A menina Beatriz tem várias perguntas sobre o crescimento do cabelo para sua mãe, que está ocupada com as tarefas domésticas. Sua mãe explica que o cabelo cresce lentamente a cada dia, mas a menina não parece satisfeita com a resposta. Ela pergunta se existe alguma doença que impede o crescimento do cabelo.