O documento resume os principais eventos e notícias de Bragança no mês de agosto de 2012. Inclui a abertura dos Jogos da Semana da Pátria, o festival musical Servifest, a chegada de estudantes portugueses em intercâmbio e a inauguração de um bar alternativo chamado Vacaria Club.

1. Folha do Atlântico PARÁ - ANO V - Nº 100 - 2ª QUINZENA DE AGOSTO/2012 R$ 2,00
Atenção,
torcidas:
vai começar
de novo
BRAGANÇA SE PREPARA PARA OS 44º JOGOS DA SEMANA DA PÁTRIA, O MAIOR EVENTO CÍVICO-ESPORTIVO DA REGIÃO NORDESTE DO PARÁ. O TEMA DESTE ANO “ESPORTE,
QUALIDADE DE VIDA E CIDADANIA” REAFIRMA O OBJETIVO DO CAMPEONATO QUE INICIARÁ NO DIA 1º DE SETEMBRO. PAG 08.
EMENDA PARLAMENTAR MÚSICA
GATA DA CAPA Bragança
LIZANDRA COUTINHO,
NA VILA DO no Servifest
BONIFÁCIO 2012
Servifest 2012 realiza etapa
Bragança reunindo composições
de servidores públicos locais, que
serão selecionadas para participar
da final do festival, em Belém. O
evento contará com a participação
especial do cantor Tiago Costa,
que fará show durante a apuração
do resultado. Pag 07.
INTERCÂMBIO
Portugueses
chegam ao
DEPUTADA Simone Morgado viabilizou recurso através de Emenda Parlamentar para construção da sede
Caeté
Pescadores artesanais João Carlos Borges Gonçal-
ves e César Belmiro da Silva Mi-
dião, estudantes vindos de Bra-
recebem estrutura
gança de Portugual, chegaram
às terras caeteuaras na manhã de
sexta-feira, 17, e foram recebidos
pelo prefeito Edson Oliveira, se-
cretários municipais, nos altos
do Banco do Brasil, sede provi-
Deputada Simone Morgado viabiliza recursos para melhorias na sede da Associação dos
sória da Prefeitura Municipal de
Trabalhadores na Pesca Artesanal de Vigia (ATAPAV), que a 16 anos de funcionamento, Bragança, durante calorosa ceri-
nunca havia passado por nenhuma reforma. A conclusão da obra que está sendo erguida está mônia animada pelo grupo local
prevista para outubro.. Pag 07. Tribo de Mani. Pag 08.
A COMUNIDADE CATÓLICA de Tracuateua realizou o 54º Círio de Na- LOCALIZADO no centro da cidade, o Vacaria Club dispõe de insta- VI CAMPEOATO de Integração Comunitária começa na Acarpará reu-
zaré, domingo, 19, quando cerca de 10 mil fieis percorreram as ruas do lações com proposta regional e música mecânica dos mais variados nindo cerca de cinco mil pessoas em torno no campo de futebol da
centro da cidade, até a matriz de São Sebastião, onde o padre Maurício países. Pra completar o clima alternativo que conta com iluminação comunidade. À noite, Meirian Araújo, representante da Acarpará foi
Soares, pároco do município, abençoou os participantes, antes de em tons de amarelo, só mesmo os aperitivos, drinques e petiscos eleita a Rainha dos Jogos. A final do campeonato será em dezembro,
celebrar a tradicional missa campal na chegada do cortejo. Pag 07. internacionais, que, em Bragança, só existe por lá. Pag 02. no Estádio Expedito Machado. Pag 08.

2. 2 BRAGANÇA
Vacaria
Club, o
cult do
Caeté
LOCALIZADO NO CENTRO DA CIDADE, O VACARIA
CLUB DISPÕE DE INSTALAÇÕES COM PROPOSTA
REGIONAL E MÚSICA MECÂNICA DOS MAIS
VARIADOS PAÍSES. PRA COMPLETAR O CLIMA
ALTERNATIVO QUE CONTA COM ILUMINAÇÃO EM DESCONTRAÇÃO e originalidade fazem a diferença na proposta do Vacaria Club
TONS DE AMARELO, SÓ MESMO OS APERITIVOS ao paladar, à qualidade do gelo,
ao copo que é servido, à higiene,
DRINQUES E PETISCOS INTERNACIONAIS, QUE, além das frutas que utilizamos
que são rigorosamente selecio-
EM BRAGANÇA, SÓ EXISTE POR LÁ. nadas”, argumentou Renan Brito.
O professor Dário Benedito Ro-
drigues, diretor da faculdade His-
O
tória, da Ufpa campus Bragança,
que não é adepto de bebidas al-
Vacaria Club é o que é o que podemos chamar de um coólicas, não resistiu ao visual
se pode chamar de espaço alternativo, diferente de de um drink do Vacaria Club e
um ambiente alter- tudo que há na cidade. Bragança experimentou. “É uma delícia.
nativo, uma vez que tem mais de 100 mil habitantes e Só tem que ter cuidado porque
lá é possível se fazer quase quatrocentos anos de histó- as doses são enormes”, recomen-
as mais variadas programações, ria, portanto já se garante ter um dou o mestre. Os drinks servidos
tendo sempre como conceito o espaço com esse perfil”, argu- no Vacaria Club são à base de
toque despojado, que foge aos mentou a chef de cozinha Rosana vodka, cachaça e Ron, variando
padrões tradicionais. O Vacaria Athayde. de R$ 3,00 a R$ 5,00, de acordo
Club foi fundado há pouco mais com a fruta, nas opções: abacaxi,
de dois anos, pela chef de cozi- SONORIDADE – Os primeiros maracujá, limão, tangerina, me-
nha Rosana Athayde, após seu a adotar o Vacaria Club como lancia, acerola e kiwi.
retorno à terra natal, 25 anos de- ambiente preferido foram os
pois de radicada em Paris, tendo universitários habitués de festas MOJITO – Entretanto em ma-
circulado por dezenas de países. promovidas pelos pré-forman- téria de novidade em Bragança,
Os dois primeiros anos, o Vacaria dos, que logo tiveram afinidade nada ganha o mojito (leia-se mor-
Club funcionou como espaço para com a música mecânica do lo- rito), drink cubano à base de ron,
festas promovidas por universitá- cal, a qual eles consideram de temperado com limão e hortelã,
rios para angariação de recursos qualidade. Pedro Paulo Sanches, que já atraiu dezenas de curiosos
OS PRIMOS Renan Brito e Rosana Athayde comandam o Vacaria Club
para a formatura e também para aluno do curso de Pedagogia da para o Vacaria Club. “Muita gente
aniversários. O nome deve-se ao Universidade Federal do Pará vem aqui e pergunta direto pelo
fato do estabelecimento funcionar (Ufpa – campus Bragança), veio mojito, pedindo para experimen-
no quintal da residência da família à inauguração convidado por tar, porque foi recomendado por
Athayde de Brito, exatamente na um colega de aula e tornou-se alguém que provou e gostou”,
vacaria, onde ao lado o patriarca frequentador assíduo, motivado contou Rosana. Outro item pito-
Guilherme Brito fazia curtição de pelo repertório musical. “Enten- resco do cardápio é a “gelepinga”,
couro. demos que a maioria das pessoas uma sobremesa para adulto que
prefere brega e sertanejo univer- consiste numa geleia à base de
VERÃO – Há dois meses, com sitário, mas para mim é um sofri- cachaça, combinada com diversas
a chegada do verão, Rosana con- mento ter que aturar essas músi- frutas. “Servimos gelepinga em
vidou o primo Renan Brito para cas em todos os bares e casas de sabores variados e as pessoas es-
juntos adaptarem mais uma fun- festas. O Vacaria Club veio para tão adorando”, revelou Renan.
ção ao espaço: um bar que viesse quem quer escapar dessa condi-
preencher uma lacuna existente ção obrigatória da grande maio- PETISCOS – É claro que na hora
na noite de Bragança. “Pensa- ria dos outros ambientes”, disse de convencer pelo paladar a chef
mos num lugar onde tudo fosse o universitário. A bióloga Karen Rosana não iria deixar de seduzir
diferente do que já existe aqui Ferreira veio pela primeira vez e os clientes com o que ela mais sa-
e também que fosse totalmente gostou tanto que quando voltou ber fazer na vida: petiscos. “Nada
fora dos padrões. Nossas cadei- trouxe a turma toda. “Falei que de se empapuçar, tudo aqui é só
ras são dos mais variados feitios, além da música ser boa, é numa para degustar”, explicou a chef.
servimos tira-gostos que só nós altura bacana, que dá para con- Nessa primeira fase de funciona-
produzimos aqui em Bragança e versar, coisa que é impossível se mento, o cardápio conta com as
nosso repertório de música me- fazer na maioria dos lugares, hoje seguintes iguarias: cake de azei-
cânica inclui músicas brasileira, em dia”, disse. tona com azeite de oliva, pão de
francesa, africana, americana, queijo com finas ervas e quiche
caribenha, cubana, enfim, de to- BAR – Bem servidos de músi- de queijo com bacon, além de
dos os lugares por onde andei ca, luz e um quintal arborizado gratas surpresas. “Há sempre um
ao longo dos 25 anos que estive com um enorme chalé coberto de motivo para inovar: uma fruta
fora de Bragança. O Vacaria Club palha, só mesmo apostando nos PETISCOS servidos no Vacaria Club são uma das assinaturas da casa, como os quiches (acima) e “gelepinga” (abaixo)
de época em plena safra ou um
fruto do mar em abundância, o
paladares para aguçar ainda mais paço de degustação de petiscos, que pode alterar o cardápio, ob-
o prazer numa noite de curtição. drinks e muita música. “Aqui nós viamente sem deixar de fornecer
Porém vale ressaltar que pegar o fazemos drinks como quem pre- as delícias que as pessoas sabem
cliente pela boca é a especialida- para um alimento, sendo comple- que só aqui é que tem, o que é a
de do Vacaria Club, embora não tamente comprometidos com a principal marca do Vacaria: a ori-
seja um restaurante e sim um es- satisfação do cliente em relação ginalidade”, conclui Rosana
Expediente:
Diretor-Editor responsável: José Clemente Schwartz (DRT 1456) Editoração eletrônica: Jonas Borges OK Publicidade Ltda
Reportagens: José Clemente Schwartz e Colaboradores: Antônio Moura CNPJ. 04.174.230/0001-28
Ronaldo Quadros Endereço: Rua João Alfredo, 1501 – Centro – Bragança- Pará – Cep: 68.600.000 End: R. João Alfredo, 1501
Fotografia: Guilherme Thorres Emails: clementesom@gmail.com Centro Bragança Pará
Tiragem: 5.000 exemplares CEP 68 600 000

3. ALEPA 3 REPÓRTER FOLHA
Apoio a dependentes B ateu um vento e mudou completamente o
panorama pré-eleitoral em Bragança. Com
o fracasso do comício de padre Nelson, na Vila
químicos
Sinhá, e a impugnação da candidatura de José
Diogo, só mesmo esperando o resultado na nova
pesquisa que será divulgada até o final do mês de
agosto. Enquanto isso, doutor Américo segue de
comunidade em comunidade em plena campanha,
sem alardes. Aliás, barulho o candidato do PMDB
só fez durante a carreata de lançamento de sua
candidatura, sábado, 11, pelas principais ruas de
DEPUTADO PROPÕE INCLUSÃO SOCIAL NO COMBATE AO TRÁFICO DE DROGAS, VISANDO MINIMIZAR Bragança.
O ALTO ÍNDICE DE VIOLÊNCIA ENTRE JOVENS, ATRAVÉS DA IMPLANTAÇÃO DE ATENDIMENTO
DIRECIONADO.
Vereadores
Além de José Diogo, diversos aspirantes a uma cadeira
CATÓLICA na Câmara Municipal de Bragança também tiveram suas
candidaturas impugnadas, provocando ainda mais mu-
danças no quadro pré-eleitoral. Os que não conseguirem
Alepa reverter suas situações, através dos recursos protocolados
no Tribunal Regional Eleitoral, além da impossibilidade
homenageia
de concorrer, também perderão força junto aos eleitores
para convencê-los ao voto em suas indicações ao cargo
no Executivo.
a padroeira Integração
Este ano, a abertura do Campeonato de Integração
de Belém Comunitária bateu recorde de público. Pela manhã, uma
média de 1.000 a 1.500 pessoas assistiram às partidas do
torneio início que teve como campeão o time da Acarpará.
A sessão solene realizada na Ao final da tarde, durante o último jogo, o número de tor-
segunda-feira, 20, foi proposta cedores já havia dobrado. À noite, quando Meirian Araújo,
pela deputada estadual Nilma
Lima (PMDB), como forma de
representante da comunidade foi eleita Rainha dos Jogos,
homenagear a padroeira, Santa disputando com jovens de outras 12 comunidades, cerca
Maria de Belém, bem como o tra- de cinco mil pessoas prestigiavam o evento organizado
balho realizado pela Arquidiocese pela Associação dos Moradores e Amigos de Bacuriteua
de Belém, que vem desempenhan- (AMAB).
do um papel fundamental por meio
do trabalho de suas pastorais e di-
rigentes.
Fantástica
“Parabenizo a população de Falando em certame de beleza, a equipe da rede Globo
Belém, a Assembleia Legislativa de televisão responsável pela produção do concurso Garota
do Pará, a Arquidiocese de Belém Fantástica estará em Bragança dia 10 de setembro, para
e a Paróquia da Catedral Metropo- fazer seletiva entre as gatinhas da Pérola do Caeté. A essa
litana de Belém pelas comemora- altura os produtores bragantinos que prestam assistência
ções em homenagem a padroeira ás beldades que são estrelas nas passarelas locais estão às
de Belém, merecedora dessa jus-
tíssima homenagem e que este mo-
voltas com suas candidatas.
“CONFIO na sensibilidade e na boa vontade do governador Simão Jatene com a situação e os riscos que
sofre a juventude paraense.”, disse Cássio Andrade mento seja de bênçãos e que todos
O
nós possamos continuar propagan- Esportes
deputado Cássio An- propõe a criação de um Centro de e a prisão de jovens delinqüen- do a fé”, afirmou a parlamentar. Este ano, 165 equipes de futsal participaram das elimina-
drade, líder do PSB, Atendimento Público aos Jovens tes, precisamos reconhecer que o Já o cura da Catedral da Sé, tórias dos 44º Jogos da Semana da Pátria, para que somente
subiu à tribuna da Dependentes de Droga; outro para aumento deste índice demonstra padre José Gonçalo Vieira, explica 12 fossem classificadas. Esse foi o maior número de inscritos
Assembleia Legis- a criação de um espaço Olímpico no tão somente a falência do Estado que a ideia é estar em comunhão
com o Círio de Nazaré. “O tema
em toda a história do evento esportivo que completa 44 anos
lativa na sessão de entorno do Estádio do Mangueirão, que não consegue se contrapor
terça-feira, 07, para manifestar com o desenvolvimento de ativida- ao crime e ao mundo das drogas, do Círio de Nazaré é Bem-Aventu- de realização consecutiva. A novidade deste ano serão as
sua preocupação com o crescente des esportivas para jovens carentes. com alternativas e políticas inclu- rada Aquela que acreditou; quando competições de natação e xadrez, que estão cotadíssimas,
número de assassinatos de jovens “Confio na sensibilidade e na sivas”, avaliou Andrade. O Centro surgiu o lema Bendita és Tu, por- contrariando a opinião de muita gente que a procura pelos
na região metropolitana de Belém, boa vontade do governador Simão de Atendimento Público contará que acreditaste eu logo associei ao disputas nos referidos esportes seria limitada.
principalmente por envolvimento Jatene com a situação e os riscos com psicólogos, médicos e outros Círio de Nazaré, para que a gente
com drogas. que sofre a juventude paraense. profissionais para acompanhar e pudesse ter uma mesma lingua-
O deputado informou que vai Hoje 80% dos presos em presídios recuperar o jovem do vício dos gem. A história da devoção a Nos-
Transmissão
até o governador Simão Jatene no Pará são jovens entre 18 e 29 entorpecentes. sa Senhora de Belém se confunde Como acontece há décadas, a Fundação Educadora de
apresentar dois projetos para se anos”, disse Andrade. com a própria história da cidade de Comunicação fará a transmissão radiofônica dos 44º Jogos
contrapor a esta situação - um que “Em vez de aplaudir a morte Fonte: Imprensa ALEPA Belém”, destacou o padre. da Semana da Pátria e, graças ao sucesso do ano passado,
a emissora também televisionará as partidas, ao vivo, di-
retamente do ginásio Corolão.
RELIGIÃO Ibope
A transmissão ao vivo dos Jogos da Semana da Pátria,
Deputados aprovam o Dia do Ecumenismo
no ano passado, foi a maior sucesso de público consta-
tado diante de uma produção local, em Bragança. Para
se ter ideia, a programação da Fundação Educadora de
Comunicação superou a da rede Globo, mesmo no horário
Os deputados aprovaram em tar um marco para o ecumenismo Mombelli, que pediam a liberta- área onde ocorreram os conflitos da novela das 21h, que em setembro de 2011 estava em
primeiro turno, na sessão de terça- na Amazônia. Neste dia, em 1981, ção dos padres franceses Aristides da guerrilha do Araguaia (1970- capítulos finais.
-feira 12, projeto de lei de autoria foi realizado um grande culto ecu- Gouriou e Francisco Camio, mis- 1973), violentamente sufocada
da deputada Bernadete Ten Caten mênico, seguido de passeata, em sionários, à época da diocese de por tropas do exército em anos
(PT), instituindo o Dia do Ecu- Belém, reunindo sacerdotes de Conceição do Araguaia, e de mais anteriores”, explicou Ten Caten.
Queima
menismo no calendário oficial de cinco igrejas: Católica, Luterana 13 posseiros presos em agosto de Os padres foram enquadrados A promoção Queima Geral não será mais em outubro,
eventos do Estado, a ser comemo- (IECLB), Metodista, Batista e do 1981 pela Polícia Federal. na Lei de Segurança Nacional e como nos anos anteriores e sim de 05 a 08 de setembro.
rado a cada 23 de setembro. Evangelho Quadrangular, na pre- “O governo militar pretendia posteriormente expulsos do País. A medida foi tomada pela Câmara de Dirigentes Lojistas
O dia 23 de setembro foi lem- sença de Dom Alano Pena e dos incriminar o trabalho da pastoral “O objetivo do estabelecimento (CDL/Bragança), atendendo aos pedidos de comerciantes,
brado pela deputada por represen- padres Bernardo Hoyos e Savino da igreja junto à população, na desta data é oportunizar a união que reclamavam das frequentes greves dos bancários, nos
cooperativa entre os membros das meses de outubro dos últimos anos. Além do mais, com o
diversas igrejas cristãs, queremos
na data reunir ortodoxos, católicos, Círio de Nazaré, no segundo domingo de outubro, segundo
protestantes, evangélicos, sem, no os lojistas, muita gente deixava de ir comprar por estar
entanto, pretender unificar as igre- com as economias reservadas para gastar durante o maior
jas”, afirmou. evento do Estado. Boa!
Farmácia
em anexo
End: Rodovia Dom Eliseu, S/N - Bairro: Alto Paraíso
LIQUIGÁS
TAÍRA
Av. Polidório Coelho, S/N - Taíra - Bragança - Pará
Fones: (91) 3425-1523 / 3425-1872 / 0800.280.1523

4. 4 ATUAL José Clemente Schwartz
D enise Medeiros Castanho, filha do casal Leila Medeiros e Álvaro Luiz
Castanho, noivou com o belenense Sávio Costa, durante jantar em
família no Trópico´s Restô e Eventos. Felicidades. Parabéns, Mariléa
A peemedebista Mariléa Azevedo aniversariou no dia 11 e festejou a data em sua residência, rodeada de correligionários, como a deputada
Simone Morgado, Moema Mendes, Mercês Agrassar e Hadailton Silva que foram parabenizar a amiga por mais um ano de bom convívio e muito
companheirismo, juntamente som os familiares da aniversariante. Daqui vão os parabéns do colunista á dileta amiga, a quem desejo toda a felicidade.
GLÁUCIA e Cinaldo Silva, da Fila.Com, com o prefeito Edson Oliveira,
José Elias (Lamparina) e Inezila Monteiro
Campeonato JOÃO CARLOS e César com o prefeito Edson Oliveira e o compatriota CÉSAR e João Carlos com a professora Nazaré Paes de Carvalho, o
Armindo Rodrigues professor da IFPA, Rodrigo Barata e prof. Herbert Piedade
comunitário
Abertura do Campeonato
de Futebol Comunitário, domin-
go, 19, no campo da Acarpará, reu-
Bragantinos
do Além-Mar
niu torcedores vindos de diversas
localidades da área rural de Bra-
gança. O prefeito Edson Oliveira
foi prestigiar o evento juntamente Sucesso total a recepção aos dois braganti-
com a diretora do Departamento
de Esportes da secretaria munici- nos de Portugal, João Carlos e Gonçalves e César
pal de Cultura, Desportos e Turis- Midião, que chegaram à Perola do Caeté, onde
mo, Karla Macedo e lá celebraram farão especialização na IFPA. A ação faz parte
o sucesso do evento com organi- do intercâmbio que promoveu a ida de dois cae-
zadores e parceiros. O colunista teuaras para Bragança de Portugal e agora somos
acompanhou todos os lances fa- LEVI SAMPAIO e Karla
nós que iremos fazer as honras da casa, iniciadas
zendo os clics. Confira. Macedo
pelo prefeito Edson Oliveira, na ocasião. As fotos
são do colunista. O GRUPO bragantino Tribo de Mani deu toque musical
OS ESTUDANTES de Bragança de Portugal com as secretárias municipais Diana Ramos TATIANA RODRIGUES e a secretária municipal
e Nazaré Freitas de Administração, Cibele Guimarães Pessoa
GERALDO Medeiros e Liliane CHEYANE CASTANHO
Soares com Alê Filho e Anderson Almeida com Anderson
Jorge e o aniversariante
Alessandro Filho no berço
Alessandro Filho, filho do casal Nayala e Alessandro Gonçalves, com-
pletou 04 anos, dia 23, e ganhou festinha temática do Toy Stories, na WT
Eventos, onde a criançada fez a algazarra com o aniversariante e o irmão
Afrânio Neto. Parabéns, Alê Filho.
MARIANA COSTA, Luan Clemente, Aluízio Jr, Karen Ferreira, Larissa
AIRAN QUADROS, Camila Rayol e Paulo Vitor Tavares Mesquita e Hanna Moura
Vacaria Club
Quanto mais alternativo melhor. Esse é o lema do Vacaria Club, que investe no que há de menos padronizado para oferecer aos clientes,
exceto à qualidade dos produtos e serviços que obedecem aos critérios milimétricos da chef Rosana Athayde e Renan Brito, caps da casa. O
Vacaria Club lançou em Bragança o “mojito” (leia-se morrito), drink cubano, atual coqueluche da casa, além da “gelepinga”, uma sobremesa
para adultos à base de águardente, outra pedida incessante no balcão do novo espaço. Olhe só quem tem aparecido por lá.
O ANIVERSARIANTE Alessandro Filho, com os pais Nayala e
Alessandro Gonçalves e o irmão Afrânio Neto
BIANCA BEZERRA ANGELO FERNANDES, Ciane Lima e Ramon O COLUNISTA com a chef de cozinha Rosana
e Ádamo Silva de Sousa Athayde e Renan Brito, caps do Vacaria Club
ALESSANDRO GONÇALVES com Glafira Braun, Marcélia Rozendo
e Haroldo Gomes

5. ATUAL José Clemente Schwartz 5
O s casais
Marina e
Anastácio Araújo,
Flávia Medeiros e
Danilo Gardunho, e
Tatiana e Osvaldo
Gardunho Neto,
estiveram em
temporada no
Rio de Janeiro
a convite dos
amigos Alessandra
Pereira e Flávio
Formigosa, que
ciceronearam os
amigos bragantinos
no apartamento da
família Pereira em
Copacabana. Nas
fotos, o grupo em
visita à Floresta
da Tijuca e à Ilha
Grande.
R egiane Pereira Oliveira, filha do saudoso casal Zitinha e Adiel
Oliveira, rasgou a folhinha no dia 15 de agosto e festejou a data na
LIANA e Zumilde Vieira com Yeyé, Conchita e Bernardo Pereira MAURO SOARES, Sandra Reis, Luna Soares e Roneli Sousa
intimidade. Na foto acima, Regiane com o filho Brenno Oliveira Pinheiro e
o irmão Nenê Oliveira. Parabéns, Regiane. Pérola
da orla
Entra ano, sai ano e a brisa
do Caeté não para de soprar. Para
apreciá-la o que não faltam são
adeptos, principalmente aqueles
que não abrem mão dos aperitivos
do Benquerença, enquanto desfru-
tam das maravilhas da natureza que
há na orla de Bragança. E há quem
resista passar por lá e não dar uma
encostadinha? Olha só quem tem
MARIANA e Socorro Martins BÁRBARA ABDON e Renatinho Oliveira comparecido.
H eydison Fernandes e Juliane Rocha com Helen e Waldiney
Carneiro, curtindo as delícias da Sorveteria Blaus
ROVILSON com Gilberto Oliveira, Sônia Auad e Carmem Maria Schwartz
DENIS REIS (o mais alto) fez aniversário sábado, 19, e recebeu animada saudação dos colegas de trabalho FELIPE Nunes
Tin-tim, Rovilson
Rovilson Guimarães Pessoa completou idade nova sábado, 18,
e reuniu com alguns dos mais chegados para brindar o momento no bar
e restaurante Benquerença, onde é assíduo frequentador. O colunista
foi dar os parabéns pessoalmente ao aniversariante e fez os clics.
Felicidades, amigo Rovilson.
LUIS FRANÇA e Emelin Sousa SÉRGIO MURILO Abreu e DAVID e Lana Pinto KÁTIA SALES e Luiz Otávio Vieira
Evelin Sousa
O ANIVERSARIANTE com a irmã Cibele
BETINHO MARTINS e Antônio Carlos Agra ANA LAURA Sanches e Julinho Martins ANTÔNIO JORGE e Rosângela Costa
JORGE Costa e Gil Costa

6. 6 CLASSIFICADOS CONSTRUIR
Av. Marechal Floriano Peixoto, 1713 - Centro - Ao lado do Banpará
Fone 3425 1034
Site: www..construirimobiliaria.com.br
Tav. Vigário Mota, 258 - Centro Bragança - Pará

7. ESTADO 7
Pescadores artesanais
recebem estrutura
DEPUTADA SIMONE MORGADO VIABILIZA RECURSOS PARA MELHORIAS NA SEDE DA ASSOCIAÇÃO DOS
TRABALHADORES NA PESCA ARTESANAL DE VIGIA (ATAPAV), QUE A 16 ANOS DE FUNCIONAMENTO, NUNCA HAVIA
PASSADO POR NENHUMA REFORMA. A CONCLUSÃO DA OBRA EM ANDAMENTO ESTÁ PREVISTA PARA OUTUBRO.
O
s serviços de am- ças a uma emenda parlamentar ciados”, acrescentou Célia, in- pescadores artesanais, argu-
pliação da sede da de autoria da deputada Simone formando que é na ATAPAV que mentando sobre a importância
Associação dos Morgado (PMDB) no valor de os trabalhadores procuram ser- da classe, que precisa de apoio.
Trabalhadores na R$ 15.499,00. A obra está sendo viços como benefícios do INSS, “O pescador artesanal foi o pri-
Pesca Artesanal de executada pela Secretaria de Es- serviços bancários do Banpa- meiro a identificar esse poten-
Vigia (ATAPAV), já começaram tado de Obras Públicas (SEOP). rá, do Programa Nacional de cial econômico, tendo-o como
a ser executados. Desde quinta- “Nós estamos muito felizes, Fortalecimento da Agricultura ganha-pão por várias gerações,
-feira, 02, os trabalhadores fa- pois vamos finalmente instalar Familiar (Pronaf), entre outros. sem agredir o meio ambiente
zem o alicerce do local onde vai os computadores que estão en- “O apoio da deputada Simone e mantendo nossas tradições
funcionar a parte administrativa caixotados desde 2010, e mon- Morgado por meio dessa emen- regionais, portanto é uma clas-
e a sala de informática da Asso- tar a nossa sala de informática”, da parlamentar está sendo fun- se que merece muito respeito.
ciação. A previsão é que as obras contou Célia da Silva. Ela disse damental para que a ATAPAV Além do mais, o Pará é refe-
sejam concluídas em outubro. também que com isso, vai ser possa prestar seus serviços não rência em produção pesqueira
Segundo a presidente da possível melhorar o atendimen- só aos associados, mas também no Brasil e no mundo, o que já
ATAPAV, Célia do Rosário Me- to aos cerca de 500 associados, a toda população de Vigia”, con- seria motivo suficiente para que
deiros da Silva, em 16 anos de com mais conforto e segurança. cluiu Célia da Silva. todas as camadas do segmen-
existência, está é a primeira vez “Nem banheiro nós tí- A deputada Simone Morga- to recebam suporte do Estado,
que o prédio passa por uma re- nhamos. Agora vamos poder do justificou o empenho para seja esta em larga ou pequena
forma, o que só foi possível gra- atender melhor os nossos asso- proporcionar melhorias aos escala”, concluiu a parlamentar. DEPUTADA SIMONE viabilizou recursos, através de emenda
parlamentar para a construção da nova sede, em Vigia
TRACUATEUA MÚSICA
Católicos louvam à Virgem de Nazaré Bragança no
A comunidade católica de Tra-
cuateua realizou o 54º Círio de Na-
zaré, domingo, 19, quando cerca
de 10 mil fieis percorreram as ruas
Servifest 2012
docentro da cidade, até a matriz de Servifest 2012 realiza etapa colocados de cada etapa. O novo
São Sebastião, onde o padre Mau- Bragança reunindo composições formato do Festival pretende am-
rício Soares, pároco do município, de servidores públicos locais, que pliar a atuação da EGPA, indo
abençoou os participantes, antes de serão selecionadas para participar além da capital para levar a todos
celebrar a tradicional missa campal da final do festival, em Belém. O os servidores públicos o programa
na chegada do cortejo. evento contará com a participação de valorização.
“Neste momento em que ele- especial do cantor Tiago Costa, As eliminatórias pelos interio-
vamos nosso pensamento à Maria, que fará show durante a apuração res começou por Santarém, dias
devemos refletir sobre suas virtu- do resultado. 23 e 24 de junho, quando os ser-
des e seus procedimentos, tendo-a Dezesseis servidores públicos vidores locais apresentaram suas
como referência de serenidade e estaduais residentes em Bragan- composições na orla do terminal
resignação diante das dificuldades ça participarão da eliminatória fluvial, próximo a Praça do Pes-
e provas que a vida nos designa. específica para os compositores cador. Já em Altamira, importante
Que o manto sagrado de Maria os da Pérola do Caeté, quinta, 30, na polo do sudoeste paraense, a elimi-
cubra de proteção divina”, disse o Estação Cultural Armando Bor- natória foi realizada nos dias 16 e
pároco Maurício Soares. dallo, a partir da 20h. Este ano, o 17 de agosto, na Concha Acústica
A programação oficial do Círio evento cultural chega à 11ª edição, Silvino Pantoja.
de Tracuateua deste ano começou excursionando para municípios do
na quinta-feira, 16, com a procis- interior do Estado onde os com- INCENTIVO - A valorização dos
são de enceramento das peregri- positores tem maior oportunidade servidores públicos é o principal
nações em residências, que vinha de desfrutar do investimento. Pela objetivo desta ação do Governo
ocorrendo desde junho, na cidade e primeira vez os municipais, os ser- do Estado. Os investimentos feitos
na área rural de Tracuateua. A con- vidores estaduais ativos, inativos, neste sentido renderam, só no ano
centração dos grupos de evangeli- efetivos, estáveis, temporários e passado, 7.601 ações destinadas
zação para a procissão começou no comissionados, com talento para ao funcionalismo estadual. A va-
final da tarde, em frente o Centro composição e interpretação mu- lorização dos servidores públicos
de Saúde, e saiu às 18h30, em ca- sical, podem inscrever até duas estaduais é operacionalizada pela
minhada pela Rua São Sebastião músicas no festival, no entanto, é EGPA e ocorre nos âmbitos profis-
até a igreja matriz. zou a missa também é responsá- vetada parceria com pessoas que sional, cultural e de cidadania.
Sexta-feira, 17, centenas de ve- vel pelos jantares com música ao não sejam servidores públicos. O Servifest é uma realização
ículos formaram a Romaria Moto vivo, que serão promovidos ao A proposta das etapas regionais é da Escola de Governo do Estaod
Rodoviária, que saiu às 19h da longo da semana, após a missa, abranger os servidores dos muni- do Pará em conjunto com as Pre-
Igreja de Nossa Senhora de Fátima com objetivo de angariar fundos cípios-sede e suas cidades próxi- feituras dos municípios-sede das
na localidade de Vila Fátima, pela para obras da paróquia”, explicou mas, sendo que os compositores e eliminatórias, Fundação Cultural
rodovia BR 308(Capanema/Bra- a ministra da eucaristia Raimunda interpretes só podem se inscrever do Pará Tancredo Neves, Secreta-
gança) e depois percorreu as ruas Dias dos Santos, que há mais de pela região onde está lotado. IN- ria Especial de Estado de Gestão
do centro da cidade. A Trasladação dez anos trabalha na produção do TERIOR - Ao todo, cento e doze e Governo do Pará. Por meio do
foi o ponto alto da programação de evento. músicas foram pré-selecionadas, festival, a arte dos servidores ga-
sábado, 18. O cortejo saiu da Ma- No próximo domingo, 26, será 16 de cada município-sede, as nha reconhecimento com a dispo-
triz de São Sebastião em direção ao FÉ E DEVOÇÃO á Virgem de Nazaré, em Tracuateua o Recírio, evento que encerra a quais estão sendo defendidas nas nibilidade de toda a infraestrutura
Centro Comunitário Água Fria, de programação com a romaria que eliminatórias regionais. A jornada de palco, som e iluminação para
onde a berlinda foi conduzida no salão paroquial, onde a cada dia realizadas diariamente às 19h30, reconduz a imagem de Nossa Se- do 11º Servifest se estenderá pelo apresentações acompanhadas por
domingo, durante o Círio. comunidades da área urbana e da escolhendo os cânticos que serão nhora da igreja de São Sebastião ano inteiro, encerrando em Belém uma banda-base. As canções fina-
área rural serão responsáveis pela entoados durante a celebração e para o Centro de Nazaré, onde per- com a 7ª eliminatória e a grande listas são lançadas em CD e, desde
FESTIVIDADE - Durante toda organização. “As comunidades fazendo leituras do evangelho. A manecerá até o próximo Círio de final, composta pelos 14 candida- o ano passado, em DVD, além dos
semana, haverá programação no participam nas leituras das missas mesma comunidade que organi- Tracuateua. tos que forem primeiro e segundo prêmios em dinheiro.

8. 8 BRAGANÇA
Atenção, torcidas:
vai começar de novo
BRAGANÇA SE PREPARA PARA OS 44º JOGOS DA SEMANA DA PÁTRIA, O MAIOR EVENTO CÍVICO-ESPORTIVO DA
REGIÃO NORDESTE DO PARÁ. O TEMA DESTE ANO “ESPORTE, QUALIDADE DE VIDA E CIDADANIA” REAFIRMA O
OBJETIVO DO CAMPEONATO QUE INICIARÁ NO DIA 1º DE SETEMBRO. EDSON OLIVEIRA dá boas vindas aos estudantes vindos de Portugal
INTERCÂMBIO
Bragantinos
do Além-Mar
chegam ao Caeté
João Carlos Borges Gonçalves gueses, a quem desejamos boa estada e
e César Belmiro da Silva Midião, es- excelente proveito do que temos a ofe-
tudantes vindos de Bragança de Por- recer a vocês”, enfatizou o prefeito Ed-
tugual, chegaram às terras caeteuaras son Oliveira. João Carlos contou que
na manhã de sexta-feira, 17, e foram antes de viajar para o Brasil já havia
recebidos pelo prefeito Edson Olivei- se informado sobre Bragança do Pará,
ra, secretários municipais, nos altos do por curiosidade, e ficou maravilhado
Banco do Brasil, sede provisória da com o que encontrou sobre o muni-
Prefeitura Municipal de Bragança, du- cípio na internet. “Fiquei muito entu-
rante calorosa cerimônia animada pelo siasmado com o que vi nos sites tanto
grupo local Tribo de Mani. do ponto de vista de belezas naturais
A vinda dos estudantes da Bragan- como em relação às tradições. Tenho
ça portuguesa para a Pérola do Caeté certeza que além do aprimoramento
é o resultado de um intercâmbio esta- tecnológico levarei uma grande baga-
belecido entre as cidades homônimas. gem cultural de Bragança do Pará”,
Primeiramente, há dois anos, dois es- revelou.
tudantes de Bragança do Pará partiram A professora Nazaré Paes de Car-
para o Além-Mar para aprimorar seus valho diretora do Centro de Estudos
conhecimentos e retornaram para a Luso-Amazônicos (CELA), responsá-
terra natal, terça-feira, 21, trazendo de vel pelo estreitamento entre as duas ci-
volta a experiência adquirida no outro dades homônimas confessou-se muito
continente. Como intercâmbio é uma realizada, ao acompanhar a cerimônia
via de mão dupla, chegou a vez de re- de boas vindas aos bragantinos de
tribuir da mesma forma. João Carlos e Portugal. “Tenho a sensação de mis-
César, estudantes do Instituto Politéc- são cumprida, pois esta ação é muito
nico de Bragança de Portugal, ingres- importante para ambas cidades”, con-
A TRADICIONAL CERIMÔNIA de abertura será realizada na noite de 31 de agosto, quando o fogo simbólico é colocado no centro da Praça das Bandeiras sarão no Instituto Tecnológico Federal cluiu.
de Educação, Ciência e Tecnologia O professor da IFPA, Rodrigo Ba-
E
(IFPA), onde farão especialização no rata, representante da entidade na oca-
ste ano, serão reali- para tenis de mesa e xadrez”, argu- ação para o contato social, tudo mais pontuadas nos jogos de 2012 segmento que atuam. sião, manifestou compromisso e muita
zados 462 jogos nas mentou a pedagoga Karla Macedo, é importante para a cidade, além já estão classificads para os jogos Durante a cerimônia, o prefeito satisfação na nova empreitada. “Fare-
eguinte modalidades: diretora do Departamento de Es- da movimentação positiva para a deste ano, são elas: Casa Simão Edson Oliveira deu as boas vindas aos mos o possível para que esses alunos
futebol de salão, vo- portes da secretaria municipal de economia que o evento proporcio- (campeã de 2011), Beiradão (vice- portugueses. “Este é um momento de absorvam o máximo de conhecimento
leibol, futebol de areia, Cultura, Desportos e Turismo de na”, elogiou o gestor. -campeã de 2011), Régia Magazi- confraternização entre as duas Bragan- e retornem à sua pátria na certeza de
futebol de campo, handebol, bas- Bragança. ne (3ª colocada) e Alhos do Taíra ças, quando aproveitamos para dar as que valeu à pena a estada em terras es-
quete e futebol society além das O prefeito Edson Oliveira, FUTSAL – Como acontece anu- (4ª colocada). boas vindas aos nossos irmãos portu- trangeiras”, concluiu o professor.
competições de natação, tênis de que particiou dos Jogos da Se- almente, a grande disputa começa
mesa e xadrez. Além do Ginásio mana da Pátria, por vários anos com as eliminatórias para o cam- PROGRAMAÇÃO – A abertura
Poliesportivo Dom Eliseu Maia consecutivos, quando era estu- peonato de futebol de salão, onde dos 44º Jogos da Semana da Pá-
Coroli, o Corolão, que será o pon- dante, fala com propriedade sobre só há 12 vagas e a cada Semana da tria será na noite de 31 de agosto,
to principal das partidas, algumas a importância do evento. Para ele, Pátria cresce o número de candida- quando haverá a tradicional ce-
disputas também serão realizadas além das atividades esportivas tos à disputa. Este ano, 165 equi- rimônia que incia com o cortejo
no Senai, Rosa blanco, Paroquial, que são de grande valia, o aspecto pes disputaram, das quais as class- de atletas pelas principais ruas da
AABB, arena campinho e arena social do evento é ponto de vista ficadas foram União do Curupaiti, cidade, até a Praça das Bandeiras,
Corolão “Trata-se um um proces- que não pode ser deixado de lado. Relojoaria Juliffer, Braluso, Arena onde será acesa a pira olímpica,
so crescente há cada ano e como “A participação do bragantino nos Campinho, Bizzu Mania, Nosso com participação do prefeito mu-
o evento já atravessou quatro dé- Jogos da Semana da Pátria é fora Crédito, Mavicon, Continental, nicipal e demais autoridades. Os
cadas, o que começou na quadra e dentro da quadra. De um lado, Divino Futebol Clube, Santo An- jogos encerram na noite de 06 de
da antiga Escola Monsenhor Mân- o atleta sonha com a chegada tônio Junior, Alcaida e Mercantil setembro, com a final do cam-
cio, hoje precisa de várias quadras, dos jogos, do outro, as torcidas, Popular. De acordo com as regras peonato de futebol de salão, no
além de piscina para natação, área a juventude que aproveita a situ- do campeonato, as quatro equipes Corolão.
ABERTURA foi na Acarpará e a final será no Estádio Expedito Machado
FUTEBOL
Começa o VI
Campeonato De
Integração Comunitária
Abertura do VI Campeonato de da região dos cammpos e praias de
Integração Comunitária reúne cerca de Bragança. “O fato de reunir 17 comu-
cinco mil pessoas no campo da Acar- nidades é uma marca importantíssi-
pará, onde foi realizado o torneio iníco, ma e o que é melhor, não somente os
domingo, 19, contando com a partici- atletas que se envolvem e sim toda a
pação de torcidas dos times das 17 co- comunidade”, disse o prefeito.
munidades que participam do certame Inezila Monteiro, presidente da
desportivo, organizado há seis conse- AMAB, e José Elias Monteiro, o
cutivos pela Associação dos Morado- Lamparina, organizador do evento
res e Amigos de Bacuriteua (AMAB). realizado através da entidade, também
A comunidade da Acarpará, que avaliam os resultados de maneira mui-
sediou a abertura, foi a grande vencedo- to positiva. “Ha seis anos, não imági-
ra do evento inicial, faturando a vitória návamos que haveria tanto público”,
do torneio início entre as equipes de fu- revelou a presidente, “e a tendência é
tebol e também o concurso de beleza, crescer cada vez mais, como acontece
realizado à noite, quando a represen- a cada ano”, completou Lamparina.
tante da mesmna comunidade, Meirian Participam dos jogos as seguinte
Araújo, foi eleita a Rainha dos Jogos. comunidades: Acarpará, Taperaçu-
Para o prefeito Edson Oliveira, -Porto, Castelo, Acarajó (três times),
que participou da abertura do VI Cam- Acarajózinho, São Benedito, Bacuri-
peonato de Integração Comunitária, a teua, Tracuateua, Vila do Bonifácio,
promoção atingiu o objetivo proposto Ponta da Mangueira, Abacateiro, Ma-
por seus idealizadores, uma vez que a çarico, Pontinha do Bacuriteua, Patali-
cada ano envolve mais comunidades no e Cajueiro.