A história introduz uma fada chamada Oriana que protege uma floresta, ajudando veados, coelhos e libertando pássaros apanhados. Ela também ajuda uma velhinha da floresta com alimentos e apoio. Finalmente, fala sobre um moleiro com onze filhos que deixa sua casa desarrumada, enquanto sua esposa trabalha na feira.

2. Era uma vez uma fada
chamada Oriana. Ela era muito
bonita e também era a protetora de
uma floresta.
A sua função era ajudar os
veados e os coelhos avisando-os da
presença dos caçadores, regar as
flores com o orvalho da manhã e
libertar alguns dos pássaros que
tinham sido apanhados em
pequenas armadilhas

3. Nessa floresta, havia uma velhinha que a fada
gostava muito. Oriana ajudava-a, todos os dias,
arranjando os alimentos que ela precisava. A fada
também a apoiava quando a velhota ia vender os ramos
secos na cidade e a guiava por entre os obstáculos, pois
ela via mal.

5. E por fim, havia o moleiro . Ele era casado e tinha onze
filhos. A sua casa estava sempre desarrumada por causa das
crianças. A mulher do moleiro tinha pouco tempo para cuidar das
coisas porque ela ia para a feira, com o marido, vender farinha e
também porque cuidar de tanta gente não é uma tarefa fácil.

7. Trabalho realizado por Nuno Moura