O documento descreve vários gêneros da literatura tradicional oral portuguesa, incluindo contos populares, lendas, fábulas, parábolas e romances tradicionais. Contos populares são narrativas breves e morais que entretem e ensinam. Lendas explicam fenômenos naturais através do maravilhoso. Fábulas usam animais para representar qualidades humanas. Parábolas contém lições morais. Romances tradicionais eram canções narrativas.

1. Escola Secundária Dr. Jaime Magalhães Lima
Departamento de Línguas - Área Disciplinar de Português
8º Ano Língua Portuguesa 2010/2011
Nome: __________________________________________________________ Nº ____ Turma: _____
Ficha Informativa
Literatura Tradicional Oral
Conto PoPular
É o género mais abundante dos textos de
transmissão oral que foi passando de geração em
geração. É uma narrativa breve, em prosa,
moralista, fantástica, humorística ou realista, que
tem por objectivo divertir e ensinar.
As personagens são normalmente fáceis de
caracterizar, porque representam símbolos ou tipos
(o rei, a rainha, a fada, a bruxa, o sapateiro, etc.)
A localização espácio-temporal é indefinida,
embora a acção remeta para um passado longínquo, o
que é confirmado pelo uso das fórmulas
introdutórias: “Era uma vez…” e “ Em tempos que já
lá vão…”
Os temas são variados: a mulher (teimosa,
desmazelada, gulosa, etc.); a infidelidade; a
superstição, a feitiçaria, a magia; a crença no
destino, etc.
lEnDa
Narrativa em que um facto histórico,
natural ou geográfico é transfigurado pela
imaginação popular. Pretendem, muitas vezes,
explicar determinados fenómenos recorrendo ao
maravilhoso (intervenção de entidades
benéficas ou maléficas). Há imensas regiões
portuguesas que herdaram o seu nome de
histórias lendárias: por exemplo Passo, em Vila
Verde (lenda da Senhora que Passou); Estremoz,
no distrito de Évora( Lenda dos Estremoços);
Belas, no distrito de Lisboa (lenda das Meninas
Belas), Serra da Estrela, nos distritos da Guarda
e Castelo Branco.
FÁBula
Narrativa breve e simples, por vezes
escrita em verso, cujas personagens são
animais que representam simbolicamente os
defeitos e as qualidades dos seres humanos.
Apresentam as mesmas características de
outros textos da literatura tradicional oral,
como o conto e a lenda.
Há fábulas, e respectivos autores, que
ficaram famosos, dada a universalidade e
intemporalidade das “ lições de moral que
transmitem: “ A Lebre e a Tartaruga”, O leão
e o Rato” e “ O rato da cidade e o Rato do
Campo” de Esopo ( séc. VI a.C.); “ O Corvo e a
Raposa”, “ O Velho , a Raposa e o Burro” de
La Fontaine
( séc. XVII)
ParÁBola
É uma narrativa
alegórica curta
protagonizada por
seres humanos e que
encerra uma doutrina
moral. Ex. “Parábola
dos Sete Vimes” de
Trindade Coelho
Alegoria - sucessão de
comparações ou
metáforas utilizadas para
concretizar uma realidade
abstracta.
roManCE
traDICIonal
São poemas que
nos contam uma
história, muitas
vezes em forma de
diálogo, os quais
eram transmitidos e
cantados ao som de
um instrumento.
1

2. Para além das narrativas referidas, pertencem à literatura tradicional oral outras
formas textuais populares que representam uma visão particular do mundo em que
vivemos:
1. Adivinhas 2. Provérbios 3. Lengalengas
4. Quadras 5. Destrava línguas 6. Expressões Populares 7. Anedotas
2