1. A LITERATURA E A HISTÓRIA
• Publicado por Paulo Marques em 30 março 2011 às 12:29 em FELIP
• Back to FELIP Discussions
INTRODUÇÃO
Ao abordar um assunto tão rico e totalmente ligado com a busca por uma
tradução do homem ao longo de seu percurso evolutivo como sujeito
transformador do meio em que está inserido, depara-se com uma relação
indispensável de ser estudada para melhor compreensão desse mesmo
percurso feito pelo homem, nessa relação temos dois caminhos que se cruzam
diretamente ao longo do tempo, de um lado temos a Literatura, que além de um
fenômeno ou ainda uma manifestação cultural, traz em si a possibilidade de
registro do movimento que realiza o homem em toda sua historicidade, com
seus anseios e visão de mundo, mesmo sendo privada de compromisso com a
veracidade dos fatos é evidente que através dos textos literários é possível
recuperar no ato da leitura imagens que reconstroem acontecimentos
constitutivos da realidade que motiva a arte literária. Em paralelo a Literatura
está a História, que antes de assumir seu verdadeiro papel de responsável
cientificamente pela divulgação dos acontecimentos históricos da humanidade,
com base exclusivamente em fatos documentalmente registrados e
comprovados, teve que em muitos momentos ver a Literatura, através de seu
romance filosófico, assumir tal responsabilidade com a pretensão de se tornar
mais verdadeiro que a própria história, no entanto, o romance filosófico,
caracterizado pela ficção e predomínio da fantasia individual, sofreu ataques
que mostraram seus erros em relação ao não conhecimento das épocas que
pretendia reviver. Para Rama (1988) foi a História que ingressou no cenário
literário. Na época contemporânea extrai-se da Literatura a História e essa é
transformada em ciência, desvinculando-se do romance. Assim a ciência
historiográfica e o romance não só foram separadas, mas também
desencontradas. O que levou a História a continuar ampliando seu domínio
científico, agregando a simples busca de feitos do passado uma reconstrução
simbólica com a materialização do espírito de uma idade passada.
A relação Literatura/História perpassa por vários momentos da humanidade,

2. onde em alguns desses momentos ambas confundem-se em suas
responsabilidades e intencionalidades, fazendo com que essa relação se torne
necessária para melhor traduzir a história do próprio homem.