Tipo de Documento                                                                Código do Documento

                       Procedimento Específico
                                                                                                        Revisão              Pág.
                       Programa de Proteção Respiratória – PPR                                          00                   3/7
 Nº Doc/


                                                                                N°
                                                MANUAL
                                CLIENTE:                                                                            FOLHA:
                                                                                                                                 ROSTO

                                PROGRAMA:                                                                           C.C:

                                ÁREA:                                                                               SEP:

                                TÍTULO:
                                              PROGRAMA DE PROTEÇÃO RESPIRATÓRIA – PPR
                                             DOC Nº:                                         RESPONSÁVEL:

                                                                                                ANTONIO FERANDO NAVARRO
                                             ARQ. ELETR.:                                    Nº CONTRATO:           REG. CREA:

                                                                                                                           42.758-D


                                               ÍNDICE DE REVISÕES
               REV.                                DESCRIÇÃO E/OU FOLHAS ATINGIDAS

                  0          EMISSÃO

                  A

                  B




                DATA              REV.0         REV.A       REV.B     REV.C          REV.D     REV.E        REV.F      REV.G        REV.H
           DATA
           PROJETO
           EXECUÇÃO
           VERIFICAÇÃO
           APROVAÇÃO
           As informações deste documento foram elaboradas pelo Eng. ANTONIO FERNANDO NAVARRO, para divulgação da metodologia.
           O presente manual não deverá ser empregado para fins comerciais e tão somente para a disseminação de conhecimento,
           livremente, citando-se o autor.




Área              Emitente                                    Área               Aprovação
GSC                                                           GSC                Antonio Fernando Navarro
Tipo de Documento                              Código do Documento

                Procedimento Específico
                                                               Revisão          Pág.
                Programa de Proteção Respiratória – PPR        00               3/7
 Nº Doc/




  Revisão      Data                        Descrição Sumária
       00
       01
       02




Área        Emitente                Área        Aprovação
GSC                                 GSC         Antonio Fernando Navarro
Tipo de Documento                           Código do Documento

                    Procedimento Específico
                                                                Revisão          Pág.
                    Programa de Proteção Respiratória – PPR     00               3/7
 Nº Doc/




1.         Objetivo

Este programa tem por objetivo estabelecer o controle eficaz das condições de
trabalho, visando à preservação da saúde e da integridade dos trabalhadores,
através da antecipação, reconhecimento e avaliação dos riscos. Parâmetros estes
que permitem a especificação de proteção individual adequada na impossibilidade
de se controlar o ambiente e disciplinar a utilização de protetor respiratório para
garantir a sua eficácia.


2.         APLICAÇÃO

Este documento aplica-se a todos os serviços de Construção e Montagem da
Unidade Nafta executado pela empresa, em ambientes que apresentam agentes
respiráveis nocivos à saúde dos empregados, cuja concentração ultrapasse o limite
de tolerância. Os empregados expostos às condições acima serão relacionados de
acordo com a análise quantitativa do PPRA.


3.         Definições

MTE – Ministério do Trabalho
SMS – Setor Saúde, Meio Ambiente e Segurança;
EPR – Equipamento de Proteção Respiratória;
EPI – Equipamento de Proteção Individual - Dispositivo de uso individual destinado
a proteger a saúde e a integridade física do trabalhador.
Limite de Tolerância – Limite máximo que ao deve ser ultrapassado, sob pena de
expor-se os trabalhadores a riscos nocivos.


4.         Responsabilidades

4.1.       Gerência de SMS



Área            Emitente                Área        Aprovação
GSC                                     GSC         Antonio Fernando Navarro
Tipo de Documento                                     Código do Documento

                        Procedimento Específico
                                                                              Revisão          Pág.
                        Programa de Proteção Respiratória – PPR               00               3/7
 Nº Doc/



É responsável por implementar, prover recursos e assegurar o cumprimento do
PPR, com atividade permanente no decorrer da Obra.


4.2.       Coordenador de segurança

É      responsável      por    levantar     as   necessidades   e    administrar   recursos           para
implementação e eficácia deste programa.


4.3        Empregados


-      Usar o respirador fornecido de acordo com as instruções e treinamentos
       recebidos;
-      Guardar o respirador, quando não estiver em uso, de modo conveniente para
       que não danifique ou deforme;
-      Observar para que quando o respirador não estiver funcionado bem, deve deixar
       imediatamente a área contaminada e comunicar o defeito à pessoa responsável;
-      Comunicar à pessoa responsável qualquer problema de saúde que possa influir
       na sua capacidade de usar o respirador de forma segura.


5.         DESCRIÇÃO

O PPR - Programa de Proteção Respiratória compreende medidas que visam à
redução de riscos ambientais através de proteção individual ou coletiva que
objetiva a proteção do sistema respiratório dos usuários contra a inalação de
contaminantes, que possam estar presentes na atmosfera do ambiente de trabalho.


6.         CONTROLES OPERACIONAIS

6.1        Administração do Programa

A coordenação de Segurança indicará um profissional qualificado em proteção
respiratória para coordenar e garantir a eficácia deste programa, incluindo o




Área                Emitente                       Área         Aprovação
GSC                                                GSC          Antonio Fernando Navarro
Tipo de Documento                             Código do Documento

                     Procedimento Específico
                                                                   Revisão          Pág.
                     Programa de Proteção Respiratória – PPR       00               3/7
 Nº Doc/



monitoramento dos riscos respiratórios, a atualização dos registros e a realização
das auditorias.


6.2        Método Operacional

As atividades que requeiram o emprego de protetores respiratórios deverão constar
em seus procedimentos os EPR adequados, uso correto do EPR e as demais
orientações constantes neste Programa.


6.3        Limitações quanto ao uso de EPR

Cabe ao médico do trabalho determinar se uma pessoa tem ou não
condições médicas de usar um respirador, considerando deformidades faciais,
pêlos faciais, doenças pulmonares, doenças cardiovasculares, doenças neurológicas
e doenças psíquicas. A avaliação médica específica dos usuários de EPR deve ser
renovada anualmente, juntamente com o exame periódico.


6.4        Seleção de EPR (fatores necessários para determinação)

-      Tipo de atividade;
-      A necessidade de uso de outro tipo de EPI;
-      Propriedades físicas e químicas do contaminante;
-      Concentração do material tóxico;
-      Percentagem de Oxigênio;
-      Tempo necessário para se atingir a um local não contaminado;
-      Tempo durante o qual o EPR deve ser usado;
-      Fator de proteção atribuído ao EPR (ver Instrução Normativa nº1)

6.5        Treinamento – Conteúdo Programático / Carga Horária

-      Risco de contaminação respiratória e o efeito sobre o organismo humano se o
       EPR não for usado de modo correto;
-      Medidas de controle que estão sendo adotadas e a necessidade de uso do EPR;




Área             Emitente                 Área       Aprovação
GSC                                       GSC        Antonio Fernando Navarro
Tipo de Documento                               Código do Documento

                      Procedimento Específico
                                                                      Revisão          Pág.
                      Programa de Proteção Respiratória – PPR         00               3/7
 Nº Doc/



-       Critério adotado na escolha do EPR;
-       Funcionamento, características e limitações do EPR adotado;
-       O modo correto de colocar o EPR e verificação do correto posicionamento no
        rosto;
-       O modo correto de usar o EPR durante a realização do trabalho;
-       Os cuidados de manutenção, inspeção e guarda do EPR;
-       O reconhecimento de situação de emergência e como enfrentá-las;
-      As exigências legais sobre o uso de respiradores para certas substâncias.
NOTA: A carga horária mínima para treinamento será de 4 horas.


6.6        Ensaio de Vedação

Antes de ser fornecido um EPR ele deve ser submetido a teste de vedação para
verificar se está adequado ao rosto do colaborador e às condições de trabalho.
Cada teste deve gerar um registro contendo:
−      Procedimento de ensaio empregado;
−      Tipo de ensaio;
−      Critério de aceitação;
−      Equipamento de ensaio utilizado;
−      Identificação do EPR;
−      Nome do responsável pelo ensaio;
−      Nome da pessoa que usou o EPR;
−      Data do ensaio;
−      Resultado do ensaio;
−      Observações ou dificuldades na colocação do EPR devido a uso de lentes, óculos,
dentaduras, cicatrizes, outros EPI’s etc.


6.7        Manutenção, higienização, inspeção e guarda

A manutenção do EPR deve ser realizada de acordo com as instruções do
fabricante;




Área              Emitente                    Área    Aprovação
GSC                                           GSC     Antonio Fernando Navarro
Tipo de Documento                                          Código do Documento

                      Procedimento Específico
                                                                                 Revisão          Pág.
                      Programa de Proteção Respiratória – PPR                    00               3/7
 Nº Doc/



O usuário deve examinar o respirador antes de usá-lo e ter o cuidado para mantê-
lo sempre limpo;
O      EPR,   antes    de    ser     fornecido   a   outro   usuário,     deve      ser      higienizado
adequadamente, desmontado e realizado sua limpeza através de bactericida
líquido, sendo substituídas às partes que apresentarem deformações ou estiverem
rasgadas.


6.8        Respirador de fuga

Onde for distribuído respirador de fuga devido a riscos potenciais em uma
emergência, os usuários dessa área de risco devem ser treinados no seu uso.
As pessoas que não realizam tarefas nessa área ou os visitantes devem receber
instruções breves sobre o seu uso. Para essas pessoas, não é obrigatório o
treinamento detalhado e nem o exame médico para verificar sua compatibilidade
com respirador.
O respirador de fuga empregado na obra será máscara semifacial modelo CG 306
com Cartuchos RC 203 da Carbografia.


7          Histórico das Revisões
8          Referências

Instrução Normativa Nº 1, de 11 de abril de 1994, Secretaria de Segurança e
Saúde no Trabalho do MTE.
SSO- Programa de Prevenção de Riscos Ambientais – PPRA.




Área             Emitente                        Área         Aprovação
GSC                                              GSC          Antonio Fernando Navarro

Programa de proteção respiratória

  • 1.
    Tipo de Documento Código do Documento Procedimento Específico Revisão Pág. Programa de Proteção Respiratória – PPR 00 3/7 Nº Doc/ N° MANUAL CLIENTE: FOLHA: ROSTO PROGRAMA: C.C: ÁREA: SEP: TÍTULO: PROGRAMA DE PROTEÇÃO RESPIRATÓRIA – PPR DOC Nº: RESPONSÁVEL: ANTONIO FERANDO NAVARRO ARQ. ELETR.: Nº CONTRATO: REG. CREA: 42.758-D ÍNDICE DE REVISÕES REV. DESCRIÇÃO E/OU FOLHAS ATINGIDAS 0 EMISSÃO A B DATA REV.0 REV.A REV.B REV.C REV.D REV.E REV.F REV.G REV.H DATA PROJETO EXECUÇÃO VERIFICAÇÃO APROVAÇÃO As informações deste documento foram elaboradas pelo Eng. ANTONIO FERNANDO NAVARRO, para divulgação da metodologia. O presente manual não deverá ser empregado para fins comerciais e tão somente para a disseminação de conhecimento, livremente, citando-se o autor. Área Emitente Área Aprovação GSC GSC Antonio Fernando Navarro
  • 2.
    Tipo de Documento Código do Documento Procedimento Específico Revisão Pág. Programa de Proteção Respiratória – PPR 00 3/7 Nº Doc/ Revisão Data Descrição Sumária 00 01 02 Área Emitente Área Aprovação GSC GSC Antonio Fernando Navarro
  • 3.
    Tipo de Documento Código do Documento Procedimento Específico Revisão Pág. Programa de Proteção Respiratória – PPR 00 3/7 Nº Doc/ 1. Objetivo Este programa tem por objetivo estabelecer o controle eficaz das condições de trabalho, visando à preservação da saúde e da integridade dos trabalhadores, através da antecipação, reconhecimento e avaliação dos riscos. Parâmetros estes que permitem a especificação de proteção individual adequada na impossibilidade de se controlar o ambiente e disciplinar a utilização de protetor respiratório para garantir a sua eficácia. 2. APLICAÇÃO Este documento aplica-se a todos os serviços de Construção e Montagem da Unidade Nafta executado pela empresa, em ambientes que apresentam agentes respiráveis nocivos à saúde dos empregados, cuja concentração ultrapasse o limite de tolerância. Os empregados expostos às condições acima serão relacionados de acordo com a análise quantitativa do PPRA. 3. Definições MTE – Ministério do Trabalho SMS – Setor Saúde, Meio Ambiente e Segurança; EPR – Equipamento de Proteção Respiratória; EPI – Equipamento de Proteção Individual - Dispositivo de uso individual destinado a proteger a saúde e a integridade física do trabalhador. Limite de Tolerância – Limite máximo que ao deve ser ultrapassado, sob pena de expor-se os trabalhadores a riscos nocivos. 4. Responsabilidades 4.1. Gerência de SMS Área Emitente Área Aprovação GSC GSC Antonio Fernando Navarro
  • 4.
    Tipo de Documento Código do Documento Procedimento Específico Revisão Pág. Programa de Proteção Respiratória – PPR 00 3/7 Nº Doc/ É responsável por implementar, prover recursos e assegurar o cumprimento do PPR, com atividade permanente no decorrer da Obra. 4.2. Coordenador de segurança É responsável por levantar as necessidades e administrar recursos para implementação e eficácia deste programa. 4.3 Empregados - Usar o respirador fornecido de acordo com as instruções e treinamentos recebidos; - Guardar o respirador, quando não estiver em uso, de modo conveniente para que não danifique ou deforme; - Observar para que quando o respirador não estiver funcionado bem, deve deixar imediatamente a área contaminada e comunicar o defeito à pessoa responsável; - Comunicar à pessoa responsável qualquer problema de saúde que possa influir na sua capacidade de usar o respirador de forma segura. 5. DESCRIÇÃO O PPR - Programa de Proteção Respiratória compreende medidas que visam à redução de riscos ambientais através de proteção individual ou coletiva que objetiva a proteção do sistema respiratório dos usuários contra a inalação de contaminantes, que possam estar presentes na atmosfera do ambiente de trabalho. 6. CONTROLES OPERACIONAIS 6.1 Administração do Programa A coordenação de Segurança indicará um profissional qualificado em proteção respiratória para coordenar e garantir a eficácia deste programa, incluindo o Área Emitente Área Aprovação GSC GSC Antonio Fernando Navarro
  • 5.
    Tipo de Documento Código do Documento Procedimento Específico Revisão Pág. Programa de Proteção Respiratória – PPR 00 3/7 Nº Doc/ monitoramento dos riscos respiratórios, a atualização dos registros e a realização das auditorias. 6.2 Método Operacional As atividades que requeiram o emprego de protetores respiratórios deverão constar em seus procedimentos os EPR adequados, uso correto do EPR e as demais orientações constantes neste Programa. 6.3 Limitações quanto ao uso de EPR Cabe ao médico do trabalho determinar se uma pessoa tem ou não condições médicas de usar um respirador, considerando deformidades faciais, pêlos faciais, doenças pulmonares, doenças cardiovasculares, doenças neurológicas e doenças psíquicas. A avaliação médica específica dos usuários de EPR deve ser renovada anualmente, juntamente com o exame periódico. 6.4 Seleção de EPR (fatores necessários para determinação) - Tipo de atividade; - A necessidade de uso de outro tipo de EPI; - Propriedades físicas e químicas do contaminante; - Concentração do material tóxico; - Percentagem de Oxigênio; - Tempo necessário para se atingir a um local não contaminado; - Tempo durante o qual o EPR deve ser usado; - Fator de proteção atribuído ao EPR (ver Instrução Normativa nº1) 6.5 Treinamento – Conteúdo Programático / Carga Horária - Risco de contaminação respiratória e o efeito sobre o organismo humano se o EPR não for usado de modo correto; - Medidas de controle que estão sendo adotadas e a necessidade de uso do EPR; Área Emitente Área Aprovação GSC GSC Antonio Fernando Navarro
  • 6.
    Tipo de Documento Código do Documento Procedimento Específico Revisão Pág. Programa de Proteção Respiratória – PPR 00 3/7 Nº Doc/ - Critério adotado na escolha do EPR; - Funcionamento, características e limitações do EPR adotado; - O modo correto de colocar o EPR e verificação do correto posicionamento no rosto; - O modo correto de usar o EPR durante a realização do trabalho; - Os cuidados de manutenção, inspeção e guarda do EPR; - O reconhecimento de situação de emergência e como enfrentá-las; - As exigências legais sobre o uso de respiradores para certas substâncias. NOTA: A carga horária mínima para treinamento será de 4 horas. 6.6 Ensaio de Vedação Antes de ser fornecido um EPR ele deve ser submetido a teste de vedação para verificar se está adequado ao rosto do colaborador e às condições de trabalho. Cada teste deve gerar um registro contendo: − Procedimento de ensaio empregado; − Tipo de ensaio; − Critério de aceitação; − Equipamento de ensaio utilizado; − Identificação do EPR; − Nome do responsável pelo ensaio; − Nome da pessoa que usou o EPR; − Data do ensaio; − Resultado do ensaio; − Observações ou dificuldades na colocação do EPR devido a uso de lentes, óculos, dentaduras, cicatrizes, outros EPI’s etc. 6.7 Manutenção, higienização, inspeção e guarda A manutenção do EPR deve ser realizada de acordo com as instruções do fabricante; Área Emitente Área Aprovação GSC GSC Antonio Fernando Navarro
  • 7.
    Tipo de Documento Código do Documento Procedimento Específico Revisão Pág. Programa de Proteção Respiratória – PPR 00 3/7 Nº Doc/ O usuário deve examinar o respirador antes de usá-lo e ter o cuidado para mantê- lo sempre limpo; O EPR, antes de ser fornecido a outro usuário, deve ser higienizado adequadamente, desmontado e realizado sua limpeza através de bactericida líquido, sendo substituídas às partes que apresentarem deformações ou estiverem rasgadas. 6.8 Respirador de fuga Onde for distribuído respirador de fuga devido a riscos potenciais em uma emergência, os usuários dessa área de risco devem ser treinados no seu uso. As pessoas que não realizam tarefas nessa área ou os visitantes devem receber instruções breves sobre o seu uso. Para essas pessoas, não é obrigatório o treinamento detalhado e nem o exame médico para verificar sua compatibilidade com respirador. O respirador de fuga empregado na obra será máscara semifacial modelo CG 306 com Cartuchos RC 203 da Carbografia. 7 Histórico das Revisões 8 Referências Instrução Normativa Nº 1, de 11 de abril de 1994, Secretaria de Segurança e Saúde no Trabalho do MTE. SSO- Programa de Prevenção de Riscos Ambientais – PPRA. Área Emitente Área Aprovação GSC GSC Antonio Fernando Navarro