O documento discute as relações entre água, energia e cidades resilientes. Apresenta os desafios da gestão da água no sudoeste europeu, incluindo a distribuição irregular da precipitação e escoamento. Também discute o consumo crescente de água nas cidades, as relações entre água e energia, e os novos riscos como as alterações climáticas. Conclui que é necessária sustentabilidade, gestão de riscos, eficiência e inovação na governança da água e energia nas cidades.

1. CIDADES RESILIENTES: RELAÇÕES
COM A GESTÃO DA ÁGUA (E ENERGIA)
CIDADES RESILIENTES
INICIATIVA CONSTRUÇÃO SUSTENTÁVEL
LISBOA, 30 DE SETEMBRO DE 2010
Carlos Póvoa, Águas de Portugal

2. ÁGUA NA CIDADE – CONSUMOS CRESCENTES
• Water footprint calculator
• Cadillac Desert
• California Aqueduct
• Surpresa

5. ESPECIFICIDADES DO SUDOESTE EUROPEU
River Basin Management in Portugal (RBM)
DISTRIBUIÇÃO IRREGULAR DA PRECIPITAÇÃO no espaço e no tempo
400 mm < precipitação média anual < 2500 mm
HIDROLOGIA
DISTRIBUIÇÃO IRREGULAR DO ESCOAMENTO no espaço e no tempo
100 mm < escoamento médio anual < 1000 mm
PRECIPITAÇÃO MÉDIA
ESCOAMENTO MÉDIO
ANUAL
ANUAL
Fonte: EUROSTAT

6. Ruínas de barragem Romana perto de Lisboa Ruínas de barragem Romana perto de Beja
Ruínas de barragem Romana perto de Grândola

7. Barragem de Castelo do Bode
Barragem de Alto Lindoso
Barragem de Alqueva
Barragem de Aguieira

8. ALMOÇO: ANÁLISE DE CICLO DE VIDA SIMPLIFICADA –
ÁGUA
1 pão: 550 litros de água
10g de manteiga: 180 litros de água
2 batatas: 100 litros de água
1 bife de vaca: 10,000 litros de água
1 ovo: 450 litros de água
1 laranja: 53 litros de água
TOTAL: cerca de 11,5 metros cúbicos de água

9. RELAÇÕES ÁGUA – ENERGIA NA CIDADE
• Por cada unidade de energia usada no ciclo
urbano da água, gastam-se 5 a 7 unidades de
energia no uso doméstico (aquecimento, …)
• O aquecimento da água nos edifícios residenciais
da cidade de Lisboa exige 0,25 % do consumo
total da energia primária de Portugal Continental
• É o equivalente a 60 mil tep
• Piscine de Levallois

10. ALMOÇO: ANÁLISE DE CICLO DE VIDA SIMPLIFICADA –
ENERGIA E EMISSÕES DE CO2
180 kWh
50 kg de CO2
Para uma emissão de 150 g CO2/km, é o equivalente a uma viagem
entre Lisboa e Porto em viatura individual

11. Food supply chain and unsustainability (a energia implícita nos alimentos
inclui a produção alimentar e a distribuição)
• Food supply chain is the largest energy user in the UK
• Food production and distribution contributes up to 22% of the UK’s total
greenhouse emissions
• Food travels further than any other product - 129 km compared to the
average product travel of 94 km
• Nearly 30% of household waste is food waste
Energy Bulletin, 2008

15. Fonte: Comissão Europeia

16. Alterações Climáticas – Limitar
aquecimento global a 2º C
Comissão Europeia:
Diminuir drasticamente emissões
para não ultrapassar 550 ppm de GEE.
Teores actuais aproximam-se
de 400 ppm e aumentam a
2 – 3 ppm por ano.

18. 30 % do consumo
de água na
Península Ibérica
30 % do consumo de
água na Península
Ibérica

20. CORRIERE DELLA SERA (April 2007)
“Siccità: si va verso lo stato di emergenza
I tecnici pronti a chiedere lo stato di crisi per
razionare l'acqua destinata all'agricoltura.”

23. ÁGUA NA CIDADE – NOVOS RISCOS
Fonte: Prof. José Saldanha Matos

24. DN 19.02.08

26. Precipitação com um período de retorno de 5 anos
Limitações da capacidade de vazão
Fonte: Plano de Drenagem de Lisboa

27. ÁGUA RESIDUAL NA CIDADE E ENERGIA

28. CONCLUSÕES
• Um conjunto novo de desafios
• Exigência de sustentabilidade e de gestão dos riscos
• Custo acrescidos e necessidade de eficiência
• Inovação tecnológica (mais adaptação e integração do que investigação)
• Inovação na concepção dos grandes edifícios, em coordenação com a gestão da cidade
• Necessidade de liderança esclarecida
• Inovação nos modelos de financiamento
• Inovação na governância da cidade