2. SESI – Serviço Social da Indústria
DOP – Diretoria de Operações
DSST – Divisão de Saúde e Segurança no Trabalho
Manual de Segurança e Saúde no Trabalho
INDÚSTRIA DA CONSTRUÇÃO CIVIL – EDIFICAÇÕES
Coleção Manuais | 2008 | SESI-SP

3. ©SESI – Departamento Regional de São Paulo
páginas 2 e 3
É proibida a reprodução total ou parcial desta publicação,
por quaisquer meios, sem autorização prévia do SESI – SP
Departamento Regional de São Paulo
Outras publicações da Coleção Manuais:
Conselho Regional
Indústria Calçadista Indústria da Panificação
Indústria do Vestuário Indústria Gráfica Presidente
Indústria Moveleira Indústria Galvânica Paulo Skaf
Representantes das Atividades Industriais
Titulares
Elias Miguel Haddad
Serviço Social da Indústria – SESI. Divisão de Saúde e Fernando Greiber
S491m Segurança no Trabalho – DSST. Gerência de Segurança e
|
Saúde no Trabalho – GSST. Luis Eulalio de Bueno Vidigal Filho
indústria da construção civil – edificações
Manual de segurança e saúde no trabalho: Indústria da
Construção Civil – Edificações. São Paulo : SESI, 2008. Suplentes
212 p.: il. color. ; 28 cm. – (Manuais, 7).
Nelson Abbud João
Bibliografia: p. 200-208 Nelson Antunes
ISBN 978-85-98737-18-8
Sylvio Alves de Barros Filho
1. Construção civil – edificações. 2. Saúde ocupacional – Representante da Categoria Econômico das Comunicações
construção civil. 3. Segurança e saúde no trabalho. I. Título. II.
Série Humberto Barbato Neto
Representante do Ministério do Trabalho e Emprego
Ficha Catalográfica elaborada por Tania S. S. Souza CRB 5317 690.02 Titular
613.62
Lucíola Rodrigues Jaime
|
manual de segurança e saúde no trabalho
Suplente
Luiz Antonio de Medeiros Neto
SESI – Serviço Social da Indústria Representante do Governo Estadual
Departamento Regional de São Paulo Wilson Sampaio
Av. Paulista, 1313 – São Paulo – SP Representante dos Trabalhadores da Indústria
PABX: (11) 3146-7000 Titular
www.sesisp.org.br Aparecido Donizeti da Silva
Divisão de Saúde e Segurança no Trabalho Suplente
Tel.: (11) 3146-7170 / 3146-7171 Emílio Alves Ferreira Júnior
|

4. PREFÁCIO
páginas 4 e 5
Saúde e segurança, direitos que ampliam produtividade
Este “Manual de Segurança e Saúde no Trabalho para a Indústria da Construção Civil – Edificações”
tem precioso conteúdo no sentido de promover o constante aprimoramento das condições laborais
em um dos setores que mais geram mão-de-obra intensiva no Brasil. Trata-se da sétima publicação
do gênero produzida pela Divisão de Saúde e Segurança no Trabalho do Sesi-SP. Com esta coleção,
objetivamos motivar e orientar gestores e trabalhadores quanto a procedimentos capazes de reduzir
os chamados riscos ocupacionais e seus efeitos.
|
O foco na prevenção, muito bem trabalhado pelo Sesi-SP nessa série de publicações, reflete a im-
PREFÁCIO
portância que a indústria paulista, por meio do Sistema Fiesp, tem conferido à melhoria da qualidade
de vida dos recursos humanos, que constituem o mais importante patrimônio das empresas. A leitura
|
deste manual, específico para o segmento de edificações, ajudará muito a indústria da construção a
indústria da construção civil – edificações
evitar acidentes e doenças relacionadas ao trabalho.
Ao criarmos e mantermos ambientes favoráveis à saúde e ao bem-estar dos trabalhadores, cumprimos
obrigação inerente à Responsabilidade Social e, ao mesmo tempo, contribuímos muito para que as
empresas melhorem, ampliem sua produtividade e conquistem resultados cada vez mais expressivos.
Paulo Skaf
Presidente da Federação das Indústrias do Estado de São Paulo – Fiesp e do Sesi de São Paulo
|
manual de segurança e saúde no trabalho
|

5. SUMÁRIO Avaliações da equipe do Programa Saúde na Empresa . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 59
páginas 6 e 7
Avaliações da equipe de segurança e saúde no trabalho . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 68
LISTA DE FIGURAS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11 2.2 RECOMENDAÇÕES . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 88
LISTA DE SIGLAS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16 2.2.1 Planejamento e acompanhamento . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 88
APRESENTAÇÃO . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19 Participação do trabalhador no planejamento e acompanhamento . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 88
2.2.2 Condições gerais do canteiro de obra . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 89
PARTE 1 INTRODUÇÃO Instalações elétricas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 89
Organização e limpeza . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 90
1.1 HISTÓRICO . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22 Almoxarifado . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 92
1.2 TIPIFICAÇÃO . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24 Movimentação de veículos 92
|
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
SUMÁRIO
1.3 CONCEITOS E DEFINIÇÕES . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28 2.2.3 Áreas de vivência . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 93
1.3.1 Riscos Ocupacionais . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28 Alojamento . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 93
|
1.3.2 Físicos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29 Instalações sanitárias . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 94
indústria da construção civil – edificações
1.3.3 Químicos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29 Vestiário . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 95
1.3.4 Biológicos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30 Refeitório . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 96
1.3.5 Ergonômicos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30 Cozinha para preparo de refeições . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 97
1.3.6 Acidentes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31 Lavanderia . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 97
Área de lazer . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 97
PARTE 2 – ESTUDO DE CAMPO Ambulatório . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 97
Água potável . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 98
2.1 PERFIL DAS EMPRESAS ESTUDADAS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 34 2.2.4 Vestimenta de trabalho e equipamentos de proteção . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 98
2.1.1 Amostra estudada . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 34 2.2.5 Atividades . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 99
|
manual de segurança e saúde no trabalho
2.1.2 Metodologia . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 36 Escavação de valas e poços . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 99
Avaliação das condições de higiene e segurança do trabalho . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 36 Remoção das ferragens do poço do elevador . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 101
Características e Condições de Saúde dos Trabalhadores . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 37 Armações de aço . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 101
2.1.3 Resultados . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 40 Concretagem . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 102
Etapa Preliminar . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 40 Revestimento cerâmico . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 103
Etapa Complementar . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 42 Trabalho em altura . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 104
Avaliação das condições de higiene e segurança do trabalho . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 42 2.2.6 Funções . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 108
Avaliação de Aspectos Ergonômicos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 47 Ajudante Geral . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 108
Características e Condições de Saúde dos Trabalhadores . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 59 Armador . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 109
|

6. Azulejista . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 110 PARTE 3 – PROGRAMAS E AÇÕES
páginas 8 e 9
Cabista . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 111
Carpinteiro . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 112 3.1 GESTÃO . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 145
Eletricista . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 113 3.2 COMISSÃO INTERNA DE PREVENÇÃO DE ACIDENTES – CIPA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 145
Encanador . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 114 3.2.1 Mapa de Riscos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 147
Gesseiro . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 115 3.3 PROGRAMA DE PREVENÇÃO DE RISCOS AMBIENTAIS – PPRA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 149
Mestre de obras . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 116 3.4 PROGRAMA DE CONDIÇÕES E MEIO AMBIENTE DE TRABALHO
Operador de grua . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 117 NA INDÚSTRIA DA CONSTRUÇÃO – PCMAT . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 150
Operador de escavadeira . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 118 3.5 ANÁLISE ERGONÔMICA DO TRABALHO – AET . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 151
Operador de guincho . 119 3.6 PROGRAMA DE CONTROLE MÉDICO DE SAÚDE OCUPACIONAL – PCMSO . . . . . . . . . 153
|
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
SUMÁRIO
Operador de guindaste . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 120 3.7 PROGRAMA DE CONSERVAÇÃO AUDITIVA – PCA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 155
Pedreiro . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 121 3.8 PREVENÇÃO CONTRA INCÊNDIOS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 157
|
Pedreiro de fachada . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 122
indústria da construção civil – edificações
Pintor . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 123 PARTE 4 – LEGISLAÇÃO
Poceiro . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 124
Serralheiro . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 125 4.1 INTRODUÇÃO . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 162
2.2.7 Ferramentas, acessórios, máquinas e equipamentos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 126 4.2 CONSTITUIÇÃO FEDERAL . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 162
Ferramentas manuais . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 126 4.3 NORMATIZAÇÃO TRABALHISTA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 162
Maçarico . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 127 4.3.1 Jornada de Trabalho . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 162
Máquinas e ferramentas elétricas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 128 4.3.2 Trabalho da Mulher . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 163
Acessórios . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 130 4.3.3 Trabalho do Menor . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 164
Equipamentos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 132 4.3.4 Trabalho do Portador de Deficiência . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 164
|
manual de segurança e saúde no trabalho
2.2.8 Movimentação e transporte de materiais e pessoas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 132 4.3.5 Trabalho Terceirizado . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 164
Torres de elevadores e sistema motriz . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 132 4.3.6 Registro na Carteira de Trabalho e Previdência Social (CTPS) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 165
Elevadores de transporte de materiais . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 134 4.4 NORMAS REGULAMENTADORAS – NR . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 166
Elevadores de Passageiros . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 134 NR 1 – Disposições Gerais . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 167
Grua . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 135 NR 3 – Embargo ou Interdição . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 168
2.2.9 Exposição a agentes químicos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 136 NR 4 – Serviços Especializados em Engenharia de Segurança e em Medicina do
2.2.10 Levantamento e transporte manual de carga . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 138 Trabalho (SESMT) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 169
2.2.11 Condições de saúde dos trabalhadores . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 140 NR 5 – Comissão Interna de Prevenção de Acidentes (CIPA) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 170
2.3 CONSIDERAÇÕES FINAIS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 141 NR 6 – Equipamento de Proteção Individual (EPI) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 171
|

7. NR 7 – Programa de Controle Médico de Saúde Ocupacional (PCMSO) . . . . . . . . . . . . . . . . . 172 LISTA DE FIGURAS
páginas 10 e 11
NR 8 – Edificações . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 173
NR 9 – Programa de Prevenção de Riscos Ambientais (PPRA) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 174 Figura 1 Instalações elétricas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 89
NR 10 – Instalações e Serviços em Eletricidade . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 175 Figura 2 Área de circulação . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 90
NR 11 – Transporte, Movimentação, Armazenagem e Manuseio de Materiais . . . . . . . . . . . . . 176 Figura 3 Depósito de material reciclável . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 91
NR 12 – Máquinas e Equipamentos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 177 Figura 4 Almoxarifado . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 92
NR 13 – Caldeiras e Vasos de Pressão . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 178 Figura 5 Instalações sanitárias . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 94
NR 15 – Atividades e Operações Insalubres . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 179 Figura 6 Vestiário . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 95
NR 16 – Atividades e Operações Perigosas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 180 Figura 7 Chuveiros . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 96
NR 17 – Ergonomia . 181 Figura 8 Refeitório . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 96
|
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
SUMÁRIO
NR 18 – Condições e Meio Ambiente de Trabalho na Indústria da Construção . . . . . . . . . . . . 182 Figura 9 Bebedouros . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 98
NR 19 – Explosivos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 183 Figura 10 Trabalhador externo – sarilho . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 99
|
NR 20 – Líquidos Combustíveis e Inflamáveis . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 184 Figura 11 Concretagem . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 102
indústria da construção civil – edificações
NR 21 – Trabalho a Céu Aberto . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 185 Figura 12 Equipamento para aspiração de poeira em locais fechados . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 103
NR 23 – Proteção Contra Incêndios . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 186 Figura 13 Instalação de plataforma . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 104
NR 24 – Condições Sanitárias e de Conforto nos Locais de Trabalho . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 187 Figura 14 Andaime tubular . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 105
NR 25 – Resíduos Industriais . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 188 Figura 15 Dispositivos destinados à ancoragem . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 106
NR 26 – Sinalização de Segurança . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 189 Figura 16 Poço de elevador . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 107
NR 28 – Fiscalização e Penalidades . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 190 Figura 17 Abertura de shaft . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 107
NR 33 – Segurança e Saúde nos Trabalhos em Espaços Confinados . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 191 Figura 18 Preparação manual de argamassa . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 120
4.5 NORMATIZAÇÃO PREVIDENCIÁRIA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 192 Figura 19 Cilindros . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 127
4.5.1 Acidente do trabalho . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 192 Figura 20 Policorte . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 128
|
manual de segurança e saúde no trabalho
4.5.2 Nexo técnico epidemiológico . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 192 Figura 21 Serra Circular . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 129
4.5.3 Comunicação de Acidente do Trabalho – CAT . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 193 Figura 22 Suporte para masseira com sistema de regulagem de altura . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 130
4.5.4 Perfil Profissiográfico Previdenciário – PPP . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 193 Figura 23 Masseira com dispositivo manual . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 130
4.6 LAUDO TÉCNICO DAS CONDIÇÕES AMBIENTAIS DO TRABALHO – LTCAT . . . . . . . . . . 194 Figura 24 Balde para graute . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 131
4.7 RESPONSABILIDADE CIVIL E CRIMINAL . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 195 Figura 25 Caixa de passagem . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 131
Figura 26 Bate estaca . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 132
PARTE 5 – BIBLIOGRAFIA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 200 Figura 27 Torre de guincho . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 133
Figura 28 Grua . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 135
Figura 29 Lixamento do gesso . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 137
|

8. Figura 30 Levantamento manual de carga . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 138 LISTA DE QUADROS
páginas 12 e 13
Figura 31 Carrinho manual para transporte . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 138
Figura 32 Carrinho para transporte de masseiras . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 139 Quadro 1 Quantidade de estabelecimentos e porte na Indústria da Construção Civil,
segundo regiões geográficas do Brasil – 2005 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26
Figura 33 Rampa portátil . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 139
Quadro 2 Número de trabalhadores por porte do estabelecimento na Indústria da
Figura 34 Divisão da carga entre trabalhadores . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 140 Construção Civil, segundo regiões geográficas do Brasil – 2005 . . . . . . . . . . . . . . . . 26
Figura 35 Representação gráfica da intensidade do risco . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 147 Quadro 3 Número de trabalhadores e estabelecimentos por porte da empresa
na Indústria da Construção Civil – Edificações no Estado de São Paulo . . . . . . . . . . . 27
Figura 36 Representação gráfica dos tipos de riscos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 148
Quadro 4 Acidentes de Trabalho registrados no Estado de São Paulo
Figura 37 Representação de vários riscos de um só grupo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 148 na Indústria da Construção Civil – Edificações . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27
Figura 38 Representação de vários riscos de mesma intensidade . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 148 Quadro 5 Distribuição dos canteiros de obras por cidade . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35
Quadro 6 Distribuição dos canteiros de obras por etapa . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35
|
SUMÁRIO
Quadro 7 Distribuição dos trabalhadores avaliados . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 36
Quadro 8 Classificação da pressão arterial . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 38
|
Quadro 9 Classificação do Índice de Massa Corpórea (IMC) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 38
indústria da construção civil – edificações
Quadro 10 Valores de referência para os exames de sangue . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 39
Quadro 11 Combinação das medidas de circunferência abdominal e IMC para avaliar
obesidade e risco para diabetes e doença cardiovascular . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 40
Quadro 12 Benefícios oferecidos pelas construtoras aos trabalhadores . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 40
Quadro 13 Programas de gestão . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 41
Quadro 14 Exigências para contratação de empreiteiras . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 42
Quadro 15 Dosimetrias de ruído por função e faixas de resultados . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 47
Quadro 16 Número de trabalhadores por etapa da obra e funções . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 48
Quadro 17 Fadiga em membros superiores e inferiores ao final do dia de trabalho . . . . . . . . . . 53
|
Quadro 18 Queixa de dor na região lombar . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 56
manual de segurança e saúde no trabalho
Quadro 19 Queixa de dor em membros superiores e inferiores por função . . . . . . . . . . . . . . . . . 57
Quadro 20 Riscos ergonômicos de acordo com as funções . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 58
Quadro 21 Resultado dos exames protoparasitológicos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 65
Quadro 24 Funções dos trabalhadores avaliados . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 68
Quadro 25 Número de trabalhadores atendidos e alterados sugestivos de PART por função . . . 74
Quadro 26 Percentual de alterados sugestivos de PART por função e tempo médio
no ramo da construção . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 75
Quadro 27 Relato de antecedentes ocupacionais . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 76
|

9. LISTA DE GRÁFICOS Gráfico 29 Hábitos pessoais . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 77
páginas 14 e 15
Gráfico 30 Doenças referidas pelos trabalhadores . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 78
Gráfico 1 Percepção das condições de ruído . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 49 Gráfico 31 Sintomas gerais referidos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 79
Gráfico 2 Percepção dos trabalhadores sobre as condições de iluminação . . . . . . . . . . . . . . . . . 50 Gráfico 32 Alterações cutâneas referidas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 80
Gráfico 3 Percepção das condições de ventilação . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 51 Gráfico 33 Doenças e sintomas respiratórios referidos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 81
Gráfico 4 Percepção das condições de temperatura . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 51 Gráfico 34 Sintomas oculares referidos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 82
Gráfico 5 Percepção de atividades perigosas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 52 Gráfico 35 Sintomas gastrointestinais referidos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 83
Gráfico 6 Percepção de pressão de tempo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 52 Gráfico 36 Sintomas osteomusculares referidos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 84
Gráfico 7 Percepção da intensidade de força em membros superiores . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 53 Gráfico 37 Circunferência abdominal . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 85
Gráfico 8 Percepção de freqüência de pausas para descanso 54 Gráfico 38 Dados do exame clínico . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 86
|
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
SUMÁRIO
Gráfico 9 Percepção da adequação de espaço físico para o trabalho . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 54 Gráfico 39 Alterações na coluna e sintomas de dor . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 87
Gráfico 10 Percepção do estado de conservação de ferramentas e equipamentos . . . . . . . . . . . . 55
|
Gráfico 11 Absenteísmo por dor nos últimos 12 meses na função . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 55
indústria da construção civil – edificações
Gráfico 12 Urgência de ação corretiva nos postos de trabalho . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 56
Gráfico 13 Percentual de alterações . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 60
Gráfico 14 Percentual de hipertensos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 60
Gráfico 15 Distribuição por Índice de Massa Corpórea – IMC . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 61
Gráfico 16 Percentual de antecedentes familiares de diabetes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 61
Gráfico 17 Comparativo de resultados (hipertensão, sobrepeso, obesidade e
antecedentes familiares de diabetes) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 62
Gráfico 18 Percentual de exames de sangue alterados . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 62
Gráfico 19 Alterações encontradas nos exames de sangue . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 63
|
Gráfico 20 Comparativo de alterações (colesterol, triglicérides e glicemia) . . . . . . . . . . . . . . . . . . 63
manual de segurança e saúde no trabalho
Gráfico 21 Percentual de positividade nos exames protoparasitológicos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 64
Gráfico 22 Resolutividade . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 66
Gráfico 23 Resultados do protocolo sobre alcoolismo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 67
Gráfico 24 Grau de escolaridade . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 69
Gráfico 25 Cursos profissionalizantes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 70
Gráfico 26 Meios de transporte . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 71
Gráfico 27 Queixas auditivas referidas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 72
Gráfico 28 Resultados das audiometrias tonais via aérea . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 73
|

10. LISTA DE SIGLAS NTEP Nexo Técnico Epidemiológico
páginas 16 e 17
NBR Norma Brasileira Registrada
ABESO Associação Brasileira para o Estudo da Obesidade NIOSH National Institute for Occupational Safety and Health
AET Análise Ergonômica do Trabalho NPS Nível de Pressão Sonora
AIT Agentes de Inspeção do Trabalho NR Norma Regulamentadora
APR Análise Preliminar de Riscos OIT Organização Internacional do Trabalho
ART Anotação de Responsabilidade Técnica OMS Organização Mundial da Saúde
ASO Atestado de Saúde Ocupacional OWAS Ovaco Working Analisys System
CA Certificado de aprovação PART Perda Auditiva Relacionada ao Trabalho
CAT Comunicação de Acidente de Trabalho PBQP-H Programa Brasileiro de Qualidade e Produtividade do Habitat
|
SUMÁRIO
CBIC Câmara Brasileira da Indústria da Construção PCA Programa de Conservação Auditiva
CIPA Comissão Interna de Prevenção de Acidentes PCMSO Programa de Controle Médico de Saúde Ocupacional
|
CLT Consolidação das Leis do Trabalho PIB Produto Interno Bruto
indústria da construção civil – edificações
CNAE Classificação Nacional de Atividades Econômicas PPP Perfil Profissiográfico Previdenciário
CNPJ Cadastro Nacional da Pessoa Jurídica PPRA Programa de Prevenção de Riscos Ambientais
CTPS Carteira de Trabalho da Previdência Social RTP Recomendação Técnica de Procedimento
dB(A) Decibel (unidade de medida da intensidade das ondas sonoras) SBC Sociedade Brasileira de Cardiologia
EPC Equipamento de Proteção Coletiva SEBRAE Serviço Brasileiro de Apoio às Micro e Pequenas Empresas
EPI Equipamento de Proteção Individual SECONCI-SP Serviço Social da Indústria da Construção Civil do Estado de São Paulo
FAP Fator Acidentário Previdenciário SENAI Serviço Nacional de Aprendizagem Industrial
FETICOM-SP Federação dos Trabalhadores nas Indústrias da Construção e do Mobiliário SESC Serviço Social do Comércio
do Estado de São Paulo
SESI Serviço Social da Indústria
|
FUNDACENTRO Fundação Jorge Duprat Figueiredo de Segurança e Medicina do Trabalho
manual de segurança e saúde no trabalho
SESMT Serviço Especializado em Engenharia de Segurança e em Medicina do Trabalho
GLP Gás Liquefeito de Petróleo
SINDUSCON-SP Sindicato da Indústria da Construção Civil do Estado de São Paulo
IBGE Instituto Brasileiro de Geografia e Estatística
SIPAT Semana Interna de Prevenção de Acidentes do Trabalho
ISDA Interrogatório Sobre os Diversos Aparelhos
SINTRACON-SP Sindicato dos Trabalhadores nas Indústrias da Construção Civil de São Paulo
IMC Índice de Massa Corpórea
SRTE Superitendência Regional do Trabalho e Emprego
INSS Instituto Nacional de Seguridade Social
SST Segurança e Saúde no Trabalho
LBA Legião Brasileira de Assistência
SUS Serviço Único de Saúde
LTCAT Laudo Técnico de Condições Ambientais do Trabalho
UFIR Unidade Fiscal de Referência
MTE Ministério do Trabalho e Emprego
|

11. APRESENTAÇÃO
páginas 18 e 19
O Serviço Social da Indústria de São Paulo apresenta o Manual de Segurança e Saúde no Trabalho
para a Indústria da Construção Civil – Edificações desenvolvido pela Divisão de Saúde e Segurança
no Trabalho para colaborar com a melhoria das condições de trabalho e da qualidade de vida dos
trabalhadores neste importante segmento industrial.
Este manual tem como objetivo orientar as indústrias da Construção Civil – Edificações e foi elabo-
rado pela equipe multidisciplinar de profissionais da Gerência de Segurança e Saúde no Trabalho
(GSST), formada por artefinalista, biólogo, enfermeiro do trabalho, engenheiro de segurança do tra-
|
APRESENTAÇÃO
balho, ergonomista, fonoaudiólogo, médico do trabalho, químico, técnico em química, técnico de
segurança do trabalho.
Contou com a participação da equipe do Programa Saúde na Empresa da Gerência de Programas de
Saúde para a avaliação do estado de saúde dos trabalhadores, levantando indicadores de doenças
|
indústria da construção civil – edificações
crônicas não transmissíveis e prevalências de parasitoses intestinais e de alcoolismo.
O trabalho foi acompanhado por um grupo de discussão formado por profissionais do SESI-SP e de
outras instituições atuantes na área: FETICOM-SP, FUNDACENTRO, SECONCI-SP, SENAI-SP, SINDUS-
CON-SP, SINTRACON-SP e SRTE-SP.
Este manual contém cinco partes e um encarte:
1. Introdução
2. Estudo de campo
3. Programas e Ações
4. Legislação
|
manual de segurança e saúde no trabalho
5. Bibliografia
Encarte – Dicas de segurança no canteiro de obras
Agradecemos a participação das indústrias avaliadas e de seus trabalhadores.
|

12. parte 1 introdução