O documento apresenta diversas informações sobre um número de revista de divulgação científica para crianças. Entre os tópicos abordados estão lombrigas, planetas, histórias de Monteiro Lobato, curiosidades sobre a Copa do Mundo e física no futebol, a princesa Isabel e sua importância histórica para o Brasil, e gelo seco no circo.

1. r.. ')ì
:. ïà ãs
'ufr&
1*"*%#d%r
%
,*4ffi"
,@ffi
%c
:1lÌt
#
ffi
d"*
,'*"4 , #,* ""ï
_d d ã.
;.;x,xx*;==-
HâB
*L
€J*Q
&@- *
''.;,,*r,*.r,;ff

2. E.M.
E-'3
t'
C',?* -
l62t j
Pre jJ* -
O Ens,no
{.
4., a-
t'unogmçntol
{ï a,i ICSÉ PANIACO
J,í ir;:frttrocó
i ,ï ) ','ë:t 4 .:i S 4
, , ., Í.; h c € r:,|e.íss t, n
coffitê-fihffiffiiàs tão
lfitêfê ssaffi s' pârá, cóffi rl'
Aprenda sobre águas-
vivas, esponjas e ouriços-
do-mar e saiba como
êViffir acidentè$.'',""
GâIGüiâi
ffisa'com experimentos S
a
e
o
a
]
o
ü
a
a
I
ü
a
Õ
ú
a
t
*
,'c
.
,ü
'Õ
:l:,
.ü
' ,ã'
*,
ü:1" i'
-,{i.:
ü:
'*,'
',ü,
ü
4,,
i,, .
,'n."
,CI'
t,
,ü,,
.'- :.
:.Ü,
': ',
(ú
't:
-t.
"fr,
'
's.i
'a-',.
: ,'tt
ü
ü
ç
*'',,,, ':,
,*
: :..
ü,
ü,
l.'
ü.
':
,*,.
,*l '
.:
,t,'
t
*,,
ü','
tt,'
ü,,
:tj.'
rü:
ü.t
,' at
i'
Ë,,,
c.
s.
!,,'
*,'
*r',
Õt,t'
t,t,
il
Ü,t,
1!.:".;
, :" !:t:Lt ilrt E rl ucoçõo
?7 7 2/ g t,Recaniece
ü 8.. Séric,
Setembro de 2005
ocê acredita que quando o
tsrasil foi descoberto aincta nãô
exisria kipisl Pois é. Certos obi ffió
Presentes no nosso dia a dia' 1 :
historias curiosas, muitas r
i' 1
recentes, das quais a gen#le*'"
' '
desconfia. O lápis é um deles. Hoje]:]]
:l
j
]i]] ! :':
custa baratinho, mas já foi caro.
I "'.., 1:1rr'r' I ,:l l,
""'.',: ":'
E como se fazia para apagar, se na
'
. !.,.
'
: .:':.'t ::::
época em que o lápis foi invenrado
ainda não existia borracha? Para ficar
por dentro desSâ ê'de outras ' ' ' ' i- '
i nfo rmações, bã*a á'ffi"
Etem mui i ssanre
esPerandoPoÍ' i si* " '
esponias e ôüffildoiffipoi"'
exemPto,ffiêffi*li que
não será para' i 6i'stfiparà
dar muiras diiàs. Falan ciêâsr
as dos expeii qüe e
"t,.'i':,, r i l.l
sugerindo nesrâ'atffio6Sa ;-';-'-'
surpreenda-se! Como a gente sabe
que a sua curiosi& n 'sê" ," iii
:. ":' 'r "
I l"r': "ir:
saüsfae fomos investigar para saber o
que faz urn liquenólogo, pol" gue razão
a água do mar é salgad; è o morivo
, .'.,,..."t,:'t;.tl a1
pelo qual o aru-canasrÈâW
ameaçado de erctinção. ftôrà,é com
você! Boa leitura!
ffi
i
I
I
I
I
I
I
I
I
I
I
i
I
I
I
i
i
I
I
i
I
I
i
I
I
t-
,Í
#
.â
.*
ü
.ü,
ii,
*
,s'
ç
*
'^
ü
ü
a
a
t
]
a
I
ilil Íe
ê'qu'Ëi s... ffiBrffi
t_ $tË'
ô ãd'#ündo
e ft,'ê ãó.
37 *flr*ffHr*
na.,áttêa de química.
casarnento das algas com
os fungos.
é porque tem
bacalhau de molh'o;t'
28ilt

3. ISSN 01O
ililililttffiil[
3- 2054
ilililffillllmilillillï
*a; ffiffi#n
úbl
ffiffiffi wfiG#+
patrr b efpaçol

4. lr ao espaço? Uiaiar
pra l,ua? Pra quê?*@g
ffiul neste artigo as
razões que levam o ser
humano a querer viajar
$.àra'l es- bern distantes
da Terra!
'quGr
eonhecer
üffi$iblioteca da vida?
As$im sãô'Chamados os herbá
O'quê'séffi'gue se guarda em
um lugar como este?
paÈntes. mo será a
vida dêssês animaisl,
{{F nilÊïÍ;ru
& € Um texto que explica de
maneira diver-tida como
aprendemos a falar.
tqft Ouando eresGêr
tt xniïl;;,ï:,1r"ïl'o
Abrit de 2 0 0 5
ssa história de o homem viaiar
,,. , l'
pelo espaço rende uma boa
têr:, se' misturado pâra dar
t
o'riçm a esta profissão?
qFÊ Por que atguns
&Õ Ët'frïlï:râff:l#"
A brincadeira do "está quente
ou
"ria
iti";';; tuao ; ;;t
com a resPosta.
.: ::,ri
hos :i ,,
i
,'t,,.,:tr,
,,É
I
,*""'
""4t'
' //
Á,6,, Li;- j +' é, '
fuH*,*, .4=,
#
ït, ,,
TttiÉt..-,i
lell, i-*1,;3ff'
!in

5. Wrmes:
conhqa ser€s que
@em [ar#hll morar
dentrc de você!
Um passeio
petos ptanetas
do Sisterna Sotar
Crianças
tanrbém fazem
crÊnclA HoJE
REVrsrA DE DtvulcaçÃo
creruríncA PARA cRtANçAs
ANO tg / Ne 165l R$ 6,60
JANEIRO/FEVEREIRO DE 2006
2a EDrçÃo tf
descobertas
7.#
3if
u'T'*
'*W'4

6. f 6r @ taneiro/ Fevereiro de 20o6
ara meninos e meninas curiosos, esta edição é um prato
cheio! Tem conversa sobre vermes, informações sobre
planetas e relatos de descobertas feitas por crianças. Além das
seções Galeria, Quando crescen vou ser... e Por cluê..., você
confere o Você sabia e o Como funciona...r dois novos espaços
para responder das perguntas mais simples às mais cabeludas.
Agora, divirta-se com a sua CHCI
ffi LombrÍgas & eomtrcnhiar fatos e retratos de
vermes que parasitam o corpo humaÍÌo.
ffi Guriasidades plançüárie* características dosw planetas que formam o nosso sistema solar.
Jeea ïinturinhol mais uma adorável história de
Monteiro Lobato.
lÍacê sahif,,". que peixe tem dente???
HOi mais uma aventura em quadrinhos da Turma do Rex.
Galerial ameaça ao mico-leão-de-cara-dourada.
Hara de Gxperimentarl aprenda a fazer mármore
com papel!
Ë g GrÍanças euriosas e sua$ descobettas: atenras e
bem-informadas, elas surpreenderam cientistas.
'ffiffi Ouandei ereseer, neiu $GÍ-,, helmintologista.
ffiffi Eate-Papc
ffiffi Eeeaffcls de outro rnundol
^ffi rffis
ffiffi Gomo funciona,., o termômetro?Éd{I€#1-*- .$rffi x88Ëfa
ffiw
ffi.ffi
.+*tltl$*8$
$#ffi
ffi
ffiffi
ffi
WM
."@
l@ NSBN#
ffit
.-,-,-.- ré8tffi
ffiesiffir
-wItËtíNg
#€sp
-ffi
ffi Far que temos (arght) vermes?
$egão de Gartas

7. I
tïtt*r-
'i- -
r ürt0 0
Unrra ave verde ffi
amareïa aïneeçaffim
de extinção
Quem sabe dãxmr
como funcianffi,
um apito?
,,/ -jL '--;í -/s"
ffiffiwx ffiffiKffiwxffiffi
;fl -.ff*"***'vo^
Ë ^f ='*=t,
{f .{ .+i
Ã''
ìq
,' ,:i
.{'%.
"
"*rìi' ì'
,'t
w*-"fr
:""r#" f
h*ì
g
1i'q-
JË
,'
--
'J
'-bJ ,l..r,q.
tr i'
f i,k 1r'q.
-i
%d.
'i 'r*"i
i ..,*
'#.s'

8. t
I
rr ffiffii;J"caixinha de
surpresas, ops, de
curiosidades?
'o
16$ . lunho de 2OOG
tempo de copa do
mundoea CHcentra
em campo para mostrar a
você toda a ciência que há
no futebol. Das mudanças
que ocorrem no corpo dos
atletas guando a bola está
em jogo passando pela
ajuda gue a físic a dâ aos
cragues gue tentam
mandá-la ao gol, vamos
no6 encantar ainda mais
coÍn esse esporte. Você'vai
descobrir como funciona o
apfrto do juiz, por que a
boüa de futebol é redonda
e até conhecer uma ave
gue parece vestida para
torcer pelo Brasil, Enfim,
Yai ser um passeio. Então,
dihrirrta-s€ €... até mais!
tkm pffiffi &
fi&bol G ciêrcia:
o que agontece com
o corpo dos
jogadores quando
eles estão em
campo?
Giêmein fu,fçfu|
Glube r HistérÍos
da ho*â, descubra
como a física ajuda
os cragues em suas
rr.
incríveis jogadas.
J
E
l8 fficospara
resolver.
l9ffi*
o
a
aventura em
quadrinhos.
{0llan.do s€cGer,
vou ser... atletal
Hd$ um leihr é
o autor. Será você?
20
ro gtrffi-:fl*
de bola.
s22
l
I
I
I
I
I
I
I
i
I
I
I
i
I
I
I
I
I
I
I
I
t
I
I
t
I
I
I
I
I
I
I
I
I
I
I
I
I
I
I
I
t
L
o26
' lzffiiffiab'aé
13 trffi,Ji;#:e -:-s
amarelo ameaçada
de extinção,
24@
re ,'csr,e*p,*ta*
certas e ajude a
seleção a marcar
gols em um jogo
incrível!
'Somro,ffio apito e,fufio *
. 'ffifr,,
.29

9. "'.7',
*-'*' *.i.2
& á& á*'t*'.*
Quem sabe dizer o
ueéogetoseco?
o , o a
j''
aniversário imperiat:-o
há 160 anos, nascia a
princesa Isabel
'ffi
, rr ii,:ri .r;.j'
'ì."'"ff'
,.rjiiiiiri:il',,
-
..rrl..,tti.:,l,lil:,;til,fu
"''"'1.Ì"1.'
+È.Ë
Ë.Lè
Á
s*
#;
de espinhos, prontos
*tÍ
0heios
fipl üHÍt
il
il
HffiffiMe*. --.".w

10. 16 ffi:,1:ffi"ïï',"
do mundo vive no
Brasil?
l7 i"ïil:ï?'bareias
l8 ffi"*oã"ãï
sraEr;
esculturas com
cubos de gelo!
174. Nuowembro de 2006
üud@ iüilrildl${ã gue você vai
gru$da,r me51" edição da
CH:C e máo wal conseguir
rnais softüaül. hr quê? Ora,
corrlo rwe#ô a capa, vamos
tra.tar Ce urmm terna
espúmhoso, ffirtrÉrs nern por isso
rnerïos CüY"ertildo: os
carapircfnos" Eiles se agarram
flo q,s,e esüiver dando sopa
com o tnfuilto de espalhar
senremtes" A seguir, seus
olhos contiffi'u,Ë[rão presos às
nossas pagrnas que voltam
no tennpo para contar
mu ites qlrlosidades sobre
u rna personatem marcante
na Hi,storta do Brasil: a
princea lsa,bel. Você sabe
gue e,la libertou os escravos
em 1888n rna.s nem imagina
gue seu apelido erô...
Matraquinha! E continue
colado aí porgue vamos
ainda dar uma parada no
mundo do circo para
descobrir o que é gelo seco
e, depois, entrar em uma fria
para saber o que faz um
glaciologo. Em meio a tudo
isso, ternos jogos,
atividades, conto e poesia
para você se divertir. Vai ou
não vai ser difícil desgrudar
da revista? !
Garrapiehosl
quando a melhor
estratégia é o
grude!
A vida de
uma prlncosfl
brasileira" ::Ji::Én"^
Descubra como
viveu lsabel, a filha
de D. Pedro ll que
assinou a Lei Áurea.
Urna lsnds
indígena explica
como surgiram os
animais.
E com rrocê$",*
Mais leitores que
viraram autores!
o20
r 2z*g*escêf,f
ll Cnxugando gnlol
na companhia de
dois palhaços e uma
trapezista, descubra
do que é feito o
gelo seco.
28
uoül t$GÍ-,,
glaciologistal
24 sate-pnps
26 s3uurfçtr .
GilRBêffiSÊ; Um JOgO
para quem tem olho
vivo!
t*rnmo fumof;oma o
velcro e Seção de
Garta6.
l4

12. 176 . Jan eiro/Fevereiro
de 2OO7
screve aqui, desenha
ali, pinta acolá e vira a
página! Escreve aqui r
desenha ali, pinta acolá e
vira a página! Assim, com
palavrâs, ilustrações e cores,
os cadernos vão sendo
recheados com nossos
registros e impressões ao
longo do tempo.
Companheiro inseparável
do bê-á-bá ao final dos
estudos, o caderno tem
muita hlstória para contar!
Quando foi que ele surgiu?
Como foi se transformando?
Para saber, basta virar a
página! Falando em
história... Em gue estado os
portugueses e espanhóis
que vieram morar no Brasil
há centenas de anos
desembarcaram por :aqui?
Ponto para quem
respondeu: bem sujos.
E mais pontos ainda para
guem acompanhar um
pouco mais da história da
sujeira! Depois de tanta
história, aprenda a
diferenciar grilos,
gafanhotos e esperanças,
descubra como funciona rum
filtro e não feche a revista
antes de saber como era a
vaca-marinha. Boa leitura e
divirta-se com as demais
surpresas que colocamos
nesta edição para você!
A histórËa do
eadsmrst como
surgiu e foi se
modificando ao
longo do tempo esse
nosso companheiro
.t
inseparável.
lÍocê sabia que
iã existiu uref,-
marinha? Se você
espera que ela seja
parente do cavalo-
marinho, vai se
surpreender!
ury Fs$To da
euielra da
ffistória; hábitos
de higiene
duvidosos tizeram
a sujeira e as
doenças se
espalharem
pelo Rio
de Janeiro.
um acampamento
de férias!
2t
22 ffiHi-:u**Gsrr
$
*
28
l8 trtrmdm
a riltrar
re trffi-i*ruïïapegar você!
20 ffi#ffiffÏ"de
S& ftrrmn* dc ffiex e
rnais uma aventura
em quadrinhos.
orthopterólogo!
24 Eate-rÊt**'
26 f#ffirutu*
de mex*e,*,ra
dfferente e muito
trabalho para
encontrar as
diferenças!
€e*ro fumeËcna
o filtro e Seção de
Ga*tag,
12 iirffiï:ïil"sobre
l4 ffiL.nli'Jfnça
geffamhoücs jï
esFerençics'?
Muitas surpresas
para guem pensa
que são todos
It
lguats.

13. EDiffiu
Vff GHüVHN #ffi T&rHft $ü#
#ffiKym
-ffimtrffiffi m .mffi.
trffi ffi wffiffi

14. l7l o Março de 2OO7
izem que quando a
galinha não desce do
poleiro ao amanhecer é
sinal de que vai chover.
Também falam gue quando
a cigarÍa canta é sol na
certa. Será gue as crenças
populares têm
fundamento? É o que
procuramos mostrar nesta
edição! E mais: vamos
explicar por que chove
granizo, como funciona um
medidor de chuvas, levar
você a conhecer museus de
história natural, êxplicar
como os mergulhadores
conseguem escrever
debaixo d'água, contar por
que o araçari-de-pescoço-
vermelho está ameaçado
de extinção e ainda lhe
apresentar um pa-le-o-pa-
to-lo-gis-ta! Basta virar a
página para aprender e se
divertir!
Uai chouer ou
fazer soh
explicações para o
jeito popular de
prever o tempo.
Gonüo: Polvina e
Estér, a volta às
aulas no fundo do
mar.
o20
lUluseu de
hisüória naturah
você jâ visitou
algum?
#ffi
*ffi
l3 Gabria: araçari-de-
- - pescoço-vermelho,
24 Bate-Pa'o
22
um bicudo
ameaçado.
l8 Passatempo: para
r
- quem é bom com os
números e tem olho
vivo!
re fn;ïill;;3ï"
conseguem escrever
debaixo d'água?
Experimento: faça
você uma nuvern
dentro de uma
garrafa!
2l #-::iïam um
museu.
Quando ere$eer,
uou $GÍ..,
Paleopatologista!
Bagunça
faraônica: um
desafio para você!
Gomo Íunciona o
pluviômetro +
Seção de Gartas.
26
l7 ix;ii
chove
28

16. l8 l;;tï"ì.ffiïpcios
com seus pertences?
ffude Teza
Zureüa, a prima do
Zíperl
Gomo funciona o
telescopio + Seção
de Cartas,
16 ï"-ï#:;ïo"'
l7 Yffi;:,ï,r;;oo:'
L
lo F,ffiï?,iï:"de
178 ü Abril de 2OO7
uem diria que a
aranha, a maria-
farinhaealacraiasão
parentes? Pois é verdade!
Lendo o artigo de capa
desta edição, você vai saber
que todos esses bichos são
artrópodos. Mas o que isso
significa? Pense bem e
aproveite para responder a
mais essÍìs: será que quem
tem um cérebro maior é
mais inteligente? Uma
baleia é mais inteligente do
gue você? HummJlt...
Quantas perguntas! E isso é
só o começo. Ainda
queremos gue você diga se
sabe como funciona um
telescópio, o que faz um
museólogo, por que a
margarida não é
considerada uma só flor €...
Bem, temos outras
perguntas, mas você já sabe
que apresentamos respostas
para todas. Então,
embarque nessa aventura
de perguntas e respostas,
veja nossas dicas no Bate-
Papo e divirta-se com jogos
e quadrinhos!
Artrópodos: um
mundo onde bichos
aparentemente
muito diferentes
são parentes!
Gérebro, quanüo
maior rnelhor?
Tente responder a
essa pergunta
antes de ler
o texto.
l9 HOr Ria com o Rex!
20 Experimentol
é hora de
fabricar
uma
múmia!
22
2II Baüe-Papo
26
Ouando Gresccr'
Itoill lsê,Í.I,
Museólogo!
| 2 iïËR."#eas
curiosidade incrível
da astronomia.
28
uma só flor?

18. 2' Hffi-ffii* um vôo 17 Uocf sõtuç'* .* que
a maior montanha
r8ffiï,Ëïi%"
de reconhecimento
da região.
Ãnfunais Fré-
histórieos da
Amazônia,
dinossauros e
outros habitantes
do passado.
t
guarafrâ, um conto
indígeJìa.
do Brasil fica na
Am azônia?
desmatamento e
das queimadas.
Ouandcp #trsÌ*ffi#*trË
ïfotr sGf***
ambientalista!
Esquistüfimffiffi
ar Ët
AmAl(DffiSSffir*= Um
desafio.
Gorno fexruw'#wm*
a bússola + ffimç#o
de Gartss-
Qlt Ëate-Fapw
26
ro*ffiï
28
t 2 Por rlu€... a
Amazônia era
diferente no
passado?
f 3 ff'ï:[ï:suçuarana]
22
l7g o Maio de 2OO7
região amazônica é
tão importante para
o nosso planeta gue tudo o
gue acontece lâ é notícia no
mundo inteiro, E olha que
não falta assunto sobre a
região. Nós mesmos, da
CHC, achamos que um
texto só sobre a Amazônia
era muito pouco, poÍ isso
preparamos este especial.
Ao virar a página, você vai
sobrevoar a ârea para ter um
panorama da Amazônia
hoje. Depois, vai conhecer
bichos gue habitaram a
região no passado, descobrir
quais as principais ameaças
à maior floresta tropical do
mundo, chegar peÉinho da
suçuarana e ficar por dentro
de curiosidades incríveis.
Aperte o cinto porque lâ
vamos nóslll
ameaçado.

19. #$*#*r* rfs,#f,j,,
.t ..'
REVTSTA DE DTVULGAçAO
crENTíFrcA PARA CRTANçAS
ANO 20 I Ne í8íl R$ 6,60
JULHO DE 2OO7
l|ilrurulililffiilil]11 ililillililill|l ffiI
ffi
r3Gomo firnciona a
câmera Íotográfica
digital?
Formiga-gigante,
ameaçada de
desaparecer
*
EDrçÃo
&
w&.
@
W-W,
W

20. l8l r Julho de 2OO7
sta edição tem um
sabor especial, um
sabor de descoberta! Tudo
vai acontecer na cozinha,
onde você terá a missão de
preparar uma deliciosa
getatina e saber que tem
muita ciência por trás desta
sobremesa fácil de tazer.
Enquanto espera o doce
ficar no ponto, leia sobre a
vida de Napoleão Bonaparte
e fique por dentro das
razÕes que o tornaram uma
personalidade famosa e tão
próxirna do Brasil. Em
seguida, veja só quem está
na Galeria: a formiga-
gtgante! Por gue será que
ela está ameaçada de
ertinção? Para saber a
resposta desta pergunta e
tamtÉm das outras que
estão nÍts seções Por que...?,
Como funciona? e Você
glhia?, só lendo! Divirta-se
e até a próxima!
Gelatina: doee
curiosidade?
Agua quente, água
fria, mexe-ÍTr€xê,
geladeira ê... Opa!
Quanta ciência tem
na gelatina!
Gonüo:
O verdadeiro
Robson Crusoé
uma história famosa
inspirada em fatos
reais.
Napoleão: a vida
do famoso
imperador francês
seus laços de
parentesco no
Brasil.
tamanho será que
ela tem e por que
pode desaparecer?
l7 i'ï:iïfH!du,t"
l8 ff"",",fi:l-â.'.
qre
desapareceram do
planeta?
20
+ii'r
2t
22
#
a
l3;ilil1?-ou"
24 Bate-PaPo'
26
vez que o Zíper... 28#
il$ Passarempo:
r v Atravessiada
Família Formidável.
Por elre... a
chaleira apita
quando a água
ferve?
Atiwidade:
desvende as cores
por baixo da tela
preta.
Ouando crescer,
ïtoll $GÍ,,.
Fisioterapeutal
Jogol Falha no
clique.
Gomo Íunciona
câmera digital &

21. J I
l"lmlas
,i;;;:rrri;t
CIEN$TAis0il[BR0s0 DA

22. I &l . Agosto de 2OA7
ara quem pensava que
rmúnnia era elemento
d€ assorrlbnação em
desenrh*os animados ou
firiilrrmes dê terror, a notícia é
uilmïa Surrpresa: a5 múmias
são ailil,adas da ciência para
esfuifu em diversas áreas e
es;pecnails contadoras de
t'nubüoniras do passado.
Cornlrffirra tudo isso, virando a
,pa*Eilrlr*a nras tome cuidado
palÍra múo 5e enrolar na
reryriils,üa., porque tem muito
rnrTmauts frln'rfonr-nação
frrmçten essante esperando por
v,ocËir Conheça,por
ereilTnrp,{io, o cambarâ, uma
ailrryclre gue cresce no solo do
iParrtanaln mÉrs cujas
sefiil"merïtes vieram por conta
propffia lá da Amazônia.
kgue carona, em seguida,
nurïÌ sinnpático texto gue
reYela os principais
n nrupiais do Brasil - quase
todos eles têrn bolsa na
barriga! E mais: descubra
coÍno funclona a panela de
pressão, por gue piscamos e
de que maneira os
gafanhotos aprendem a
nadar. Boa leitura e até a
próxima!
ffiFmm *cxmfu&s pffi,tre
# ffiilsÉérãa* hora
das múmias se
levantarem para
falar do passado e
ajudar a ciência.
ffi* çmssÊffxx$sw dros
*:gxxmsr a árvore
gue vero
navegando da
Amazônia ao
Pantanal.
*cmtwn Sujeitos
Velozes, uma
história rápida e em
versos.
ro
| 2 ffiffi"-h-ç*ss
da
26
*ffisËWn#tr&H# dcn *gaüm
e dsu gmrmfu*x um
desfile dos
brasileiros que têm
bolsa na barriga.
fGffËiffiffr#. : 28
l7 Fa*saÉeeË€F*:.
- - encareodesafio
rs ïïïfff;;.
{ g A #ff# quer saber!
2l ffiffiïinïï
vai'
22 ffirçax*dw *re*e#r6
w@EË sgF***
Etimólogol
24 Fstc-Fens=
"fiengox Faro de
etimólogo.
ëwxtxw Senmet{pffieffi fr
panela de pressão &
{Ëartas,
das bolas de

23. EDrçAO
ofËiffilo
FIEE
ffi
s*.%
qpdr*SF

24. (ltrem eram os
eelüis? Guerreiros,
artistas e
fascinantes !
Pressão
atmosÍérica=
A ciência presente
de forma iimples no
dia-a-dia.
história de gigantes.
Um mergulho com
os peixes que
apresentam os dois
sexos.
Jogo: Uma trilha
para as velhas e
novas Maravilhas do
Mundo.
Co'mo funslof,lã...
o mp3 & Gartas"
2r ilïLH"';.H"
22
24 Bate'PaPo'
26
lT tlge sabia,.,. que
.. - antigos vasos de
ceramrca eram
usados para guardar
ossos humanos?
r8 ffi'ffiï,ïfr}
segredos.
r I iffiï,:tre,iãso,
Por ,ÍrllG,." a Te rra é
o único planeta
conhecido no qual
existe vida?
humorada da Turma
do Rex!
Ouando erescêJ,
uorr selL.,
Turismólogol
n{}
lBtl . Outubro de 2OO7
a escola, a gente
aprende sobre gregos,
romanos, matas, tncas,
astecas e outros povos guê,
de alguma forma,
mostraram sua importância,
fosse nas guerras, nas artes
ou nas ciências. Os celtas,
uma civilização muuuuuito
antiga, não costumam estar
entre os estudos escolares,
mas nem por isso deixam de
ser interessantes. lmagine
que eles já dominaram a
Europa sem constituir
impérios e7 de certa forma,
inspiram histórias que
mexem com a imaginação
de crianças e adolescentes,
como as de Harry Potter, o
famoso apren diz de
feiticeiro. Nas próximas
páginas, portanto, você será
apresentado à civilização
celta! Saiba, porém, que
esta edição reúne muitos
outros temas curiosos, como
peixes hermafroditas,
efeitos da pressão
atmostérica, urnas
funerárias... Então, chega de
conversa e vamos logo ao
que interessa: à leitura!
Aproveitem e até a próximal
r0 iiffià5,:hl'
| 2 an::riJ,ois?
2t

26. ffimwm#ffi€F #ffiffi ss'swËw
dw ffiffi#ffiwgffi*
Você é nosso
convid.ado para
uma vtagem ao
Arguipélago de São
Pedro e São Paulo.
rì.r':iì rI
; I ,ir.,i
rr
,r,tti '::l'i
,Ít,
%#w*# ffi.ffifu$â*B*** gue
as piranhas comem
vegetais?
€ffi# Novembro de 2OO7
eninos e meninas,
bem-vindos a bordo.
Esta é a CHC 185, que tem
como destino o ponto mais
distante do terrÍtório
brasileiro: o Arquipélago de
5ão Pedro e São Paulo.
Juntos, vamos conhecer esse
pedacinho do Brasil que fica
no meio do oceano
Atlântico e ainda Íazer
muitas outras descobertas.
Afinal, €ffi vez de três dias e
três noites de viagem,
vamos alcançar esse paraíso
que existe no meio do mar
com um simples virar de
pâginas. Com tempo de
sobra, será possível, então,
saber mais sobre auroras
celestes, um fenômeno que
colore o céu de regiões
próximas aos pólos da Terra;
conhecer o papagaio-de-
cara-roxar mais um animal
gue está ameaçado de
extinção; e ainda descobrir
por que o leite tem nata,
além de muitas outras
curiosidades. Preparado para
essa aventu ra? Então, boa
leitura e até a próxima!
ffimr ffi&##*** o leite
tem nata?
ffi ffiserywwm ffffiffi ffi#mm*
""t.uìt"" Saiba mais sobrg
esse espetáculo gue
muita gente
gostaria de ver, mas
poucas têrn a
chance de assistir.
,r.irr:Ì.jr:,:r.
''.ii+' ffimçm ffiffi *wmmggffiffi*
Tem dinheiro de
muito valor
escondido em sua
casa. A CHC mostra
como encontrá-lo!
peixe - Um grupo
de amigos sai para
pescar e apronta
muita confusão.
ffiffiwmm"w.ffiw €#ffi#ffi
brincou de sudotku?
ffiwmmdstrmmfuqpmff
ffiw"smse#w ffitr#ffiffimtr*
Wffi&ffi ffiffiff***
engenheiro de
alimentos !
ffimffiw*ffi#ëffiffiffi,-
ffi**efumserye#ffi
mmffi,ww#mmdwx
um Jogo que
desafia a
atenção.
ffiqpm,wsp #wmwewffiffiffieffi
telefone de copos
ffimw*wm*
, :--. ,: - i:
t-ì:iir.','
.:i4ì+- -'-r.f-,': :.ì i -,:"'
':r.:i: ì, rr:r . ,,::
r: i:ì i.jj;j: i,i, , rr,
...|,il':,,:jt, iti;,r
o
e
ffimpmffiffi#w*d#*.
#ffiffffi*trq&ffiffitr mals
i
um animal brasileiro
ameaçado de
extinção.

27. REVTSTA DE DTVULGAçAO
crENTíFtCA PARA CRIANçAS
ANO 20 / Ns 186/ R$ 6,60
DEZEMBRO DE 2OO7
llilllilllilllililililililll iltil ililtilt il
2a ED|çÃO
wq
LÉrt%- L.
aprt
/
J
tI

28. 136 . Dezernbro de 2OO7
e urn Ínosguito está
' incomodando, você
pode espantá-lo usando as ,
mãos. 5e surge algum perigô
no seu caminho, você
sempre tem a possibilidade'
de fugir em dispama: ffis
alguém aí já viu al$'üffi '
árvore sacuclindo ê
'
propósito os seus galhos
para espanta,r,'a m inseto?
Ou sair correndo por conta
da arneaça de alguma
praga? Pois é: sem poder se
movimentar para se
defender, as árvores e os
outros vegetais
desenvolveram, digamos,
outras estratégias de dèfesa
- e é isso que vamos '
descobrir nesta edição da
CHC, que traz ainda rnuitas
outras curiosidades.,. Você,
por exemplo, gostaria de
conhecer um tipo de rocha
t.ll
gue é considerado mole?
Ficar cara a cara com
animais gue parecem cobras
e enganam os mais,
desatentos? Ou saber que
algumas espécies de sapo
dngófem até peixes e avêsï
Então, não perca mais
tempo: vire a página e boa
leitura!
llficsüres na alte
da defesa
Ai ptantas não
praticâm ,artes
marciais, mas sabem
se proteger
direitinho:!:
IUtinhoca? Go,hra?
lUem um ilGfii
outro!' ''
r i:
tsichosr guê ' '
enganam os Ílossos"
olhos, mas não os
dos cientistas.
i:ï#Urn iogo dg '1," ,'",,,r'-
percepção visual
para quem tem olho
ViVOt.','',r.ì,.. ,, , ir-
,,,1
o
:'
l
dê
Na noite de Nataf,
a at
uma vrsrta
inesperada.
ao
Ë
É hora de'conhecei
as rochas
sedimentares.
pâ o
:,::l:' ,:.t,. : ,. . lt,,,l.,..
Fe,,,i "'
rG ï;ff.:ïnïïï
l8 uocê s3be
:: - peequi*a*?
Dícas para faz#
trâb'alh 'dffio's
noüâ,t'deã.'
-'ì."': '," ''''
For que
vacinai os'ânfffiis?
As esHpulias de
Rêx e cÍa.'',fia hidtória
em quadrinhos.
Quando crescGfr
t$]ffi4. ',,,
inreêtôtffitátli' '
F*ü
Jogo: Um
repÍeto de
perguntas
jardim.
Gomo Íunciona
microondas e
Ëcftâ rt
-'-.'.
"
'''
lO ffinfffï
ffi
'ffi
ffi
H
* f',,, 2,A fiffiff
ü:..r.,t,,,rl,-t,
ü
comem só insetos?
fla