O documento fornece um mini-dicionário de termos em Língua Brasileira de Sinais (Libras) e português, com imagens, sobre conceitos relacionados à cultura indígena brasileira. O dicionário contém termos como "aldeia", "cacique", "cerâmica", "mandioca", entre outros, para auxiliar a comunicação entre surdos e ouvintes sobre a cultura indígena.

1. SINAIS EMERGENTE INDÍGENA
Mini- dicionário de Libras/português

2. ALDEIA

3. ALDEIA JAGUAPIRU

4. ALDEIA URBANA MARÇAL DE SOUZA

5. BORORÓ

6. BRASIL

7. CACIQUE

8. CAPITÃO

9. CERÂMICA

10. CESTOS

11. CHOCALHO (1)

12. CHOCALHO (2)

13. COCAR

14. DOMINÓ

15. ETNIA

16. FLAUTA

17. ARCO E FLECHA

18. GUARANI

19. GUATÓ

20. INDÍGENA / ÍNDIO (1)

21. INDÍGENA / ÍNDIO (2)

22. KADIWEU

23. KAIOWÁ

24. KINIKINAU

25. MANDIOCA (1)

26. MANDIOCA (2)

27. MILHO (1)

28. MILHO (2)

29. OCA

30. PAJÉ

31. POVO INDÍGENA

32. XAVANTE

33. Editado pela: Karin Strobel
Fonte das imagens em Libras: acervo de pesquisa de prof.ª Ms. Shirley
Vilhalva, Cláudia Ester Candida e Dirceu Van Lonlhijzen. Ilustrado pelo
Mauro Lucio Gondim. Material encaminhado às escolas indígenas
quanto solicitado pelos pesquisadores.
Fontes das imagens de indígena: google/imagens
Agradecimento:
Shirley Vilhalva pela consultoria e Sinais Emergentes