O documento descreve a Associação Cultural Vila Flores em Porto Alegre, Rio Grande do Sul. A associação administra um complexo arquitetônico que abriga atividades socioculturais e espaços para artistas. A associação promove eventos culturais, oficinas e cursos focados em arte, educação, empreendedorismo e urbanismo. Além disso, realiza projetos sociais como a venda de tigelas de cerâmica para arrecadação de recursos para moradores de rua.

1. PÁGINA 3
ENTENDA COMO A CAPTAÇÃO
DE RECURSOS É FEITA
A ARTE ALIADA A
PROJETOS SOCIAIS
CONHEÇA A
ASSOCIAÇÃO CULTURALPÁGINA 2
PÁGINA 4
INFORMATIVO ESPECIAL DA ASSOCIAÇÃO CULTURAL VILA FLORES – PORTO ALEGRE (RS) – DEZEMBRO/2015

2. 2
O Vila Flores como espaço plurifuncional:
O projeto Vila Flores está localizado na Rua São Carlos esqui-
na com a Rua Hoffmann, no Bairro Floresta em Porto Alegre.
É um espaço que abriga diversas funções: local para a reali-
zação de atividades socioculturais, espaço destinado à artis-
tas e empreendedores criativos, sem fins lucrativos. É consi-
derado um ambiente de aprendizado e que futuramente vai
contar com apartamentos para moradia temporária, lojas,
cafeteria e memorial.
O Vila Flores como associação cultural:
A Associação Cultural Vila Flores ( ACVF) é a entidade res-
ponsável pela programação cultural do espaço e pela articu-
lação junto ao poder público, à iniciativa privada e à socieda-
de em prol dos interesses da comunidade artística e criativa
de Porto Alegre, assim como dos moradores e frequentado-
res do bairro Floresta.
A ACVF trabalha focada em quatro eixos norteadores:
Arte e Cultura: realização de atividades (eventos, feiras, exposi-
ções, apresentações, etc.) de Artes Visuais, Artes Cênicas, Audio-
visual, Música, Gastronomia, entre outros.
Educação: promoção de cursos, oficinas, seminários e encontros
para troca de conhecimentos e experiências.
Empreendedorismo: incentivo aos produtores locais e iniciativas
que fazem a conexão entre negócios criativos, sociais e colabo-
rativos,propiciandotambémacapacitaçãodeempreendedores.
Arquitetura e Urbanismo: fomento ao debate sobre questões
urbanas e promoção de atividades para a concretização de pro-
jetos cujo objetivo é a melhoria da vida na cidade.
O Vila , com um terreno de 1.415m², é formado por prédios,
pátio, galpão, onde ocorrem atividades e por um “miolo”, lugar
específico para cursos e oficinas, reservado para ser um espaço
educativo. Além de números, o que se destaca é a forma com
que os edifícios parecem combinar com o propósito do Centro:
espaços de histórias e de cultura.
Ocomplexofoiconstruídoentre1925e1928,peloengenheiro-
-arquiteto José Franz Seraph Lutzenberger. Até 2009, o lugar não
era gerenciado, então a família Chaves Barcelos decidiu assumir,
ficando os irmãos Antônia e João Felipe Wallig responsáveis pelo
local. A família solicitou ao Ministério Público a interdição da área
devido a algumas inadimplências. Assim, em 2010 começaram as
reformas e no final de 2011, João Felipe Wallig, arquiteto, e seu
pai iniciaram o projeto de revitalização. E, desde então, diferentes
etnias circulam por ali, criando a percepção de colaborativismo e
compartilhamento. “É muito emocionante ver como as pessoas
se encantam ao entrar no lugar. Quem não conhece e vê de fora
nãoimaginaqueháumpátiointernotãocheiodevida. Oaspecto
envelhecidotambémencantaaspessoasecriaumaidentificação,
éumlugarcommemóriaetodosfazemdealgumamaneiraparte
destamemória”,falaAntôniaWallig.
A “pedra fundamental” da Associação Cultural Vila Flo-
res surgiu com a vontade da família responsável pelos
prédios,querealizouumapesquisa,comvistasacompre-
ender as expectativas da comunidade local, em 2012.
A membro-fundadora da Associação Aline Bueno,
conta: “isso daqui tinha que ser um espaço múltiplo, de
multiuso e residência com coisas culturais, com salas co-
mercias para alugar. Isso desde sempre estava na cabeça
da família”.
O primeiro evento realizado na Associação foi o proje-
to Simultaneidade e, no decorrer dos anos seguintes, o
local teve uma programação intensa, com diversas ativi-
dades e alugueis dos espaços dos prédios, nos quais ar-
tistas, empreendedores e empresários de diversas áreas
identificaram o espaço ideal para a realização de seus
trabalhos. Com responsabilidade, respeito, colaboração
e diálogo a programação segue quatro diretrizes: Edu-
cação, Arte e Cultura, Empreendedorismo e Arquitetura
e Urbanismo. É de extrema importância ressaltar que a
Educação é uma diretriz que perpassa todas as demais,
no desenvolvimento de suas ações.
De forma colaborativa, as atividades foram acontecen-
do sem muito recursos, até o ano de 2014, onde surgiu a
necessidade da formalização sob a forma de uma Asso-
ciação Cultural sem fins lucrativos para que, assim, fosse
possível a participação em editais. Ao se tornar uma as-
sociação legal, todas as pessoas integrantes do Vila Flores
foram consideradas membros com diferentes perfis. Os
responsáveis administrativos tornaram-se membros fun-
dadores,osresidentes,aquelesquealugavamosespaços
nos prédios, associado residente, como também há os
associados voluntários. Dentre as ações, estão oficinas,
palestras, apresentações musicais e teatrais, ensaios fo-
tográficos, entre outras propostas artísticas.
Quem Somos
COMPLEXO ARQUITETÔNICO Associação Cultural Vila Flores
MARIA LUIZA CASTRO NICHELE
FRANCIELLY COELHO FEIO
PATRICIA MARTINS
LAURO ROCHA

3. 3
Após a decisão de transformar o conjunto residencial,
os idealizadores do que viria a ser o Vila Flores, fizeram
uma ampla pesquisa junto a comunidade do bairro so-
bre o que deveria ser realizado no espaço.
Os moradores do bairro Floresta deram algumas su-
gestões como centro de lazer, espaço para oficinas. No
fim, começou a existir o Centro Cultural Vila Flores com
o foco em cultura, sustentabilidade, educação e empre-
endedorismo criativo. Definido como um centro de di-
versidade e atua a partir de ações coordenadas por três
núcleos de trabalho, sendo eles arquitetônico, adminis-
trativo e cultural.
Estima-se que o Vila Flores traga, futuramente, a revita-
lização da área do bairro Floresta, via melhorias na mobi-
lidade urbana, novos pontos comerciais, maior interação
dos moradores e incentivo à pratica de ações sustentáveis.
Conversando com os moradores, é de unanimidade o
quão positiva foi a criação do Vila Flores. Todos concordam
que trouxe mais tranquilidade para caminhar nas ruas,
pessoas diferentes visitando o bairro e um grande número
de atividades que a cada dia cativa mais os moradores.
Os comerciantes também têm sido beneficiados. É o
que disse Seu Darci de 52 anos, atendente do Bar e Lan-
cheria Gaúcho, localizado na Rua São Carlos: “Melhorou
bastante o movimento, eles fazem atividades para vários
públicos ai conseguem trazer pessoas de fora pra cá. Até
o lucro aumenta quando essas atividades acontecem.”
A criação do Vila Flores tem revitalizado uma região que
havia sido esquecida, inclusive pelos próprios moradores,
em função da marginalização que tomou conta do bairro.
Para 2016, o Vila Flores pretende viabilizar o seu
projeto global, fazendo a revitalização das suas partes
externas e internas, preservando e fazendo o restau-
ro da arquitetura original, sem deixar de considerar e
adaptar os traços característicos à modernidade e con-
temporaneidade.
Para manter-se financeiramente a as-
sociação Vila Flores conta com um amplo
plano de sustentabilidade. Atualmente, os
principais mantenedores da associação
são as doações, o auxílio de grupos par-
ceiros que contribuem com programações
culturais, os valores arrecadados com bi-
lheteria de eventos e a ajuda dos voluntá-
rios.Entendamaissobrecomofunciona:
Leilões do acervo
A associação planeja mon-
tar um acervo de obras de
arte para realizar leilões no
futuro e, dessa forma, am-
pliar ainda mais seu leque
de sustento.
Financiamento coletivo
Segundo Aline Bueno, Ges-
tora Cultural da associação,
existeaideiadetentararre-
cadar verba para a reforma
do galpão, pátio e miolo da
associação através de pla-
taformas de crowdfunding.
Financiamento recorrente
Diferente do financiamen-
to coletivo em que se rece-
be verba para um projeto
específico, na modalidade
recorrente a organização
envolvida conta com arre-
cadação contínua.
Mensalidadedosmembros
da associação
está sendo desenvolvido
um Programa de Benefí-
cios para que interessados
possam se associar ao Vila
Flores.
Projeto revitaliza região do bairro Floresta
Conheça os projetos de sustentabilidade financeira
IDEIAS PARA
O FUTURO
HIAGO MACHADO RAMOS
BIANCA FERRÃO DE OLIVEIRA
Além dos investimen-
tos dos proprietá-
rios, os prédios são
mantidos através dos
aluguéis pagos pelos
residentes e pessoas de
fora da associação que
alugam os espaços.
São parceiros os grupos que
contribuem com doações ou
desenvolvendo atividades na
associação, como a ONG Mulher
em Construção que qualifica
mulheres para trabalhar na cons-
trução civil e ao mesmo tempo
reforma os espaços do Vila.
A associação conta
com voluntários
nas mais diferentes
áreas. Qualquer
pessoa pode auxiliar
conforme seus
conhecimentos.
São pessoas que
ocupam de forma fixa
e colaborativa os espa-
ços do Vila Flores. Em
contrapartida, contri-
buem com atividades
culturais, por exemplo.
Copos personaliza-
dos com o logotipo
da associação são
vendidos nos even-
tos que a mesma
realiza para arreca-
dação de fundos.
ALUGUÉIS PARCERIAS
VOLUNTARIADO
RESIDENTESEVENTOS
ARQUIVO
ARQUIVOARQUIVO
ARQUIVO
JOSEPHELLIS

4. 4
EXPEDIENTE: INFORMATIVO ASSOCIAÇÃO CULTURAL VILA FLORES é uma publicação experimental produzida por alunos da Turma 2015/2 da disciplina de Redação em
Relações Públicas IV do Curso de Relações Públicas da Universidade do Vale dos Sinos (Unisinos). Coordenação do curso: Erica Hiwatashi. Professora: Cíntia Carvalho. TEX-
TOS – Bianca Ferrão, Francielly Coelho, Hiago Ramos, Maria Luiza Nichele, Natalia Zuanazzi, Patricia Martins e Renan Barão. ARTE – Agência Experimental de Comunicação
da Unisinos (Agexcom). Projeto gráfico e diagramação: Gabriele Menezes. Supervisão: Marcelo Garcia. AGRADECIMENTO – Aline Bueno.
Compre sua tigela, tome sua sopa e ainda contribua para
instituições que distribuem alimentos para moradores de
rua. Iniciativa conhecida como “Empty Bowls” (tigelas vazias)
e que ocorreu no dia 28 de agosto no Espaço Cultural Vila Flo-
res em Porto Alegre. Esse projeto iniciou em 1990, na cidade
de Michigan nos EUA e, desde então, segue sendo replicado
em diversas cidades do mundo. As artistas visuais Camila Pio-
vesan, Marcia Braga e Lara Espinosa reuniram um grupo de
80 ceramistas que produziram cerca de 150 tigelas durante
dois meses, para serem adquiridas por R$25,00 cada, e ven-
didas durante o encontro no Vila Flores. Os colaboradores
recebem sua tigela com uma sopa deliciosa, preparada pela
cozinheira Fabi Sasi.
As arrecadações do Empty Bowls beneficiou o projeto “Ron-
da da Fraternidade”, com a compra de agasalhos, cobertores,
colchonetes e recursos alimentícios. Trata-se de um projeto
independente, formado por um grupo de amigos que lutam
pela inclusão da população de
rua. “Queremos exercer nos-
sa capacidade de amar sem
julgamentos”, afirma Letícia
Fontoura, idealizadora e co-
ordenadora do projeto. Essa
parceria com a Ronda da Fra-
ternidade foi um exemplo de
várias ações sociais que são
realizadas no espaço Vila Flo-
res em prol dos interesses da
comunidadeartísticaecriati-
va de Porto Alegre, que aca-
bam por beneficiar a popu-
lação carente da metrópole.
Arte envolvida em
projetos sociais
RENAN DA ROCHA BARÃO
NATÁLIA ZUANAZZI
A Associação tem uma agenda repleta de atividades, even-
tos, programações, cursos e oficinas. Alguns desses eventos
ocorrem anualmente e garantem um espaço fixo na agenda,
ganhando assim uma atenção especial na programação.
Um dos eventos de maior proporção e que exige uma
preparação anual, é o Arraial Vila Flores, que se trata da fes-
ta junina da Associação que ocorre todos os anos. É uma
típicafestajunina,quecontacombrincadeirasparacrianças
e adultos, fogueira, dança de quadrilha, casamento
na roça e shows com artistas convidados.
O Projeto Simultaneidade, outra atividade des-
taque da Associação, que ocorre a cada dois anos,
é um evento multiartístico que reúne diversos ar-
tistas e coletivos, promovendo uma grande expe-
riência colaborativa e afetiva. O Projeto Simulta-
neidade surgiu do desejo comum de entusiastas,
artistas e coletivos em valorizar espaços que guar-
dam as memórias da cidade, transformando-os
em núcleos de convívio, de trocas de experiência
e de simultaneidades afetivas e criativas.
O evento traz propostas que envolvem artes vi-
suais, música, artes cênicas, gastronomia, fotogra-
fia, sustentabilidade, além de oferecer palestras
e oficinas. As atividades são oferecidas de forma
gratuita e aberta ao público em geral. Em 2013 o
evento foi um sucesso e contou com a participa-
ção e colaboração de mais de quarenta artistas, na
edição de 2015, a pretensão é ultrapassar este número.
As oficinas rotineiras ocorrem em diferentes dias e ho-
rários da semana e final de semana. A agenda completa
de programação pode ser acompanhada através do site
vilaflores.wordpress.com, onde todo mês é postada a pro-
gramação atualizada.
Eventos em destaque
HIAGOMACHADORAMOS
LUIZA ANTONIONI