A história conta a amizade entre uma borboleta e um cavalinho preso a um cabresto na floresta. A borboleta visitava o cavalinho diariamente apesar dos coices que recebia, mas acabou morrendo devido aos ferimentos. Antes de morrer, pediu aos amigos que não contassem ao cavalinho sobre sua morte, por ele já carregar o peso do cabresto. O cavalinho só descobre a morte da borboleta quando um elefante lhe conta a história.