Palavras inglesas usadas no nosso cotidiano. Oficina CEEJA Taubaté

1. Inglês no Cotidiano
Prof. Keli Freire - 2019

2. Vamos ver como o Inglês já faz parte do
nosso dia a dia:
YES, NÓS FALAMOS INGLÊS
João da Silva teve um dia estressante. Enfrentou um rush danado e chegou
atrasado ao meeting com o sales manager da empresa onde trabalha. Antes do
workshop com o expert em top marketing, foi servido um brunch, mas a comida era muito
light para a sua fome. À tarde, plugou-se na rede e conseguiu dar um download em alguns
softwares que precisava para preparar seu paper do dia seguinte. Deletou uns tantos
arquivos, pegou sua pick-up e seguiu para o point onde estava marcada um happy hour.
Mais tarde, no flat, ligou para o delivery e traçou um milk-shake e um
hambúrguer, enquanto assistia ao Non Stop na MTV. À noite, pôs sua camisa mais
fashion, comprada num sale do shopping, e foi assistir a Shine no cinema. Voltou para o
apart-hotel a tempo de ver um pedaço do seu talk-show preferido na TV.

3. Inglês nas embalagens:

4. Mais palavras do Inglês nas embalagens:

7. Inglês na informática

8. 1. Go down: cair (conexão)
2. Password: senha
3. Surf: navegar (internet)
4. Online: conectado
5. Download: transferir arquivos [fotos, música, etc] para o seu
computador
6. Print: imprimir
7. Computer course: curso de informática
8. Crash: travar, parar de funcionar (computador)
9. Computer-savvy: que sabe muito sobre computadores.
10. Upgrade: Melhorar, tornar [computador] mais rápido,
eficiente, etc.

9. Inglês nas lojas e comércios

12. Inglês nas Redes
Sociais - Networking
Gostar: LIKE
Assistir ou Observar: WATCH
Seguir: FOLLOW
Comentar: COMMENT
Postar: POST
Compartilhar: SHARE
Amigo: FRIEND
Favorito: FAVOURITE (UK) / FAVORITE
(US)
Círculo ou Grupo: CIRCLE
Marcar: TAG
Lugar: PLACE
Anunciar: ADVERTISE
Foto: PHOTO
Status: STATUS
Atualizar: UPDATE
Responder / Resposta: ANSWER
Conta: Account

16. Snapchat é uma rede social e aplicativo mensageiro
semelhante ao WhatsApp Messenger, mas que envia
imagens pelo bate-papo que só duram alguns
segundos, sendo 'destruídas' em seguida. Usar o app,
que se tornou popular para compartilhar conteúdo
mais 'íntimo', é fácil, mas requer alguma atenção nos
primeiros acessos.

17. • 1. Fake: Falso, falsificação, montagem
• 2. Like: Curtir, curtida
• 3. Share: Compartilhar
• 4. Hater: Pessoa que dissemina ódio, que odeia
• 5. YouTuber: Pessoa que publica vídeos na rede social YouTube
• 6. Subscribe: Inscrever (em canal)
• 7. Page: Página
• 8. Meme: Meme (imagem, foto, etc., relacionada ao humor, que se
espalha na Web)
• 9. Troll: Pessoa que faz comentários desagradáveis, repugnantes.

18. QUIZZ – ENGLISH WORDS
1. O que significa “fast food”?
A) ( ) comida rápida
B) ( ) comida saudável
C)( ) comida caseira
D) ( ) comida

19. 2. E Self-service?
A) ( ) Serviço a la carte
B) ( ) Você se serve à vontade
C) ( ) Prato feito
D) ( ) Marmitex

20. 3. No teclado do computador
encontramos a palavra “DELETE”
que significa:
A) ( ) Danificar
B) ( ) Apagar
C) () Dilatar
D) ( ) Escrever

21. 4. A palavra MOVIE significa:
A) ( ) Teatro
B) ( ) Mover
C) ( ) Ver
D) ( ) Cinema/ Filme

22. 5. O que significa “FAKE NEWS”:
A) ( ) Noticia Falsa
B) ( ) Notícia Real
C) ( ) Reportagem
D) ( ) Noticia Verdadeira

23. 6. Whatsapp significa:
A) ( ) What’s up? (E aí?) – app – aplicativo
B) ( ) What’s? (O que? ) – app – aplicativo
C) ( ) App – aplicativo
D)( ) Antigo Mensenger – Mensagem

24. 7. O que significa “cupcake”?
A) ( ) Bolo Decorado
B) ( ) Bolo Redondo
C) ( ) Bolo de Caneca
D) ( ) Bolo de chocolate

25. 8) Drive thru é uma abreviação da expressão “drive-
through” (com semelhante pronúncia) que significa
literalmente “através do carro”. Que tipo de comida
compramos por drive thru?
a) ( ) hamburguer e pizzas
b) ( ) arroz e feijão
c) ( ) pipocas e doces
d) ( ) Marmitex

26. 9. Literalmente o que significa
FACEBOOK?
A) ( ) Rostos Novos
B) ( ) Rede Social
C) ( ) Livro de Faces
D) ( ) Livro de Amigos

27. 10. ONLINE quer dizer:
A) ( ) Conectado
B) ( ) Desligado
C)( ) Em repouso
D) ( ) Em espera

28. 11. O QUE SIGNIFICA A SIGLA #TBT?
• A) ( )TUESDAY BACK THURSDAY
• B) ( ) THROW TUESDAY
• C) ( ) THROWBACK TUESDAY
• D) ( ) THROWBACK THURSDAY

29. 12. O QUE SIGNIFICA #HASHTAG?
• A) ( ) JOGO DA VELHA
• B) ( ) JOGO DE DAMA
• C) ( ) JOGO DA INTERNET
• D) ( ) SEGUIR NA INTERNET

30. 13. O QUE SIGNIFICA “HACKER”?

31. 14. RUSH TEM A TRADUÇÃO EM
PORTUGUÊS COMO:

32. 15. BRUNCH É A UNIÃO DE DUAS
PALAVRAS, QUAIS SÃO ELAS:
• A) BREAKFAST + LANCHE
• B) BREAK + LUNCH
• C) BREAKFAST + LUNCH
• D) BLUSH + LUNCH

33. 17. QUAL É A TRADUÇÃO DE
SOCCER?
• A) FUTEBOL
• B) SOCO
• C) CICLISMO
• D)

34. 16. A TRADUÇÃO DE COOKIES É:
• A) CAFÉ
• B) DOCES
• C) BOLACHA/BISCOITO
• D) COCADA

35. 17. O APLICATIVO SNAPCHAT TEM
COMO TRADUÇÃO LITERAL:

36. 17. O APLICATIVO SNAPCHAT TEM
COMO TRADUÇÃO LITERAL:

37. 18. O QUE SIGNIFICA SHARE NAS
REDES SOCIAIS:
• A ( ) COMPARTILHAR
• B( ) ARMAZENAR

38. GABARITO
1. A) comida rápida
2. B) Você se serve à vontade
3. B) Apagar
4. D) Cinema/ Filme
5. A) Noticia Falsa
6. A) What’s up? (E aí?) – app – aplicativo
7. C) Bolo de Caneca
8. A) hamburguer e pizzas
9. C) Livro de Faces
10. A) Conectado