SlideShare uma empresa Scribd logo
1 de 2
Hora de desligar o som
Stewart: Boa noite, todos os que falam lá, e bem-vindo ao Sound Off, o programa
internacional que permite que você expresse suas opiniões sem barreiras sobre as
questões controversas do dia. Sou Russell Stewart. Os tópicos desta noite são a
clonagem e a engenharia genética. Onde você está de acordo com esses problemas
intimamente relacionados? Estas são claramente controvérsias que despertaram as
pessoas, então vamos ver se podemos derramar luz sobre elas. Me ligue e
conversemos. Pergunto apenas uma coisa: você mantém seu idioma limpo. Tudo bem,
aqui vamos com nosso primeiro chamador, Jeff Franke, de Nassau nas Bahamas. Vá
em frente, Jeff. Onde você está de pé?
Franke: oi, Russell. Obrigado por tomar o meu apelo. Então, aqui está onde eu estou
de pé: eu digo, vamos continuar com isso. Engenharia genética, quero dizer.
Stewart: Considero que isso significa que a engenharia genética seria boa. Isso esta
certo? Franke: Eu sei, absolutamente. E não só acho que seria bom, mas também
acho que é essencial se o mundo vai sair das dificuldades presentes.
Stewart: Por quê? A que dificuldades você está se referindo?
Franke: Tudo. Comida envenenada. Não há comida suficiente. Mais e mais doenças
debilitantes. Violência.
Stewart: Violência? Qual a relação entre engenharia genética e violência?
Franke: Bem ... espero que os cientistas encontrem o gene responsável pela
violência em certos indivíduos. Eles vão isolar e eliminar esse gene nas gerações
futuras.
Stewart: Hmm. VII, diga-lhe, Jeff, eu sou um cara bastante aceitável, mas até acho
essa sugestão fora da parede ... Então, o que você acha da clonagem?
Franke: Isso é um pouco mais controverso, mas também sou favorável à clonagem
. Stewart: apenas clonagem de plantas e animais, ou humanos, também?
Franke: plantas e animais, certamente, mas sou mesmo a favor da clonagem de seres
humanos.
Stewart: Sério? Muitas pessoas pensam que está jogando Deus. O que você diria a
eles?
Franke: Dê uma pausa! O fato de que a tecnologia existe para clonar organismos
vivos, obviamente, significa que devíamos usar essa tecnologia. Pegue-me uma
doença pavorosa, por exemplo, como a poliomielite. Era uma vez que as pessoas que
começaram a pólio estavam condenadas a morrer ou ser aleijadas. Então, veio a
tecnologia para desenvolver a vacina, não estava jogando Deus para tornar a vacina
disponível para todos então. Nem está clonando pessoas agora.
Stewart: Whew! Ok, Jeff, muito interessante. Espero que possamos ouvir algumas
respostas bastante espirituosas ao que você disse. Nosso próximo interlocutor é
Janice Stone de Brighton, Inglaterra. Janice está esperando muito tempo, então está
aqui. Janice, vá em frente. O que você acha dos comentários de Jeff? Pensamento
difuso?
Stone: Obrigado, Russell. Não pude discordar mais do que o seu primeiro interlocutor
disse. Não, não é um pensamento difuso. Ele afirmou claramente. Eu simplesmente
não concordo com isso.
Stewart: OK. Por que você não concorda?
Stone: especialmente tomo a exceção do que ele disse sobre o fato de estarmos
destinados a fazer algo só porque a tecnologia torna possível. Eu não acho que isso
seja verdade. Além disso, o comentário da violência é ultrajante. Eu quase acho que
esse cara já passou pela curva.
Stewart: Dê-me um exemplo para apoiar o seu ponto de vista.
Stone: Tudo bem. Armas nucleares. Estão disponíveis para uso por pelo menos
sessenta anos. Felizmente, não os usamos, exceto durante a Segunda Guerra
Mundial. Espero que não o possamos. Se começarmos a pensar como o Sr. Franke,
vai nossa moral no tubo.
Stewart: Tudo bem, Janice. Mas talvez Jeff tenha um ponto sobre os potenciais
benefícios da engenharia genética. E se isso nos permitisse eliminar certas doenças
temidas? Não deveria ser usado?
Stone: Obviamente, pode haver alguns benefícios superficiais. Mas abriria uma caixa
de Pandora. Não sabemos o que isso pode levar. Isso poderia prejudicar o equilíbrio
da natureza. E não só poderia fazer isso, mas também pode levar a um declínio na
diversidade de espécies. Você conhece essa ovelha - Dolly - que os cientistas
escoceses clonaram? Bem, ela já está envelhecendo. Quem sabe o que acontecerá
se mantivermos esse tipo de coisa? Não vale a pena o risco.
Stewart: ok, Janice. Obrigado por seus comentários. Vamos ver aonde vamos com
isso. Nosso próximo chamador é de Hong Kong, China. Aqui está Mu Han .
Qual é a sua opinião?
.

Mais conteúdo relacionado

Mais de Fernando Brandini

Mais de Fernando Brandini (20)

Aventuras do meu avô - Tradução
Aventuras do meu avô - TraduçãoAventuras do meu avô - Tradução
Aventuras do meu avô - Tradução
 
Book 2 intermediate 21 U pg 9
Book 2 intermediate 21 U pg 9Book 2 intermediate 21 U pg 9
Book 2 intermediate 21 U pg 9
 
Book 2 21 U pg 8
Book 2 21 U pg 8Book 2 21 U pg 8
Book 2 21 U pg 8
 
Book 2 intermediate 21 U pg 7
Book 2 intermediate 21 U pg 7Book 2 intermediate 21 U pg 7
Book 2 intermediate 21 U pg 7
 
Advanced review exercises 2
Advanced review exercises 2Advanced review exercises 2
Advanced review exercises 2
 
Advanced Exercises Answer
Advanced Exercises AnswerAdvanced Exercises Answer
Advanced Exercises Answer
 
English advanced Review
English advanced ReviewEnglish advanced Review
English advanced Review
 
Pré intermediate exercises review
Pré intermediate exercises reviewPré intermediate exercises review
Pré intermediate exercises review
 
Present Perfect Reading
Present Perfect ReadingPresent Perfect Reading
Present Perfect Reading
 
Engenharia de alimentos - tradução.
Engenharia de alimentos - tradução.Engenharia de alimentos - tradução.
Engenharia de alimentos - tradução.
 
Book 4 40 u pg 84
Book 4 40 u pg 84Book 4 40 u pg 84
Book 4 40 u pg 84
 
Book 4 40 u pg 83
Book 4 40 u pg 83Book 4 40 u pg 83
Book 4 40 u pg 83
 
Book 4 40 u pg79
Book 4 40 u pg79Book 4 40 u pg79
Book 4 40 u pg79
 
Tente lembrar - tradução
Tente lembrar - traduçãoTente lembrar - tradução
Tente lembrar - tradução
 
Apenas observe os olhos - tradução
Apenas observe os olhos - traduçãoApenas observe os olhos - tradução
Apenas observe os olhos - tradução
 
Book 04 39 u pg 76
Book 04 39 u pg 76Book 04 39 u pg 76
Book 04 39 u pg 76
 
Book 04 39 u pg 75
Book 04 39 u pg 75Book 04 39 u pg 75
Book 04 39 u pg 75
 
Book 04 39 u
Book 04 39 uBook 04 39 u
Book 04 39 u
 
Exercises so, too, nor , either, neither .
Exercises so, too, nor , either, neither .Exercises so, too, nor , either, neither .
Exercises so, too, nor , either, neither .
 
Either, neither and both 2
Either, neither and both 2Either, neither and both 2
Either, neither and both 2
 

Último

O que é, de facto, a Educação de Infância
O que é, de facto, a Educação de InfânciaO que é, de facto, a Educação de Infância
O que é, de facto, a Educação de InfânciaHenrique Santos
 
Tema de redação - A prática do catfish e seus perigos.pdf
Tema de redação - A prática do catfish e seus perigos.pdfTema de redação - A prática do catfish e seus perigos.pdf
Tema de redação - A prática do catfish e seus perigos.pdfAnaAugustaLagesZuqui
 
Proposta de redação Soneto de texto do gênero poema para a,usos do 9 ano do e...
Proposta de redação Soneto de texto do gênero poema para a,usos do 9 ano do e...Proposta de redação Soneto de texto do gênero poema para a,usos do 9 ano do e...
Proposta de redação Soneto de texto do gênero poema para a,usos do 9 ano do e...marioeugenio8
 
Sequência didática Carona 1º Encontro.pptx
Sequência didática Carona 1º Encontro.pptxSequência didática Carona 1º Encontro.pptx
Sequência didática Carona 1º Encontro.pptxCarolineWaitman
 
Periodo da escravidAo O Brasil tem seu corpo na América e sua alma na África
Periodo da escravidAo O Brasil tem seu corpo na América e sua alma na ÁfricaPeriodo da escravidAo O Brasil tem seu corpo na América e sua alma na África
Periodo da escravidAo O Brasil tem seu corpo na América e sua alma na Áfricajuekfuek
 
APH- Avaliação de cena , analise geral do ambiente e paciente.
APH- Avaliação de cena , analise geral do ambiente e paciente.APH- Avaliação de cena , analise geral do ambiente e paciente.
APH- Avaliação de cena , analise geral do ambiente e paciente.HandersonFabio
 
Aspectos históricos da educação dos surdos.pptx
Aspectos históricos da educação dos surdos.pptxAspectos históricos da educação dos surdos.pptx
Aspectos históricos da educação dos surdos.pptxprofbrunogeo95
 
Modelos de Inteligencia Emocional segundo diversos autores
Modelos de Inteligencia Emocional segundo diversos autoresModelos de Inteligencia Emocional segundo diversos autores
Modelos de Inteligencia Emocional segundo diversos autoresAna Isabel Correia
 
Power Point sobre as etapas do Desenvolvimento infantil
Power Point sobre as etapas do Desenvolvimento infantilPower Point sobre as etapas do Desenvolvimento infantil
Power Point sobre as etapas do Desenvolvimento infantilMariaHelena293800
 
ROTINA DE ESTUDO-APOSTILA ESTUDO ORIENTADO.pdf
ROTINA DE ESTUDO-APOSTILA ESTUDO ORIENTADO.pdfROTINA DE ESTUDO-APOSTILA ESTUDO ORIENTADO.pdf
ROTINA DE ESTUDO-APOSTILA ESTUDO ORIENTADO.pdfMarcianaClaudioClaud
 
UFCD_10659_Ficheiros de recursos educativos_índice .pdf
UFCD_10659_Ficheiros de recursos educativos_índice .pdfUFCD_10659_Ficheiros de recursos educativos_índice .pdf
UFCD_10659_Ficheiros de recursos educativos_índice .pdfManuais Formação
 
Testes de avaliação português 6º ano .pdf
Testes de avaliação português 6º ano .pdfTestes de avaliação português 6º ano .pdf
Testes de avaliação português 6º ano .pdfCsarBaltazar1
 
425416820-Testes-7º-Ano-Leandro-Rei-Da-Heliria-Com-Solucoes.pdf
425416820-Testes-7º-Ano-Leandro-Rei-Da-Heliria-Com-Solucoes.pdf425416820-Testes-7º-Ano-Leandro-Rei-Da-Heliria-Com-Solucoes.pdf
425416820-Testes-7º-Ano-Leandro-Rei-Da-Heliria-Com-Solucoes.pdfCarinaSofiaDiasBoteq
 
O Reizinho Autista.pdf - livro maravilhoso
O Reizinho Autista.pdf - livro maravilhosoO Reizinho Autista.pdf - livro maravilhoso
O Reizinho Autista.pdf - livro maravilhosoVALMIRARIBEIRO1
 
Nós Propomos! Sertã 2024 - Geografia C - 12º ano
Nós Propomos! Sertã 2024 - Geografia C - 12º anoNós Propomos! Sertã 2024 - Geografia C - 12º ano
Nós Propomos! Sertã 2024 - Geografia C - 12º anoIlda Bicacro
 
Descrever e planear atividades imersivas estruturadamente
Descrever e planear atividades imersivas estruturadamenteDescrever e planear atividades imersivas estruturadamente
Descrever e planear atividades imersivas estruturadamenteLeonel Morgado
 
APRENDA COMO USAR CONJUNÇÕES COORDENATIVAS
APRENDA COMO USAR CONJUNÇÕES COORDENATIVASAPRENDA COMO USAR CONJUNÇÕES COORDENATIVAS
APRENDA COMO USAR CONJUNÇÕES COORDENATIVASricardo644666
 
"Nós Propomos! Escola Secundária em Pedrógão Grande"
"Nós Propomos! Escola Secundária em Pedrógão Grande""Nós Propomos! Escola Secundária em Pedrógão Grande"
"Nós Propomos! Escola Secundária em Pedrógão Grande"Ilda Bicacro
 

Último (20)

O que é, de facto, a Educação de Infância
O que é, de facto, a Educação de InfânciaO que é, de facto, a Educação de Infância
O que é, de facto, a Educação de Infância
 
Tema de redação - A prática do catfish e seus perigos.pdf
Tema de redação - A prática do catfish e seus perigos.pdfTema de redação - A prática do catfish e seus perigos.pdf
Tema de redação - A prática do catfish e seus perigos.pdf
 
Proposta de redação Soneto de texto do gênero poema para a,usos do 9 ano do e...
Proposta de redação Soneto de texto do gênero poema para a,usos do 9 ano do e...Proposta de redação Soneto de texto do gênero poema para a,usos do 9 ano do e...
Proposta de redação Soneto de texto do gênero poema para a,usos do 9 ano do e...
 
Poema - Aedes Aegypt.
Poema - Aedes Aegypt.Poema - Aedes Aegypt.
Poema - Aedes Aegypt.
 
Sequência didática Carona 1º Encontro.pptx
Sequência didática Carona 1º Encontro.pptxSequência didática Carona 1º Encontro.pptx
Sequência didática Carona 1º Encontro.pptx
 
Periodo da escravidAo O Brasil tem seu corpo na América e sua alma na África
Periodo da escravidAo O Brasil tem seu corpo na América e sua alma na ÁfricaPeriodo da escravidAo O Brasil tem seu corpo na América e sua alma na África
Periodo da escravidAo O Brasil tem seu corpo na América e sua alma na África
 
APH- Avaliação de cena , analise geral do ambiente e paciente.
APH- Avaliação de cena , analise geral do ambiente e paciente.APH- Avaliação de cena , analise geral do ambiente e paciente.
APH- Avaliação de cena , analise geral do ambiente e paciente.
 
Aspectos históricos da educação dos surdos.pptx
Aspectos históricos da educação dos surdos.pptxAspectos históricos da educação dos surdos.pptx
Aspectos históricos da educação dos surdos.pptx
 
Modelos de Inteligencia Emocional segundo diversos autores
Modelos de Inteligencia Emocional segundo diversos autoresModelos de Inteligencia Emocional segundo diversos autores
Modelos de Inteligencia Emocional segundo diversos autores
 
Power Point sobre as etapas do Desenvolvimento infantil
Power Point sobre as etapas do Desenvolvimento infantilPower Point sobre as etapas do Desenvolvimento infantil
Power Point sobre as etapas do Desenvolvimento infantil
 
ROTINA DE ESTUDO-APOSTILA ESTUDO ORIENTADO.pdf
ROTINA DE ESTUDO-APOSTILA ESTUDO ORIENTADO.pdfROTINA DE ESTUDO-APOSTILA ESTUDO ORIENTADO.pdf
ROTINA DE ESTUDO-APOSTILA ESTUDO ORIENTADO.pdf
 
UFCD_10659_Ficheiros de recursos educativos_índice .pdf
UFCD_10659_Ficheiros de recursos educativos_índice .pdfUFCD_10659_Ficheiros de recursos educativos_índice .pdf
UFCD_10659_Ficheiros de recursos educativos_índice .pdf
 
Testes de avaliação português 6º ano .pdf
Testes de avaliação português 6º ano .pdfTestes de avaliação português 6º ano .pdf
Testes de avaliação português 6º ano .pdf
 
425416820-Testes-7º-Ano-Leandro-Rei-Da-Heliria-Com-Solucoes.pdf
425416820-Testes-7º-Ano-Leandro-Rei-Da-Heliria-Com-Solucoes.pdf425416820-Testes-7º-Ano-Leandro-Rei-Da-Heliria-Com-Solucoes.pdf
425416820-Testes-7º-Ano-Leandro-Rei-Da-Heliria-Com-Solucoes.pdf
 
O Reizinho Autista.pdf - livro maravilhoso
O Reizinho Autista.pdf - livro maravilhosoO Reizinho Autista.pdf - livro maravilhoso
O Reizinho Autista.pdf - livro maravilhoso
 
Nós Propomos! Sertã 2024 - Geografia C - 12º ano
Nós Propomos! Sertã 2024 - Geografia C - 12º anoNós Propomos! Sertã 2024 - Geografia C - 12º ano
Nós Propomos! Sertã 2024 - Geografia C - 12º ano
 
Descrever e planear atividades imersivas estruturadamente
Descrever e planear atividades imersivas estruturadamenteDescrever e planear atividades imersivas estruturadamente
Descrever e planear atividades imersivas estruturadamente
 
APRENDA COMO USAR CONJUNÇÕES COORDENATIVAS
APRENDA COMO USAR CONJUNÇÕES COORDENATIVASAPRENDA COMO USAR CONJUNÇÕES COORDENATIVAS
APRENDA COMO USAR CONJUNÇÕES COORDENATIVAS
 
"Nós Propomos! Escola Secundária em Pedrógão Grande"
"Nós Propomos! Escola Secundária em Pedrógão Grande""Nós Propomos! Escola Secundária em Pedrógão Grande"
"Nós Propomos! Escola Secundária em Pedrógão Grande"
 
Poema - Maio Laranja
Poema - Maio Laranja Poema - Maio Laranja
Poema - Maio Laranja
 

Hora de desligar o som - tradução

  • 1. Hora de desligar o som Stewart: Boa noite, todos os que falam lá, e bem-vindo ao Sound Off, o programa internacional que permite que você expresse suas opiniões sem barreiras sobre as questões controversas do dia. Sou Russell Stewart. Os tópicos desta noite são a clonagem e a engenharia genética. Onde você está de acordo com esses problemas intimamente relacionados? Estas são claramente controvérsias que despertaram as pessoas, então vamos ver se podemos derramar luz sobre elas. Me ligue e conversemos. Pergunto apenas uma coisa: você mantém seu idioma limpo. Tudo bem, aqui vamos com nosso primeiro chamador, Jeff Franke, de Nassau nas Bahamas. Vá em frente, Jeff. Onde você está de pé? Franke: oi, Russell. Obrigado por tomar o meu apelo. Então, aqui está onde eu estou de pé: eu digo, vamos continuar com isso. Engenharia genética, quero dizer. Stewart: Considero que isso significa que a engenharia genética seria boa. Isso esta certo? Franke: Eu sei, absolutamente. E não só acho que seria bom, mas também acho que é essencial se o mundo vai sair das dificuldades presentes. Stewart: Por quê? A que dificuldades você está se referindo? Franke: Tudo. Comida envenenada. Não há comida suficiente. Mais e mais doenças debilitantes. Violência. Stewart: Violência? Qual a relação entre engenharia genética e violência? Franke: Bem ... espero que os cientistas encontrem o gene responsável pela violência em certos indivíduos. Eles vão isolar e eliminar esse gene nas gerações futuras. Stewart: Hmm. VII, diga-lhe, Jeff, eu sou um cara bastante aceitável, mas até acho essa sugestão fora da parede ... Então, o que você acha da clonagem? Franke: Isso é um pouco mais controverso, mas também sou favorável à clonagem . Stewart: apenas clonagem de plantas e animais, ou humanos, também? Franke: plantas e animais, certamente, mas sou mesmo a favor da clonagem de seres humanos. Stewart: Sério? Muitas pessoas pensam que está jogando Deus. O que você diria a eles? Franke: Dê uma pausa! O fato de que a tecnologia existe para clonar organismos vivos, obviamente, significa que devíamos usar essa tecnologia. Pegue-me uma doença pavorosa, por exemplo, como a poliomielite. Era uma vez que as pessoas que começaram a pólio estavam condenadas a morrer ou ser aleijadas. Então, veio a tecnologia para desenvolver a vacina, não estava jogando Deus para tornar a vacina disponível para todos então. Nem está clonando pessoas agora.
  • 2. Stewart: Whew! Ok, Jeff, muito interessante. Espero que possamos ouvir algumas respostas bastante espirituosas ao que você disse. Nosso próximo interlocutor é Janice Stone de Brighton, Inglaterra. Janice está esperando muito tempo, então está aqui. Janice, vá em frente. O que você acha dos comentários de Jeff? Pensamento difuso? Stone: Obrigado, Russell. Não pude discordar mais do que o seu primeiro interlocutor disse. Não, não é um pensamento difuso. Ele afirmou claramente. Eu simplesmente não concordo com isso. Stewart: OK. Por que você não concorda? Stone: especialmente tomo a exceção do que ele disse sobre o fato de estarmos destinados a fazer algo só porque a tecnologia torna possível. Eu não acho que isso seja verdade. Além disso, o comentário da violência é ultrajante. Eu quase acho que esse cara já passou pela curva. Stewart: Dê-me um exemplo para apoiar o seu ponto de vista. Stone: Tudo bem. Armas nucleares. Estão disponíveis para uso por pelo menos sessenta anos. Felizmente, não os usamos, exceto durante a Segunda Guerra Mundial. Espero que não o possamos. Se começarmos a pensar como o Sr. Franke, vai nossa moral no tubo. Stewart: Tudo bem, Janice. Mas talvez Jeff tenha um ponto sobre os potenciais benefícios da engenharia genética. E se isso nos permitisse eliminar certas doenças temidas? Não deveria ser usado? Stone: Obviamente, pode haver alguns benefícios superficiais. Mas abriria uma caixa de Pandora. Não sabemos o que isso pode levar. Isso poderia prejudicar o equilíbrio da natureza. E não só poderia fazer isso, mas também pode levar a um declínio na diversidade de espécies. Você conhece essa ovelha - Dolly - que os cientistas escoceses clonaram? Bem, ela já está envelhecendo. Quem sabe o que acontecerá se mantivermos esse tipo de coisa? Não vale a pena o risco. Stewart: ok, Janice. Obrigado por seus comentários. Vamos ver aonde vamos com isso. Nosso próximo chamador é de Hong Kong, China. Aqui está Mu Han . Qual é a sua opinião? .