registrada no Livro Competente “UAE GBPRE”, em 16.05.2012 Débora de Lima Lourenço Pront. n.º 11.901, que a digitei e assino Portaria N.º 1003/2012.- MARIA ANTONIETA DE BRITO, PREFEITA MUNICIPAL DE GUARUJÁ, usando das atribuições que a Lei lhe confere, RESOLVE: NOMEAR a Sr.ª ROSELI APARECIDA COSTA VEIGA DE MORAIS, para o cargo de provimento em comissão, símbolo DAS-13, de Assessor Técnico I, junto à Diretoria de Desenvolvimento Empresarial, Comércio e Serviços. Registre-se, publique-se e dê-se ciência. Prefeitura Municipal de Guarujá, 16 de maio de 2012. PREFEITA Secretário Municipal de Desenvolvimento Econômico e Portuário “UAE”/dll Registrada no Livro Competente “UAE GBPRE”, em 16.05.2012 Débora de Lima Lourenço Pront. n.º 11.901, que a digitei e assino TERMO DE RATIFICAÇÃO DISPENSA DE LICITAÇÃO Nº. 12/2012 ERRATA Processo nº 14101/71137/2012. DECRETO Nº 9.872, DE 09 DE MAIO DE 2012 Contratada: FORD MOTOR COMPANY BRASIL LTDA. No Decreto nº 9.872, de 09 de maio de 2012, publicado no Diário Oficial do Município, edição nº Objeto: Aquisição de veículo para a Diretoria de Vigilância em Saúde – Secretaria da Saúde. 2518, de 10 de maio de 2012, onde se lê: Ratifico a Inexigibilidade de Licitação para contratação direta, com fundamento no Artigo 24, inci- “Art. 1º O artigo 2º, do Decreto nº 9.374, de 13 de maio de 2011, e suas alterações, passa a vigorar so V, da Lei Federal nº. 8.666/93. com a seguinte redação: Guarujá, 16 de maio de 2012. “Art. 2º (…) MARIA ANTONIETA DE BRITO III – Agostinho Ramos Neto – Pront. nº 13.297; Prefeita de Guarujá ...” leia-se: “Art. 1º O artigo 2º, do Decreto nº 9.374, de 13 de maio de 2011, e suas alterações, passa a vigorar com a seguinte redação: Acesse www.guaruja.sp.gov.br
  • 6.
    6 quinta-feira 17 de maio de 2012 Diário Oficial GUARUJÁ TERMO DE RATIFICAÇÃO nadoria de Merenda, situada à Av. Mário Daige nº. 1.250 – Jar- Rosana De Azevedo Garrido 743 001 DISPENSA DE LICITAÇÃO Nº. 11/2012 dim Boa Esperança – Guarujá, SP, para iniciação dos trabalhos da Rosane Carregã Fachini Jacob 744 001 Processo nº 14102/71137/2012. Chamada Pública do ano de 2012. Rosemeire Tokesi T. Da Silveira 745 001 Simone Sales Ferreira 746 001 Contratada: FARIA VEÍCULOS LTDA. Guarujá,11 de maio de 2012 Sônia Maria Ferreira Dos Reis 747 001 Objeto: Aquisição de veículo para a Diretoria de Vigilância Regina Célia de Oliveira Lopes Verquínia Teresa Gregório 748 001 em Saúde – Secretaria da Saúde. Presidente Virginia Aparecida Santos De Brito Lisboa 749 001 Ratifico a Inexigibilidade de Licitação para contratação dire- Zilda Magalhães Santos 750 001 ta, com fundamento no Artigo 24, inciso V, da Lei Federal nº. EDITAL DE CONVOCAÇÃO Lisete Costa (coordenadora/tutora) 751 001 8.666/93. A Direção da EM “Vereador Ary da Silva Souza”, serve-se do pre- Ana Lúcia Othoni Faria (tutora) 752 001 Guarujá, 16 de maio de 2012. sente edital para convocar os membros do Conselho de Escola MARIA ANTONIETA DE BRITO para Reunião Extraordinária a ser realizada aos vinte e cinco dias Sandra Martins dos Santos Prefeita de Guarujá do mês de maio de dois mil e doze, às dezoito horas, em uma das Diretora Interina de Programas Estratégicos Educacionais dependências desta Unidade Escolar, situada à Rua José Terto dos EXTRATO DE TERMO DE ADITAMENTO DE CONTRATO Santos Filho, 136 – Bairro Jardim Mar e Céu, para tratar dos seguin- administração CONTRATO ADMINISTRATIVO N° 096/2012 – T.A 01 tes assuntos: apresentação dos balancetes bimestrais da APM, PROCESSO Nº 12611/111787/2012 PPP (Plano Político Pedagógico) e medidas disciplinares (ECA). EDITAL DE CONVOCAÇÃO TOMADA DE PREÇOS Nº 10/2010 Guarujá, 15 de maio de 2012. A Prefeitura Municipal de Guarujá, Estado de São Paulo, através CONTRATANTE: MUNICÍPIO DE GUARUJÁ Silvia Cardoso Brazolin da Secretaria Municipal de Administração, convoca o Sr. RAI- CONTRATADA: A N ENGENHARIA E CONSTRUÇÕES LTDA Diretora da Unidade de Ensino MUNDO ANTONIO DE LIMA FILHO – prontuário nº 12.519, OBJETO: “OBRAS DE URBANIZAÇÃO DA PRAIA DO TOMBO Pront.: 7323 para que no prazo de três (03) dias úteis a contar da publica- - CERTIFICAÇÃO “BANDEIRA AZUL”. Em virtude da análise da ção deste, compareça junto à Diretoria de Gestão de Pessoas (2º Caixa Econômica Federal, conforme justificativa constante no EDITAL DE CONVOCAÇÃO andar), desta Prefeitura Municipal, sito à Av. Santos Dumont, n° processo administrativo n°. 12611/111787/2012, nos termos A Direção da E.M. “Profª Dirce Valério Gracia” convoca todos os 640, Santo Antônio, no horário das 8 às 12 horas e das 15 às 18 do que dispõe o artigo 65, incisos I “a”, “b” e §1º da Lei Federal n°. membros eleitos do Conselho de Escola, para Reunião a ser rea- horas para tomar ciência do que foi decidido no processo ad- 8.666/93, resolvem as partes, SUPRIMIR o quantitativo e excluir lizada aos vinte e três dias do mês de maio de dois mil e doze, às ministrativo nº 33.998/2011. O não comparecimento no prazo alguns serviços, passando o contrato a vigorar com o valor total onze horas, nas dependências desta Unidade Escolar, situada à estipulado implicará em medidas administrativas que a Admi- de R$ 508.656,25 ( Quinhentos e oito mil, seiscentos e cinqüen- Av. Dom Pedro I nº 340 – Jardim Tejereba - Guarujá / SP, para tra- nistração Publica julgar legal. ta e seis reais e vinte e cinco centavos ). Os serviços ora contrata- tar da seguinte ordem do dia: Aprovação do Calendário Escolar Guarujá, 15 de maio de 2012. dos serão diretamente acompanhados e fiscalizados, em todas Guarujá, 16 de maio de 2012. Flavio Poli as suas fases, pela Secretaria Municipal de Desenvolvimento Magna Cristina dos S. A. Gracia Diretor de Gestão de Pessoas e Gestão Urbana, que zelará pelo fiel cumprimento das obriga- Diretora da Unidade de Ensino ções assumidas pela CONTRATADA, nos termos do art. 67, da Pront.: 13.270-5 EDITAL DE CONVOCAÇÃO Lei Federal nº 8.666/93. Data da Assinatura 27/04/2012. A Prefeitura Municipal de Guarujá, Estado de São Paulo, através COMUNICADO - SEDUC da Secretaria Municipal de Administração, convoca o Sr. CECI- EXTRATO DE TERMO DE ADITAMENTO DE CONTRATO LISTA DE APROVADOS CURSO Educa/EAD LIO CORREIA DE ANDRADE FILHO – prontuário nº 17.076, CONTRATO ADMINISTRATIVO N° 063/2009 – T.A 05 “Paz... como é que se faz?” para que no prazo de três (03) dias úteis a contar da publica- PROCESSO Nº 41051/169441/2009 A Diretoria de Programas Estratégicos Educacionais da Secreta- ção deste, compareça junto a Diretoria de Gestão de Pessoas (2º CONCORRÊNCIA PÚBLICA Nº 009/2009 ria de Educação, por meio do Projeto Educa/EAD (Educação à andar), desta Prefeitura Municipal, sito à Av. Santos Dumont, n° CONTRATANTE: MUNICÍPIO DE GUARUJÁ Distância), torna público para fins de validação a lista de apro- 640, Santo Antônio, no horário das 8 às 12 horas e das 15 às 18 CONTRATADA: TETO CONSTRUÇÕES COMÉRCIO E EMPRE- vados no curso a Distância “Paz... como é que se faz?” realizado horas para tomar ciência do que foi decidido no processo ad- ENDIMENTOS LTDA no período de 28 de fevereiro de 2012 a 05 de maio de 2012, ministrativo nº 8.732/2012. O não comparecimento no prazo OBJETO: “CONTRATAÇÃO DE EMPRESA ESPECIALIZADA com carga horária de 40 horas conforme Comunicado/SEDUC estipulado implicará em medidas administrativas que a Admi- PARA AS OBRAS E SERVIÇOS DE CONSTRUÇÃO DE PIER NA – publicado no Diário Oficial do Município de 18/02/2012. Os nistração Pública julgar legal. PRAIA DO PEREQUÊ, NO MUNICIPIO DE GUARUJÁ”. Em virtude participantes certificados cumpriram um mínimo de 75% das Guarujá, 14 de maio de 2012. da análise da Caixa Econômica Federal, Conforme justificativas atividades a distância propostas e apresentaram a ACC (Ativida- Flavio Poli constantes no processo administrativo n°. 41051/169441/2009, de de Conclusão de Curso). Diretor de Gestão de Pessoas nos termos do que dispõe o artigo 65, § 1º da Lei Federal n°. Cursistas Aprovados Reg. Livro Livro Reg. 8.666/93, resolvem as partes, ADITAR o contrato em R$ 1,58 ( Alice Mara Coutinho Recke 713 001 EDITAL DE CONVOCAÇÃO hum real e cinqüenta e oito centavos ), correndo as despesas Amanda Rodrigues De Lima 714 001 A Prefeitura Municipal de Guarujá, Estado de São Paulo, através por conta das seguintes dotações orçamentárias 25.01.00.15.4 Ana Carla Santos De Jesus Figueiredo 715 001 da Secretaria Municipal de Administração, convoca o Sra. MARIA 51.2001.1017.4.4.90.51.00 (2498) 25.01.00.15.451.2001.1017.4.4 Ana Maria S. C. De Faria 716 001 MARLY MUNIZ – prontuário nº 18.574, para que no prazo de Anna Gaffo 717 001 três (03) dias úteis a contar da publicação deste, compareça junto .90.51.00 (2536). Os serviços ora contratados serão diretamente Bernadete Lutzenberger Amâncio 718 001 acompanhados e fiscalizados, em todas as suas fases, pela Se- Bruno Amorim Branquinho 719 001 a Diretoria de Gestão de Pessoas (2º andar), desta Prefeitura Mu- cretaria Municipal de Desenvolvimento e Gestão Urbana, Camilla Veridiana Da S. Ribeiro Lobo De França 720 001 nicipal, sito à Av. Santos Dumont, n° 640, Santo Antônio, no horá- que zelará pelo fiel cumprimento das obrigações assumidas pela Cristina Almeida Da Silva 721 001 rio das 12 às 16 horas para tomar ciência do que foi decidido no CONTRATADA, nos termos do art. 67, da Lei Federal nº 8.666/93. Dayse Maria Araujo Santos Calado 722 001 processo administrativo nº 13.318/2012, devendo se apresentar Data da Assinatura 27/04/2012. Débora Anjos Da Silva 723 001 a Sra. Célia ou Sr. Paulo. O não atendimento a este Edital de Con- Dulcelena Farias Guerra 724 001 vocação permitirá que a Prefeitura de Guarujá adote as medidas Elisabeth Barreto Gomes Silva 725 001 legais cabíveis em razão do que consta no processo citado. Atos oficiais Gilda Maria Bressan Giseli Viviane Amorim Stefani 726 727 001 001 Guarujá, 16 de maio de 2012. Flavio Poli secretarias municipais Helenice Santos da Silva Hugo Duarte Campos 728 729 001 001 Diretor de Gestão de Pessoas Ieda Maria Barroso Tinoco 730 001 educação Ignês Aparecida Zolin 731 001 Siga o Diário Jéssica Da Silva Rodrigues 732 001 EDITAL DE CONVOCAÇÃO Mara Cristina Martins De Souza 733 001 A Presidente da Comissão Permanente destinada ao Direciona- Márcia Cristina Costa Do Prado 734 001 mento e Implementação dos trabalhos para realização da “Cha- Marcos Umbelino Silva 735 001 Oficial no twitter mada Pública” visando à aquisição de gêneros alimentícios, atra- Marinilce Blum 736 001 Marlene Martins De Lima Carvalho 737 001 vés da agricultura familiar, voltados à alimentação escolar dos Marta Menezes 738 001 alunos da Educação Básica conforme Decreto nº. 9.154 de 23 de Michel Da Costa 739 001 @Guaruja_SP Dezembro de 2.010, publicado no D.O.M. de 31 de dezembro Nadia De Fatima Santana Germano Correa 740 001 de 2010, convoca seus membros para reunião extraordinária, no Renata Cotting 741 001 dia dezessete de maio do corrente ano, às dez horas, na Coorde- Rita De Cássia Ribeiro Figueiredo 742 001
  • 7.
    Diário Oficial GUARUJÁ quinta-feira 17 de maio de 2012 7 FINANÇAS CN-SIFPM CONAM PREFEITURA MUNICIPAL DE GUARUJÁ BALANCETE FINANCEIRO - abril/2012 R E C E I T A DESPESA ORCAMENTÁRIA ORCAMENTÁRIA Receitas Correntes Funções de Governo receita tributária 166.136.077,45 administração 54.369.943,39 receita de contribuições 1.260.866,59 seguranca pública 17.901.178,23 receita patrimonial 2.081.404,20 assistência social 17.245.452,88 receita de serviços 121.416,53 saúde 102.419.831,40 transferências correntes 121.642.736,83 educação 155.325.500,61 outras receitas correntes 21.782.540,96 cultura 5.842.907,84 urbanismo 98.443.038,03 313.025.042,56 habitação 14.875.021,18 saneamento 8.685.424,22 Receita de Capital gestão ambiental 2.018.453,99 transferências de capital 29.369.898,21 comércio e serviços 1.382.158,62 29.369.898,21 transporte 15.275.341,41 desporto e lazer 6.165.604,77 Dedução Rec. p/ Formação Fundef encargos especiais 18.798.777,68 restituições -558.125,54 fundeb -12.144.978,67 TOTAL DA DESPESA ORçAMENTÁRIA 518.748.634,25 -12.703.104,21 TRANSFERÊNCIAS FINANCEIRAS TOTAL DA RECEITA ORCAMENTÁRIA 329.691.836,56 Transferências financeiras transf de outras obrigações concedidas 11.623.000,00 TRANSFERÊNCIAS FINANCEIRAS 11.623.000,00 Transferências financeiras 0,00 EXTRA-ORCAMENTÁRIA EXTRA-ORCAMENTÁRIA restos a pagar de exercicios findos 59.414.378,66 empenhos a pagar do exercício 318.343.601,34 depósitos a curto prazo 48.994,21 depósitos a curto prazo 57.061,56 consignações 16.424.828,97 consignações 18.789.622,93 credores diversos 925,34 credores diversos 23.144,91 realizável 866.707,30 precatório regime especial 3.832.384,62 realizável 844.103,85 80.588.219,10 338.057.534,59 SALDO P/ Mês SEGUINTE SALDO DO EXERCÍCIO ANTERIOR Disponível Disponível caixa geral 495,34 caixa geral 496,15 bancos conta movimento 14.342.537,27 bancos conta movimento 13.441.862,78 bancos conta vinculada 4.140.977,88 bancos conta vinculada 5.875.149,89 investimentos 138.746.397,84 investimentos 81.123.381,71 157.230.408,33 100.440.890,53 T O T A L 768.190.261,68 T O T A L 768.190.261,68 PREFEITURA MUNICIPAL DE GUARUJÁ, 18 de maio de 2012. FRANKLIN SANTANA JUNIOR LUIS FERNANDO SCALZITTI FIORETTI ADILSON CABRAL DA SILVA MARIA ANTONIETA DE BRITO Diretor de Execução e Diretor de Contabilidade Secretário de Finanças Prefeita Municipal Controle Financeiro CRC 1SP175.702/O-8 Curta a página www.facebook.com/ da Prefeitura no prefeitura.guaruja
  • 8.
    8 quinta-feira 17 de maio de 2012 Diário Oficial GUARUJÁ saúde Como disposto na lei 3.749 de 29 de abril de 2009, apresento laudos:
  • 9.
    Diário Oficial GUARUJÁ quinta-feira 17 de maio de 2012 9
  • 10.
    10 quinta-feira 17 de maio de 2012 Diário Oficial GUARUJÁ
  • 11.
    Diário Oficial GUARUJÁ quinta-feira 17 de maio de 2012 11
  • 12.
    12 quinta-feira 17 de maio de 2012 Diário Oficial GUARUJÁ
  • 13.
    Diário Oficial GUARUJÁ quinta-feira 17 de maio de 2012 13
  • 14.
    14 quinta-feira 17 de maio de 2012 Diário Oficial GUARUJÁ
  • 15.
    Diário Oficial GUARUJÁ quinta-feira 17 de maio de 2012 15
  • 16.
    16 quinta-feira 17 de maio de 2012 Diário Oficial GUARUJÁ Laudos da recoleta feitas pela Sabesp, em atendimento às anomalias apontadas pela Vigilância Sanitária de Guarujá Todo o sistema de coleta e recoleta é regido pela Portaria 518/2004, do Ministério da Saúde. 1/1 SABESP - Cia de Saneamento Básico do Estado de São Paulo Alameda Adriano Neiva da Motta e Silva nº 45 - CEP: 11065-690 - Jose Menino - Santos RELATÓRIO DE ENSAIO Nº RSOC 7626/12-A Versão 00 Número da amostra: 7626/12 Cliente: Sabesp - Cia de Saneamento Básico do Estado de São Paulo / Guarujá - Nicolas Alvarez Gonzalez Endereço: AV Leomil, 1055 - (indefinido) * - Guaruja Tipo de Amostra: Rede de Distribuição Guarujá - Cavalete Id. Pto: 021RE062 Data/horário de coleta: 09/04/2012 - 12:00 Chuvas: Não Coletor: Miqueas da Conceição Daniel Procedência: 021RE062 R Oscar P dos Santos nº 401 (VISA) -U.M.A.-(indefinido) *-Guaruja Unidade de Ensaio Resultado Método Data Sala Medida Coliformes Totais Ausente /100mL Substrato Enzimático / 12/04/12 Sala 13 SMEWW - 9223 B Cor Aparente 7,1 uC SMEWW - 2120 E 10/04/12 Sala 05 Fluoreto 0,6 mg/L SMEWW - 4500-F C 10/04/12 Sala 05 Temperatura Flúor 22,8 ºC SMEWW - 4500-H+ B 10/04/12 Sala 05 Turbidez 3,3 NTU Nefelométrico / SMEWW - 10/04/12 RS-aEsp 2130 B Observações: Este Relatório só deve ser reproduzido completo. Reprodução de partes requer aprovação escrita do laboratório. 1/1 Os resultados apresentados neste relatório aplicam-se somente a amostra entregue no laboratório. Os valores da estimativa de incerteza de medição estão disponíveis no Laboratório e serão fornecidos ao cliente sempre que solicitado. SABESP - Cia de Saneamento Básico do Plano de Amostragem conforme Portaria 2914/11 - Ministério da Saúde, para mananciais de captação, saída do tratamento e sistema de distribuição de água. Amostragem realizada pelo cliente. Estado de São Paulo Alameda Adriano Neiva dosMotta e Silva nº 45 - CEP: Endereço da Laboratórios Santos - Jose Menino - Alameda Adriano Neiva da Motta e Silva nº 45 CEP: 11065-690 11065-690 - Jose Menino - Santos Sala 05 - Laboratório Físico Químico de Água RELATÓRIO Sala 13 - Laboratório de Bacteriologia DE ENSAIO Nº RSOC 7626/12 Versão 00 RS-aEsp - Laboratório Físico Químico de Água II Número da amostra: do7626/12 Externo - Laboratório Cliente Cliente: Sabesp - Cia de Saneamento Básico do Estado de São Paulo / Guarujá - Nicolas Alvarez Gonzalez Endereço: AV Leomil, 1055 - (indefinido) * - Guaruja Legendas e Informações Tipo de Amostra: Rede de Distribuição Guarujá - Cavalete Id. Pto: 021RE062 SMEWW - Standard Methods for the Examination of Water and Wastewater Data/horário de coleta: 09/04/2012 - 12:00 Chuvas: Não Coletor: Miqueas da Conceição Daniel Os métodos utilizados estão acreditados no INMETRO e /ou de acordo com Standard Methods for the Examination of Water and Wastewater 21 edição da Procedência: 021RE062 R Oscar P dos Santos nº 401 (VISA) -U.M.A.-(indefinido) *-Guaruja AWWA. Unidade de Ensaio Resultado Método Data Sala Medida Cloro Residual Livre 2,20 mg/L SMEWW - 4500-Cl G 09/04/12 Externo Cloro Residual Total 2,60 Químico Reinaldo Guimarães Gomes mg/L SMEWW - 4500-Cl G ENG Engenheiro Químico Sávio 09/04/12 Evaristo Externo CRQ 04225827 Ribeiro Martinez pH 6,9 a 22,3 ºC u pH SMEWW - 4500-H+ B 10/04/12 Sala 05 Supervisor CRQ 04341989 Temperatura da Amostra Matr. 54170-6 21,0 ºC Engenheiro SMEWW - 2550 A e B 09/04/12 Externo Matr. 56695.4 Temperatura do Ar 26,0 ºC SMEWW - 2550 A e B 09/04/12 Externo Data 15/05/2012 Observações: Este Relatório só deve ser reproduzido completo. Reprodução de partes requer aprovação escrita do laboratório. Os resultados apresentados neste relatório aplicam-se somente a amostra entregue no laboratório. Os valores da estimativa de incerteza de medição estão disponíveis no Laboratório e serão fornecidos ao cliente sempre que solicitado. Plano de Amostragem conforme Portaria 2914/11 - Ministério da Saúde, para mananciais de captação, saída do tratamento e sistema de distribuição de água. Amostragem realizada pelo cliente. RSOC-065 Emissão 15/09/06 PDF Creator - PDF4Free v2.0 http://www.pdf4free.com Endereço dos Laboratórios Santos - Jose Menino - Alameda Adriano Neiva da Motta e Silva nº 45 CEP: 11065-690 Sala 05 - Laboratório Físico Químico de Água Sala 13 - Laboratório de Bacteriologia RS-aEsp - Laboratório Físico Químico de Água II Externo - Laboratório do Cliente Legendas e Informações SMEWW - Standard Methods for the Examination of Water and Wastewater Químico Reinaldo Guimarães Gomes ENG Engenheiro Químico Sávio Evaristo CRQ 04225827 Ribeiro Martinez Supervisor CRQ 04341989 Matr. 54170-6 Engenheiro Matr. 56695.4 Data 15/05/2012
  • 17.
    Diário Oficial GUARUJÁ 1/1 quinta-feira 17 de maio de 2012 17 1/1 SABESP - Cia de Saneamento Básico do SABESP - Cia de Saneamento Básico do Estado de São Paulo Estado de São Paulo Alameda Adriano Neiva da Motta e Silva nº 45 - CEP: 11065-690 Alameda Adriano Neiva da Motta e Silva nº 45 - CEP: 11065-690 - Jose Menino - Santos - Jose Menino - Santos RELATÓRIO DE ENSAIO Nº RSOC 8114/12-A Versão 00 RELATÓRIO DE ENSAIO Nº RSOC 8115/12-A Versão 00 Número da amostra: 8114/12 Número da amostra: 8115/12 Cliente: Sabesp - Cia de Saneamento Básico do Estado de São Paulo / Guarujá - Nicolas Alvarez Gonzalez Cliente: Sabesp - Cia de Saneamento Básico do Estado de São Paulo / Guarujá - Nicolas Alvarez Gonzalez Endereço: AV Leomil, 1055 - (indefinido) * - Guaruja Endereço: AV Leomil, 1055 - (indefinido) * - Guaruja Tipo de Amostra: Rede de Distribuição Guarujá - Cavalete Id. Pto: 021RE178 Tipo de Amostra: Rede de Distribuição Guarujá - Cavalete Data/horário de coleta: 16/04/2012 - 09:00 Chuvas: Fracas Coletor: Miqueas da Conceição Daniel Data/horário de coleta: 16/04/2012 - 09:25 Chuvas: Fracas Coletor: Miqueas da Conceição Daniel Procedência: 021RE178 R Daniel M. da Silva (Ant. R. Dez) nº 135 -NEIM Groussier Magri - (VISA) (UMA)-(indefinido) *-Guaruja Procedência: AV Eva Pereira dos Santos nº 299 - Pad. e Merc. Felipe - Morrinhos III-(indefinido) *-Guaruja Unidade de Unidade de Ensaio Resultado Método Data Sala Ensaio Resultado Método Data Sala Medida Medida Coliformes Totais Ausente /100mL Substrato Enzimático / 18/04/12 Sala 13 Coliformes Totais Ausente /100mL Substrato Enzimático / 18/04/12 Sala 13 SMEWW - 9223 B SMEWW - 9223 B Cor Aparente 1,2 uC SMEWW - 2120 E 17/04/12 Sala 05 Cor Aparente 7,2 uC SMEWW - 2120 E 17/04/12 Sala 05 Fluoreto 0,6 mg/L SMEWW - 4500-F C 18/04/12 Sala 05 Temperatura Flúor 23,0 ºC SMEWW - 4500-H+ B 18/04/12 Sala 05 Temperatura Flúor 23,0 ºC SMEWW - 4500-H+ B 18/04/12 Sala 05 Turbidez 2,9 NTU Nefelométrico / SMEWW - 17/04/12 RS-aEsp 2130 B Turbidez 0,83 NTU Nefelométrico / SMEWW - 17/04/12 RS-aEsp 2130 B Observações: Observações: Este Relatório só deve ser reproduzido completo. Reprodução de partes requer aprovação escrita do laboratório. Este Relatório só deve ser reproduzido completo. Reprodução de partes requer aprovação escrita do laboratório. Os resultados apresentados neste relatório aplicam-se somente a amostra entregue no laboratório. Os valores da estimativa de incerteza de medição estão disponíveis no Laboratório e serão fornecidos ao cliente sempre que solicitado. Os resultados apresentados neste relatório aplicam-se somente a amostra entregue no laboratório. 1/1 Plano de Amostragem conforme Portaria 2914/11 - Ministério da Saúde, para mananciais de captação, saída do tratamento e sistema de 1/1 Os valores da estimativa de incerteza de medição estão disponíveis no Laboratório e serão fornecidos ao cliente sempre que solicitado. Plano de Amostragem conforme Portaria 2914/11 - Ministério da Saúde, para mananciais de captação, saída do tratamento e sistema de distribuição de água. Amostragem realizada pelo cliente. distribuição de água. Amostragem realizada pelo cliente. SABESP - Cia de Saneamento Básico do SABESP - Cia de Saneamento Básico do Estado de São Paulo Estado de São Paulo Endereço dos Laboratórios Endereço dos Laboratórios Santos - Jose Menino - Alameda Adriano Neiva da Motta e Silva nº 45 CEP: 11065-690 Santos - Jose Menino - Alameda Adriano Neiva da Motta e Silva nº 45 CEP:Motta e Silva Alameda Adriano Neiva da 11065-690 nº 45 - CEP: 11065-690 Sala 05 - Laboratório Físico Químico de Água Alameda Adriano Neiva da Motta e Silva nº 45 - CEP: 11065-690 Sala 05 - Laboratório Físico Químico de Água - Jose Menino - Santos Sala 13 - Laboratório de Bacteriologia - Jose Menino - Santos Sala 13 - Laboratório de Bacteriologia RS-aEsp - Laboratório Físico Químico de Água II RELATÓRIO RS-aEsp - Laboratório Físico Químico de Água II DE ENSAIO Nº RSOC 8114/12 Versão 00 RELATÓRIO Externo - Laboratório do Cliente DE ENSAIO Nº RSOC 8115/12 Versão 00 Externo - Laboratório do Cliente Número da amostra: 8114/12 Número da amostra: 8115/12 Legendas e Informações Cliente: Sabesp - Cia de Saneamento Básico do Estado de São Paulo / Guarujá - Nicolas Alvarez Gonzalez Cliente: Sabesp - Cia de Saneamento Básico do Estado de São Paulo / Guarujá - Nicolas Alvarez Gonzalez Legendas e Informações SMEWW - Standard Methods for the Examination of Water and Wastewater Endereço: AV Leomil, 1055 - (indefinido) * - Guaruja Endereço: AV Leomil, 1055 - (indefinido) * - Guaruja SMEWW - Standard Methods for the Examination of Water and Wastewater Os métodos utilizados estão acreditados no INMETRO e /ou de acordo com Standard Methods for the Examination of Water and Wastewater 21 edição da Tipo de Amostra: Rede de Distribuição Guarujá - Cavalete Id. Pto: 021RE178 Tipo de Amostra: Rede de Distribuição Guarujá - Cavalete AWWA. Data/horário de coleta: 16/04/2012 -no INMETRO e /ou de acordo com Standard Methods for the Examination of Water and Wastewater 21 edição da Os métodos utilizados estão acreditados 09:00 Chuvas: Fracas Coletor: Miqueas da Conceição Daniel Data/horário de coleta: 16/04/2012 - 09:25 Chuvas: Fracas Coletor: Miqueas da Conceição Daniel AWWA. Procedência: 021RE178 R Daniel M. da Silva (Ant. R. Dez) nº 135 -NEIM Groussier Magri - (VISA) (UMA)-(indefinido) *-Guaruja Procedência: AV Eva Pereira dos Santos nº 299 - Pad. e Merc. Felipe - Morrinhos III-(indefinido) *-Guaruja Unidade de Unidade de Ensaio Resultado Método Data Sala Ensaio Resultado Método Data Sala Medida Químico Reinaldo Guimarães Gomes Medida ENG Engenheiro Químico Sávio Evaristo Cloro Residual Livre 2,30 mg/L SMEWW - 4500-Cl G CRQ 04225827 Ribeiro Martinez Químico Reinaldo Guimarães Gomes ENG Engenheiro Químico Sávio 16/04/12 Evaristo Externo Cloro Residual Livre Supervisor 2,50 mg/L SMEWW - 4500-Cl G CRQ 04341989 16/04/12 Externo Cloro Residual Total CRQ 04225827 2,80 mg/L Ribeiro Martinez SMEWW - 4500-Cl G 16/04/12 Externo Cloro Residual Total Matr. 54170-6 2,70 mg/L SMEWW - 4500-Cl G Engenheiro 16/04/12 Externo Supervisor CRQ 04341989 Matr. 56695.4 pH Matr. 54170-6 7,7 a 21,1 ºC u pH SMEWW - 4500-H+ B Engenheiro 17/04/12 Sala 05 pH 7,7 a 19,8 ºC u pH SMEWW - 4500-H+ B 17/04/12 Sala 05 Matr. 56695.4 Temperatura da Amostra 26,0 ºC SMEWW - 2550 A e B 16/04/12 Externo Temperatura da Amostra 26,0 ºC SMEWW - 2550 A e B 16/04/12 15/05/2012 Data Externo Temperatura do Ar 27,0 ºC SMEWW - 2550 A e B 16/04/12 15/05/2012 Data Externo Temperatura do Ar 27,0 ºC SMEWW - 2550 A e B 16/04/12 Externo Observações: Observações: Este Relatório só deve ser reproduzido completo. Este Relatório só deve ser reproduzido completo. Reprodução de partes requer aprovação escrita do laboratório. Reprodução de partes requer aprovação escrita do laboratório. Os resultados apresentados neste relatório aplicam-se somente a amostra entregue no laboratório. Os resultados apresentados neste relatório aplicam-se somente a amostra entregue no laboratório. Os valores da estimativa de incerteza de medição estão disponíveis no Laboratório e serão fornecidos ao cliente sempre que solicitado. Os valores da estimativa de incerteza de medição estão disponíveis no Laboratório e serão fornecidos ao cliente sempre que solicitado. Plano de Amostragem conforme Portaria 2914/11 - Ministério da Saúde, para mananciais de captação, saída do tratamento e sistema de Plano de Amostragem conforme Portaria 2914/11 - Ministério da Saúde, para mananciais de captação, saída do tratamento e sistema de distribuição de água. distribuição de água. Amostragem realizada pelo cliente. Amostragem realizada pelo cliente. RSOC-065 Emissão 15/09/06 Rev.00 RSOC-065 Emissão 15/09/06 Rev.00 PDF Creator - PDF4Free v2.0 http://www.pdf4free.com PDF Creator - PDF4Free v2.0 http://www.pdf4free.com Endereço dos Laboratórios Endereço dos Laboratórios Santos - Jose Menino - Alameda Adriano Neiva da Motta e Silva nº 45 CEP: 11065-690 Santos - Jose Menino - Alameda Adriano Neiva da Motta e Silva nº 45 CEP: 11065-690 Sala 05 - Laboratório Físico Químico de Água Sala 05 - Laboratório Físico Químico de Água Sala 13 - Laboratório de Bacteriologia Sala 13 - Laboratório de Bacteriologia RS-aEsp - Laboratório Físico Químico de Água II RS-aEsp - Laboratório Físico Químico de Água II Externo - Laboratório do Cliente Externo - Laboratório do Cliente Legendas e Informações Legendas e Informações SMEWW - Standard Methods for the Examination of Water and Wastewater SMEWW - Standard Methods for the Examination of Water and Wastewater Químico Reinaldo Guimarães Gomes ENG Engenheiro Químico Sávio Evaristo Químico Reinaldo Guimarães Gomes ENG Engenheiro Químico Sávio Evaristo CRQ 04225827 Ribeiro Martinez CRQ 04225827 Ribeiro Martinez Supervisor CRQ 04341989 Supervisor CRQ 04341989 Matr. 54170-6 Engenheiro Matr. 54170-6 Engenheiro Matr. 56695.4 Matr. 56695.4 Data 15/05/2012 Data 15/05/2012
  • 18.
    18 quinta-feira 17 de maio de 2012 1/1 Diário Oficial GUARUJÁ 1/1 SABESP - Cia de Saneamento Básico do SABESP - Cia de Saneamento Básico do Estado de São Paulo Estado de São Paulo Alameda Adriano Neiva da Motta e Silva nº 45 - CEP: 11065-690 Alameda Adriano Neiva da Motta e Silva nº 45 - CEP: 11065-690 - Jose Menino - Santos - Jose Menino - Santos RELATÓRIO DE ENSAIO Nº RSOC 8116/12-A Versão 00 RELATÓRIO DE ENSAIO Nº RSOC 8117/12-A Versão 00 Número da amostra: 8116/12 Número da amostra: 8117/12 Cliente: Sabesp - Cia de Saneamento Básico do Estado de São Paulo / Guarujá - Nicolas Alvarez Gonzalez Cliente: Sabesp - Cia de Saneamento Básico do Estado de São Paulo / Guarujá - Nicolas Alvarez Gonzalez Endereço: AV Leomil, 1055 - (indefinido) * - Guaruja Endereço: AV Leomil, 1055 - (indefinido) * - Guaruja Tipo de Amostra: Rede de Distribuição Guarujá - Cavalete Id. Pto: 021RE011 Tipo de Amostra: Rede de Distribuição Guarujá - Cavalete Id. Pto: 021RE184 Data/horário de coleta: 16/04/2012 - 10:20 Chuvas: Fracas Coletor: Miqueas da Conceição Daniel Data/horário de coleta: 16/04/2012 - 10:50 Chuvas: Fracas Coletor: Miqueas da Conceição Daniel Procedência: 021RE011 AV Brasil nº S/N - UBS V Edna- VISA (U.M.A.)-(indefinido) *-Guaruja Procedência: 021RE184 AL Das Violetas nº 276 - NEIM Celso R. Jerônimo- VISA - (U.M.A.)-(indefinido) *-Guaruja Unidade de Unidade de Ensaio Resultado Método Data Sala Ensaio Resultado Método Data Sala Medida Medida Coliformes Totais Ausente /100mL Substrato Enzimático / 18/04/12 Sala 13 Coliformes Totais Ausente /100mL Substrato Enzimático / 18/04/12 Sala 13 SMEWW - 9223 B SMEWW - 9223 B Cor Aparente 3,4 uC SMEWW - 2120 E 17/04/12 Sala 05 Cor Aparente 3,5 uC SMEWW - 2120 E 17/04/12 Sala 05 Fluoreto 0,6 mg/L SMEWW - 4500-F C 18/04/12 Sala 05 Fluoreto 0,6 mg/L SMEWW - 4500-F C 18/04/12 Sala 05 Temperatura Flúor 23,0 ºC SMEWW - 4500-H+ B 18/04/12 Sala 05 Temperatura Flúor 23,0 ºC SMEWW - 4500-H+ B 18/04/12 Sala 05 Turbidez 2,1 NTU Nefelométrico / SMEWW - 17/04/12 RS-aEsp Turbidez 1,5 NTU Nefelométrico / SMEWW - 17/04/12 RS-aEsp 2130 B 2130 B Observações: Observações: Este Relatório só deve ser reproduzido completo. Este Relatório só deve ser reproduzido completo. Reprodução de partes requer aprovação escrita do laboratório. Reprodução de partes requer aprovação escrita do laboratório. Os resultados apresentados neste relatório aplicam-se somente a amostra entregue no laboratório. Os resultados apresentados neste relatório aplicam-se somente a amostra entregue no laboratório. 1/1 1/1 Os valores da estimativa de incerteza de medição estão disponíveis no Laboratório e serão fornecidos ao cliente sempre que solicitado. Os valores da estimativa de incerteza de medição estão disponíveis no Laboratório e serão fornecidos ao cliente sempre que solicitado. Plano de Amostragem conforme Portaria 2914/11 - Ministério da Saúde, para mananciais de captação, saída do tratamento e sistema de Plano de Amostragem conforme Portaria 2914/11 - Ministério da Saúde, para mananciais de captação, saída do tratamento e sistema de distribuição de água. Amostragem realizada pelo cliente. SABESP - Cia de Saneamento Básico do distribuição de água. Amostragem realizada pelo cliente. SABESP - Cia de Saneamento Básico do Estado de São Paulo Estado de São Paulo Endereço dos Laboratórios Endereço dos Laboratórios Santos - Jose Menino - Alameda Adriano Neiva da Motta e Silva nº 45 CEP:Motta e Silva Alameda Adriano Neiva da 11065-690 nº 45 - CEP: 11065-690 Santos - Jose Menino - Alameda Adriano Neiva da Motta e Silva nº 45 CEP:Motta e Silva Alameda Adriano Neiva da 11065-690 nº 45 - CEP: 11065-690 Sala 05 - Laboratório Físico Químico de Água - Jose Menino - Santos Sala 05 - Laboratório Físico Químico de Água - Jose Menino - Santos Sala 13 - Laboratório de Bacteriologia Sala 13 - Laboratório de Bacteriologia RELATÓRIO RS-aEsp - Laboratório Físico Químico de Água II DE ENSAIO Nº RSOC 8116/12 Versão 00 RELATÓRIO RS-aEsp - Laboratório Físico Químico de Água II DE ENSAIO Nº RSOC 8117/12 Versão 00 Externo - Laboratório do Cliente Externo - Laboratório do Cliente Número da amostra: 8116/12 Número da amostra: 8117/12 Cliente: Sabesp - Cia de Saneamento Básico do Estado de São Paulo / Guarujá - Nicolas Alvarez Gonzalez Cliente: Sabesp - Cia de Saneamento Básico do Estado de São Paulo / Guarujá - Nicolas Alvarez Gonzalez Legendas e Informações Legendas e Informações Endereço: AV Leomil, 1055 - (indefinido) * - Guaruja Endereço: AV Leomil, 1055 - (indefinido) * - Guaruja SMEWW - Standard Methods for the Examination of Water and Wastewater SMEWW - Standard Methods for the Examination of Water and Wastewater Tipo de Amostra: Rede de Distribuição Guarujá - Cavalete Id. Pto: 021RE011 Tipo de Amostra: Rede de Distribuição Guarujá - Cavalete Id. Pto: 021RE184 Data/horário de coleta: 16/04/2012 -no INMETRO e /ou de acordo com Standard Methods for the Examination of Water and Wastewater 21 edição da Os métodos utilizados estão acreditados 10:20 Chuvas: Fracas Coletor: Miqueas da Conceição Daniel Data/horário de coleta: 16/04/2012 -no INMETRO e /ou de acordo com Standard Methods for the Examination of Water and Wastewater 21 edição da Os métodos utilizados estão acreditados 10:50 Chuvas: Fracas Coletor: Miqueas da Conceição Daniel AWWA. AWWA. Procedência: 021RE011 AV Brasil nº S/N - UBS V Edna- VISA (U.M.A.)-(indefinido) *-Guaruja Procedência: 021RE184 AL Das Violetas nº 276 - NEIM Celso R. Jerônimo- VISA - (U.M.A.)-(indefinido) *-Guaruja Unidade de Unidade de Ensaio Resultado Método Data Sala Ensaio Resultado Método Data Sala Medida Medida Cloro Residual Livre 2,40 Químico Reinaldo Guimarães Gomes mg/L SMEWW - 4500-Cl G ENG Engenheiro Químico Sávio 16/04/12 Evaristo Externo Cloro Residual Livre 2,30 Químico Reinaldo Guimarães Gomes mg/L SMEWW - 4500-Cl G ENG Engenheiro Químico Sávio 16/04/12 Evaristo Externo Cloro Residual Total CRQ 04225827 2,60 mg/L Ribeiro Martinez SMEWW - 4500-Cl G 16/04/12 Externo Cloro Residual Total CRQ 04225827 2,60 mg/L Ribeiro Martinez SMEWW - 4500-Cl G 16/04/12 Externo Supervisor CRQ 04341989 Supervisor CRQ 04341989 pH Matr. 54170-6 7,5 a 20,8 ºC u pH SMEWW - 4500-H+ B Engenheiro 17/04/12 Sala 05 pH Matr. 54170-6 7,5 a 21,0 ºC u pH SMEWW - 4500-H+ B Engenheiro 17/04/12 Sala 05 Matr. 56695.4 Matr. 56695.4 Temperatura da Amostra 26,0 ºC SMEWW - 2550 A e B 16/04/12 Externo Temperatura da Amostra 26,0 ºC SMEWW - 2550 A e B 16/04/12 Externo Temperatura do Ar 27,0 ºC SMEWW - 2550 A e B 16/04/12 15/05/2012 Data Externo Temperatura do Ar 27,0 ºC SMEWW - 2550 A e B 16/04/12 15/05/2012 Data Externo Observações: Observações: Este Relatório só deve ser reproduzido completo. Este Relatório só deve ser reproduzido completo. Reprodução de partes requer aprovação escrita do laboratório. Reprodução de partes requer aprovação escrita do laboratório. Os resultados apresentados neste relatório aplicam-se somente a amostra entregue no laboratório. Os resultados apresentados neste relatório aplicam-se somente a amostra entregue no laboratório. Os valores da estimativa de incerteza de medição estão disponíveis no Laboratório e serão fornecidos ao cliente sempre que solicitado. Os valores da estimativa de incerteza de medição estão disponíveis no Laboratório e serão fornecidos ao cliente sempre que solicitado. Plano de Amostragem conforme Portaria 2914/11 - Ministério da Saúde, para mananciais de captação, saída do tratamento e sistema de Plano de Amostragem conforme Portaria 2914/11 - Ministério da Saúde, para mananciais de captação, saída do tratamento e sistema de distribuição de água. distribuição de água. Amostragem realizada pelo cliente. Amostragem realizada pelo cliente. RSOC-065 Emissão 15/09/06 Rev.00 RSOC-065 Emissão 15/09/06 Rev.00 PDF Creator - PDF4Free v2.0 http://www.pdf4free.com PDF Creator - PDF4Free v2.0 http://www.pdf4free.com Endereço dos Laboratórios Endereço dos Laboratórios Santos - Jose Menino - Alameda Adriano Neiva da Motta e Silva nº 45 CEP: 11065-690 Santos - Jose Menino - Alameda Adriano Neiva da Motta e Silva nº 45 CEP: 11065-690 Sala 05 - Laboratório Físico Químico de Água Sala 05 - Laboratório Físico Químico de Água Sala 13 - Laboratório de Bacteriologia Sala 13 - Laboratório de Bacteriologia RS-aEsp - Laboratório Físico Químico de Água II RS-aEsp - Laboratório Físico Químico de Água II Externo - Laboratório do Cliente Externo - Laboratório do Cliente Legendas e Informações Legendas e Informações SMEWW - Standard Methods for the Examination of Water and Wastewater SMEWW - Standard Methods for the Examination of Water and Wastewater Químico Reinaldo Guimarães Gomes ENG Engenheiro Químico Sávio Evaristo Químico Reinaldo Guimarães Gomes ENG Engenheiro Químico Sávio Evaristo CRQ 04225827 Ribeiro Martinez CRQ 04225827 Ribeiro Martinez Supervisor CRQ 04341989 Supervisor CRQ 04341989 Matr. 54170-6 Engenheiro Matr. 54170-6 Engenheiro Matr. 56695.4 Matr. 56695.4 Data 15/05/2012 Data 15/05/2012
  • 19.
    Diário Oficial GUARUJÁ 1/1 quinta-feira 17 de maio de 2012 19 Fique por dentro do significado de cada SABESP - Cia de Saneamento Básico do item correspondente à qualidade da água: Estado de São Paulo • Turbidez: característica que reflete o grau de transparência da água • Cor: característica que mede o grau de coloração da água Alameda Adriano Neiva da Motta e Silva nº 45 - CEP: 11065-690 • Cloro: indica a quantidade de cloro presente na água - Jose Menino - Santos • Flúor: adicionado à água para prevenção de cárie dentária RELATÓRIO DE ENSAIO Nº RSOC 8118/12-A Versão 00 • Coliformes Totais: indica a presença de bactérias que não, necessariamente, são prejudiciais à saúde. São restos de vegetação, como folhas, plantas e flores Número da amostra: 8118/12 • Coliformes Termotolerantes: indica a possibilidade de presença na água, de organismos Cliente: Sabesp - Cia de Saneamento Básico do Estado de São Paulo / Guarujá - Nicolas Alvarez Gonzalez causadores de doenças. A principal bactéria termotolerante é o Escherichia Coli, um coliforme fecal. Endereço: AV Leomil, 1055 - (indefinido) * - Guaruja Em caso de registro de qualquer inconformidade, a análise só é realizada quando, inicialmente é Tipo de Amostra: Rede de Distribuição Guarujá - Cavalete Id. Pto: 021RE180 Data/horário de coleta: 16/04/2012 - 11:00 Chuvas: Fracas Coletor: Miqueas da Conceição Daniel detectada a presença de coliformes totais. Procedência: 021RE180 AV Tancredo Neves nº 705 - U.M.A. Escola Prof.Jacinto A Narducci-(indefinido) *-Guaruja Fonte: Sabesp (Cia de Abastecimento Básico do Estado de São Paulo) Unidade de Ensaio Resultado Método Data Sala Medida Coliformes Totais Ausente /100mL Substrato Enzimático / SMEWW - 9223 B 18/04/12 Sala 13 serviços urbanos Confira a relação de Cor Aparente 3,5 uC SMEWW - 2120 E 17/04/12 Sala 05 Fluoreto 0,6 mg/L SMEWW - 4500-F C 18/04/12 Sala 05 Temperatura Flúor 23,0 ºC SMEWW - 4500-H+ B 18/04/12 Sala 05 atendimentos de terça (15) Turbidez 1,2 NTU Nefelométrico / SMEWW - 17/04/12 RS-aEsp 2130 B Observações: Este Relatório só deve ser reproduzido completo. Dayanna de Castro Reprodução de partes requer aprovação escrita do laboratório. Os resultados apresentados neste relatório aplicam-se somente a amostra entregue no laboratório. 1/1 Os valores da estimativa de incerteza de medição estão disponíveis no Laboratório e serão fornecidos ao cliente sempre que solicitado. Plano de Amostragem conforme Portaria 2914/11 - Ministério da Saúde, para mananciais de captação, saída do tratamento e sistema de distribuição de água. Amostragem realizada pelo cliente. SABESP - Cia de Saneamento Básico do Estado de São Paulo Endereço dos Laboratórios Santos - Jose Menino - Alameda Adriano Neiva da Motta e Silva nº 45 CEP:Motta e Silva Alameda Adriano Neiva da 11065-690 nº 45 - CEP: 11065-690 Sala 05 - Laboratório Físico Químico de Água - Jose Menino - Santos Sala 13 - Laboratório de Bacteriologia RELATÓRIO RS-aEsp - Laboratório Físico Químico de Água II DE ENSAIO Nº RSOC 8118/12 Versão 00 Externo - Laboratório do Cliente Número da amostra: 8118/12 Cliente: Sabesp - Cia de Saneamento Básico do Estado de São Paulo / Guarujá - Nicolas Alvarez Gonzalez Legendas e Informações Endereço: AV Leomil, 1055 - (indefinido) * - Guaruja SMEWW - Standard Methods for the Examination of Water and Wastewater Tipo de Amostra: Rede de Distribuição Guarujá - Cavalete Id. Pto: 021RE180 Data/horário de coleta: 16/04/2012 -no INMETRO e /ou de acordo com Standard Methods for the Examination of Water and Wastewater 21 edição da Os métodos utilizados estão acreditados 11:00 Chuvas: Fracas Coletor: Miqueas da Conceição Daniel AWWA. Procedência: 021RE180 AV Tancredo Neves nº 705 - U.M.A. Escola Prof.Jacinto A Narducci-(indefinido) *-Guaruja Unidade de Ensaio Resultado Método Data Sala Medida Cloro Residual Livre 2,30 Químico Reinaldo Guimarães Gomes mg/L SMEWW - 4500-Cl G ENG Engenheiro Químico Sávio 16/04/12 Evaristo Externo Cloro Residual Total CRQ 04225827 2,90 mg/L Ribeiro Martinez SMEWW - 4500-Cl G 16/04/12 Externo Supervisor CRQ 04341989 pH Matr. 54170-6 7,4 a 21,0 ºC u pH SMEWW - 4500-H+ B Engenheiro 17/04/12 Sala 05 Matr. 56695.4 Temperatura da Amostra 26,0 ºC SMEWW - 2550 A e B 16/04/12 Externo Temperatura do Ar 27,0 ºC SMEWW - 2550 A e B 16/04/12 15/05/2012 Data Externo Coleta Mecanizada Alvenaria Prainha e arredores – Vicente de Carvalho Reposição de mosaico no calçadão da Praia Observações: Santa Cruz das Astúrias Este Relatório só deve ser reproduzido completo. Jardim Guaiúba Reparo em sarjeta – Rua Uruguai – Enseada Reprodução de partes requer aprovação escrita do laboratório. Os resultados apresentados neste relatório aplicam-se somente a amostra entregue no laboratório. Concretagem da sarjeta na Avenida da Os valores da estimativa de incerteza de medição estão disponíveis no Laboratório e serão fornecidos ao cliente sempre que solicitado. Capinação Saudade – Vila Júlia Plano de Amostragem conforme Portaria 2914/11 - Ministério da Saúde, para mananciais de captação, saída do tratamento e sistema de Tombo e adjacências distribuição de água. Reparos no PV da Rua Atílio Gelsomini – Santa Amostragem realizada pelo cliente. Rosa RSOC-065 Emissão 15/09/06 Rev.00 Varrição/Limpeza PDF Creator - PDF4Free v2.0 http://www.pdf4free.com Praça Mário Covas – Morrinhos I Recuperação de caixas na Rotatória Vila Edna Endereço dos Laboratórios Santos - Jose Menino - Alameda Adriano Neiva da Motta e Silva nº 45 CEP: 11065-690 Retro/Caminhão Escavadeira Hidráulica Sala 05 - Laboratório Físico Químico de Água Rua São José – Pae Cará Canal da Avenida Araguaia – Enseada Sala 13 - Laboratório de Bacteriologia Rua Bartolomeu de Gusmão – Pae Cará Rua Vereador Orlando Falcão – Vila Baiana RS-aEsp - Laboratório Físico Químico de Água II Alameda Jundiaí – Vila Áurea Externo - Laboratório do Cliente Limpeza nas ruas próximas ao Estádio Drag Line Municipal Canal da Avenida Brasil – Vila Edna Legendas e Informações Retirada de resíduos na Vila Zilda e Vila Edna SMEWW - Standard Methods for the Examination of Water and Wastewater Patrol Sugador/Hidrojato Praia da Enseada Rua Duque de Caxias – Parque Estuário Chácara Virgínia Ruas do Santo Antônio Químico Reinaldo Guimarães Gomes ENG Engenheiro Químico Sávio Evaristo Operação Tapa-buraco CRQ 04225827 Ribeiro Martinez Roçada Supervisor CRQ 04341989 Morro do Sorocutuba Rua Antônio Francisco Arruda – Pae Cará Matr. 54170-6 Engenheiro Rua Bento Oliveira Guimarães – Pae Cará Matr. 56695.4 Limpeza de canal Avenida São João – Pae Cará Data 15/05/2012 Avenida Guarujá – Pae Cará Rua São Jorge – Pae Cará
  • 20.
    20 quinta-feira 17 de maio de 2012 Diário Oficial GUARUJÁ educação inclusiva Guarujá compartilha experiência de ações para alunos com deficiência Com profissionais especializados, a Prefeitura desenvolve programas para estudantes e oferece suporte aos pais de alunos G uarujá sediou o Fó- desenvolve várias ações voltadas rum Permanente de ao aluno com deficiência. "Te- Educação Inclusiva mos uma rede de apoio com pro- da Região Metropoli- fissionais especializados, que dão tana da Baixada Santista (Fopei), suporte nas escolas. No Municí- na manhã desta quarta-feira (16). pio, os estudantes contam com O encontro, que tem como objeti- serviços de agente inclusivo, para vo discutir políticas públicas para acompanhamento individual; orientar a educação de alunos professor cooperativo e professor Pedro Rezende com algum tipo de deficiência, tutor. Além disso, recebem aten- reuniu representan- dimento nas salas tes dos municípios de recursos multi- da região, na Es- Tema é ficionais", relatou a cola de Governo e priorizado coordenadora. Gestão Pública da Para garantir a Prefeitura. pela educação inclusiva, Este ano, os fó- Administração a Cidade também runs, que são aber- desenvolve o Pro- tos à sociedade civil, grama de Educação estão restritos aos representantes Bilingue, com atendimento em das Secretarias Municipais de Libras (Língua Brasileira de Si- Educação. "Por ser um ano nais) para surdos, e o Programa eleitoral, a comissão executiva de Atendimento à Criança Autis- decidiu que os eventos serão fe- ta. "Com foco maior nas crianças chados, com participação apenas de 0 a 8 anos, este último conta do poder público", explicou Ana com várias frentes, que inclui Maria Lopes da Nova, coorde- professor especializado na sala de nadora de Educação Especial da aula; formação profissional pelo Seduc/Guarujá, ressaltando que, Programa de Educação à Dis- com isso, o foco dos encontros se tância (EAD) e supervisão, com tornou a troca de experiências curso para troca de experiências entre os municípios. entre os profissionais da área”, Segundo Ana Maria, Guarujá concluiu Ana Maria. Trabalho do Município é reconhecido com prêmio Fórum Permanente – O Município sediou fórum metropolitano No fim do ano passado, o difundir as experiências bem- cipais de Educação (Undime) e Guarujá (Apaag). A entidade para discutir políticas trabalho de auxílio e supor- sucedidas de políticas públicas pelo Instituto Paulo Freire como subvencionada pela Prefeitura públicas que norteiam a educação inclusiva, te à crianças com autismo voltadas à questão. Guarujá uma das 80 melhores experiên- oferece atendimento de psico- na quarta-feira (16); desenvolvido pela Secretaria concorreu com 204 experiên- cias pedagógicas. O trabalho logia, fonoaudiologia, terapia evento contou com Municipal de Educação foi re- cias de 174 municípios, sendo do Município, que concorreu ocupacional e fisioterapia, com representantes das secretarias de conhecido com o Prêmio Cho- selecionado entre as 11 melho- com outros 261 do Estado, está projetos interdisciplinares. Educação da Baixada pin Tavares de Lima – Novas res do Estado. registrado em livro. Guarujá ainda mantém aten- Santista Práticas Municipais. Promo- O Programa de Atendimento Além das atividades peda- dimento especial para as famí- vido pelo Centro de Estudos à Criança com Autismo Infantil gógicas realizadas nas escolas lias dos alunos com deficiência. e Pesquisas de Administração também foi selecionado, em da rede, os munícipes contam O trabalho com grupo de pais, Municipal (Cepam), o prêmio setembro de 2010, pela União com o apoio da Associação de para troca de experiências, é tem como objetivo registrar e Nacional dos Dirigentes Muni- Pais e Amigos dos Autistas de coordenado por um psicólogo.