Case 
Empório Jardim
Índice 
O que vamos ver hoje? 
1. Resumo 
2. Descrição 
3. Estratégia 
4. Resultados
1. Resumo
1. Resumo 
A Packaging Brands em parceria com 
o arquiteto Carlos Oya foi responsável 
pela construção de toda a experiência de 
marca no Empório Jardim, cuidando de 
todos os detalhes, desde a marca até sua 
tangibilização no ambiente.
Um jardim pra chamar de meu 
No jardim da minha amiga,
Um jardim pra chamar de meu 
No jardim da minha amiga, 
Todo mundo feliz,
Um jardim pra chamar de meu 
No jardim da minha amiga, 
Todo mundo feliz, 
Paulo Leminski
Um jardim pra chamar de meu 
Um gosto de framboesa. 
Raimundo Fagner
2. Descrição
2. Descrição 
Um jardim pra chamar de meu 
As sócias tinham como objetivo criar 
um café de bairro, uma experiência 
gastronômica e visual... “um Jardim para 
chamar de meu”. Um lugar para ir antes do 
trabalho, estudar, tomar café, fazer uma 
reunião e também levar um maravilhoso 
pão na volta para casa, e nos fins de 
semana encontrar os amigos, levar a 
família...
2. Descrição 
Um jardim pra chamar de meu 
Em essência, um espaço que fosse a 
extensão da sua casa, por isso, o jardim 
foi nosso tema principal. Queríamos que 
os clientes se sentissem no jardim de suas 
casas, além, é claro, de o espaço estar 
localizado no bairro do Jardim Botânico.
desejo a você 
o fruto do mato, 
com o cheiro 
de jardim!
Uma tarde com 
com o clima de 
namoro no
No banco do jardim 
ou correndo no escuro 
ou pichado no muro 
...você vai saber de mim!
3. Estratégia
3. Estratégia 
Um jardim de verão 
Pensamos em serviços que fossem capazes 
de transformar a relação do público com o 
espaço, criando uma experiência inesquecível. 
Em um bairro familiar como o Jardim 
Botânico, alinhado a um estilo de vida mais 
saudável, precisávamos criar diferenciais que 
atraíssem e fidelizassem nossos clientes. 
Conveniências — como tomadas para carregar 
eletrônicos nas mesas, jornais do dia, Wi-Fi — 
alinhadas a um ambiente aconchegante, com 
uma iluminação indireta e intimista,
3. Estratégia 
revestimentos rústicos contrapostos com 
soluções contemporâneas, como o uso do 
Neon, acrílicos e cores sólidas, além de 
ilustrações nas paredes. 
O jardim tem como objetivo não só afirmar 
a personalidade do espaço como criar uma 
identidade olfativa e visual. Ao final do 
projeto foram implantadas a horta, o jardim 
vertical e todos os elementos decorativos que 
fazem alusão ao ambiente desejado, como as 
casas de passarinho, regadores usados como 
vasinhos, torneiras de jardim, etc.
Paleta de Cores
Aplicação em fundo colorido
Tipografia
Sacola
Baguete
Saco Take Away
Embalagem de cookies
Papel de seda e etiquetas
Embalagem para Chutney/ Geléia
Papel de bandeja
Uniformes
Marcador de texto
“Quero ser 
lido por você”
Planta Baixa 
VISTA PLANTA BAIXA HUMANIZADA 6 ESCALA N/A 
A 
B 
B 
C 
C 
A 
D D
Cortes 
VISTA CORTE AA 1 ESCALA N/A 
VISTA CORTE DD 2 ESCALA N/A 
VISTA CORTE BB 3 ESCALA N/A 
VISTA CORTE CC 4 ESCALA N/A 
VISTA FACHADA 5 ESCALA N/A
Salão Interno
Banheiros
Banheiros
Detalhe 
Banheiros - Ilustrações
Banheiros - Ilustrações 
Reflexo Espelho
4. Resultados
4. Resultados 
Veja Rio, Abril 2014 
“Convidativa, a varanda de aspecto rústico tem caixotes de feira e 
vasos de plantas na entrada. No salão o estilo é outro, definido por 
luminárias amarelas e letreiro de neon sobre o balcão. Detalhes da 
decoração já dão uma pista sobre os cuidados que cercam o negócio, 
inaugurado há três semanas, uma reunião de padaria, confeitaria, 
bistrô e lojinha de produtos gourmets”
4. Resultados 
Revista Arquitetura & 
Construção, Junho 2014 
“Tem coisa mais gostosa do que saborear comidinhas em meio a um 
ambiente acolhedor?”
4. Resultados 
Gulab Gastronomia, Março 2014 
“Aberto há apenas algumas semanas, o Empório Jardim é um dos 
cafés mais charmosos em que já estive no Rio. O lugar é um encanto 
desde que chegamos na porta, onde há um espaço com horta. O 
ambiente é bem planejado e a decoração adorável, além das mesas 
super delicadas. Todo o conceito do espaço foi muito bem pensado, 
sempre remetendo ao jardim e a horta (afinal, estão ao lado do 
Jardim Botânico).”
4. Resultados 
Blog do Viajante Aleatório, 
Abril 2014 
“Criativo, bonito e surpreendente. Logo na entrada o lugar já me 
ganhou. Além de uma varandinha com direito a balanço, o caminho 
que te leva da rua até o salão é todo enfeitado com caixas de 
madeiras repletas de vasinhos de plantas e cactos.”
www.packaging.com.br

EMPÓRIO JARDIM I PADARIA, BISTRÔ E DELI

  • 2.
  • 3.
    Índice O quevamos ver hoje? 1. Resumo 2. Descrição 3. Estratégia 4. Resultados
  • 4.
  • 5.
    1. Resumo APackaging Brands em parceria com o arquiteto Carlos Oya foi responsável pela construção de toda a experiência de marca no Empório Jardim, cuidando de todos os detalhes, desde a marca até sua tangibilização no ambiente.
  • 7.
    Um jardim prachamar de meu No jardim da minha amiga,
  • 8.
    Um jardim prachamar de meu No jardim da minha amiga, Todo mundo feliz,
  • 9.
    Um jardim prachamar de meu No jardim da minha amiga, Todo mundo feliz, Paulo Leminski
  • 10.
    Um jardim prachamar de meu Um gosto de framboesa. Raimundo Fagner
  • 12.
  • 13.
    2. Descrição Umjardim pra chamar de meu As sócias tinham como objetivo criar um café de bairro, uma experiência gastronômica e visual... “um Jardim para chamar de meu”. Um lugar para ir antes do trabalho, estudar, tomar café, fazer uma reunião e também levar um maravilhoso pão na volta para casa, e nos fins de semana encontrar os amigos, levar a família...
  • 14.
    2. Descrição Umjardim pra chamar de meu Em essência, um espaço que fosse a extensão da sua casa, por isso, o jardim foi nosso tema principal. Queríamos que os clientes se sentissem no jardim de suas casas, além, é claro, de o espaço estar localizado no bairro do Jardim Botânico.
  • 16.
    desejo a você o fruto do mato, com o cheiro de jardim!
  • 17.
    Uma tarde com com o clima de namoro no
  • 18.
    No banco dojardim ou correndo no escuro ou pichado no muro ...você vai saber de mim!
  • 19.
  • 20.
    3. Estratégia Umjardim de verão Pensamos em serviços que fossem capazes de transformar a relação do público com o espaço, criando uma experiência inesquecível. Em um bairro familiar como o Jardim Botânico, alinhado a um estilo de vida mais saudável, precisávamos criar diferenciais que atraíssem e fidelizassem nossos clientes. Conveniências — como tomadas para carregar eletrônicos nas mesas, jornais do dia, Wi-Fi — alinhadas a um ambiente aconchegante, com uma iluminação indireta e intimista,
  • 21.
    3. Estratégia revestimentosrústicos contrapostos com soluções contemporâneas, como o uso do Neon, acrílicos e cores sólidas, além de ilustrações nas paredes. O jardim tem como objetivo não só afirmar a personalidade do espaço como criar uma identidade olfativa e visual. Ao final do projeto foram implantadas a horta, o jardim vertical e todos os elementos decorativos que fazem alusão ao ambiente desejado, como as casas de passarinho, regadores usados como vasinhos, torneiras de jardim, etc.
  • 24.
  • 25.
  • 26.
  • 31.
  • 33.
  • 34.
  • 35.
  • 36.
    Papel de sedae etiquetas
  • 37.
  • 38.
  • 39.
  • 40.
  • 41.
    “Quero ser lidopor você”
  • 42.
    Planta Baixa VISTAPLANTA BAIXA HUMANIZADA 6 ESCALA N/A A B B C C A D D
  • 43.
    Cortes VISTA CORTEAA 1 ESCALA N/A VISTA CORTE DD 2 ESCALA N/A VISTA CORTE BB 3 ESCALA N/A VISTA CORTE CC 4 ESCALA N/A VISTA FACHADA 5 ESCALA N/A
  • 49.
  • 50.
  • 51.
  • 52.
    Detalhe Banheiros -Ilustrações
  • 53.
    Banheiros - Ilustrações Reflexo Espelho
  • 63.
  • 64.
    4. Resultados VejaRio, Abril 2014 “Convidativa, a varanda de aspecto rústico tem caixotes de feira e vasos de plantas na entrada. No salão o estilo é outro, definido por luminárias amarelas e letreiro de neon sobre o balcão. Detalhes da decoração já dão uma pista sobre os cuidados que cercam o negócio, inaugurado há três semanas, uma reunião de padaria, confeitaria, bistrô e lojinha de produtos gourmets”
  • 65.
    4. Resultados RevistaArquitetura & Construção, Junho 2014 “Tem coisa mais gostosa do que saborear comidinhas em meio a um ambiente acolhedor?”
  • 66.
    4. Resultados GulabGastronomia, Março 2014 “Aberto há apenas algumas semanas, o Empório Jardim é um dos cafés mais charmosos em que já estive no Rio. O lugar é um encanto desde que chegamos na porta, onde há um espaço com horta. O ambiente é bem planejado e a decoração adorável, além das mesas super delicadas. Todo o conceito do espaço foi muito bem pensado, sempre remetendo ao jardim e a horta (afinal, estão ao lado do Jardim Botânico).”
  • 67.
    4. Resultados Blogdo Viajante Aleatório, Abril 2014 “Criativo, bonito e surpreendente. Logo na entrada o lugar já me ganhou. Além de uma varandinha com direito a balanço, o caminho que te leva da rua até o salão é todo enfeitado com caixas de madeiras repletas de vasinhos de plantas e cactos.”
  • 68.