4. Esta disciplina buscará apresentar fundamentos linguístico da Libras
para o desenvolvimento das habilidades de compreensão e expressão à comunicação
com
surdos usuários da língua brasileira de sinais – LIBRAS
6. Compreender os aspectos linguísticos da LIBRAS
Entender sobre o sistema fonético e fonológico da língua de sinais;
• Analisar a morfologia da língua de sinais;
• Identificar as unidades que compõe o sinal;.
8. 1. Diferenças entre línguas orais e de sinais;
2. A organização fonética e fonológica das línguas de sinais;
3. Pares mínimos da libras;
4. Tipos de variações linguística na libras;
5. Iconicidade e arbitrariedade;
6. Classes gramaticais na libras e os aspectos da morfologia em
libras
12. Principal avaliação será uma produção textual criada pelo
aluno individualmente e apresentada em sala. Avaliação
secundaria será contínua com aplicação de atividades:
seminário, exposição de conteúdo em Libras
13. COUTINHO, D. LIBRAS E LÍNGUA PORTUGUESA (SEMELHANÇAS E DIFERENÇAS)/ Volume I
/ 3ª. Ed. Denise Coutinho. João Pessoa: Ideia, 2015.
_____________. LIBRAS E LÍNGUA PORTUGUESA (SEMELHANÇAS E DIFERENÇAS)/ Volume
II / 3ª. Ed. Denise Coutinho. João Pessoa: Ideia, 2015.
FRIZANCO, M. L. E; HONORA, M. LIVRO ILUSTRADO DE LÍNGUA BRASILEIRA DE SINAIS:
DESVENDANDO A COMUNICAÇÃO USADAS PELAS PESSOAS COM SURDEZ. São Paulo
– SP. Ciranda Cultural, 2010.
LIMA, E. S. MORFOSSINTAXE DA LÍNGUA BRASILEIRA DE SINAIS. (Org)Ediane Silva Lima,
Francisca Neuza de Almeida Farias. Teresina: FUESPI, 2015.
QUADROS, R. M; KARNOPP, L. B. LÍNGUA DE SINAIS BRASILEIRA: ESTUDOS
LINGÜÍSTICOS. Porto Alegre: Editora Artmed, 2004.
MONTEIRO, M. S. LÍNGUA BRASILEIRA DE SINAIS: A INTERFERÊNCIA DO PORTUGUÊS NA
ANÁLISE GRAMATICAL EM LIBRAS: O CASO DAS PREPOSIÇÕES. MyrnaSalerno
Monteiro; - Florianópolis, SC, 2015. 250 p.
QUADROS. R. M. LIBRAS. Editores Científicos Tommaso Raso, Celso Ferrarezi Jr. 1. ed.
São Paulo: Parábola, 2019
17. LINGUAGEM
"linguagem é fundamental para a
existência humana e da vida como um
todo e a desordem e a desobediência
fazem parte da linguagem para que ela
esteja em constante transformação,
transformando as pessoas e as coisas"
"A linguagem como um todo é
fundamental para a comunicação
entre seres, sendo que a linguagem é o
sistema através do qual o ser humano
comunica suas ideias e sentimentos,
seja através da fala, escrita ou de
outros signos convencionais ou não
convencionais, por ex, pinturas
rupestres, que para nós não são
convencionais, porém, representam
uma época e cultura".
"O choro também é uma linguagem"
18. LINGUAGEM VERBAL
Faça um breve resumo sobre
o que você quer discutir.
LINGUAGEM NÃO VERBAL
Faça um breve resumo sobre o
que você quer discutir.
LINGUAGEM
MISTA/HÍBRIDA
Faça um breve resumo sobre
o que você quer discutir.
TIPOS DE LINGUAGEM
19.
20.
21. Linguagem verbal oral - usada, em geral, para informar algo a alguém.
Pode ser uma conversa informal, instruções dadas a alguém, entrevistas
e outras formas em que o dialogo é predominante.
Linguagem verbal escrita- usada quando se quer comunicar através da
escrita. Exemplos: cartas simples, e-mails, torpedos, memorandos,
relatórios, leis e outras possibilidades.
Na comunicação verbal, vimos que utiliza-se a escrita e a fala para nos
expressarmos, sendo que através desta comunicação é comum ela
estar acompanhada por outros tipos de comunicação.
22. A comunicação não verbal é caracterizada por ser feita através da
ausência de recursos da fala ou escrita. A comunicação não verbal
engloba o uso da linguagem corporal, quando o individuo é capaz de se
expressar utilizando o seu corpo, através de expressões faciais,
posturas corporais, distâncias físicas e gestos que são de carater
inconsciente ao comunicador.
Na linguagem corporal, o corpo se torna veiculo de comunicação, onde
jeitos, trejeitos, gestos, tom de voz, ritmo, transmitem mensagens sobre
as quais nem sempre temos controle.
23.
24.
25. Se uma pessoa não tem
aquisição de Língua,
ainda, ela consegue
entender o signo
linguístico expresso na
imagem?
26. "O significante é um grupo de signos,
organizados, mediante os quais se expressa.
O significado é a palavra, a frase, a oração."
27. o letramento é a habilidade de saber
ler e escrever de acordo com o
contexto das práticas sociais que
envolvem a leitura e a escrita, as quais
se pautam na linguagem como
produto cultural e social.
30. "A variação linguística diz respeito às
mudanças que ocorrem no uso da
língua em relação ao espaço, ao
tempo e à situação de comunicação"
31. "A variação linguística é um fenômeno natural que ocorre pela
diversificação dos sistemas de uma língua em relação às
possibilidades de mudança de seus elementos (vocabulário,
pronúncia, morfologia e sintaxe). Ela existe porque as línguas
possuem características de serem dinâmicas e sensíveis a
fatores como a região geográfica, o sexo, a idade, a classe
social do falante e o grau de formalidade do contexto da
comunicação. Além disso, existem mudanças ortográficas de
acentuação que ocorrem no decorrer dos processos".
34. "É importante observar que toda
variação linguística é adequada para
atender às necessidades
comunicativas e cognitivas do falante.
Assim, quando julgamos errada
determinada variedade, estamos
emitindo um juízo de valor sobre os
seus falantes e, portanto, agindo com
preconceito linguístico.
35. "Embora usamos o mesmo idioma, podemos não falar a mesma língua"
40. "A modalidade gestual-visual-espacial pela qual a LIBRAS é
produzida e percebida pelos surdos leva, muitas vezes, as
pessoas a pensarem que todos os sinais são o 'desenho'
no ar do referente que representam. Alguns podem ser
motivados pela característica da língua, mas não segue
regra."
41. SINAIS ICÔNICOS
Uma foto é icônica porque reproduz a imagem do referente, isto é, a pessoa ou a 'coisa'
fotografada. "Faz alusão à imagem do seu significado".
42.
43.
44.
45. SINAIS ARBITRÁRIOS
São aqueles que não mantem nenhuma semelhança com o dado da realidade que
representam.
Conceitos abstratos.
