3. A palavra Bíblia é derivada do
Grego “τὰ βιβλία” e
significa “livros”.
4. Tradução da Bíblia
Papiro P 52 (125 d.C)
Jo 18, 31-33 (frente)
18, 37-38 (verso)
Vulgata
Traduzida em 406 a
pedido do Papa
Dâmaso I
São Jerônimo
Doutor e tradutor da
Bíblia
6. São todos os livros escritos a partir do séc. XV a.C. até
o nascimento de Cristo. Contém a Lei de Deus dada a
Moisés, a história do povo de Israel e suas reflexões, bem
como a previsão da vinda do Messias, que se deu com a
vinda de Jesus Cristo.
Antigo
Testamento
8. São todos os livros escritos após a vinda de Jesus até o
final do séc. I d.C.. Traz a vida e as obras de Jesus, a
criação e a expansão da Igreja, além de documentos de
formação do povo cristão.
Novo
Testamento
9. Novo Testamento
Evangelhos: Mateus, Marcos, Lucas e João.
Cartas/Epístolas:
Cartas paulinas: Romanos, 1 Coríntios, 1I Coríntios, Gálatas, Efésios,
Filipenses, Colossenses, 1 Tessalonicenses, 2 Tessalonicenses, 1
Timóteo, 2 Timóteo, Tito, Filémom, Hebreus
Cartas gerais: Tiago, 1 Pedro, 2 Pedro, 1 João, 2 João, 3 João, Judas.
Livro histórico: Atos dos Apóstolos
Livros da Revelação: Apocalipse.
10. Deuterocanônicos
Conjunto de sete livros presentes na Septuaginta, antiga
tradução em grego do Antigo Testamento. No final do
Século I d.C e o início do Século II d.C, o judaísmo não os
considerou canônicos.
A autenticidade e valor teológico desses livros foi tratado
em vários concílios e documentos papais (Concílio de
Roma em 382 d.C., de Hipona em 393 d.C., III Concílio de
Cartago em 397, o Concílio de Florença (1431-1439) e no
Concílio de Trento, iniciado em 1545), declarando o cânon
de 46 livros no Antigo Testamento e imputando como
anátema quem os rejeitar.
12. Adições em Ester
Adições em Daniel
Além destes, há fragmentos deuterocanônicos dentro de livros
protocanônicos, quais sejam:
1.Cumprimento do sonho de Mardoqueu (Ester 10:4–13)
2.Interpretação do Sonho de Mordecai (Vulgata: Ester 11)
3.Conspiração dos Dois Eunucos (Vulgata: Ester 12)
4.Carta de Aman e a Oração de Mardoqueu aos Judeus (Vulgata: Ester 13)
5.A Oração de Ester (Vulgata: Ester 14)
6.Ester vai à presença do rei (Vulgata: Ester 15)
7.Carta do Rei Artaxerxes (Vulgata: Ester 16)
1.A Oração de Azarias e o Cântico dos Três Filhos Santos (Septuaginta:
Daniel 3:24–90)
2.Susana e os Anciãos (prólogo da Septuaginta, Vulgata: Daniel 13)
3.Bel e o Dragão (Epílogo da Septuaginta, Vulgata: Daniel 14)