llilililllillllililililillll il il iltït ilil
rr.'r,
:',,,rr.l.i
:l'::,t:r 1,:,,,',ijr:, r 1,.r:''
: "'
*eüffi.ür'orvu fttlrruÍÍncA., Fn cnrÀNg s
af.ìlo 25-l'Nu ïE g,]?p,
lAuttn.olÉÈ,vsnriRo ffi z o í 2,
=# €==
*%
ffi
üma história eheia úe emoçõec
,",.:, ,=i,.r*r,#.s;ut-,i*lt:.1ï-** ;,11;tá#o r,uffi,ÏË.L$"l:j,j'' . ,;*-;L*;; *;;ti" ,:; ,':;;' '-
+Ê N c"r
ffi
ffiffiffiffiffiffi
231 . Janeir,o/Fevereiro de 2012
s astecas acreditavam
que Tenochtitlan, sua
cidade imperial, era o centro
do mundo. Montezuffiâ, o
governante, julgava-se o
mais poderoso dos homens.
Mas ninguérn esperava
pela surpresa que viria dos
mares... Com esta história
en'rocionante sobre o fim
do império asteca, a CHC
dá boas vindas a 2O12 e
convida você a viajar também
por outros temas para lâ
de curiososl Quer descobrir
por que não devemos soltar
peixinhos de aquário na
natu rezat saber como uma
pequena lagarta prod uz o
fio de um dos tecidos mais
valorizados do mundo e ficar
por dentro de como criar uma
bactéria de estimação? Então,
vire a pâgina correndo!!!
Mas, antes, feliz Ano Novo!
ç 2 ï-.:Hï,ï""oeÍ=
Imwasão ao centnn
do uninersos
a chegada dos
espanhóiseofimda
civilização asteca.
O runisüério do
Õter: como a luz do
Sol chega à Terra?
Garcia.
o bicho-da-seda e a
produção de um fio
valioso.
peixes de aquário na
natu reza?
Gnadrimhos*
nossos mascotes em
mais uma missão!
&Hansdm *r*sçêrr
lgsw sêf,-,.
Urbanistal
Bate*Fapor para
ler e naveg ar...
Sogor brincadeiras
de todos os tempos.
Sepmm Swmelonf,
a tela sensível ao
toque? + Seção de
Gar€as-
r6 ifliï:t;,ï,
r 7 ï::iã:"fftr1ïo.,
18 ïrr'ffi'ftn*construtores
vivendo na água?
l9 fffiHn:"*"-
estimação.
{{! r;ïï.i:#f;ã', 20 fJï*1i":gin"
2t
22
zsr
26
28
llilllillillllililililillll il il ililtÍtil
REVTSTA DE D|VULGAçÃO
crENTíFtCA PARA CRTANçAS
ANO 25 I Ne 232/ R$ 8,2O
MARçO DE 2OÍ2
trffist*ilstâ flilJr
aatoalraartaattarrloraaarrtataarttt
attaattIoateaalaatattaotaItoItaa
aaaaalaaaaolaaaaaaaaaaaaaaaataaaooaaaaataaaaataaaaaaoaaalaoaaaaalalaaaaaaaaaaaaattataaaaaalaaaaaaaaQaaaaaaaaaaataataaaaaaaI
F]
,r,Í',-
:,
,
ffi
e#
gffi
ffi#ffi#ç ãffiffiffiffi
HISTORIAS COM UM
ffi,'.
,'ffi
tu
FUNDO DE VERDADE
ol I l a I rl a l a aa t a a al o I l a aa a o o ta a t a ta a o I o toa o I tü a a a aaa a r a aa a o I üt
ffi
:::.ìì
*1 ,,
l.'i-r
i
.r.tiÌ
2?2r nnar i ffi
"tn"
ouie .õ' +
ffiernôs ffiiii
':i 'i'i
Eles moram em um,tempe :
I.
iuturo, Êffi u* prilèi;'
: : '
onde... Está achando essa
história estranha? Pois muitas
histórias de ficção científica
parecern delírio, mâs têm
lá um fundo explicado pela
ciência. Se você não acredità;""
virg a PáLglna para gonhgÇiêf,'."i .,',,'1'
melhor esse tipo d..*.ur***r*
N a seq u ência, você,,p-ass,a_fi1il
de invasões de alienígen1ffin-iri-
a invasões de micróbigq .
Sabg qugm poderá dgtêril.'i:r,:,iii"lriiirr,: rjir
los? Os fagócitosl E o agrtgi*r.,,,r-
ngsta edição continua corn,'.ri.,irii.' ir1ir,
o canto alto da arapongar:,!J::':,;,i,,.',i
exploração dos pulgões pelag,',ii,:,,,
formigas, o perigo das sacolas:i,, :
,ttt'
.,'Õi
-ttt;
t'
r..
, .,._. .,]
. ,-tit ,
a,t '
oil
.riL.
il
il
,'1,'
Í*
*-é
a
e,
,, ,
:. . ,::
j
i; '.''Ï.':,,. ,; i.,-
,,.-.--,,;ri.ïr,"'a|.ir.ii-.'''.'.'.'. ti.l.,.fi
''.'r,_ iÌgiii,;i. i'.i.iiifii
-
***t
It-.., ti,'.'a ..ta'.'.t'.'tt-'atltt.l
RE.VISTA
'DE.,D,,ryrcAçÃO,,,,.
- :,
G f E Nïl-Ff $IS,.PA
giqr CR lA N.Çg$-',
ANO 25iÍ Ne,,23.37 ffi,,.8r20 i,.,,,1
ABRIL,DE, 2AX2,,r r, ,':' ' j' ' ', "',
liiu
Êlü*0rA ilnJE
ffi
*txtsrÉnre
DÂ EBSCÂçAO
.rÉt'I Õ{
*:*ìil
&:-j
#l''
#,jrrl
ëêi,
#,i
F"i
.'
Ë;',ii
#i,riì@i*
#ffi
FIEE
t
233 * Abril de 2A12
língua é uma só, mas
as rnaneiras de falar
são muitasf Nesta edição, a
CHC foi buscar informações
sobre os sotaques. Queremos
saber por gue o português
é pronunciado de formas
tão diferentes pelos quatr-o
cantos do Brasil. Queremos
descobriç também, a
verdadeira história do mico-
estrelâ, o pequeno primata
t'
que veio do Nordeste causar
alvoroço no Sul, Sudeste,
Centro-Oeste... Agor a, diz
aí: você é maçã ou pêra?
Não responda antes de ler
o texto que explica por
que a gordura se deposita
em lugares diferentes do
corpo das pessoas. Quer
mais curiosidades? Então,
fique de olho nas seções Por
quê?, Você sabia? e Como
funciona? Divirta-se com
os jogos e as dicas do Bate-
Papo, e pegue uma carona
na literatura com o conto e
o poemal Mês que vem tem
mais!
ffimdm qawmffi ffiffiffi
ffiffiffiH mwËmry&H#H as
formas diferentes de
Íalar português.
ffi#mw mswwmmmws do
Nordeste para todo
o Brasil.
ffimwx*wx O denfe, de
René Goscinny.
Wwm,ffi wmfuËm que
dezenas de línguas
indígenas são
faladas no Brasil?
ffi $awçmr wwrffim dw
çmw#*mtrffi encolha
a barriga porque o
assunto é sério!
,.,,,:,;.i'i ,,
. .....',',.,:
::
ç
*
ffiww Wffië## trocamos
os dentes?
ffimpmrffis,ssexm*wx
bexiga à prova de
fogo.
W ffi ffi*nw#dw*ws quem
Éry w quer uma camisa
cromatográfi ca?
ffiffi
ffi
i-Ì
ffiffi
ffiffi
ffiffi
ffiffi
,ì1,
'$ij:.,
itiìti,::
*s$
t'"1' ffimmwm€wmexpwx
adivinhações
matemáticas.
ffiffi ffi ffimemdw#weffiewrox mais
ffiB ffi uma da Turma do
Rex!
ffiwmwsdm ffitr#ffi#ffiHk
wffi&e ffi#ff***
Ortodontista!
ffim*w*ffiffiffiffis dicas
especiais para você!
#wgw* troca-troca
de costumes.
ffimm*çw #s##B#frffiffËffi
a transformação
do cacau em
chocolate? + Seção
de ffimffi*ffiffi*
294. Maio de 2012
evirando o baú da
História, a gente
descobre cada coisa...
lmagine que há milhares de
anos existiu uma biblioteca
gue não guardava livros,
e gue esta mesma biblioteca
ficava em uma cidade grega
localizada no Egito. Não é
esquisito? Pode até ser, mas
é tudo verdade! E você vai
ficar por dentro da famosa
Biblioteca de Alexandria
assim que virar a página!
Para dar continuidade às
estranhezas, tome nota de
mais esta informação da
CHC: tem pulga na água!
É sério, e ela ainda é prima
dos camarões e das lagostas.
Só lendo para entender...
Então, não perca tempo,
porque ainda há muitos
outros assuntos curiosos
à sua espera, além de
experimentos, bri ncadei ras,
dicas de livros e de páginas
na lnternet, guadrinhos etc.
etc. E até a próxima!!!
A maior biblioteca
do mundol
Curiosidades gue
não acabam mais
sobre a Biblioteca de
Alexandria.
Outras "tecas"l
Quem sabe o gue
guarda a pinacoteca?
Eahemeroteca?Ea
carpoteca?
Tem pulga na
água: Conheça um
crustáceo minúsculo
que vive nas águas
dos rios.
Gontot Uma grande
amizade, lenda da
Nigéria.
Experimento:
Arco-íris dentro
casa.
r8 iï;*ãH;:ïjogo!
lg yffi:,:*,ï?;ï"ï
chegou ao Brasil de
navio?
20 de
2t
22
Ouadrinhos= onde
será que está o
Rex?
0uando crescetr
uou $GJ..,
Carcinólogo!
Bate-papo:
Superdicas de
leitura e para
navegar!
Jogor Operação
Caranguejo.
Gomo funciona
a impressora 3D +
Seção de Gartas.
ro
12 ffi;ffiiesem
o solo contra
deslizamentos?
l3 f;[ï:=,ïi"engraçadinho.
24
25
l7 lffiil;iili*"
28
REVISTA DE D|VULGAçÃO,
ctENTÍFtCA,PARA, CRTANçAS
ANO 25 /,pe 235,1R$ g,2õ
JUNHO DE 20í 2' ' ;
ficende[ fipaga! 0 gue
rocê sahe $ohre os
YAgA-lUmeS?
fi graYidez do
caïalo-lïtarinho
macho!
235 ' Junho de 2012
tenção, meninos e
meninas! Vocês estão
convidados a participar de
uma grande conferência
pelo futuro do planeta Terra.
O encontro acontece no Rio
de .laneiroí mas, onde quer
gue esteja, você pode dar a
sua contribuição. Para que
isso seja possível, esta edição
da CHC traz um pouquinho
da Rio +2O! E apresenta
também: notícias dos vaga-
lumes, utn pedacinho da
história da moda feminina,
além de informações sobre
a gravidez do cavalo-
marinho, o funcionamento
da fábrica de refrigerantes e
a importância de sapos, rãs
e pererecas para o equilíbrio
de um ambiente. Querem
mais? Então, confiram o
conto, o poema, os jogos e as
nossas sugestões de leitura.
Aproveitem muuuitol E até a
próxima!
lo ãË$ïH*our**
Riro+ËS dicss perin
salwar o planeüa:
você sabe o porquê
Lmu*e da floresün;
curiosidades sobre
as mais diferentes
espécies de vaga-
lumes
desempacotamento
conjunüo, de Bianca
Encarnação.
{2 iinff:ffiff"passeio pela moda
feminina.
lìiir..Í
FaËe*pepëa dicas
para ler, ouvir e
navegar online.
Jogo= Zíper coloca
Rex e Diná em
close!
çG tr:ïïff:::',ao B
importantes para a .,iÈ
natureza?
Pa*saüerap$!:
Acerte na ffiflS-,,,, n* &
lixeira! Ë{., ,}* ***d O
#:
rg ffi:mx:*o:sar
lg na,::iï,:il:u
macho que fica
" grâvido"?
20 *úüwËdader
Embalagem que vira
brinquedo!
2l trïtrH*ïff*
22
att
26
28 ïffi,ï.iffi"ff""
refrigerante? +
Seção de €arË*s*
pela Terra!
Guamdo eËeseeËL
EfÕCt' S(ÊF**"
Economista!
t7
|ffiilillH]ffiililililil11 tHl fifi]til
236 . Julho de 2012
e o mundo fosse acabar,
o que você taria? Não,
não precisa sentar e chorar.
Embora essa história de
que a civilização maia teria
anunciado o fim do mundo
para 2012 tenha dado o
que falar no noticiári o, jâ
sabemos que está tudo
sob controle, que o fim,
na verdade, pode ser um
recomeço. Mas, ainda assim,
a CHCfoi atrás deste buxixo
e conta tim-tim por tim-tim
que fim do mundo é esse
e por que ele não vai mais
acontecer. Caso o assunto
lhe dê nos nervos, saiba
que nós preparamos um
texto especial, explicando o
funcionamento do sistema
nervoso. E para acalmar ainda
mais os ânimos, escolhemos
com carinho o conto, o
a
poemâ, o experimento, as
brincadeiras e, claro, as
curiosidades das seções Por
quê?, Você sabia? e Como
funcio na? Boa leitura e até a
próxima!
ro âï:::ïi*ï
É werdade que
o mundo uai
acabar? Confira a
origem de mais uma
história assustadora.
ileurônios êm
ação: Rex, Diná e
Ziper por dentro do
funcionamento do
sistema nervoso.
Brum.
Galerial Um tico-
tico à beira da
extinção.
20
2t ffi:tï::.ï*
aprontSt yais
uma, claro!
22 Ouando
GrescêÍ, rrou
$GÍ... Especialista
em patrimônio
histórico-culturall
24
19 ffii'ïïï3flu'habilÍdades especiais
I
para consegurr
comida?
Experimenüor
"Força" para atrair
bolhas.
12 iï:,Hïã;'-Htr
da nossa cabeça?
I
i
I
I
i
I
i
I
i
i
I
I
t
I
I
I
I
I
t
I
t
r
I
I
l
I
t
Ì
I
I
I
I
t
I
I
I
t
i
I
I
I
I
I
i
i
':
i
Ì
l
l-
r3
26
Bate-papo:
Fiquem ligados nos
livros e nas nossas
dicas online!
Jogor Uma trilha
com os Maias.
Gomo funciona
a memória do
elefante + Seção de
Gartas.
l7 f;ã"[emno:
Números.
l8 *ïï:il"i.caixa
de ovos.
23
ll$ililllil]ililililfiil[|| ilfitilfiÍtil
REVISTA DE DIVULGAçÃO
GrENTíFICA PARA CRTANçAS
ANO 25 I N" 237l R$ 8,9O
AGOSTO DE 2A12
Ír
fll
si
'i)
íÍ
$
u
l!:
Í:
$
Íi
lÍl
4
ffffi
HIHISTÉRtç
DA EDUCAçAO
FfË}E
Í
dç
ffixË5eEçffiew êilçn
m&ssa* Não
estamos falando
apenas dos
dinossauros.
:
:
ffiaratffisil Elas
t
vivern seÍfl cabeça
e sobrevivem até a
radiação nuclear!
'ffiffi ffiïffiffiÍazer
237 ' Agosto de 2012
A:::i;ï::r;:-
mais ou menos assim: na
medida em que novas
espécies mais adaptadas às
mudanças no ambiente vãô
surgindo, outras, não tão
bem adaptadas, vão sendo
extintas. íVlâs quâl
,é
o nOme
do fenômeno gue resulta do
desaparecimentô, de muitas
espécies de uma só vez?
A resposta está nâ Capâ:
extinções em massâ! Será que
estamos vivendo uma agora?
:
Vire a página para descobrir.
Na sequência, a CHC traz
para você um bate-papo
sobre baratas. Não diga que
achou nojento - esses seres
são curiosíssimosl Curiosos
são também os temas das
nossas seções Por quê?, Você
sabia? e Como funciona? Dê
uma espiada, divirta-se e até
a próxima!
- ffi ffiiiffiffiH%,o.
cheia,de ciência
entre múmias e
pirâmides. :
@ ffi ffigË*o" mi qsmnffãmw
# ffie* sËósË Uma viagem
€F # &exmdrËssEË*ss Mais
* # uma aventura que
é um barato - ou
' :,' :, rsêriâ ü,66'bârata?
ffiffi {Dmamd* GfiêsGGfs
w&$r s&F"*"
Egiptólogol
ffiffi
ffi ffi Fas*aËmnmpmu
ffi w diversãoàmoda
egípcia.
ffi ffiiiï#' ;';
é úermélhô? ::
r'':
':
,:',: r:
&tËqrÉdmden Você
,rt
é rei (ou rainha) da
criatividade?
Sm*m;pffipe*,'Dicas''
de leitura e para
qavegalr ha internet,
Jmgou Para se
inspirar e brincar!
trff ç fusã#f;dÊ,nnffi' ,
a mumificação
natu ral? + Seção de
Gmr€eg"
ffiffi
ffiffi
ffi W ltmç# ssh*a que
ffi "ffi barata-d'água não
Marcelo Xavier-
..ê',: '?i'*
rr:' .-,t.'r. .
t.I:S *^n
*,*to
^ç,= ..r-
, l'
,.'.1.., . ,).
é barata?
ffiffi
ffi
$+Ë*%
+rr r
ililHil[|lumtilnll]tilllüilil1|il
t"'*ffi
ïbmpes*ffid*s
qu@ qsõmsË do Ssür
Elas pod,9m. ser
responsavers por
interferências na
Terra!
&mdw m ãadm GGnË
ss rãEãerófuf;cs:
Rex, como qualquer
uffi, também está
cercafo por micro-
organrsmos.
238 r Setembro de 2012
o:il:: ï::ïï::,
informaçóes sobre um tipo de
tempestade que o serviço de
meteorologia não é capaz
de prever - as tempestad€s
solaresl Já ouviu falar?
Como o nomê sugêre, elas
acontecem no 5ol, mas
pode havêr: respingos aqui
na Terra,.. Parâ saber mais,
comece a folhear a sua CHC
consciente de que você est arâ
em contato com incontáveis
micróbios! Não, a revista
não está contaminada. Tudo
a nossa volta é que está!
Para entender direitinho essa
história, acompanhe o texto
sobre micróbios, gu€ traz
o Rex como protagonista.
E, claro, não deixe de ler
todas as outras curiosidades
espertíssirnas gue
selecionamos especialmente
para vocêl
Um beijo de tod a a equipe e
até a próxima!
fls ffiiïffffft"
20
{ tF ffffi ;*:'"',,de
ãt mji:; De
tffi ïnffiï":lffi' 22,que a Terra era
chata?
ç& ffiiflffio"
ameaçado.
sempre.
tffi ffifr"ï:3ã;i:,
saborosa.
?,s'
ç p ff:iiiiiffiïum 25
ffixxpwrËn*'-swsn*mx
Plástico feito em
casa.
novo!
&sümxedee eff#s##ffh
qg&õfl s€ff*"*
Engenheiro naval!
ffimüw*ptrWffiã Nossas
dicas especiais de
leitura!
doges GP da
tempestade solar.
#mxmw trnnunwã{sËfrffiffir
as auroras boreal e
austral? + Seçáo de
ffimffimw-ficam estressadas?
âs
''
REVTSTA DE DTVULGAçAO
.êiÊNrÍFicA :
penn cRtANçAs
ANO 25 / Ne i39l RS 8,9O
OUTUBRO DE 2012
trffi
Diário de um
paleontólogo
0omo é a Yisão
dos daltônicos?
t f s
{*?
s#
[:;;
["
lilúmÍas? ffias qrrc
ideial A origem
e,as técnigas de, r 'i"'1 r,:
mum,ifi.caç-ão, Í,lo, .,,, .,
Antigo,,Egitol,': ,, , ,, ,,,
ffocê sahia que há
rnúrnias no Br,asil? ,
,. . t..l'"',,,' ",'''',,
Diária de urrr
paleoffitogo:
O,passo,a passg da
dgscobgrta de fll'Ìl, ,, ,,
titanossauro',effi,,',,',
território brasileiro.
I,tt.t
''
q For quê iesmas e
, Ç',,,, Gaf,,a€óis, f, êssê.c.âffi ,,
,-t,',,i ,tt'" ctOmt ô'ttâl?ti, ,,'i,l ,t':,,',,'
* ca*Ë"Oüêi
Ha'lOen'Ín '
esti
i' j;-r""
ffi
r, é hora de expandir
,seus conhecimentos. Nesta.,,1 ,t, '
-..,
,,,.-1....li,;1,-..',,', .
edição , a CHC vai contar
um pouco da história fu..' ,,,,:.,.,i
múmias do antigo rgi; e,
pode apostar, não há nàOá ee
stador neste :rssuntd rua.'''
seguência, vaÍnos revelar o
'. t ' r i
$.âÈso a passo da descoberta
,,t,, r . .
de um titanossauro aqui no
,ll,
Brasil. Mas você também
jt-
. r
não precisa sair correndo ,
porgue não se trata do
,
.,r.
,1,,
" : '::'l: l:' ': ::::
'il'r: :i:'::'ij'
bicho vivo e, sim, do seu, ,
,',.''
esgueleto. Dedicamos, ainda,
,a,'i,,:.r.a. .t,
, ., '
,urïr espaço para conversar
lobre um tema delicado: o
i'...... .'
"
j
,ì t-i'1''rJt-t',,tt
t.
eâncer. Vale a pena sabert,,
''
como a doença se desenvolve
.; j. .
e o que podemos fazer
;t.,ttI
-rt.' ,
para nos prevenir. E é claro
,]i.'.Ïir..,it '. ,: , rrit:::rÌ, :lii:t,ti::,,:.:r,itrr,: r:
!i:, , .,- . "
ü.,uê preparamos jogo$' -"ir''ìi
:r,:rrr,tt', :, tt'.", ,,. , ' . ::tit'.tiir:','l
4,,,-
, a
, ',. ' i' :, ,::'.."i':'
êxperimentos, dicaS
leituras e outras diversddüffi
oir
l5 ifi'ïiiuiffffi=
sobre,urna doença
qugasgusta. ,, ,l
l
,ìr
pâra você!'Ap.ro,v i
ij',.,',,] .:,.,,..... ,, , -,. ,t ,', -,.,,
ffiüuú.i llr '
Gonto!, O, remédis,
d,e René Goseinny-.
14ffig,,"
l
ü
239 o Outubro,dë''2'0'í'â
e, para você, múffié
sinônimo de filme,:dê
+'Maisi
'uffifii$tffi'pâra'--'
da,r' rtis,a.d ,-"",',."
"'
-'i'
-if...''.;ji
t, a..,.. r
l:i-::: :::i
üü "êiüsta*;''
,-':$$p..i, .i , .' t',.'' ,'-.'t.,
'i
.
:i
:.'Nô
d'ilas# ffi'.ê"' '
tuntffi ''
o:"Múmr6""'"'r
' tfin *'''f
i
'd üisãdttü#i'
' "r:
:;.-'L
"''ddltô-nleo$?''
'dê-Gaffig-'',':;
:,.:-'' Ir',",,"'.,,
ffi
ffi
ilfl ffi
ffi
ffi
l8 ffiii#'ã
i,i. $ij
t1: t $,f;
ri,,ii !_.1;
i." i, .:;
I 11; !,..,i ;r, 1.{ Jt ï {;f Éft, {,_ï
::
- $ Ë ti:' ï,,: f; I {.. l*,aìi :',.
1.,"' i.l. .-' ç; S.e,". fu f- S.à$,j
,i, :-.t,i : r:i: ,..i! + É.f ii +ç, à,1
f+j a.;ì !1:'iid1;i R È--t tr-;: i:lÌ Ë: :á {.;l Ì iã
Peixes
:! ti i; ;: ï' $ * *-'i'i{i ;"Í,i; ïüi*;...'
ì
lá oilïfiel ffm*mr?
#n {t*.$4, *Ì .' '
tl *fu**aËfu* *;s
str**#Y*$?
ffi#d
24;A ' Novembro de2012
I á vamos nós dar um
Lpasseio pelo passado
para entender melhor
o presente. Desta vezl
voltaremos à época em
que havia quilombos para
descobrir quem são os
quilombolas e por gue razâo
eles lutam para manter
vivas as suas tradições. Em
seguida, convidamos você
a fazer um reconhecimento
das mais diferentes unidades
de conservação da natu reza
para saber a diferença entre
parquê, reserva, ârea de
proteção e outros! Lembre-
se de que nesta edição
tem Galeria dos Bichos
Ameaçados de Extinção
e respostas para as mais
incríveis perguntas. Leia,
aproveite e visite a CHC na
internet (www.chc.org. br).
Até a próxima!
&o qnilonnbo
aü qutlombola:
Tradições que
as comunidades
descendentes de
escravos mantêm
vivas até hoje.
A$t da
-G{rms€fuaçâo
da matureza=
As unidades de
-conservaçao e suas
siglas.
Rui de Oliveira.
diferentes?
ffi€p
u$*
&
;ã
ffi
*{ffi
'"içffff'i**{Ë
ç ffi ïfftrïfficor* ffidm
fr ffi ffi;ï:'J"oueno'
ameaçado.
ffiffi
ffiffi
ç tr f::,ïr"ïrirso!
€ ffi ffï'ffï.ï','"i*lï.
lixo?
çffi iïïi,ffi:,',ï:
superpoderosos?
Exper*nnento=
O que há por trás
desse regador?
em ação!
Ouando snarcêrr
rtou ssf.,. Médico-
sanitarista!
Bsts*pãpüã Leia e
navegue!
Jogu Para
testar a rapidez
do seu olhar.
Gomo fumctoma
o chocalho da
cascavel? + Seção
de Gartas,
J
ffiw ffi::ïmï:;,es
ç €p nïi:ï f,í,iii;! ffiffi
ll$ilillil]ffiililffi[il|ffifififfil
ã rff Ë;", 18 ffn:fffi'será a relação do
sono com aquilo
que guardamos na
memória?
{g)
'it#ffiff
fifiF iãffi::;:"áï'"
Ëã iffiffiflsumas
sonâmbulas?
çs ffïff:ïitrrJogo
f,# ffiË'ffffiffiâa
colorid,o.
2lll . Dezembro de 2A12
uïïiï,::ï 'ípere todos nós, da equlpe CHC,
andamos preocupados com
essa questão. Sabe por
quê? Forque dormir bem é
fundarnental para aprender!
Os detalhes sobre esse
Ílssunto você vai descobrir
quando virar a págiÍla.
E na seguência vai encontrar
também: um texto sobre
sapos que trocaram as
lagoas pelas poças e gue
não passam pela fase de
girinos. Eles vivem no chão
das rnatas" Afiás, mata tem
tudo a ver com o trabalho
de uma pesquisadora que
costumava viajar sozinha
pelas florestas brasileiras
para observar aves. Acredita
que ela chegou a Íazer urn
catálogo corn espécies que
ninguém sabia que existiam?
Pois todas essas curiosidades
e muitas outras esperam por
você nesta edição. Aproveite
efeliz 2}l3lll ,'
Lwgar de eapo:
é,.- Hg cftãe da
ftsresüaç Conheça
anfíbios que colocam
ovos em poças e
outros que não
passam pela fase de
girino.
Confabulando
Contadores de
História.
peiguisadora que
explorou a.t*1=ônia
na companhia dos
sem ferrão? ' '
Ãtinidade: Avião
de,picolé. '20
2;l ffm::'ffi,"s' inventand.o:moda!
2:2 Garando creseer,
$&$ !SêF,,"
Neuropsicólogol
Z,,fi
26
,
,Bãt*p*poË Leia e
navegue nas dicas
da CHCt
Jogo= Rumo
ao Pico da
Neblina,
Ja t+
tomo.fllnG'fioma a
força da gravidade?
+ Seção de Gartas,
28

Ciência hoje 2012

  • 1.
    llilililllillllililililillll il ililtït ilil rr.'r, :',,,rr.l.i :l'::,t:r 1,:,,,',ijr:, r 1,.r:'' : "' *eüffi.ür'orvu fttlrruÍÍncA., Fn cnrÀNg s af.ìlo 25-l'Nu ïE g,]?p, lAuttn.olÉÈ,vsnriRo ffi z o í 2, =# €== *% ffi üma história eheia úe emoçõec ,",.:, ,=i,.r*r,#.s;ut-,i*lt:.1ï-** ;,11;tá#o r,uffi,ÏË.L$"l:j,j'' . ,;*-;L*;; *;;ti" ,:; ,':;;' '- +Ê N c"r ffi ffiffiffiffiffiffi
  • 2.
    231 . Janeir,o/Fevereirode 2012 s astecas acreditavam que Tenochtitlan, sua cidade imperial, era o centro do mundo. Montezuffiâ, o governante, julgava-se o mais poderoso dos homens. Mas ninguérn esperava pela surpresa que viria dos mares... Com esta história en'rocionante sobre o fim do império asteca, a CHC dá boas vindas a 2O12 e convida você a viajar também por outros temas para lâ de curiososl Quer descobrir por que não devemos soltar peixinhos de aquário na natu rezat saber como uma pequena lagarta prod uz o fio de um dos tecidos mais valorizados do mundo e ficar por dentro de como criar uma bactéria de estimação? Então, vire a pâgina correndo!!! Mas, antes, feliz Ano Novo! ç 2 ï-.:Hï,ï""oeÍ= Imwasão ao centnn do uninersos a chegada dos espanhóiseofimda civilização asteca. O runisüério do Õter: como a luz do Sol chega à Terra? Garcia. o bicho-da-seda e a produção de um fio valioso. peixes de aquário na natu reza? Gnadrimhos* nossos mascotes em mais uma missão! &Hansdm *r*sçêrr lgsw sêf,-,. Urbanistal Bate*Fapor para ler e naveg ar... Sogor brincadeiras de todos os tempos. Sepmm Swmelonf, a tela sensível ao toque? + Seção de Gar€as- r6 ifliï:t;,ï, r 7 ï::iã:"fftr1ïo., 18 ïrr'ffi'ftn*construtores vivendo na água? l9 fffiHn:"*"- estimação. {{! r;ïï.i:#f;ã', 20 fJï*1i":gin" 2t 22 zsr 26 28
  • 3.
    llilllillillllililililillll il ilililtÍtil REVTSTA DE D|VULGAçÃO crENTíFtCA PARA CRTANçAS ANO 25 I Ne 232/ R$ 8,2O MARçO DE 2OÍ2 trffist*ilstâ flilJr aatoalraartaattarrloraaarrtataarttt attaattIoateaalaatattaotaItoItaa aaaaalaaaaolaaaaaaaaaaaaaaaataaaooaaaaataaaaataaaaaaoaaalaoaaaaalalaaaaaaaaaaaaattataaaaaalaaaaaaaaQaaaaaaaaaaataataaaaaaaI F] ,r,Í',- :, , ffi e# gffi ffi#ffi#ç ãffiffiffiffi HISTORIAS COM UM ffi,'. ,'ffi tu FUNDO DE VERDADE ol I l a I rl a l a aa t a a al o I l a aa a o o ta a t a ta a o I o toa o I tü a a a aaa a r a aa a o I üt
  • 4.
    ffi :::.ìì *1 ,, l.'i-r i .r.tiÌ 2?2r nnari ffi "tn" ouie .õ' + ffiernôs ffiiii ':i 'i'i Eles moram em um,tempe : I. iuturo, Êffi u* prilèi;' : : ' onde... Está achando essa história estranha? Pois muitas histórias de ficção científica parecern delírio, mâs têm lá um fundo explicado pela ciência. Se você não acredità;"" virg a PáLglna para gonhgÇiêf,'."i .,',,'1' melhor esse tipo d..*.ur***r* N a seq u ência, você,,p-ass,a_fi1il de invasões de alienígen1ffin-iri- a invasões de micróbigq . Sabg qugm poderá dgtêril.'i:r,:,iii"lriiirr,: rjir los? Os fagócitosl E o agrtgi*r.,,,r- ngsta edição continua corn,'.ri.,irii.' ir1ir, o canto alto da arapongar:,!J::':,;,i,,.',i exploração dos pulgões pelag,',ii,:,,, formigas, o perigo das sacolas:i,, : ,ttt' .,'Õi -ttt; t' r.. , .,._. .,] . ,-tit , a,t ' oil .riL. il il ,'1,' Í* *-é a e, ,, , :. . ,:: j i; '.''Ï.':,,. ,; i.,- ,,.-.--,,;ri.ïr,"'a|.ir.ii-.'''.'.'.'. ti.l.,.fi ''.'r,_ iÌgiii,;i. i'.i.iiifii - ***t It-.., ti,'.'a ..ta'.'.t'.'tt-'atltt.l
  • 5.
    RE.VISTA 'DE.,D,,ryrcAçÃO,,,,. - :, G fE Nïl-Ff $IS,.PA giqr CR lA N.Çg$-', ANO 25iÍ Ne,,23.37 ffi,,.8r20 i,.,,,1 ABRIL,DE, 2AX2,,r r, ,':' ' j' ' ', "', liiu Êlü*0rA ilnJE ffi *txtsrÉnre D EBSCÂçAO .rÉt'I Õ{ *:*ìil &:-j #l'' #,jrrl ëêi, #,i F"i .' Ë;',ii #i,riì@i* #ffi FIEE t
  • 6.
    233 * Abrilde 2A12 língua é uma só, mas as rnaneiras de falar são muitasf Nesta edição, a CHC foi buscar informações sobre os sotaques. Queremos saber por gue o português é pronunciado de formas tão diferentes pelos quatr-o cantos do Brasil. Queremos descobriç também, a verdadeira história do mico- estrelâ, o pequeno primata t' que veio do Nordeste causar alvoroço no Sul, Sudeste, Centro-Oeste... Agor a, diz aí: você é maçã ou pêra? Não responda antes de ler o texto que explica por que a gordura se deposita em lugares diferentes do corpo das pessoas. Quer mais curiosidades? Então, fique de olho nas seções Por quê?, Você sabia? e Como funciona? Divirta-se com os jogos e as dicas do Bate- Papo, e pegue uma carona na literatura com o conto e o poemal Mês que vem tem mais! ffimdm qawmffi ffiffiffi ffiffiffiH mwËmry&H#H as formas diferentes de Íalar português. ffi#mw mswwmmmws do Nordeste para todo o Brasil. ffimwx*wx O denfe, de René Goscinny. Wwm,ffi wmfuËm que dezenas de línguas indígenas são faladas no Brasil? ffi $awçmr wwrffim dw çmw#*mtrffi encolha a barriga porque o assunto é sério! ,.,,,:,;.i'i ,, . .....',',.,: :: ç * ffiww Wffië## trocamos os dentes? ffimpmrffis,ssexm*wx bexiga à prova de fogo. W ffi ffi*nw#dw*ws quem Éry w quer uma camisa cromatográfi ca? ffiffi ffi i-Ì ffiffi ffiffi ffiffi ffiffi ,ì1, '$ij:., itiìti,:: *s$ t'"1' ffimmwm€wmexpwx adivinhações matemáticas. ffiffi ffi ffimemdw#weffiewrox mais ffiB ffi uma da Turma do Rex! ffiwmwsdm ffitr#ffi#ffiHk wffi&e ffi#ff*** Ortodontista! ffim*w*ffiffiffiffis dicas especiais para você! #wgw* troca-troca de costumes. ffimm*çw #s##B#frffiffËffi a transformação do cacau em chocolate? + Seção de ffimffi*ffiffi*
  • 8.
    294. Maio de2012 evirando o baú da História, a gente descobre cada coisa... lmagine que há milhares de anos existiu uma biblioteca gue não guardava livros, e gue esta mesma biblioteca ficava em uma cidade grega localizada no Egito. Não é esquisito? Pode até ser, mas é tudo verdade! E você vai ficar por dentro da famosa Biblioteca de Alexandria assim que virar a página! Para dar continuidade às estranhezas, tome nota de mais esta informação da CHC: tem pulga na água! É sério, e ela ainda é prima dos camarões e das lagostas. Só lendo para entender... Então, não perca tempo, porque ainda há muitos outros assuntos curiosos à sua espera, além de experimentos, bri ncadei ras, dicas de livros e de páginas na lnternet, guadrinhos etc. etc. E até a próxima!!! A maior biblioteca do mundol Curiosidades gue não acabam mais sobre a Biblioteca de Alexandria. Outras "tecas"l Quem sabe o gue guarda a pinacoteca? Eahemeroteca?Ea carpoteca? Tem pulga na água: Conheça um crustáceo minúsculo que vive nas águas dos rios. Gontot Uma grande amizade, lenda da Nigéria. Experimento: Arco-íris dentro casa. r8 iï;*ãH;:ïjogo! lg yffi:,:*,ï?;ï"ï chegou ao Brasil de navio? 20 de 2t 22 Ouadrinhos= onde será que está o Rex? 0uando crescetr uou $GJ.., Carcinólogo! Bate-papo: Superdicas de leitura e para navegar! Jogor Operação Caranguejo. Gomo funciona a impressora 3D + Seção de Gartas. ro 12 ffi;ffiiesem o solo contra deslizamentos? l3 f;[ï:=,ïi"engraçadinho. 24 25 l7 lffiil;iili*" 28
  • 9.
    REVISTA DE D|VULGAçÃO, ctENTÍFtCA,PARA,CRTANçAS ANO 25 /,pe 235,1R$ g,2õ JUNHO DE 20í 2' ' ; ficende[ fipaga! 0 gue rocê sahe $ohre os YAgA-lUmeS? fi graYidez do caïalo-lïtarinho macho!
  • 10.
    235 ' Junhode 2012 tenção, meninos e meninas! Vocês estão convidados a participar de uma grande conferência pelo futuro do planeta Terra. O encontro acontece no Rio de .laneiroí mas, onde quer gue esteja, você pode dar a sua contribuição. Para que isso seja possível, esta edição da CHC traz um pouquinho da Rio +2O! E apresenta também: notícias dos vaga- lumes, utn pedacinho da história da moda feminina, além de informações sobre a gravidez do cavalo- marinho, o funcionamento da fábrica de refrigerantes e a importância de sapos, rãs e pererecas para o equilíbrio de um ambiente. Querem mais? Então, confiram o conto, o poema, os jogos e as nossas sugestões de leitura. Aproveitem muuuitol E até a próxima! lo ãË$ïH*our** Riro+ËS dicss perin salwar o planeüa: você sabe o porquê Lmu*e da floresün; curiosidades sobre as mais diferentes espécies de vaga- lumes desempacotamento conjunüo, de Bianca Encarnação. {2 iinff:ffiff"passeio pela moda feminina. lìiir..Í FaËe*pepëa dicas para ler, ouvir e navegar online. Jogo= Zíper coloca Rex e Diná em close! çG tr:ïïff:::',ao B importantes para a .,iÈ natureza? Pa*saüerap$!: Acerte na ffiflS-,,,, n* & lixeira! Ë{., ,}* ***d O #: rg ffi:mx:*o:sar lg na,::iï,:il:u macho que fica " grâvido"? 20 *úüwËdader Embalagem que vira brinquedo! 2l trïtrH*ïff* 22 att 26 28 ïffi,ï.iffi"ff"" refrigerante? + Seção de €arË*s* pela Terra! Guamdo eËeseeËL EfÕCt' S(ÊF**" Economista! t7
  • 11.
  • 12.
    236 . Julhode 2012 e o mundo fosse acabar, o que você taria? Não, não precisa sentar e chorar. Embora essa história de que a civilização maia teria anunciado o fim do mundo para 2012 tenha dado o que falar no noticiári o, jâ sabemos que está tudo sob controle, que o fim, na verdade, pode ser um recomeço. Mas, ainda assim, a CHCfoi atrás deste buxixo e conta tim-tim por tim-tim que fim do mundo é esse e por que ele não vai mais acontecer. Caso o assunto lhe dê nos nervos, saiba que nós preparamos um texto especial, explicando o funcionamento do sistema nervoso. E para acalmar ainda mais os ânimos, escolhemos com carinho o conto, o a poemâ, o experimento, as brincadeiras e, claro, as curiosidades das seções Por quê?, Você sabia? e Como funcio na? Boa leitura e até a próxima! ro âï:::ïi*ï É werdade que o mundo uai acabar? Confira a origem de mais uma história assustadora. ileurônios êm ação: Rex, Diná e Ziper por dentro do funcionamento do sistema nervoso. Brum. Galerial Um tico- tico à beira da extinção. 20 2t ffi:tï::.ï* aprontSt yais uma, claro! 22 Ouando GrescêÍ, rrou $GÍ... Especialista em patrimônio histórico-culturall 24 19 ffii'ïïï3flu'habilÍdades especiais I para consegurr comida? Experimenüor "Força" para atrair bolhas. 12 iï:,Hïã;'-Htr da nossa cabeça? I i I I i I i I i i I I t I I I I I t I t r I I l I t Ì I I I I t I I I t i I I I I I i i ': i Ì l l- r3 26 Bate-papo: Fiquem ligados nos livros e nas nossas dicas online! Jogor Uma trilha com os Maias. Gomo funciona a memória do elefante + Seção de Gartas. l7 f;ã"[emno: Números. l8 *ïï:il"i.caixa de ovos. 23
  • 13.
    ll$ililllil]ililililfiil[|| ilfitilfiÍtil REVISTA DEDIVULGAçÃO GrENTíFICA PARA CRTANçAS ANO 25 I N" 237l R$ 8,9O AGOSTO DE 2A12 Ír fll si 'i) íÍ $ u l!: Í: $ Íi lÍl 4 ffffi HIHISTÉRtç DA EDUCAçAO FfË}E Í dç
  • 14.
    ffixË5eEçffiew êilçn m&ssa* Não estamosfalando apenas dos dinossauros. : : ffiaratffisil Elas t vivern seÍfl cabeça e sobrevivem até a radiação nuclear! 'ffiffi ffiïffiffiÍazer 237 ' Agosto de 2012 A:::i;ï::r;:- mais ou menos assim: na medida em que novas espécies mais adaptadas às mudanças no ambiente vãô surgindo, outras, não tão bem adaptadas, vão sendo extintas. íVlâs quâl ,é o nOme do fenômeno gue resulta do desaparecimentô, de muitas espécies de uma só vez? A resposta está nâ Capâ: extinções em massâ! Será que estamos vivendo uma agora? : Vire a página para descobrir. Na sequência, a CHC traz para você um bate-papo sobre baratas. Não diga que achou nojento - esses seres são curiosíssimosl Curiosos são também os temas das nossas seções Por quê?, Você sabia? e Como funciona? Dê uma espiada, divirta-se e até a próxima! - ffi ffiiiffiffiH%,o. cheia,de ciência entre múmias e pirâmides. : @ ffi ffigË*o" mi qsmnffãmw # ffie* sËósË Uma viagem €F # &exmdrËssEË*ss Mais * # uma aventura que é um barato - ou ' :,' :, rsêriâ ü,66'bârata? ffiffi {Dmamd* GfiêsGGfs w&$r s&F"*" Egiptólogol ffiffi ffi ffi Fas*aËmnmpmu ffi w diversãoàmoda egípcia. ffi ffiiiï#' ;'; é úermélhô? :: r'': ': ,:',: r: &tËqrÉdmden Você ,rt é rei (ou rainha) da criatividade? Sm*m;pffipe*,'Dicas'' de leitura e para qavegalr ha internet, Jmgou Para se inspirar e brincar! trff ç fusã#f;dÊ,nnffi' , a mumificação natu ral? + Seção de Gmr€eg" ffiffi ffiffi ffi W ltmç# ssh*a que ffi "ffi barata-d'água não Marcelo Xavier- ..ê',: '?i'* rr:' .-,t.'r. . t.I:S *^n *,*to ^ç,= ..r- , l' ,.'.1.., . ,). é barata? ffiffi
  • 15.
  • 16.
    ïbmpes*ffid*s qu@ qsõmsË doSsür Elas pod,9m. ser responsavers por interferências na Terra! &mdw m ãadm GGnË ss rãEãerófuf;cs: Rex, como qualquer uffi, também está cercafo por micro- organrsmos. 238 r Setembro de 2012 o:il:: ï::ïï::, informaçóes sobre um tipo de tempestade que o serviço de meteorologia não é capaz de prever - as tempestad€s solaresl Já ouviu falar? Como o nomê sugêre, elas acontecem no 5ol, mas pode havêr: respingos aqui na Terra,.. Parâ saber mais, comece a folhear a sua CHC consciente de que você est arâ em contato com incontáveis micróbios! Não, a revista não está contaminada. Tudo a nossa volta é que está! Para entender direitinho essa história, acompanhe o texto sobre micróbios, gu€ traz o Rex como protagonista. E, claro, não deixe de ler todas as outras curiosidades espertíssirnas gue selecionamos especialmente para vocêl Um beijo de tod a a equipe e até a próxima! fls ffiiïffffft" 20 { tF ffffi ;*:'"',,de ãt mji:; De tffi ïnffiï":lffi' 22,que a Terra era chata? ç& ffiiflffio" ameaçado. sempre. tffi ffifr"ï:3ã;i:, saborosa. ?,s' ç p ff:iiiiiffiïum 25 ffixxpwrËn*'-swsn*mx Plástico feito em casa. novo! &sümxedee eff#s##ffh qg&õfl s€ff*"* Engenheiro naval! ffimüw*ptrWffiã Nossas dicas especiais de leitura! doges GP da tempestade solar. #mxmw trnnunwã{sËfrffiffir as auroras boreal e austral? + Seçáo de ffimffimw-ficam estressadas? âs
  • 17.
    '' REVTSTA DE DTVULGAçAO .êiÊNrÍFicA: penn cRtANçAs ANO 25 / Ne i39l RS 8,9O OUTUBRO DE 2012 trffi Diário de um paleontólogo 0omo é a Yisão dos daltônicos? t f s {*? s#
  • 18.
    [:;; [" lilúmÍas? ffias qrrc ideialA origem e,as técnigas de, r 'i"'1 r,: mum,ifi.caç-ão, Í,lo, .,,, ., Antigo,,Egitol,': ,, , ,, ,,, ffocê sahia que há rnúrnias no Br,asil? , ,. . t..l'"',,,' ",'''',, Diária de urrr paleoffitogo: O,passo,a passg da dgscobgrta de fll'Ìl, ,, ,, titanossauro',effi,,',,', território brasileiro. I,tt.t '' q For quê iesmas e , Ç',,,, Gaf,,a€óis, f, êssê.c.âffi ,, ,-t,',,i ,tt'" ctOmt ô'ttâl?ti, ,,'i,l ,t':,,',,' * ca*Ë"Oüêi Ha'lOen'Ín ' esti i' j;-r"" ffi r, é hora de expandir ,seus conhecimentos. Nesta.,,1 ,t, ' -.., ,,,.-1....li,;1,-..',,', . edição , a CHC vai contar um pouco da história fu..' ,,,,:.,.,i múmias do antigo rgi; e, pode apostar, não há nàOá ee stador neste :rssuntd rua.''' seguência, vaÍnos revelar o '. t ' r i $.âÈso a passo da descoberta ,,t,, r . . de um titanossauro aqui no ,ll, Brasil. Mas você também jt- . r não precisa sair correndo , porgue não se trata do , .,r. ,1,, " : '::'l: l:' ': :::: 'il'r: :i:'::'ij' bicho vivo e, sim, do seu, , ,',.'' esgueleto. Dedicamos, ainda, ,a,'i,,:.r.a. .t, , ., ' ,urïr espaço para conversar lobre um tema delicado: o i'...... .' " j ,ì t-i'1''rJt-t',,tt t. eâncer. Vale a pena sabert,, '' como a doença se desenvolve .; j. . e o que podemos fazer ;t.,ttI -rt.' , para nos prevenir. E é claro ,]i.'.Ïir..,it '. ,: , rrit:::rÌ, :lii:t,ti::,,:.:r,itrr,: r: !i:, , .,- . " ü.,uê preparamos jogo$' -"ir''ìi :r,:rrr,tt', :, tt'.", ,,. , ' . ::tit'.tiir:','l 4,,,- , a , ',. ' i' :, ,::'.."i':' êxperimentos, dicaS leituras e outras diversddüffi oir l5 ifi'ïiiuiffffi= sobre,urna doença qugasgusta. ,, ,l l ,ìr pâra você!'Ap.ro,v i ij',.,',,] .:,.,,..... ,, , -,. ,t ,', -,.,, ffiüuú.i llr ' Gonto!, O, remédis, d,e René Goseinny-. 14ffig,," l ü 239 o Outubro,dë''2'0'í'â e, para você, múffié sinônimo de filme,:dê +'Maisi 'uffifii$tffi'pâra'--' da,r' rtis,a.d ,-"",',." "' -'i' -if...''.;ji t, a..,.. r l:i-::: :::i üü "êiüsta*;'' ,-':$$p..i, .i , .' t',.'' ,'-.'t., 'i . :i :.'Nô d'ilas# ffi'.ê"' ' tuntffi '' o:"Múmr6""'"'r ' tfin *'''f i 'd üisãdttü#i' ' "r: :;.-'L "''ddltô-nleo$?'' 'dê-Gaffig-'',':; :,.:-'' Ir',",,"'.,, ffi ffi ilfl ffi ffi ffi l8 ffiii#'ã
  • 19.
    i,i. $ij t1: t$,f; ri,,ii !_.1; i." i, .:; I 11; !,..,i ;r, 1.{ Jt ï {;f Éft, {,_ï :: - $ Ë ti:' ï,,: f; I {.. l*,aìi :',. 1.,"' i.l. .-' ç; S.e,". fu f- S.à$,j ,i, :-.t,i : r:i: ,..i! + É.f ii +ç, à,1 f+j a.;ì !1:'iid1;i R È--t tr-;: i:lÌ Ë: :á {.;l Ì iã Peixes :! ti i; ;: ï' $ * *-'i'i{i ;"Í,i; ïüi*;...' ì lá oilïfiel ffm*mr? #n {t*.$4, *Ì .' ' tl *fu**aËfu* *;s str**#Y*$? ffi#d
  • 20.
    24;A ' Novembrode2012 I á vamos nós dar um Lpasseio pelo passado para entender melhor o presente. Desta vezl voltaremos à época em que havia quilombos para descobrir quem são os quilombolas e por gue razâo eles lutam para manter vivas as suas tradições. Em seguida, convidamos você a fazer um reconhecimento das mais diferentes unidades de conservação da natu reza para saber a diferença entre parquê, reserva, ârea de proteção e outros! Lembre- se de que nesta edição tem Galeria dos Bichos Ameaçados de Extinção e respostas para as mais incríveis perguntas. Leia, aproveite e visite a CHC na internet (www.chc.org. br). Até a próxima! &o qnilonnbo aü qutlombola: Tradições que as comunidades descendentes de escravos mantêm vivas até hoje. A$t da -G{rms€fuaçâo da matureza= As unidades de -conservaçao e suas siglas. Rui de Oliveira. diferentes? ffi€p u$* & ;ã ffi *{ffi '"içffff'i**{Ë ç ffi ïfftrïfficor* ffidm fr ffi ffi;ï:'J"oueno' ameaçado. ffiffi ffiffi ç tr f::,ïr"ïrirso! € ffi ffï'ffï.ï','"i*lï. lixo? çffi iïïi,ffi:,',ï: superpoderosos? Exper*nnento= O que há por trás desse regador? em ação! Ouando snarcêrr rtou ssf.,. Médico- sanitarista! Bsts*pãpüã Leia e navegue! Jogu Para testar a rapidez do seu olhar. Gomo fumctoma o chocalho da cascavel? + Seção de Gartas, J ffiw ffi::ïmï:;,es ç €p nïi:ï f,í,iii;! ffiffi
  • 21.
  • 22.
    ã rff Ë;",18 ffn:fffi'será a relação do sono com aquilo que guardamos na memória? {g) 'it#ffiff fifiF iãffi::;:"áï'" Ëã iffiffiflsumas sonâmbulas? çs ffïff:ïitrrJogo f,# ffiË'ffffiffiâa colorid,o. 2lll . Dezembro de 2A12 uïïiï,::ï 'ípere todos nós, da equlpe CHC, andamos preocupados com essa questão. Sabe por quê? Forque dormir bem é fundarnental para aprender! Os detalhes sobre esse Ílssunto você vai descobrir quando virar a págiÍla. E na seguência vai encontrar também: um texto sobre sapos que trocaram as lagoas pelas poças e gue não passam pela fase de girinos. Eles vivem no chão das rnatas" Afiás, mata tem tudo a ver com o trabalho de uma pesquisadora que costumava viajar sozinha pelas florestas brasileiras para observar aves. Acredita que ela chegou a Íazer urn catálogo corn espécies que ninguém sabia que existiam? Pois todas essas curiosidades e muitas outras esperam por você nesta edição. Aproveite efeliz 2}l3lll ,' Lwgar de eapo: é,.- Hg cftãe da ftsresüaç Conheça anfíbios que colocam ovos em poças e outros que não passam pela fase de girino. Confabulando Contadores de História. peiguisadora que explorou a.t*1=ônia na companhia dos sem ferrão? ' ' Ãtinidade: Avião de,picolé. '20 2;l ffm::'ffi,"s' inventand.o:moda! 2:2 Garando creseer, $&$ !SêF,," Neuropsicólogol Z,,fi 26 , ,Bãt*p*poË Leia e navegue nas dicas da CHCt Jogo= Rumo ao Pico da Neblina, Ja t+ tomo.fllnG'fioma a força da gravidade? + Seção de Gartas, 28