O documento discute a mobilidade e acessibilidade em cidades compactas e multifuncionais. Defende que a acessibilidade, não a mobilidade, é essencial para a qualidade de vida. A ordenação do território que promove investimento em transportes públicos e não motorizados e restringe automóveis pode aumentar a acessibilidade.