1. • O que é uma
caricatura?
• Desde quando
existe no Irão?
• Qual é a sua
função?
• Como pode ser
utilizada
politicamente?
• Que problemas
pode criar?

2. A caricatura é uma imagem engraçada e cómica
que representa um retrato de alguém que apesar
das semelhanças, é exagerado.
É um desenho satírico que critica a política e a
sociedade com base na atualidade.
Desempenha um papel importante na promoção da
cultura política da sociedade.

3. A caricatura persa: uma longa herança
• Obeid e Zakani
(1300-1371 AD)
primeiro satirista persa
• A revolução constitucional de1905 coincidiu
com uma emergência de artistas satíricos
• Em 1921, Jalil Mohammad Gholizadeh
publicou em Tabriz os primeiros desenhos
satíricos na revista “Molla Nasreddin”

4. (Party) na revista Mullah Nasrudin

5. O traidor do dia, o
Xá fugiu do país
26 janeiro 1978

6. 1. Saddam Hussein
2. Hitler
3. Gêngis Khan
Javad Alizadeh, 1986

7. • 60s: os três irmãos
Towfigh criam a revista
mais popular da altura.
Se o tempo fosse caro, fomos!
• 1990 Javad Alizadeh,
“Tanz -o- Caricature”
(Humour & Caricature)
A Copa da Ásia de 1968
A fase final foi entre Irão e Israel
o 19 de maio (2-1).
• 2000: Ebrahim Nabavi,
“Sotoon e panjom”
(quinta coluna) no
jornal Jame’eh

8. Em 1991, publicação de
Golagha, revista humorística,
Imagens utilizadas pelos sítios
oficiais.
http://www.hashemirafsanjani.
ir/
Edição número 2 1991, "comércio e relações económicas com
os países do terceiro mundo expandam-se”.

9. Hoje em dia, as caricaturas são as caricaturas tratam
de vários assuntos atuais.
Existe ainda um concurso internacional organizado pela
municipalidade de Teerã.
E na Internet, há mais de 45 sítios de caricaturas…

10. -Sorvete…
-Despesas universitárias, dinheiro de bolso, casamento, alojamento,
emprego…

11. Ali Shahali

12. Na banca publica:
“duche – duche, 3000
bilhões e frio”!

13. Tenho autoridade para rejeitar
a ressurreição do Irão.
“Nos media e nos espaços
públicos, há tensão entre os
candidatos”.
Abbas Goodarzi 2013

17. yasar kemal turan

18. Mordechai Vanunu é
um técnico nuclear e
militante israelense

19. …uma faca de dois gumes
Em 2006, um ano depois das caricaturas sobre
o profeta publicadas num jornal dinamarquês, o
presidente Mahmoud Ahmadinejad, com
represália, abriu um concurso de caricaturas
que defendem ser o Holocausto um mito. O
concurso atraiu mais de 1.200 inscrições de 61

20. Khakriz Cultural Center

21. Quando é que uma
caricatura pode
ser considerada
crime?

22. • Em 2012, condenação de Mahmoud
Shokraye a 25 chicotadas por ter
desenhado um deputado implicado num
escândalo de corrupção com uma equipa de
futebol em Arak
• Revolta da comunidade dos caricaturistas
• Intervenção da Amnistia internacional
• Artista finalmente indultado e a queixa
retirada

23. Nikahang
Kowsar
“O tribunal presidido por caricaturistas, condena
este homem a ser desenhado noutras caricaturas”

24. Conclusão
• As caricaturas fazem parte da paisagem
mediática iraniana.
• Os artistas não hesitam em troçar de si
próprios.
• Têm um papel importante no influenciar das
mentalidades.
• Muitos artistas no exilio continuam a publicar
• Outros atrevem-se e arriscam prisão ou
chicotadas.

25. “Se um mecânico me fornecer um carro com defeito, eu
pego-lhe pelo colarinho para exigir explicações.
É este o papel das caricaturas na sociedade”.
Javad Alizadeh
10 outubro 2012