O SOM DE PORTUGAL
                     Curso breve de História da Música Portuguesa


                                          Prof. Doutor José Maria Pedrosa Cardoso
                                                (Universidade de Coimbra)



       Bibliografia geral:

BERNARDES, Júlia-Miguel R. e BERNARDES, Isabel Ramos S. – Uma discografia
de CDs da composição musical em Portugal do século XIII aos nossos dias. Lisboa:
Imprensa Nacional-Casa da Moeda, 2003
BRANCO, João de Freitas - História da Música Portuguesa. 3º ed. actualizada. Lisboa:
Europa-América, 1995.
BRITO, Manuel Carlos de e CYMBRON, Luísa - História da Música Portuguesa.
Lisboa: Universidade Aberta, 1992.
CRUZ, Maria Antonieta de Lima - História da Música Portuguesa. Lisboa: Editorial
Dois Continentes, 1955
NERY, Rui Vieira e CASTRO, Paulo Ferreira de - História da Música: Sínteses da
Cultura Portuguesa. Lisboa: Imprensa Nacional-Casa da Moeda, 1991




    1. ANTIGUIDADE – O SOM ETERNO
    1.1 Bibliografia essencial
Alegria, José Augusto - O ensino e prática da música nas Sés de Portugal (da
reconquista aos fins do século XVI). Lisboa: Instituto de cultura e língua portuguesa
(Biblioteca Breve), 1985.
Corbin, Solange - Essai sur la musique religieuse portugaise au Moyen Age. Paris: Les
Belles Lettres, 1952.
Ferreira, Manuel Pedro - O som de Martin Codax. Lisboa: Imprensa Nacional, 1986.
– Cantus coronatus: 7 Cantigas d’El-Rei Dom Dinis. Kassel: Edition Reichenberger.
2005
– «Panorâmica da música em Portugal na Idade Média e no Renascimento (448-1578)»
Antologia de Música em Portugal na Idade Média e no Renascimento. Lisboa: CESEM/
Arte das Musas, 2008, pp. 9-112.
Lopes, Francisco Fernandes – A música das Cantigas de Santa Maria e outros ensaios.
Olhão: Câmara Municipal, 1985
Spina, Segismundo - A lírica trovadoresca, (4ª ed.) São Paulo: Edusp, 1996.
Vários - Dicionário de Literatura Medieval galega e portuguesa (verbetes da lírica
trovadoresca). Lisboa: Caminho, 1993.


                                                                                    1
O SOM DE PORTUGAL
                                      Curso breve



    1.2 Discografia essencial:
Chant mozarabe: Cathédrale de Tolède (XVe. siècle), Ensemble Organum, Marcel
Pérès, Harmonia Mundi, HMC 901519, HM 90.
Códice Calixtino: Antifonario Mozárabe. Coro de monjes del Monasterio de San
Domingo de Silos, Ismael Fernández de la Cuesta, Hispavox, CDM 7 63610 2
Monastic Chant: 12th & 13th C. European Sacred Music, Theatre of Voices, Paul
Hillier, HArmonia Mundi, 2 CD, HMX 2907356.57
Canto Gregoriano: Liturgia de Santo António, Coro Gregoriano de Lisboa. Decca,
PolyGram 443812 2
Music from Christian & Jewish Spain, Hesperion XX. Jordi Savall, Virgin Veritas x 2.
ADD
Alfonso X “El Sabio”, Cantigas de Santa Maria, Ensemble Unicorn, Vienna. Naxos,
Early Music, 8.553133, DDD.
Cantigas de Santa Maria, Schola Cantorum Basiliensis (Montserrat Figueras, Thomas
Binkley...). Deutsche Harmonia mundi, Editio Classica, GD77242, ADD.
Bella Domna (Cantigas de Amigo de Martin Codax...), Sinfonye (Mara Kiek, Steve
Vishart...). Hyperion, CDA66283, DDD
Cantigas from the Court of Dom Dinis, Theatre of Voices (Paul Hillier, director).
Harmonia Mundi, HM 90.
La Portingaloise, Segréis de Lisboa, Coro de Câmara de Lisboa. Movieplay, Classics,
3-11035, DDD.
O tempo dos trovadores, Vozes Alfonsinas, Manuel Pedro Ferreira, Strauss,
Portugalsom 4287.
Cantigas d’Amigo, La Batalla, Pedro Caldeira Cabral, EMI Valentim de Carvalho, 0777
7 96523 2 7.
Cantigas: Martin Codax, Jaufre Rudel, Dom Dinis, Theatre of Voices, Paul Hillier, 2
CD Harmonia Mundi, HMX 2907378.79, 2006




                              José Maria Pedrosa Cardoso                          2
O SOM DE PORTUGAL
                                      Curso breve




   2. SÉCULOS XVI E XVII – O SOM DO IMPÉRIO SONHADO

    2.1 Bibliografia essencial
  Alegria, José Augusto - O ensino e prática da música nas Sés de Portugal (da
reconquista aos fins do século XVI), Lisboa: Instituto de cultura e língua portuguesa
(Biblioteca Breve), 1985.
- História da escola de música da Sé de Évora. Lisboa: Fundação Calouste Gulbenkian,
1973
- O Colégio dos moços do coro da Sé de Évora. Lisboa: Fundação Calouste Gulbenkian,
1997
- Arquivo das músicas da Sé de Évora: Catálogo. Lisboa: Fundação Calouste
Gulbenkian, 1973
- Biblioteca Pública de Évora: Catálogo. Lisboa: Fundação Calouste Gulbenkian, 1977.
Alvarenga, João Pedro d’ – Estudos de Musicologia. Lisboa: Edições Colibri, 2002
Brito, Manuel Carlos de - Estudos de História da Música em Portugal. Lisboa:
Estampa, 1989 (sobretudo os cap. 3 a 5).
Cardoso, José Maria Pedrosa Cardoso – Cerimonial da Capela Real: Um manual
litúrgico de D. Maria de Portugal (1538-1577) Princesa de Parma. Lisboa:
INCM/Gulbenkian, 2008
Castelo-Branco, Salwa El-Shawan (ed.) - Portugal e o mundo: o encontro de culturas
na música. Lisboa: Publicações Dom Quixote, 1997 (Trabalhos de grandes especialistas
de nome internacional apresentados no Colóquio Internacional sobre o mesmo título).
Gomes, Rita Costa - A corte dos reis de Portugal no final da Idade Média. Lisboa:
Difel, 1995 (sobretudo cap. 2 e 5).
Kastner, Macario Santiago - Três compositores lusitanos para tecla: séculos XVI e
XVII - António Carreira, Manuel Rodrigues Coelho, Pedro de Araújo. Lisboa:
Fundação Calouste Gulbenkian, 1979.
Pinho, Ernesto Gonçalves de - Santa Cruz de Coimbra: Centro de actividade musical
nos séculos XVI e XVII. Lisboa: Fundação Calouste Gulbenkian, 1981.
Rebelo, Luís Francisco - O primitivo teatro português. Lisboa: Instituto de cultura e
língua portuguesa (Biblioteca Breve), 1977
Rees, Owen - Poliphony in Portugal c. 1530 - c.1620: Sources from the Monastery of
Santa Cruz, Coimbra. New York & London: Garland Publishers, 1995
Tinhorão, José Ramos - Os Negros em Portugal: Uma presença silenciosa. Lisboa:
Caminho, 1988 (sobretudo cap. IV).
Valença, Manuel - A arte organística em Portugal (c. 1326-1750). Braga: Ed.
Franciscana, 1990.
Weber, Edith - Histoire de la musique française de 1500 a 1650. Paris: Sedes, 1996
(Embora francesa, a maior parte do seu conteúdo aplica-se a toda a música europeia da
época, com especial incidência na relação Música-Humanismo. Bibliografia
actualizada).


   2.2 Discografia essencial:
 Masterpieces of Portuguese Polyphony, The William Byrd Choir (Gavin Turner, dir.).
Hyperion, CDA66218, DDD.
Masterpieces of Portuguese Polyphony - 2, Westminster Cathedral Choir (James O
´Donnell). Hyperion, CDA66512, DDD.


                              José Maria Pedrosa Cardoso                           3
O SOM DE PORTUGAL
                                     Curso breve


Masters of the Royal Chapel, Lisbon, A Capella Portuguesa Owen Rees). Hyperion,
CDA66725, DDD.
Portuguese Polyphony: Cardoso, Lobo, Magalhães, Fonseca, Trosylho, Escobar, Ars
Nova (Bo Holten). Naxos, 8.553310, DDD.
Musica Maneirista Portuguesa: Cancioneiro Musical de Belém, Segréis de Lisboa.
Movieplay, Lux Bella, 3-11001, DDD.
Manuel Rodrigues Coelho, Flores de Música I, Rui Paiva, Mário Marques, Schola
Cantorum Lusitana. Portugalsom, CD 870026/PS, ADD.
Meus olhos vão pelo mar… Pedro Caldeira Cabral, Concerto Atlântico, Alma LM 1001
Voces angelicae. Portuguese Renaissance Church Music: Estêvão de Brito, Frei
Manuel Cardoso, D. João IV, Duarte Lobo, Filipe de Magalhães, Estêvão Lopes
Morago, Pro Cantione Antiqua: Mark Brown. Das alte Werk (Teldec) 3 CD
4509-93690-2
Música portuguesa para tecla séculos XVI-XVII, Ana Mafalda de Castro, EMI classics
7243 4718252 5
La Mar de la Música: Vilancicos e música instrumental dos séculos XVI e XVII, Vozes
Alfonsinas, Manuel Pedro Ferreira, EMI Classics, EMI 7243 5 57130 2 5, 2001
Vilancicos Negros do século XVII, Coro Gulbenkian, Jorge Matta, Portugaler 1016-2,
2007
Escobar Requiem, Dominique Vellard, Ensemble Gilles Binchois, Virgin Veritas 7243,
1998
Manuel Cardoso, Duarte Lobo [Motetos e Missas], The Sixteen (Harry Christophers).
Lisboa 94, Collins Classics, 14072.
Music of the Portuguese Renaissance: Motets by Morago and Melgás, Pro Cantione
Antiqua (Mark Brown, dir.). Hyperion, CDA66715, DDD.
Music from Renaissance Coimbra, A Capella Portuguesa (Owen Rees). Hyperion,
CDA66735, DDD.
Manuel Cardoso, Missa Miserere mihi Domine, Magnificat. Ensemble Vocal Européen
(Philippe Herreweghe), Harmonia mundi, HMC 901543, DDD.
Estêvão de Brito, Officium defunctorum, Grupo Vocal Olisipo. Movieplay Classics,
MOV.3-11037.




                             José Maria Pedrosa Cardoso                          4
O SOM DE PORTUGAL
                                      Curso breve



   3. SÉCULO XVIII – O SOM DA VAIDADE PORTUGUESA

    3.1 Bibliografia essencial
Alvarenga, João Pedro d’ – Estudos de Musicologia. Lisboa: Edições Colibri, 2002
(Capítulo 5, pp. 153-186)
Brito, Manuel Carlos de - Estudos de História da Música em Portugal. Lisboa:
Editorial Estampa, 1989.
    - Opera in Portugal in the Eighteenth century. Cambridge: Cambridge University
        Press, 1989
Cardoso, José Maria Pedrosa (coord.) – Carlos Seixas, de Coimbra. Coimbra: Imprensa
da Universidade, 2004
Fernandes, Cristina – Devoção e Teatralidade: As Vésperas de João de Sousa
Carvalho e a prática litúrgico-musical no Portugal pombalino. Lisboa: Edições Colibri,
2005
Kastner, Santiago - Carlos Seixas. Coimbra: Coimbra Editora, 1947
Nery, Rui Vieira - Para a História do Barroco Musical Português. Lisboa: Fundação
Calouste Gulbenkian, 1980.
   - A Música no Ciclo da «Bibliotheca Lusitana». Lisboa: Funadção Calouste
Gulbenkian, 1984.
Vieira, Ernesto - Diccionario biographico de musicos portuguezes. Lisboa: Mattos,
Moreira & Pinheiro, 1900 (1º vol., pp. 530-555)


Ávila, Humberto d' - Almeida Mota, compositor português em Espanha. Lisboa: Vega,
1996.
Brito, Manuel Carlos de - Estudos de História da Música em Portugal. Lisboa:
Editorial Estampa, 1989.
Carvalho, Mário Vieira de – Pensar é morrer ou O Teatro de São Carlos na mudança
de sistemas sócio-comunicativos desde fins do séc. XVIII aos nossos dias. Lisboa:
INCM, 1993 (cap. 1, pp. 21-63)
- Razão e Sentimento na Comunicação Musical: Estudos Sobre a Dialéctica do
Iluminismo. Lisboa: Relógio d’Água, 1999
Doderer, Gerhard - Clavicórdios portugueses do século dezoito. Lisboa: Fundação
Calouste Gulbenkian, 1971
Luiz, Carlos Santos - João de Sousa Carvalho: catálogo comentado das obras. Lisboa:
Fundação Calouste Gulbenkian, 1999.
Sarraute, Jean-Paul - Marcos Portugal: ensaios. Lisboa: Fundação Calouste
Gulbenkian, 1979.
Sherpereel, Joseph. A Orquestra e os Instrumentistas da Real Câmara de Lisboa de
1764 a 1834. Lisboa: Fundação Calouste Gulbenkian, 1985.




    3.2 Discografia essencial:
Canções, Vilancicos e Motetes Portugueses: séculos XVI e XVII, Huelgas Ensemble
(Paul Van Nevel). Sony classical, SK 66288, DDD.
Vilancicos Negros do século XVII, Jorge Matta, Coro Gulbenkian, Portugaler DDD
1016-2, 2007


                              José Maria Pedrosa Cardoso                            5
O SOM DE PORTUGAL
                                       Curso breve


Música na corte de D. João V: cantatas humanas a solo e a duo. Segréis de Lisboa,
Movieplay Classics Mov 3-11052
Musica Sacra Portuguesa do Século XVIII, Capela Lusitana. Jorsom, J-CD 0101.
D. Scarlatti, Stabat Mater, João Rodrigues Esteves, Missa a oito vozes, Vocal and
instrumental ensemble Currende, Accent, ACC 9069D, DDD. F. A. de Almeida, La
Giuditta, Concerto Köln (René Jacobs). Harmonia mundi, HMC 901411.12.
Carlos Seixas, Harpsichord concerto, Sinfonia, Harpsichord sonatas, Norwegian
Baroque Orchestra (Ketil Haugsand). Virgin Veritas, VC 5 451142, DDD.
Carlos Seixas, Missa. Dixit Dominus. Tantum ergo. Organ sonatas, Norwegian Baroque
Orchestra, Coro de Câmara de Lisboa, (Ketil Haugsand). Virgin Veritas, VC 5 451152,
DDD.
Carlos Seixas, Harpsichord sonatas, Cremilde Rosado Fernandes, no cravo J.J. Antunes
(1758), PortugalSom, CD 870023/PS.
António Teixeira/António José da Silva, As Variedades de Proteu, Stephen Bull, «A
Escola de Rhetorica, Métrica e Harmonia», com Mário João Alves, Susana Teixeira, et
al., PortugalSom 2 CDs 5009
João Rodrigues Esteves: Mass for 8 voices, Christmas Responsories, Pinguis est panis,
Christ Church Cathedral Choir Oxford, Nimbus Records NI 5516
João Rodrigues Esteves: Miserere, Lamentations, Stabat Mater, Graham O’Reilly,
Ensemble Européen William Byrd, Ambronay, AMY 006
Carlos Seixas, Missa, Dixit Dominus... Sonatas, Norwegian Baroque Orchestra, Coro de
Cãmara de Lisboa (Ketil Haugsand). Virgin Veritas, VC 5 451152, DDD.
António Teixeira, Te Deum, The Sixteen (Harry Christophers). Collins classics, 13592,
DDD


Almeida Mota: String Quartets, op. 5 nº 3 and nº 4. New Budapest Quartet.
Portugalsom Strauss, SP 4047.
Almeida Mota: Quartetos op. 5 nº 3, op. 5 nº 2, op. 7 nº 3, op. 7, nº 5. Quarteto Capela.
Movieplay classics Mov. 3-11038.
João de Sousa Carvalho, Luciano Xavier dos Santos, José Joaquim dos Santos: Obras
sacras. Manuel Morais, Coro de Câmara de la Universidad de Salamanca, Segréis de
Lisboa, Movieplay classics, Mov. 3-11044.
João Baptista André Avondano, 4 sonatas para Violoncelo e Baixo Contínuo e 2 Duetos
para 2 Violoncelos, Avondano Ensemble, 2 CD s.n. dgArtes, Câmara Municipal de
Cascais…
Música Portuguesa dos Séculos XVIII e XIX: Carlos Seixas, Sousa Carvalho, Leal
Moreira, Monteiro de Almeida, Domingos Bomtempo. Álvaro Cassuto, Nova
Filarmonia Portuguesa. Movieplay 3-11033.
João de Sousa Carvalho Vésperas de Nossa Senhora. Olivier Schneebeli, Les pages et
les chantres de la chapelle / Centre de musique baroque de Versailles. Audivis E 8610
José Joaquim dos Santos: Stabat Mater, Miserere. Manuel Morais, Coro de Câmara de
la Universidad de Salamanca, Segréis de Lisboa, Movieplay classics, Mov. 3-11051.
Marcos Portugal: Le donne cambiate. Álvaro Cassuto, City of London Sinfonia. Marco
Polo 8.225154.
Sousa Carvalho: Penelope, L'Eumene, Perseo, Harpsichords sonatas. Janos Rolla,
Ferenc Liszt Chamber Orchestra. Portugalsom / Strauss SP 4161.




                               José Maria Pedrosa Cardoso                              6
O SOM DE PORTUGAL
                                      Curso breve




    4. SÉCULO XIX – O SOM TRISTE DO ROMANTISMO PORTUGUÊS
    4.1 Bibliografia essencial
Alvarenga, João Pedro d' (coord.) - João Domingos Bomtempo 1775-1842. Lisboa:
IBNL, 1993.
Brito, Manuel Carlos de e Cranmer, David - Crónicas da vida musical portuguesa na
primeira metade do século XIX. Lisboa: Imprensa Nacional-Casa da Moeda, 1990.
Nery, Rui Vieira (coord.) – A Música no Brasil Colonial: Colóquio Internacional,
Lisboa 2000. Lisboa: Fundação Calouste Gulbenkian, 2001
- Para uma História do Fado: Edição revista e aumentada. Lisboa: Público,
Comunicação Social, SA, 2004.
Sherpereel, Joseph. João Domingos Bomtempo musicien portugais (XIXe. Siècle).
Paris: Centre Culturel C. Gulbenkian, 1994.
Tinhorão, José Ramos - As origens da canção urbana. Lisboa: Caminho, 1997


    4.2 Discografia essencial:
Bomtempo, Requiem, op. 23, Berlin Radio Chorus, Berlin Radio Symphony Orchestra
(Heins Rögner, dir.). Portugalsom CD 870001/PS, AAD.
J. Domingos Bomtempo, Four Absolutions, Libera me, Budapest Choir, Budapest
Philharmonic Orchestra (Matyas Antal). Portugalsom, CD 870029/PS, AAD.
João D. Bomtempo, Sinfonia nº 2, Juan C. Arriaga, Sinfonia em Ré, Nova Filarmonia
Portuguesa (Álvaro Cassuto). Movieplay classics, 3-11026, DDD.
Bomtempo, Piano Concerto nº 1, Piano Concerto nº 3. Nella Maissa, Klauspeter Seibel,
Nürnberg Symphony Orchestra. Portugalsom-Strauss SP 4164
Joaquim Casimiro Júnior, Música Sacra, Coro Gulbenkian, Jorge Matta, EMI Classics,
DDD 7243 5 66825 2 8
Modinhas e Lunduns dos séculos XVIII e XIX. Segréis de Lisboa. Movieplay classics
MOV. 3-11042
Música de Salão do tempo de D. Maria I: modinhas cançonetas e instrumentais. Segréis
de Lisboa. Movieplay. Classics 3-11034




                              José Maria Pedrosa Cardoso                          7
O SOM DE PORTUGAL
                                      Curso breve



   5. SÉCULOS XX-XIX – OS SONS CONTROVERSOS DO NOSSO TEMPO
   5.1 Bibliografia essencial

Azevedo, Sérgio - A invenção dos sons: uma panorâmica da composição em Portugal
hoje. Lisboa: Caminho, 1998.
Borel, Hélène, Bioteau, Alain e Daubresse, Éric – Emmanuel Nunes: Compositeur
portugais (XXe. siècle). Paris : Centre Culturel Calouste Gulbenkian, 2001
Branco, João de Freitas - Viana da Mota: uma contribuição para o estudo da sua
personalidade e da sua obra. Lisboa: Fundação Calouste Gulbenkian, 1987.
Branco, João de Freitas - «Acerca da música portuguesa contemporânea, de reticências
que se lhe aplicam e de audições que muito lhe faltam» in Claude Samuel, Panorama
da arte musical contemporânea, Lisboa: Estúdios Cor, 1964, pp. 426-438
Câmara, José Bettencourt da - Francisco de Lacerda: musicien portugais en France
(1869-1934). Paris: Centre Culturel C. Gulbenkian, 1996.
Carvalho, Mário Vieira de - Pensar é morrer ou o Teatro de São Carlos na mudança
de sistemas sociocomunicativos desde fins do séc. XVIII aos nossos dias. Lisboa:
Imprensa Nacional-Casa da Moeda, 1993.
Carvalho, Mário Vieira de - O essencial sobre Fernando Lopes-Graça. Lisboa:
Imprensa Nacional - Casa da Moeda, 1988
- Pensar a música, mudar o mundo: Fernando Lopes-Graça. Porto: Campo das Letras,
2006
Cascudo, Teresa – Fernando Lopes-Graça: Catálogo do espólio musical. Cascais:
Museu da Música Portuguesa, 1997
Delgado, Alexandre, Telles, Ana e Mendes, Nuno Bettencourt – Luis de Freitas
Branco. Lisboa: Caminho, 2007
Ferreira, Manuel Pedro (coord.) – Dez Compositores Portugueses: Percursos da
escrita musical no século XX. Lisboa: Dom Quixote, 2005
Guerra, Rui Moreira de Sá e - Moreira de Sá (1853-1924): Um renovador da cultura
musical do Porto. Porto: Fundação Engenheiro António de Almeida, 1997.
Teixeira, Cristina Delgado – Música, Estética e Sociedade nos Escritos de Jorge
Peixinho. Lisboa: Edições Colibri, 2006
Vários: artigos de interesse sobre música contemporânea em Portugal em Arte Musical,
IV Série, nomeadamente: nº 8/9 (Julho-Outubro, 1997) sobre António Vitorino de
Almeida; nº 10/11(Janeiro-Junho, 1998) sobre Maria de Lurdes Martins, Alfredo Keil,
Luís de Freitas Branco e Viana da Mota; nº 14 (Janeiro-Abril de 1999) sobre Emmanuel
Nunes e Joly Braga Santos; nº 15 (Abril-Junho 1999) sobre Helena Moreira Sá e Costa.


Alguns sítios da Internet sobre Música em Portugal
Miso Music Portugal
http://www.misomusic.com/
Centro de Informação da Música Portuguesa
http://www.mic.pt/port/apresentacao.html
Meloteca, sítio de música e artes
http://www.meloteca.com/
http://suggia.weblog.com.pt/
http://www.tradisom.com/
http://museu-musica.blogspot.com/
http://museudamusica.blogspot.com/


                              José Maria Pedrosa Cardoso                          8
O SOM DE PORTUGAL
                                        Curso breve




   5.2 Discografia essencial:

Viana da Motta, Symphony, op. 13, "À Pátria". RDP Symphony Orchestra, Silva
Pereira. Portugalsom-Strauss SP 4117.
Luis de Freitas Branco, Vathec, Alentejo Suite nº 2. András Kórodi, Orquestra
Filarmónica de Budapeste. Portugalsom-Strauss. PS 4130
Luis de Freitas Branco, Sinfonia Nº 1, Scherzo Fantastique, Suite Alentejana Nnº 1,
RTE National Symphony Orchestra, Álvaro Cassuto. Naxos, 8.570765, 2008
Luis de Freitas Branco, Sinfonia nº 2em si bemol menor. Gyula Németh, Orquestra
Filarmónica de Budapeste. Portugalsom CD 870024/PS
Luis de Freitas Branco, Sinfonia nº 4 em Ré maior János Sándor, Orquestra Filarmónica
de Budapeste. Portugalsom CD 870018/PS
Luis de Freitas Branco, Madrigais Camonianos, Fernando Eldoro, Coro Gulbenkian,
Numérica, PortugalSOM 5010, 2008
Francisco de Lacerda, Quatro peças para orquestra, Trovas. Elvira Archer, Orquestra
Filarmónica de Budapeste, János Sándor. Portugalsom CD 870020/PS
António Fragoso. Miguel Henriques. Numérica. NUM 1043
Romantismo e Pós-Romantismo na cidade do Porto, música para piano.João Bello
Soares. Artave.
Luiz Costa, Música de Câmara. Anabela Chaves e outros. Classics Collection.
Numérica. NUM 1036.
Cláudio Carneyro (1895-1963), Canções. Jorge Chaminé, Marie Françoise Bucquet.
Movieplay Classics. MOV. 3-11043


Frederico de Freitas, Livro da Maria Frederica... (Florinda Santos, piano). Numérica,
NUM 35.
Lopes-Graça, Requiem pelas vítimas do fascismo em Portugal. Portugalsom CD
870010/PS
Lopes Graça, Música coral / Primeira Cantata de Natal. Grupo de Música Vocal
contemporânea, Mário Mateus. Emi classics DDD 7243 5 551102 7.
Fernando Lopes-Graça, Integral das Sonatas para Piano. António Rosado, Numérica,
2 Cds, 1124, 2004
Fernando Lopes-Graça, Música Coral. Jorge Matta, Coro Gulbenkian, Numérica,
PortugalSom 5011, 2008
Filipe Pires, Portugaliae Genesis, Sintra, Akronos. Oliveira Lopes, Coro da Ópera
Nacional Húngara, Orquestra Fiularmónica de Budapeste, János Sándor. Portugalsom
CD 870019/Ps.
Constança Capdeville, Libera me, Amen for an Absence... In somno pacis, Gulbenkian
Choir (Jorge Matta), Opus Ensemble. Portugalsom, SP 4030.
Constança Capdeville, Amen para uma ausência... Ilka Leão, Luis Madureira...Miso
Records MCD 008.
Emmanuel Nunes, Quodlibet, Ensemble Modern, Orchestra Gulbenkian Lisboa,
Montaigne, Mo 782055, DDD.
António Pinho Vargas, Monodia. Emi classics. DDD 7243 5 55354 2 9
Miso Ensemble. Miso records MCD 003




                                José Maria Pedrosa Cardoso                         9
O SOM DE PORTUGAL
                                      Curso breve


Musica coral portuguesa do século XX. Coro de Câmara de Lisboa, Teresita Gutierrez
Marques. Numérica, NUM 1083.
Música Portuguesa – Séc. XX: Obras encomendadas pela Câmara Municipal de
Matosinhos, Piano (Jorge Peixinho, Francisco Monteiro e outros) e Grupo de Música
Vocal Contemporânea. Numérica, 2 CDs, 1053
Manuel Faria, Auto de Coimbra, Manuel Ivo Cruz, Orquestra Filarmonia das Beiras,
Choral Aeminium, public-art, 2004
Eurico Carrapatoso, Magnificat em talha dourada, Armando Possante, Grupo Vocal
Olisipo, Dargil DI00004 2, 2005
Portugal, V. D’Almeida, J. Braga Santos, J. Peixinho, F. de Sousa, V. da Motta, Klang
der Welt, Deutsche Oper Berlin, Super Áudio CD HYBRID, 2006




                              José Maria Pedrosa Cardoso                          10

Biblio discografia

  • 1.
    O SOM DEPORTUGAL Curso breve de História da Música Portuguesa Prof. Doutor José Maria Pedrosa Cardoso (Universidade de Coimbra) Bibliografia geral: BERNARDES, Júlia-Miguel R. e BERNARDES, Isabel Ramos S. – Uma discografia de CDs da composição musical em Portugal do século XIII aos nossos dias. Lisboa: Imprensa Nacional-Casa da Moeda, 2003 BRANCO, João de Freitas - História da Música Portuguesa. 3º ed. actualizada. Lisboa: Europa-América, 1995. BRITO, Manuel Carlos de e CYMBRON, Luísa - História da Música Portuguesa. Lisboa: Universidade Aberta, 1992. CRUZ, Maria Antonieta de Lima - História da Música Portuguesa. Lisboa: Editorial Dois Continentes, 1955 NERY, Rui Vieira e CASTRO, Paulo Ferreira de - História da Música: Sínteses da Cultura Portuguesa. Lisboa: Imprensa Nacional-Casa da Moeda, 1991 1. ANTIGUIDADE – O SOM ETERNO 1.1 Bibliografia essencial Alegria, José Augusto - O ensino e prática da música nas Sés de Portugal (da reconquista aos fins do século XVI). Lisboa: Instituto de cultura e língua portuguesa (Biblioteca Breve), 1985. Corbin, Solange - Essai sur la musique religieuse portugaise au Moyen Age. Paris: Les Belles Lettres, 1952. Ferreira, Manuel Pedro - O som de Martin Codax. Lisboa: Imprensa Nacional, 1986. – Cantus coronatus: 7 Cantigas d’El-Rei Dom Dinis. Kassel: Edition Reichenberger. 2005 – «Panorâmica da música em Portugal na Idade Média e no Renascimento (448-1578)» Antologia de Música em Portugal na Idade Média e no Renascimento. Lisboa: CESEM/ Arte das Musas, 2008, pp. 9-112. Lopes, Francisco Fernandes – A música das Cantigas de Santa Maria e outros ensaios. Olhão: Câmara Municipal, 1985 Spina, Segismundo - A lírica trovadoresca, (4ª ed.) São Paulo: Edusp, 1996. Vários - Dicionário de Literatura Medieval galega e portuguesa (verbetes da lírica trovadoresca). Lisboa: Caminho, 1993. 1
  • 2.
    O SOM DEPORTUGAL Curso breve 1.2 Discografia essencial: Chant mozarabe: Cathédrale de Tolède (XVe. siècle), Ensemble Organum, Marcel Pérès, Harmonia Mundi, HMC 901519, HM 90. Códice Calixtino: Antifonario Mozárabe. Coro de monjes del Monasterio de San Domingo de Silos, Ismael Fernández de la Cuesta, Hispavox, CDM 7 63610 2 Monastic Chant: 12th & 13th C. European Sacred Music, Theatre of Voices, Paul Hillier, HArmonia Mundi, 2 CD, HMX 2907356.57 Canto Gregoriano: Liturgia de Santo António, Coro Gregoriano de Lisboa. Decca, PolyGram 443812 2 Music from Christian & Jewish Spain, Hesperion XX. Jordi Savall, Virgin Veritas x 2. ADD Alfonso X “El Sabio”, Cantigas de Santa Maria, Ensemble Unicorn, Vienna. Naxos, Early Music, 8.553133, DDD. Cantigas de Santa Maria, Schola Cantorum Basiliensis (Montserrat Figueras, Thomas Binkley...). Deutsche Harmonia mundi, Editio Classica, GD77242, ADD. Bella Domna (Cantigas de Amigo de Martin Codax...), Sinfonye (Mara Kiek, Steve Vishart...). Hyperion, CDA66283, DDD Cantigas from the Court of Dom Dinis, Theatre of Voices (Paul Hillier, director). Harmonia Mundi, HM 90. La Portingaloise, Segréis de Lisboa, Coro de Câmara de Lisboa. Movieplay, Classics, 3-11035, DDD. O tempo dos trovadores, Vozes Alfonsinas, Manuel Pedro Ferreira, Strauss, Portugalsom 4287. Cantigas d’Amigo, La Batalla, Pedro Caldeira Cabral, EMI Valentim de Carvalho, 0777 7 96523 2 7. Cantigas: Martin Codax, Jaufre Rudel, Dom Dinis, Theatre of Voices, Paul Hillier, 2 CD Harmonia Mundi, HMX 2907378.79, 2006 José Maria Pedrosa Cardoso 2
  • 3.
    O SOM DEPORTUGAL Curso breve 2. SÉCULOS XVI E XVII – O SOM DO IMPÉRIO SONHADO 2.1 Bibliografia essencial Alegria, José Augusto - O ensino e prática da música nas Sés de Portugal (da reconquista aos fins do século XVI), Lisboa: Instituto de cultura e língua portuguesa (Biblioteca Breve), 1985. - História da escola de música da Sé de Évora. Lisboa: Fundação Calouste Gulbenkian, 1973 - O Colégio dos moços do coro da Sé de Évora. Lisboa: Fundação Calouste Gulbenkian, 1997 - Arquivo das músicas da Sé de Évora: Catálogo. Lisboa: Fundação Calouste Gulbenkian, 1973 - Biblioteca Pública de Évora: Catálogo. Lisboa: Fundação Calouste Gulbenkian, 1977. Alvarenga, João Pedro d’ – Estudos de Musicologia. Lisboa: Edições Colibri, 2002 Brito, Manuel Carlos de - Estudos de História da Música em Portugal. Lisboa: Estampa, 1989 (sobretudo os cap. 3 a 5). Cardoso, José Maria Pedrosa Cardoso – Cerimonial da Capela Real: Um manual litúrgico de D. Maria de Portugal (1538-1577) Princesa de Parma. Lisboa: INCM/Gulbenkian, 2008 Castelo-Branco, Salwa El-Shawan (ed.) - Portugal e o mundo: o encontro de culturas na música. Lisboa: Publicações Dom Quixote, 1997 (Trabalhos de grandes especialistas de nome internacional apresentados no Colóquio Internacional sobre o mesmo título). Gomes, Rita Costa - A corte dos reis de Portugal no final da Idade Média. Lisboa: Difel, 1995 (sobretudo cap. 2 e 5). Kastner, Macario Santiago - Três compositores lusitanos para tecla: séculos XVI e XVII - António Carreira, Manuel Rodrigues Coelho, Pedro de Araújo. Lisboa: Fundação Calouste Gulbenkian, 1979. Pinho, Ernesto Gonçalves de - Santa Cruz de Coimbra: Centro de actividade musical nos séculos XVI e XVII. Lisboa: Fundação Calouste Gulbenkian, 1981. Rebelo, Luís Francisco - O primitivo teatro português. Lisboa: Instituto de cultura e língua portuguesa (Biblioteca Breve), 1977 Rees, Owen - Poliphony in Portugal c. 1530 - c.1620: Sources from the Monastery of Santa Cruz, Coimbra. New York & London: Garland Publishers, 1995 Tinhorão, José Ramos - Os Negros em Portugal: Uma presença silenciosa. Lisboa: Caminho, 1988 (sobretudo cap. IV). Valença, Manuel - A arte organística em Portugal (c. 1326-1750). Braga: Ed. Franciscana, 1990. Weber, Edith - Histoire de la musique française de 1500 a 1650. Paris: Sedes, 1996 (Embora francesa, a maior parte do seu conteúdo aplica-se a toda a música europeia da época, com especial incidência na relação Música-Humanismo. Bibliografia actualizada). 2.2 Discografia essencial: Masterpieces of Portuguese Polyphony, The William Byrd Choir (Gavin Turner, dir.). Hyperion, CDA66218, DDD. Masterpieces of Portuguese Polyphony - 2, Westminster Cathedral Choir (James O ´Donnell). Hyperion, CDA66512, DDD. José Maria Pedrosa Cardoso 3
  • 4.
    O SOM DEPORTUGAL Curso breve Masters of the Royal Chapel, Lisbon, A Capella Portuguesa Owen Rees). Hyperion, CDA66725, DDD. Portuguese Polyphony: Cardoso, Lobo, Magalhães, Fonseca, Trosylho, Escobar, Ars Nova (Bo Holten). Naxos, 8.553310, DDD. Musica Maneirista Portuguesa: Cancioneiro Musical de Belém, Segréis de Lisboa. Movieplay, Lux Bella, 3-11001, DDD. Manuel Rodrigues Coelho, Flores de Música I, Rui Paiva, Mário Marques, Schola Cantorum Lusitana. Portugalsom, CD 870026/PS, ADD. Meus olhos vão pelo mar… Pedro Caldeira Cabral, Concerto Atlântico, Alma LM 1001 Voces angelicae. Portuguese Renaissance Church Music: Estêvão de Brito, Frei Manuel Cardoso, D. João IV, Duarte Lobo, Filipe de Magalhães, Estêvão Lopes Morago, Pro Cantione Antiqua: Mark Brown. Das alte Werk (Teldec) 3 CD 4509-93690-2 Música portuguesa para tecla séculos XVI-XVII, Ana Mafalda de Castro, EMI classics 7243 4718252 5 La Mar de la Música: Vilancicos e música instrumental dos séculos XVI e XVII, Vozes Alfonsinas, Manuel Pedro Ferreira, EMI Classics, EMI 7243 5 57130 2 5, 2001 Vilancicos Negros do século XVII, Coro Gulbenkian, Jorge Matta, Portugaler 1016-2, 2007 Escobar Requiem, Dominique Vellard, Ensemble Gilles Binchois, Virgin Veritas 7243, 1998 Manuel Cardoso, Duarte Lobo [Motetos e Missas], The Sixteen (Harry Christophers). Lisboa 94, Collins Classics, 14072. Music of the Portuguese Renaissance: Motets by Morago and Melgás, Pro Cantione Antiqua (Mark Brown, dir.). Hyperion, CDA66715, DDD. Music from Renaissance Coimbra, A Capella Portuguesa (Owen Rees). Hyperion, CDA66735, DDD. Manuel Cardoso, Missa Miserere mihi Domine, Magnificat. Ensemble Vocal Européen (Philippe Herreweghe), Harmonia mundi, HMC 901543, DDD. Estêvão de Brito, Officium defunctorum, Grupo Vocal Olisipo. Movieplay Classics, MOV.3-11037. José Maria Pedrosa Cardoso 4
  • 5.
    O SOM DEPORTUGAL Curso breve 3. SÉCULO XVIII – O SOM DA VAIDADE PORTUGUESA 3.1 Bibliografia essencial Alvarenga, João Pedro d’ – Estudos de Musicologia. Lisboa: Edições Colibri, 2002 (Capítulo 5, pp. 153-186) Brito, Manuel Carlos de - Estudos de História da Música em Portugal. Lisboa: Editorial Estampa, 1989. - Opera in Portugal in the Eighteenth century. Cambridge: Cambridge University Press, 1989 Cardoso, José Maria Pedrosa (coord.) – Carlos Seixas, de Coimbra. Coimbra: Imprensa da Universidade, 2004 Fernandes, Cristina – Devoção e Teatralidade: As Vésperas de João de Sousa Carvalho e a prática litúrgico-musical no Portugal pombalino. Lisboa: Edições Colibri, 2005 Kastner, Santiago - Carlos Seixas. Coimbra: Coimbra Editora, 1947 Nery, Rui Vieira - Para a História do Barroco Musical Português. Lisboa: Fundação Calouste Gulbenkian, 1980. - A Música no Ciclo da «Bibliotheca Lusitana». Lisboa: Funadção Calouste Gulbenkian, 1984. Vieira, Ernesto - Diccionario biographico de musicos portuguezes. Lisboa: Mattos, Moreira & Pinheiro, 1900 (1º vol., pp. 530-555) Ávila, Humberto d' - Almeida Mota, compositor português em Espanha. Lisboa: Vega, 1996. Brito, Manuel Carlos de - Estudos de História da Música em Portugal. Lisboa: Editorial Estampa, 1989. Carvalho, Mário Vieira de – Pensar é morrer ou O Teatro de São Carlos na mudança de sistemas sócio-comunicativos desde fins do séc. XVIII aos nossos dias. Lisboa: INCM, 1993 (cap. 1, pp. 21-63) - Razão e Sentimento na Comunicação Musical: Estudos Sobre a Dialéctica do Iluminismo. Lisboa: Relógio d’Água, 1999 Doderer, Gerhard - Clavicórdios portugueses do século dezoito. Lisboa: Fundação Calouste Gulbenkian, 1971 Luiz, Carlos Santos - João de Sousa Carvalho: catálogo comentado das obras. Lisboa: Fundação Calouste Gulbenkian, 1999. Sarraute, Jean-Paul - Marcos Portugal: ensaios. Lisboa: Fundação Calouste Gulbenkian, 1979. Sherpereel, Joseph. A Orquestra e os Instrumentistas da Real Câmara de Lisboa de 1764 a 1834. Lisboa: Fundação Calouste Gulbenkian, 1985. 3.2 Discografia essencial: Canções, Vilancicos e Motetes Portugueses: séculos XVI e XVII, Huelgas Ensemble (Paul Van Nevel). Sony classical, SK 66288, DDD. Vilancicos Negros do século XVII, Jorge Matta, Coro Gulbenkian, Portugaler DDD 1016-2, 2007 José Maria Pedrosa Cardoso 5
  • 6.
    O SOM DEPORTUGAL Curso breve Música na corte de D. João V: cantatas humanas a solo e a duo. Segréis de Lisboa, Movieplay Classics Mov 3-11052 Musica Sacra Portuguesa do Século XVIII, Capela Lusitana. Jorsom, J-CD 0101. D. Scarlatti, Stabat Mater, João Rodrigues Esteves, Missa a oito vozes, Vocal and instrumental ensemble Currende, Accent, ACC 9069D, DDD. F. A. de Almeida, La Giuditta, Concerto Köln (René Jacobs). Harmonia mundi, HMC 901411.12. Carlos Seixas, Harpsichord concerto, Sinfonia, Harpsichord sonatas, Norwegian Baroque Orchestra (Ketil Haugsand). Virgin Veritas, VC 5 451142, DDD. Carlos Seixas, Missa. Dixit Dominus. Tantum ergo. Organ sonatas, Norwegian Baroque Orchestra, Coro de Câmara de Lisboa, (Ketil Haugsand). Virgin Veritas, VC 5 451152, DDD. Carlos Seixas, Harpsichord sonatas, Cremilde Rosado Fernandes, no cravo J.J. Antunes (1758), PortugalSom, CD 870023/PS. António Teixeira/António José da Silva, As Variedades de Proteu, Stephen Bull, «A Escola de Rhetorica, Métrica e Harmonia», com Mário João Alves, Susana Teixeira, et al., PortugalSom 2 CDs 5009 João Rodrigues Esteves: Mass for 8 voices, Christmas Responsories, Pinguis est panis, Christ Church Cathedral Choir Oxford, Nimbus Records NI 5516 João Rodrigues Esteves: Miserere, Lamentations, Stabat Mater, Graham O’Reilly, Ensemble Européen William Byrd, Ambronay, AMY 006 Carlos Seixas, Missa, Dixit Dominus... Sonatas, Norwegian Baroque Orchestra, Coro de Cãmara de Lisboa (Ketil Haugsand). Virgin Veritas, VC 5 451152, DDD. António Teixeira, Te Deum, The Sixteen (Harry Christophers). Collins classics, 13592, DDD Almeida Mota: String Quartets, op. 5 nº 3 and nº 4. New Budapest Quartet. Portugalsom Strauss, SP 4047. Almeida Mota: Quartetos op. 5 nº 3, op. 5 nº 2, op. 7 nº 3, op. 7, nº 5. Quarteto Capela. Movieplay classics Mov. 3-11038. João de Sousa Carvalho, Luciano Xavier dos Santos, José Joaquim dos Santos: Obras sacras. Manuel Morais, Coro de Câmara de la Universidad de Salamanca, Segréis de Lisboa, Movieplay classics, Mov. 3-11044. João Baptista André Avondano, 4 sonatas para Violoncelo e Baixo Contínuo e 2 Duetos para 2 Violoncelos, Avondano Ensemble, 2 CD s.n. dgArtes, Câmara Municipal de Cascais… Música Portuguesa dos Séculos XVIII e XIX: Carlos Seixas, Sousa Carvalho, Leal Moreira, Monteiro de Almeida, Domingos Bomtempo. Álvaro Cassuto, Nova Filarmonia Portuguesa. Movieplay 3-11033. João de Sousa Carvalho Vésperas de Nossa Senhora. Olivier Schneebeli, Les pages et les chantres de la chapelle / Centre de musique baroque de Versailles. Audivis E 8610 José Joaquim dos Santos: Stabat Mater, Miserere. Manuel Morais, Coro de Câmara de la Universidad de Salamanca, Segréis de Lisboa, Movieplay classics, Mov. 3-11051. Marcos Portugal: Le donne cambiate. Álvaro Cassuto, City of London Sinfonia. Marco Polo 8.225154. Sousa Carvalho: Penelope, L'Eumene, Perseo, Harpsichords sonatas. Janos Rolla, Ferenc Liszt Chamber Orchestra. Portugalsom / Strauss SP 4161. José Maria Pedrosa Cardoso 6
  • 7.
    O SOM DEPORTUGAL Curso breve 4. SÉCULO XIX – O SOM TRISTE DO ROMANTISMO PORTUGUÊS 4.1 Bibliografia essencial Alvarenga, João Pedro d' (coord.) - João Domingos Bomtempo 1775-1842. Lisboa: IBNL, 1993. Brito, Manuel Carlos de e Cranmer, David - Crónicas da vida musical portuguesa na primeira metade do século XIX. Lisboa: Imprensa Nacional-Casa da Moeda, 1990. Nery, Rui Vieira (coord.) – A Música no Brasil Colonial: Colóquio Internacional, Lisboa 2000. Lisboa: Fundação Calouste Gulbenkian, 2001 - Para uma História do Fado: Edição revista e aumentada. Lisboa: Público, Comunicação Social, SA, 2004. Sherpereel, Joseph. João Domingos Bomtempo musicien portugais (XIXe. Siècle). Paris: Centre Culturel C. Gulbenkian, 1994. Tinhorão, José Ramos - As origens da canção urbana. Lisboa: Caminho, 1997 4.2 Discografia essencial: Bomtempo, Requiem, op. 23, Berlin Radio Chorus, Berlin Radio Symphony Orchestra (Heins Rögner, dir.). Portugalsom CD 870001/PS, AAD. J. Domingos Bomtempo, Four Absolutions, Libera me, Budapest Choir, Budapest Philharmonic Orchestra (Matyas Antal). Portugalsom, CD 870029/PS, AAD. João D. Bomtempo, Sinfonia nº 2, Juan C. Arriaga, Sinfonia em Ré, Nova Filarmonia Portuguesa (Álvaro Cassuto). Movieplay classics, 3-11026, DDD. Bomtempo, Piano Concerto nº 1, Piano Concerto nº 3. Nella Maissa, Klauspeter Seibel, Nürnberg Symphony Orchestra. Portugalsom-Strauss SP 4164 Joaquim Casimiro Júnior, Música Sacra, Coro Gulbenkian, Jorge Matta, EMI Classics, DDD 7243 5 66825 2 8 Modinhas e Lunduns dos séculos XVIII e XIX. Segréis de Lisboa. Movieplay classics MOV. 3-11042 Música de Salão do tempo de D. Maria I: modinhas cançonetas e instrumentais. Segréis de Lisboa. Movieplay. Classics 3-11034 José Maria Pedrosa Cardoso 7
  • 8.
    O SOM DEPORTUGAL Curso breve 5. SÉCULOS XX-XIX – OS SONS CONTROVERSOS DO NOSSO TEMPO 5.1 Bibliografia essencial Azevedo, Sérgio - A invenção dos sons: uma panorâmica da composição em Portugal hoje. Lisboa: Caminho, 1998. Borel, Hélène, Bioteau, Alain e Daubresse, Éric – Emmanuel Nunes: Compositeur portugais (XXe. siècle). Paris : Centre Culturel Calouste Gulbenkian, 2001 Branco, João de Freitas - Viana da Mota: uma contribuição para o estudo da sua personalidade e da sua obra. Lisboa: Fundação Calouste Gulbenkian, 1987. Branco, João de Freitas - «Acerca da música portuguesa contemporânea, de reticências que se lhe aplicam e de audições que muito lhe faltam» in Claude Samuel, Panorama da arte musical contemporânea, Lisboa: Estúdios Cor, 1964, pp. 426-438 Câmara, José Bettencourt da - Francisco de Lacerda: musicien portugais en France (1869-1934). Paris: Centre Culturel C. Gulbenkian, 1996. Carvalho, Mário Vieira de - Pensar é morrer ou o Teatro de São Carlos na mudança de sistemas sociocomunicativos desde fins do séc. XVIII aos nossos dias. Lisboa: Imprensa Nacional-Casa da Moeda, 1993. Carvalho, Mário Vieira de - O essencial sobre Fernando Lopes-Graça. Lisboa: Imprensa Nacional - Casa da Moeda, 1988 - Pensar a música, mudar o mundo: Fernando Lopes-Graça. Porto: Campo das Letras, 2006 Cascudo, Teresa – Fernando Lopes-Graça: Catálogo do espólio musical. Cascais: Museu da Música Portuguesa, 1997 Delgado, Alexandre, Telles, Ana e Mendes, Nuno Bettencourt – Luis de Freitas Branco. Lisboa: Caminho, 2007 Ferreira, Manuel Pedro (coord.) – Dez Compositores Portugueses: Percursos da escrita musical no século XX. Lisboa: Dom Quixote, 2005 Guerra, Rui Moreira de Sá e - Moreira de Sá (1853-1924): Um renovador da cultura musical do Porto. Porto: Fundação Engenheiro António de Almeida, 1997. Teixeira, Cristina Delgado – Música, Estética e Sociedade nos Escritos de Jorge Peixinho. Lisboa: Edições Colibri, 2006 Vários: artigos de interesse sobre música contemporânea em Portugal em Arte Musical, IV Série, nomeadamente: nº 8/9 (Julho-Outubro, 1997) sobre António Vitorino de Almeida; nº 10/11(Janeiro-Junho, 1998) sobre Maria de Lurdes Martins, Alfredo Keil, Luís de Freitas Branco e Viana da Mota; nº 14 (Janeiro-Abril de 1999) sobre Emmanuel Nunes e Joly Braga Santos; nº 15 (Abril-Junho 1999) sobre Helena Moreira Sá e Costa. Alguns sítios da Internet sobre Música em Portugal Miso Music Portugal http://www.misomusic.com/ Centro de Informação da Música Portuguesa http://www.mic.pt/port/apresentacao.html Meloteca, sítio de música e artes http://www.meloteca.com/ http://suggia.weblog.com.pt/ http://www.tradisom.com/ http://museu-musica.blogspot.com/ http://museudamusica.blogspot.com/ José Maria Pedrosa Cardoso 8
  • 9.
    O SOM DEPORTUGAL Curso breve 5.2 Discografia essencial: Viana da Motta, Symphony, op. 13, "À Pátria". RDP Symphony Orchestra, Silva Pereira. Portugalsom-Strauss SP 4117. Luis de Freitas Branco, Vathec, Alentejo Suite nº 2. András Kórodi, Orquestra Filarmónica de Budapeste. Portugalsom-Strauss. PS 4130 Luis de Freitas Branco, Sinfonia Nº 1, Scherzo Fantastique, Suite Alentejana Nnº 1, RTE National Symphony Orchestra, Álvaro Cassuto. Naxos, 8.570765, 2008 Luis de Freitas Branco, Sinfonia nº 2em si bemol menor. Gyula Németh, Orquestra Filarmónica de Budapeste. Portugalsom CD 870024/PS Luis de Freitas Branco, Sinfonia nº 4 em Ré maior János Sándor, Orquestra Filarmónica de Budapeste. Portugalsom CD 870018/PS Luis de Freitas Branco, Madrigais Camonianos, Fernando Eldoro, Coro Gulbenkian, Numérica, PortugalSOM 5010, 2008 Francisco de Lacerda, Quatro peças para orquestra, Trovas. Elvira Archer, Orquestra Filarmónica de Budapeste, János Sándor. Portugalsom CD 870020/PS António Fragoso. Miguel Henriques. Numérica. NUM 1043 Romantismo e Pós-Romantismo na cidade do Porto, música para piano.João Bello Soares. Artave. Luiz Costa, Música de Câmara. Anabela Chaves e outros. Classics Collection. Numérica. NUM 1036. Cláudio Carneyro (1895-1963), Canções. Jorge Chaminé, Marie Françoise Bucquet. Movieplay Classics. MOV. 3-11043 Frederico de Freitas, Livro da Maria Frederica... (Florinda Santos, piano). Numérica, NUM 35. Lopes-Graça, Requiem pelas vítimas do fascismo em Portugal. Portugalsom CD 870010/PS Lopes Graça, Música coral / Primeira Cantata de Natal. Grupo de Música Vocal contemporânea, Mário Mateus. Emi classics DDD 7243 5 551102 7. Fernando Lopes-Graça, Integral das Sonatas para Piano. António Rosado, Numérica, 2 Cds, 1124, 2004 Fernando Lopes-Graça, Música Coral. Jorge Matta, Coro Gulbenkian, Numérica, PortugalSom 5011, 2008 Filipe Pires, Portugaliae Genesis, Sintra, Akronos. Oliveira Lopes, Coro da Ópera Nacional Húngara, Orquestra Fiularmónica de Budapeste, János Sándor. Portugalsom CD 870019/Ps. Constança Capdeville, Libera me, Amen for an Absence... In somno pacis, Gulbenkian Choir (Jorge Matta), Opus Ensemble. Portugalsom, SP 4030. Constança Capdeville, Amen para uma ausência... Ilka Leão, Luis Madureira...Miso Records MCD 008. Emmanuel Nunes, Quodlibet, Ensemble Modern, Orchestra Gulbenkian Lisboa, Montaigne, Mo 782055, DDD. António Pinho Vargas, Monodia. Emi classics. DDD 7243 5 55354 2 9 Miso Ensemble. Miso records MCD 003 José Maria Pedrosa Cardoso 9
  • 10.
    O SOM DEPORTUGAL Curso breve Musica coral portuguesa do século XX. Coro de Câmara de Lisboa, Teresita Gutierrez Marques. Numérica, NUM 1083. Música Portuguesa – Séc. XX: Obras encomendadas pela Câmara Municipal de Matosinhos, Piano (Jorge Peixinho, Francisco Monteiro e outros) e Grupo de Música Vocal Contemporânea. Numérica, 2 CDs, 1053 Manuel Faria, Auto de Coimbra, Manuel Ivo Cruz, Orquestra Filarmonia das Beiras, Choral Aeminium, public-art, 2004 Eurico Carrapatoso, Magnificat em talha dourada, Armando Possante, Grupo Vocal Olisipo, Dargil DI00004 2, 2005 Portugal, V. D’Almeida, J. Braga Santos, J. Peixinho, F. de Sousa, V. da Motta, Klang der Welt, Deutsche Oper Berlin, Super Áudio CD HYBRID, 2006 José Maria Pedrosa Cardoso 10