Dançar tango em Porto Alegre 
Sérgio Faraco 
Rodrigo Dias
Dançar tango em Porto Alegre (1998) 
• Dezoito contos divididos em 
três partes, organizados por 
eixos temáticos. 
• Ótica masculina 
• Linguagem coloquial 
• Espanholismos (na primeira 
parte, principalmente) 
• Representação do sexo com 
detalhismo.
Primeira parte 
• Vida na fronteira – Chibo (contrabando de 
pequeno porte) 
• A figura do gaúcho na literatura 
– Contos gauchescos (1912) 
– Trilogia do Gaúcho a Pé (1937, 1944, 1954) 
• Personagens pobres em conflito com a lei 
• Figura paterna e decadência
“Travessia” 
• Narrador criança 
• Tio Joca (também aparece no conto “Noite de 
matar um homem”). 
• Contrabando (ventiladores, rádios, cigarro, 
perfume etc.). 
• Lei (alfândega)
“O voo da garça pequena” 
• López (chibeiro, também aparece no conto 
“Guapear com frangos”) 
• Bordel – La Garza 
• Maria Rita: divorciada, “mulher de ideias” 
• Estranhamento
“Sesmarias do urutau mugidor” 
• Choque cultural 
– Narrador-escritor x homem do campo 
• Maria: jovem com “aparência de rapaz” 
• Decadência da figura paterna 
• Fragilização da velha ordem 
• Urutau ou boi?
Segunda parte 
• Olhar da criança/adolescente 
• Contato com o mundo adulto 
– Sexo 
– Morte 
– Responsabilidade
“Idolatria” 
• Olhar do filho para o pai 
• “Grosseria amigável”
Terceira parte 
• Cidade hostil 
• Desemprego 
• Dificuldade de se relacionar com o outro
“Dançar tango em Porto Alegre” 
• Narrador: desempregado 
• Viagem de trem Uruguaiana-Porto Alegre 
• Jane: apática, casada, marido doente em POA 
• Proposta: sexo como fuga – desejo e culpa 
• Acidente 
• Esperança, vontade de viver

Dançar tango em Porto Alegre

  • 1.
    Dançar tango emPorto Alegre Sérgio Faraco Rodrigo Dias
  • 2.
    Dançar tango emPorto Alegre (1998) • Dezoito contos divididos em três partes, organizados por eixos temáticos. • Ótica masculina • Linguagem coloquial • Espanholismos (na primeira parte, principalmente) • Representação do sexo com detalhismo.
  • 3.
    Primeira parte •Vida na fronteira – Chibo (contrabando de pequeno porte) • A figura do gaúcho na literatura – Contos gauchescos (1912) – Trilogia do Gaúcho a Pé (1937, 1944, 1954) • Personagens pobres em conflito com a lei • Figura paterna e decadência
  • 4.
    “Travessia” • Narradorcriança • Tio Joca (também aparece no conto “Noite de matar um homem”). • Contrabando (ventiladores, rádios, cigarro, perfume etc.). • Lei (alfândega)
  • 5.
    “O voo dagarça pequena” • López (chibeiro, também aparece no conto “Guapear com frangos”) • Bordel – La Garza • Maria Rita: divorciada, “mulher de ideias” • Estranhamento
  • 6.
    “Sesmarias do urutaumugidor” • Choque cultural – Narrador-escritor x homem do campo • Maria: jovem com “aparência de rapaz” • Decadência da figura paterna • Fragilização da velha ordem • Urutau ou boi?
  • 7.
    Segunda parte •Olhar da criança/adolescente • Contato com o mundo adulto – Sexo – Morte – Responsabilidade
  • 8.
    “Idolatria” • Olhardo filho para o pai • “Grosseria amigável”
  • 12.
    Terceira parte •Cidade hostil • Desemprego • Dificuldade de se relacionar com o outro
  • 13.
    “Dançar tango emPorto Alegre” • Narrador: desempregado • Viagem de trem Uruguaiana-Porto Alegre • Jane: apática, casada, marido doente em POA • Proposta: sexo como fuga – desejo e culpa • Acidente • Esperança, vontade de viver