O documento descreve uma atividade em sala de aula que integrou diferentes mídias no ensino de Inglês. Os alunos analisaram a música "Where is the Love?" de Black Eyed Peas, criaram desenhos sobre os versos, digitalizaram os desenhos e editaram um vídeo com a música e desenhos usando o Movie Maker.
2. Os recursos tecnológicos
e os gêneros digitais
CONTEÚDO BÁSICO: Conteúdo temático
Reflexão sobre os valores predominantes na
sociedade atual; Inclusão das Tecnologias da
Informação e Comunicação (TICs) no trabalho
em sala de aula.
Prof. Geane Poteriko/2010
3. Compreender e interpretar a música “Where is
the Love?”, de Black Eyed Peas;
Desenvolver espírito crítico com base no tema
da música e nos debates suscitados em sala;
Refletir sobre os valores predominantes na
sociedade atual;
Conhecer o funcionamento do Programa de
montagem e edição de vídeos Movie Maker;
Criar um vídeo com as produções dos alunos.
Prof. Geane Poteriko/2010
4. 1ª e 2ª aulas
O trabalho foi iniciado
com a apresentação
do vídeo clipe da
música “Where is the
Love?” (“Onde está o
amor?”), de Black
Eyed Peas.
http://www.youtube.com/watch?v=WpYeekQkAdc
VÍDEO 1
Prof. Geane Poteriko/2010
5. Em seguida, foi feito um levantamento das
considerações dos alunos sobre a música e
sua temática, considerando as imagens
veiculadas e sua relação com a mensagem a
ser transmitida (no caso, a mensagem que os
alunos acreditam que seja).
Algumas imagens do clipe da música “Where
is the Love?” foram expostas na TV Multimídia
para auxiliar o debate inicial.
Prof. Geane Poteriko/2010
6.
O símbolo abaixo está presente em todo o
vídeo clipe. Qual seria o seu significado?
http://www.youtube.com/watch?v=WpYeekQkAdc
Prof. Geane Poteriko/2010
7.
Por que este símbolo é distribuído entre
inúmeros lugares e pessoas?
http://www.youtube.com/watch?v=WpYeekQkAdc
Prof. Geane Poteriko/2010
8.
O que representam os lugares de exposição
do símbolo escolhido pelo grupo?
http://www.youtube.com/watch?v=WpYeekQkAdc
Prof. Geane Poteriko/2010
9.
Observe o modelo do veículo que o grupo
utiliza. Qual seria a intenção do grupo ao
escolher este tipo de veículo?
http://www.youtube.com/watch?v=WpYeekQkAdc
Prof. Geane Poteriko/2010
10.
Na parte interna do veículo, há uma completa
estação de rádio. Além desta maneira de
transmissão, de que outras formas as ideias
apresentadas pelo grupo são transmitidas?
Prof. Geane Poteriko/2010
http://www.youtube.com/watch?v=WpYeekQkAdc
11. Que o sentido tem o destaque dado às
imagens de crianças entretidas no vídeo game
e, em seguida, a mensagem exposta na tela da
televisão “Ask yourself” (Questione-se)?
http://www.youtube.com/watch?v=WpYeekQkAdc
Prof. Geane Poteriko/2010
12.
O refrão da música é cantado por crianças de
diferentes nacionalidades. Ao fim do clipe,
várias crianças aparecem com o símbolo
exposto e, depois, correndo atrás da estação
de rádio móvel que transmite a mensagem.
Qual seria a relação destes fatos ?
http://www.youtube.com/watch?v=WpYeekQkAdc
Prof. Geane Poteriko/2010
13.
O vídeo clipe é encerrado com uma atitude
coletiva: crianças, jovens, adultos e idosos
olham para cima, para o alto.
http://www.youtube.com/watch?v=WpYeekQkAdc
Prof. Geane Poteriko/2010
O que isso significa?
14. Após o debate, o passo seguinte foi a
apresentação de uma montagem de vídeo
contendo a letra da música em português e inglês.
Juntamente à
mensagem, o vídeo
apresenta imagens
que se relacionam
ao conteúdo
abordado na
música.
Prof. Geane Poteriko/2010
http://www.youtube.com/watch?v=9VdNwGUZDhk&feature=related
15.
Estas imagens revelam a realidade presente na
música Where’s the love?, colaborando para a
interpretação dos alunos.
Prof. Geane Poteriko/2010
http://www.youtube.com/watch?v=9VdNwGUZDhk&feature=related
VÍDEO 2
16. Em seguida, a letra da música é apresentada
em slides na TV Multimídia, para identificação
das palavras-chave e expressões que
desenham o sentido do texto.
Esta parte do trabalho é concluída com um
levantamento dos valores predominantes na
sociedade, tanto aqueles apontados pela música
como outros necessários à vida em
comunidade, em oposição aos valores negativos
ou distorcidos que se encontram em evidência.
Prof. Geane Poteriko/2010
17. Nesta atividade, foi focalizado mais
especificamente o trabalho com a música e seu
contexto, pois a intenção principal está na
motivação dos alunos para o uso das
tecnologias em sala de aula, contextualizando o
assunto abordado. Entretanto, é importante
ressaltar que o trabalho de conteúdos
específicos com a língua inglesa, como o estudo
da estrutura de frases e vocabulários, também
pode ser realizado. Fica a critério do professor
definir sua prioridade.
Prof. Geane Poteriko/2010
18. A música “Where’s the love” foi separada em
versos para serem distribuídos entre os alunos.
A proposta de atividade foi a
criação de um desenho sobre
como o aluno interpretou os
versos que recebeu, a partir
dos debates suscitados em
sala e de acordo com o seu
ponto de vista e concepção
de mundo.
Prof. Geane Poteriko/2010
http:// lalluccir92.spaces.live.com
19. 3ª e 4ª aulas
No Laboratório de
Informática, os alunos
entregaram as ilustrações
referentes aos versos que
receberam da música
“Where’s the love?” e se
organizaram para fazer a
digitalização dos
desenhos, fotografando-os
com câmera digital.
Prof. Geane Poteriko/2010
Desenho do aluno Guilherme – 13 anos
20. Desenho da aluna Daniele – 13 anos
Desenho do aluno Evandro – 14 anos
Desenho da aluna Jéssica – 13 anos
Desenho da aluna Kendra – 13 anos
Prof. Geane Poteriko/2010
21. Com o Data Show conectado a um dos
computadores do Laboratório de Informática,
os alunos acompanharam os procedimentos
para a edição das fotografias de seus
desenhos (cortar as bordas, alterar contraste,
modificar tamanho etc), a fim de prepará-las
adequadamente para a inclusão na elaboração
do vídeo.
As alterações necessárias foram feitas nos
desenhos.
Prof. Geane Poteriko/2010
22. Em seguida, o Data Show foi conectado a um
notebook Windows-XP, no qual se apresentou
aos alunos o programa Movie Maker.
Iniciou-se, então, o trabalho de produção e
edição do vídeo com a música “Where is the
love” (ao fundo) e apresentação dos desenhos
produzidos pelos alunos sobre a música.
Por fim, o projeto de vídeo no Movie Maker foi
concluído e apresentado aos alunos.
Prof. Geane Poteriko/2010
23. Captura de tela 1: Importando imagens para a produção do vídeo
Prof. Geane Poteriko/2010
24. Captura de tela 2: Agrupando as imagens para a produção do vídeo
Prof. Geane Poteriko/2010
25. Captura de tela 3: Selecionando os efeitos de entrada e saída das
imagens
Prof. Geane Poteriko/2010
26. Captura de tela 4: Editando títulos
Prof. Geane Poteriko/2010
27.
Terminada a atividade, o
vídeo com as produções
dos alunos sobre a
música “Where’s the
love?” foi postada no
You Tube, a pedido da
própria turma.
VÍDEO 3
Prof. Geane Poteriko/2010