2ª parte

1. UNIVERSIDADE ESTADUAL DA PARAÍBA
CENTRO DE HUMANIDADES – CAMPUS III
DEPARTAMENTO DE GEO-HISTÓRIA
CURSO DE GEOGRAFIA
PERCEPÇÃO DO URBANO A PARTIR DE IMAGENS
GEOFOTOGRÁFICAS DO MUNICÍPIO DE GUARABIRA-PB
Sâmia Érika Alves de Caldas Bandeira
Guarabira - PB
2007

2. SÂMIA ÉRIKA ALVES DE CALDAS BANDEIRA
PERCEPÇÃO DO URBANO A PARTIR DE IMAGENS
GEOFOTOGRÁFICAS DO MUNICÍPIO DE GUARABIRA - PB
Trabalho Monográfico para conclusão
do curso de graduação em Geografia
pela Universidade Estadual da
Paraíba – CAMPUS III – Guarabira
PB; estudo inserido na linha de
pesquisa: Geografia da percepção e
Fenomenologia e auxílio da
Geografia Cultural; com a orientação
do Professor Dr. Belarmino Mariano
Neto.
Guarabira - PB
2007

3. PERCEPÇÃO DO URBANO A PARTIR DE IMAGENS
GEOFOTOGRÁFICAS DO MUNICÍPIO DE GUARABIRA - PB
Aprovada em: 26 de junho de 2007
COMISSÃO EXAMINADORA
___________________________________________________________________
PRESIDENTE
Profº. Dr. Belarmino Mariano Neto (UFCG/UFPB)
___________________________________________________________________
1º MEMBRO
Profª. Ms. Marceleuze de Araújo Tavares
(VANDERBILT UNIVERSITY NASHVILLE/TN - USA)
___________________________________________________________________
2º MEMBRO
Profº. Esp. Martinho Alves de Andrade (UEPB)
GUARABIRA – PB

4. VOZ E IMAGEM
Se vós de fato abrirdes vossos olhos e olhardes,
Vereis a vossa imagem em todas as imagens.
E se vós abrirdes vossos ouvidos e escutardes,
Ouvireis a vossa voz em todas as vozes.
(Kahlil Gibran)

5. DEDICATÓRIA
À você que teve o interesse
de ler esta dedicatória
e tirou alguns minutos
do seu precioso tempo
para folhear este estudo,
observando pelo menos
as imagens nele contidas.

6. AGRADECIMENTOS
Agradeço primeiramente a Deus pela minha saúde mental e física e por abrir-
me as portas da Geografia e assim tornar-me um ser humano completo.
Quero agradecer do fundo do meu coração ao meu pai Manuel Bandeira de
Caldas, a minha mãe Lúcia Maria Alves de Caldas e a minha preciosa avó Mª. do
Socorro Alves Ferreira por terem me proporcionado todas as condições materiais
para chegar até aqui.
Ao meu amado irmão caçula Marciano Bandeira de Caldas pelo incrível
auxílio de todos os momentos.
Agradeço a minha estrela da sorte Diandra Quemilly B. Bandeira pelo amor
mais raro do mundo que me impulsiona em busca de tudo que Deus guardou pra
nós; e a Quendra Daiana B. Bandeira pela energia positiva que não me deixa
esmorecer.
Aos meus queridos Manoel Quéops Bandeira de Caldas e Diana B. Bandeira
pela torcida e pelo carinho.
Agradeço ao meu orientador profº. Dr. Belarmino Mariano Neto por me
ensinar a ler Geografia nas pequeninas coisas e compartilhar comigo parte de sua
mente brilhante.
Aos meus notáveis professores Antônio Sobreira e Marceleuze de Araújo
Tavares por todas as palavras que desenharam no quadro e toda sabedoria que
declamaram em sala de aula.
Agradeço aos meus amigos incondicionais, Daniélisson de S. Chaves, Victor
Chacon da S. Pessoa, Adriano P. Rodrigues, Mayara B. de Oliveira e Dilson de C.
Ferreira pela valiosa troca de conhecimentos e pelo poderoso e eterno grupo de
afinidades.
Agradeço a Dona Maria Eulália Cantalice Cavalcanti, profº. Martinho Alves de
Andrade, a Srª. Vera Lúcia Xavier e a profª. Cléoma Maria Toscano Henriques por
tão importante contribuição para o enriquecimento deste trabalho.
Quero agradecer a profª Rita de Cássia Cavalcante por todas as experiências
e aprendizado que tive a oportunidade de conquistar como Bolsista do
PRONERA/PB.
Sâmia Érika A. de C. Bandeira

7. 043 – Geografia
Título: Percepção do urbano a partir de imagens geofotográficas do município de
Guarabira - PB
Autor: Sâmia Érika Alves de Caldas Bandeira
Orientador: Profº.Dr.Belarmino Mariano Neto
Membros da Banca: Profª.Ms. Marceleuze de Araújo Tavares
Profº.Esp. Martinho Alves de Andrade
RESUMO
O presente estudo foi realizado no município de Guarabira, na Mesorregião do
Agreste paraibano. Tendo como objetivo central analisar as principais
transformações urbanas, sociais e culturais percebidas através de imagens
fotográficas de um acervo antigo e atual, como também nas narrativas de antigos
moradores guarabirenses e ainda numa substancial fundamentação teórica pautada
nos conceitos de lugar, paisagem e imaginário popular entre outros. Tomou-se como
alicerce a linha de pesquisa da Percepção Geográfica e Fenomenologia,
amparando-se na Geografia Cultural, utilizando o método de análise comparativa.
Dentre todas as fontes de pesquisa utilizadas, uma tornou-se “bússola” norteando
todas as etapas e especialmente aguçando idéias relevantes, cuja fonte trata-se do
Centro de Documentação Cel. João Pimentel localizado no próprio Município objeto
de estudo, um lugar que acolhe inúmeros registros históricos e revela
conhecimentos surpreendentes sobre todo o Estado da Paraíba. Esta pesquisa
justifica-se por estimular à valorização cultural e sensibilizar acerca da preservação
do patrimônio cultural urbano como forma de (re)conhecimento das singularidades
humanas visto que, atualmente a sociedade dos países emergentes encontra-se
submetida a uma “violenta” ideologia imperialista acarretando um processo
preocupante de aculturação, o que camufla o relativismo cultural que acredita-se ser
este uma peça fundamental para a harmonia global. Conclui-se que o espaço
urbano de Guarabira ainda é possuidor de um rico patrimônio cultural e
arquitetônico, mas que o mesmo vem sendo dilapidado, destruído e/ou substituídos
por inovações que desrespeitam a memória cultural, histórica e artística do local e
este trabalho desperta para que o poder local e a sociedade guarabirense reajam na
preservação do seu patrimônio.
Palavras-chave: Percepção, Geografia Cultural e Leitura de imagens.

8. ABSTRACT
The present study was accomplished in the municipal district of Guarabira, in the
Mesorregião of the paraiban rural area. It has as central objective to analyze the
main urban, social and cultural transformations noticed through photographic images
of an old and current collection, as well as in the narratives of guarabirenses old
residents and still in a substantial ruled theoretical fundamentation based the of
concepts, landscape and popular imaginary among others. It was taken as the
foundation for line of research of the Geographical Perception and Phenomenology,
seeking shelter in the Cultural Geography, using the method of comparative analysis.
Among all the research sources used, one became compass “orientating all the
stages and especially sharpening important ideas, whose source comes to be the
Centro de Documentação Cel. João Pimentel located in the own Municipal district
study object, a place that includes countless historical registrations and reveals
surprising knowledge on the whole State of Paraíba. This research is justified on aim
of stimulating the cultural valorization and to sensitize belize the society concerning
the preservation of the urban cultural patrimony a form of recognition of the human
singularities since that, presently the society of the emergent countries are submitted
to a " violent " imperialistic ideology carrying a preoccupying process of fault in the
cultural definition, what camouflages the cultural relativism that is believed to be a
fundamental piece for the global harmony. It is intended that the urban space of
Guarabira is still possessor of a rich cultural and architectural patrimony, but that it
self has been dilapidated, destroyed and/or substituted by innovations that disrespect
the cultural, historical and artistic memory of the place and this work hopes to ware
up the local power as well as the guarabirense society react on the interest of the
preservation of their patrimony.
Word-key: Perception, Cultural Geography and Reading of images.

9. LISTA DE QUADROS, ILUSTRAÇÕES, FIGURAS, MAPAS,
FOTOGRAFIAS E SIGLAS.
LISTA DE ILUSTRAÇÕES
FIGURAS:
Figura 1 – Estação Ferroviária do Município de Guarabira/PB (Foto: autor e ano
desconhecidos) – Fonte: Centro de Documentação Cel. João Pimentel...................14
Figura 2 – Fachada do Centro de Documentação Cel. João Pimentel em
Guarabira/PB (Foto: BANDEIRA, Sâmia, 2007).........................................................16
Figura 3 – A autora e o secretário de Cultura de Guarabira/PB o Sr. Martinho Alves
– momento da entrevista – (Foto: XAVIER, Vera Lúcia, 2007)..................................17
Figura 4 - Fachada do Centro de Documentação Cel. João Pimentel em
Guarabira/PB (Foto: BANDEIRA, Sâmia, 2007).........................................................17
Figura 5 – A autora e a Srª. Mª. Eulália C. Cavalcanti – momento da entrevista –
(Foto: BANDEIRA, Sâmia, 2007) ..............................................................................40
QUADROS:
Quadro (01) – Catedral de Nossa Senhora da Luz (1908 e em 2007) Fontes: Foto
antiga: Centro de Documentação Cel. João Pimentel e Foto atual: a autora............46
Quadro (02) – Casa de comércio Irmãos Trigueiro atualmente Edifício Severino Brito
- Fontes: Foto antiga: Centro de Documentação Cel. João Pimentel e Foto atual: a
autora.........................................................................................................................47
Quadro (03) – Casarão de Família Ilustre de Guarabira atualmente abandonado -
Fontes: Foto antiga: Centro de Documentação Cel. João Pimentel e Foto atual: a
autora.........................................................................................................................48
Quadro (04) – Empório Comercial atualmente ainda funciona estabelecimentos
comerciais - Fontes: Foto antiga: Centro de Documentação Cel. João Pimentel e
Foto atual: a autora....................................................................................................49
Quadro (05) – Estação Ferroviária de Guarabira atualmente abandonada - Fonte:
Foto antiga e atual: Centro de Documentação Cel. João Pimentel...........................50
Quadro (06) – Feira Livre (1908 a 1912) no Largo da Matriz atualmente uma praça -
Fontes: Foto antiga: Centro de Documentação Cel. João Pimentel e Foto atual: a
autora.........................................................................................................................51

10. Quadro (07) – Prédio demolido, antiga sede da Prefeitura deu lugar a atual Casa
Ozório de Aquino - Fontes: Foto antiga: Centro de Documentação Cel. João
Pimentel e Foto atual: a autora..................................................................................52
Quadro (08) – Rua Epitácio Pessoa com os prédios totalmente modificados -
Fontes: Foto antiga: Centro de Documentação Cel. João Pimentel e Foto atual: a
autora.........................................................................................................................53
Quadro (09) – Praça Dr. Lima e Moura pouco modificada - Fontes: Foto antiga:
Centro de Documentação Cel. João Pimentel e Foto atual: a autora........................54
Quadro (10) – Antigo transporte coletivo de Guarabira em contraste com os atuais -
Fonte: Foto antiga: Centro de Documentação Cel. João Pimentel e Foto atual: a
autora.........................................................................................................................55
Quadro (11) – Antigo Cine São Luiz atualmente sede da Igreja Universal do Reino
de Deus - Foto antiga: Centro de Documentação Cel. João Pimentel e Foto atual: a
autora.........................................................................................................................56
Quadro (12) – Centro de Guarabira (vista panorâmica) – Fonte: Foto antiga: Padaria
Guarabirense e Foto atual: Gera Foto Fest................................................................57
Quadro (13) – Praça João Pessoa “Bambuluar” - Fonte: Foto antiga e atual: Centro
de Documentação Cel. João Pimentel ......................................................................58
Quadro (14) – Parque Infantil Criança Brasileira – Demolido – localizava-se por traz
da Matriz - Fonte: Foto antiga: Centro de Documentação Cel. João Pimentel e Foto
atual: (MARIANO NETO, Belarmino, 2007)...............................................................59
Quadro (15) – Procissão de N. Srª. da Luz (1908 e 2007) – Fonte: Foto antiga:
Centro de Documentação Cel. João Pimentel e Foto atual: Gera Foto Fest.............60
Box 1 – Entrevista com Martinho Alves de Andrade – Anexo C................................18
Box 2 – Características da vegetação no município da Guarabira/PB .....................33
Box 3 – “Histórico da Guarabira” manuscrito por Felinto Cavalcanti – Anexo D.......41
MAPAS:
Mapa (01) - Mapa de acesso rodoviário da Paraíba com ampliação da região do
município de Guarabira - Fonte: CPRM - Serviço Geológico do Brasil Projeto
cadastro de fontes de abastecimento por água subterrânea. Diagnóstico do
município de Guarabira/PB........................................................................................29

11. LISTA DE SIGLAS:
ABNT – Associação Brasileira de Normas Técnicas
CCHLA – Centro de Ciências Humanas, Letras e Artes/UFPB
CH – Centro de Humanidades/UFCG
CNPq – Conselho Nacional de Pesquisas
DGEOC – Departamento de Geociências
DHG – Departamento de História e Geografia
EUA – Estados Unidos da América
GREENPEACE – Paz Verde
IBGE – Instituto Brasileiro de Geografia e Estatística
IFCH – Instituto de Filosofia e Ciências Humanas/UNICAMP
PPGS – Programa de Pós-Gradução em Sociologia/UFCG/UFPB
PROCAD – Programa de Cooperação Acadêmica/UNICAMP/UFCG
PRONERA – Programa Nacional de Educação na Reforma Agrária
HUCITEC – Humanidade, Ciência e Tecnologia
UNESCO – Nações Unidas Organização Educacional, Científica e Cultural.
UFCG – Universidade Federal de Campina Grande
UFPE – Universidade Federal de Pernambuco
UFPB – Universidade Federal da Paraíba
UFRN – Universidade Federal do Rio Grande do Norte
UNESP – Universidade Estadual de São Paulo
UNICAMP – Universidade Estadual de Campinas/SP
USA – United States of America
USP – Universidade de São Paulo
http://www – World Wide Web (hipertexto, imagem, som, texto, comunidades
virtuais)

12. SUMÁRIO
1. INTRODUÇÃO: DESPERTAR DA PERCEPÇÃO ATRAVÉS DAS
IMAGENS......................................................................................................... 14
1.1 Geofotografia: Imagens fotográficas e a Geografia ......................................... 23
2. CARACTERIZAÇÃO DA ÁREA DE PESQUISA........................................ 28
2.1 Caracterização geográfica da área pesquisada......................................... 29
2.2 A Microrregião de Guarabira na Mesorregião do Agreste paraibano......... 29
3. TRANSFORMAÇÃO URBANA E GEOGRAFIA CULTURAL..................... 36
3.1 O lugar, a paisagem e seus significados ................................................... 37
3.2 Memória cultural e imaginário popular........................................................ 39
3.3 Fragmentos do vazio urbano...................................................................... 42
4. PEÇAS QUE SE ENCAIXAM: O “ONTEM” E O “HOJE”........................... 45
4.1 Desvendando em imagens antigas os enigmas das imagens atuais......... 46
4.2 Reflexos culturais através das imagens..................................................... 61
5. CONSIDERAÇÕES FINAIS......................................................................... 66
6. REFERÊNCIAS ........................................................................................... 69
7. APÊNDICE................................................................................................... 73
ANEXOS........................................................................................................... 76