Uma borboleta e um cavalinho eram amigos na floresta. O cavalinho sempre dava coices na borboleta, mas ela continuava visitando-o. Quando a borboleta adoeceu e morreu, o cavalinho percebeu que os coices dele a fizeram sofrer. Ele aprendeu que as ações afetam os outros.