2-3  / A /  sorrindo todo /  divertimento 8  / C /  face transtornada do neto /  angústia, medo, dúvida
9 /  E  / cujos olhos mal se fixavam, fugindo ansiosamente dele para Carlos / atarantação, perplexidade, aflição 10 / A / o sorriso apagou-se-lhe /  preocupação 17 / C / veio para ele /  esperança, ilusão
27 / A /  que um tremor tomara  / angústia, pavor, desgosto 27-28 /  A  / agarrou-se um momento com força à bengala / angústia, pavor, desgosto 28 / A /  caiu por fim pesadamente numa poltrona  / angústia, pavor, desgosto 29-30 /  A  / ficou devorando o neto, o Ega, com um olhar esgazeado / angústia, pavor, desgosto
34 / E /  com um suspiro  / desconforto, hesitação 44-45 / A / murmurou, num grande esforço, como se as palavras lhe rasgassem o coração /  medo, terror
53-54  / A / levou tempo a procurar [...] com os seus próprios dedos que tremiam / nervosismo, angústia 54-55 / A /  empalidecendo mais a cada linha  / nervosismo, angústia 55 / A /  respirando penosamente  / nervosismo, angústia
55-56 /  A  / deixou cair sobre os joelhos as mãos, ficou como esmagado e sem força / desilusão, desespero, desânimo, aniquilamento, destroço, desolação
57-58 / A /  as palavras vieram-lhe apagadas, morosas  / desilusão, desespero, desânimo, aniquilamento, destroço, desolação  61 / C /  vergava os ombros, [esmagado também sob a certeza da sua desgraça]  / desilusão, desespero, desânimo, aniquilamento, destroço, desolação  66-67 /  C/A  / e um defronte do outro, o velho e o neto pareciam dobrados por uma mesma dor / desilusão, desespero, desânimo, aniquilamento, destroço, desolação
68 / A / ergueu-se fortemente encostado à bengala /  resistência, reacção 69-70 /  A  / deu um olhar às cartas / dúvida, impotência 70-71 / A / depois, lentamente, passando a mão pela testa /  desistência, conformação   80-81 / A / teve um gesto vago de resignação [...] respirou forte /  reacção
86  / A / a voz sumia-se-lhe, toda trémula / tristeza, desgosto 87 /  C  / sufocado / infelicidade 87-88 / A / puxando o neto para si [...] beijou-o na testa /  amor, afeição, compaixão 88-89 / A /  deu dois passos, tão lentos e incertos que...  / abatimento
89 / E / correu para ele /  preocupação 91 / A /  apoiou-se nele, pesadamente  / enfraquecimento, prostração 93-95 / A / de repente, soltando o braço do Ega, murmurou-lhe junto à face /  desabafo 105-106 /  A  / afastou-se, todo dobrado sobre a bengala / desilusão, derrota, agonia
Além das falas das personagens, a maior parte do texto ocupa-se com a descrição dos comportamentos observáveis. Procura-se que a escrita seja quase científica, isenta de julgamentos subjectivos (como seriam os de um narrador que preferisse a classificação dos sentimentos mais do que a fotografia das suas manifestações).
 
 
 

Apresentação para décimo primeiro ano, aula 55

  • 1.
  • 2.
    2-3 /A / sorrindo todo / divertimento 8 / C / face transtornada do neto / angústia, medo, dúvida
  • 3.
    9 / E / cujos olhos mal se fixavam, fugindo ansiosamente dele para Carlos / atarantação, perplexidade, aflição 10 / A / o sorriso apagou-se-lhe / preocupação 17 / C / veio para ele / esperança, ilusão
  • 4.
    27 / A/ que um tremor tomara / angústia, pavor, desgosto 27-28 / A / agarrou-se um momento com força à bengala / angústia, pavor, desgosto 28 / A / caiu por fim pesadamente numa poltrona / angústia, pavor, desgosto 29-30 / A / ficou devorando o neto, o Ega, com um olhar esgazeado / angústia, pavor, desgosto
  • 5.
    34 / E/ com um suspiro / desconforto, hesitação 44-45 / A / murmurou, num grande esforço, como se as palavras lhe rasgassem o coração / medo, terror
  • 6.
    53-54 /A / levou tempo a procurar [...] com os seus próprios dedos que tremiam / nervosismo, angústia 54-55 / A / empalidecendo mais a cada linha / nervosismo, angústia 55 / A / respirando penosamente / nervosismo, angústia
  • 7.
    55-56 / A / deixou cair sobre os joelhos as mãos, ficou como esmagado e sem força / desilusão, desespero, desânimo, aniquilamento, destroço, desolação
  • 8.
    57-58 / A/ as palavras vieram-lhe apagadas, morosas / desilusão, desespero, desânimo, aniquilamento, destroço, desolação 61 / C / vergava os ombros, [esmagado também sob a certeza da sua desgraça] / desilusão, desespero, desânimo, aniquilamento, destroço, desolação 66-67 / C/A / e um defronte do outro, o velho e o neto pareciam dobrados por uma mesma dor / desilusão, desespero, desânimo, aniquilamento, destroço, desolação
  • 9.
    68 / A/ ergueu-se fortemente encostado à bengala / resistência, reacção 69-70 / A / deu um olhar às cartas / dúvida, impotência 70-71 / A / depois, lentamente, passando a mão pela testa / desistência, conformação 80-81 / A / teve um gesto vago de resignação [...] respirou forte / reacção
  • 10.
    86 /A / a voz sumia-se-lhe, toda trémula / tristeza, desgosto 87 / C / sufocado / infelicidade 87-88 / A / puxando o neto para si [...] beijou-o na testa / amor, afeição, compaixão 88-89 / A / deu dois passos, tão lentos e incertos que... / abatimento
  • 11.
    89 / E/ correu para ele / preocupação 91 / A / apoiou-se nele, pesadamente / enfraquecimento, prostração 93-95 / A / de repente, soltando o braço do Ega, murmurou-lhe junto à face / desabafo 105-106 / A / afastou-se, todo dobrado sobre a bengala / desilusão, derrota, agonia
  • 12.
    Além das falasdas personagens, a maior parte do texto ocupa-se com a descrição dos comportamentos observáveis. Procura-se que a escrita seja quase científica, isenta de julgamentos subjectivos (como seriam os de um narrador que preferisse a classificação dos sentimentos mais do que a fotografia das suas manifestações).
  • 13.
  • 14.
  • 15.