Zeca Perpétuo está doente e revela a Da Luarmina que sua doença é um castigo por não ter cumprido o pedido do pai de levar comida e água à mulher que o pai amava. Luarmina confessa então que ela era essa mulher, surpreendendo Zeca. Após esta revelação, a vida de Zeca começa a se esvair conforme ele adormece.