TANGO
Originariamente, o tango nasce no final do século 
XIX de uma mistura de vários ritmos provenientes 
dos subúrbios de Buenos Aires. Esteve associado 
desde o princípio com bordéis e cabarés, âmbito de 
contenção da população imigrante massivamente 
masculina. 
Tango é uma música de dança popular que nasceu 
na Argentina (Buenos Aires), evoluída a partir do 
candombe africano, do qual herdou o ritmo; da 
milonga, que inspirou-lhe a coreografia; e da 
habanera, cuja linha melódica assimilou. Chamado 
pelos argentinos de "música urbana", tem a 
peculiaridade de apresentar letras na gíria típica de 
Buenos Aires, o lunfardo. 
Hoje em dia o tango vive, não como o fenômeno 
de massas que o engendrou, mas sem nenhuma 
dúvida como elemento identificatório da alma 
portenha e em permanentes evocações espalhadas 
por toda Buenos Aires. 
CONTANDO HISTÓRIA...
A MÚSICA: 
Com a grande emigração de europeus, a música e 
dança foi como que "contaminada" por outros gêneros 
musicais, tais como a "habanera" e a "milonga". O 
primeiro é um ritmo de origem afro-cubana que foi 
levado para a Espanha e que, modificado, retornou à 
América. É uma música de compasso binário, com o 
primeiro tempo fortemente acentuado, com uma curta 
introdução seguida de duas partes de oito compassos 
cada uma, com modulação do tom crescente. O segundo 
é um canto e dança da Andaluzia que, nos fins do século 
XIX, se popularizou nos subúrbios de Montevidéu e 
Buenos Aires. A fusão dos tambores com a habanera, 
com a milonga e com ritmos de origem europeia, 
resultou em um som mestiço, em um ritmo menos 
sexual mas ainda sensual.
O tango é uma música de origem 
negra. Primeiro era uma música profana, "com 
um ritmo bárbaro", executada por tambores, 
atabaques e outros instrumentos 
membranófonos, acompanhada por um bater 
constante com as palmas das mãos e por um 
canto sincopado. 
Surgido como criação anônima dos bairros 
pobres e marginais de Buenos Aires, o tango 
argentino tradicional tornou-se mundialmente 
famoso na voz de Carlos Gardel e, adaptado a 
uma estética moderna, com as composições 
instrumentais de Astor Pìazzolla. Carlos Gardel 
foi o inventor do tango-canção. Falecido em 
1935 aos 45 anos de um acidente aéreo, ele foi 
o grande divulgador do tango no exterior. Nos 
anos 60, porém, o gênero foi ignorado fora da 
Argentina. Ressurgiu renovado por Astor 
Piazzolla, quem lhe deu uma nova perspectiva, 
rompendo com os esquemas do tango clássico.
A ORIGEM DA DANÇA... 
Por sua forte sensualidade, o tango foi, a princípio, 
considerado impróprio a ambientes familiares. O ritmo herdou 
algumas características de outras danças de casais, como as 
corridas e quebradas da habanera, mas aproximou mais o par e 
acrescentou grande variedade de passos. Os dançarinos mais 
exímios compraziam-se em combiná-los e inventar outros, 
numa demonstração de criatividade. Fora dos ambientes 
populares e dos prostíbulos, onde imperava nos subúrbios, o 
tango perdeu um pouco da lendária habilidade dos bailarinos. 
Admitido nos salões, abdicou das coreografias mais 
extravagantes e evitou posturas sugestivas de uma intimidade 
considerada indecente, numa adaptação ao novo ambiente. A 
dança era sincrônica, frenética, quase ato sexual. Eram os 
"candombes" dos negros de Buenos Aires, entre o meado e o 
fim do século XVIII.
COMO SE DANÇAR: 
Instruções para as mulheres 
 Fique de frente para seu parceiro. Coloque sua mão esquerda no braço 
dele, acima dos bíceps. Mantenha o tronco ereto. 
 Concentre seu peso nos ante pés. 
 Estenda o braço direito para o lado. Mantenha-o tenso. 
Essa tensão permitirá que você sinta melhor os movimentos do parceiro e 
será mais fácil seguir o comando dele. 
 Fique com os pés juntos. 
 Dê um passo para trás com o pé direito e depois com o esquerdo. 
 Junte o pé direito ao esquerdo. Mantenha o peso sobre o pé esquerdo. 
Agora você voltou ao ponto de partida. 
 Repita esses passos conforme seu parceiro guia você pelo salão. Preste 
atenção à linguagem corporal e a qualquer impulso ou puxão enquanto ele 
guia.
COMO SE DANÇAR: 
Instruções para homens 
 Fique de frente para sua parceira. Coloque o braço direito na parte inferior 
das costas dela. Mantenha o tronco ereto. 
 Concentre seu peso nos ante pés. 
 Use a mão direita para puxar a parceira em sua direção. Você pode ter que 
se deslocar um pouco para o lado, para que os joelhos não se batam. 
 Estenda o braço esquerdo para o lado. Mantenha-o firme, fazendo uma 
leve pressão sobre a palma da mão da sua parceira. Essa pressão a ajudará 
a sentir para que lado você está indo enquanto conduz. 
 Fique com os pés juntos. Dê um passo para frente com o pé esquerdo e 
depois com o direito. 
 Junte o pé esquerdo ao direito. Mantenha o peso sobre o pé direito. Agora 
você voltou ao ponto de partida. 
 Em círculo, repita esse passo básico guiando sua parceira pelo salão.

Tango

  • 1.
  • 2.
    Originariamente, o tangonasce no final do século XIX de uma mistura de vários ritmos provenientes dos subúrbios de Buenos Aires. Esteve associado desde o princípio com bordéis e cabarés, âmbito de contenção da população imigrante massivamente masculina. Tango é uma música de dança popular que nasceu na Argentina (Buenos Aires), evoluída a partir do candombe africano, do qual herdou o ritmo; da milonga, que inspirou-lhe a coreografia; e da habanera, cuja linha melódica assimilou. Chamado pelos argentinos de "música urbana", tem a peculiaridade de apresentar letras na gíria típica de Buenos Aires, o lunfardo. Hoje em dia o tango vive, não como o fenômeno de massas que o engendrou, mas sem nenhuma dúvida como elemento identificatório da alma portenha e em permanentes evocações espalhadas por toda Buenos Aires. CONTANDO HISTÓRIA...
  • 3.
    A MÚSICA: Coma grande emigração de europeus, a música e dança foi como que "contaminada" por outros gêneros musicais, tais como a "habanera" e a "milonga". O primeiro é um ritmo de origem afro-cubana que foi levado para a Espanha e que, modificado, retornou à América. É uma música de compasso binário, com o primeiro tempo fortemente acentuado, com uma curta introdução seguida de duas partes de oito compassos cada uma, com modulação do tom crescente. O segundo é um canto e dança da Andaluzia que, nos fins do século XIX, se popularizou nos subúrbios de Montevidéu e Buenos Aires. A fusão dos tambores com a habanera, com a milonga e com ritmos de origem europeia, resultou em um som mestiço, em um ritmo menos sexual mas ainda sensual.
  • 4.
    O tango éuma música de origem negra. Primeiro era uma música profana, "com um ritmo bárbaro", executada por tambores, atabaques e outros instrumentos membranófonos, acompanhada por um bater constante com as palmas das mãos e por um canto sincopado. Surgido como criação anônima dos bairros pobres e marginais de Buenos Aires, o tango argentino tradicional tornou-se mundialmente famoso na voz de Carlos Gardel e, adaptado a uma estética moderna, com as composições instrumentais de Astor Pìazzolla. Carlos Gardel foi o inventor do tango-canção. Falecido em 1935 aos 45 anos de um acidente aéreo, ele foi o grande divulgador do tango no exterior. Nos anos 60, porém, o gênero foi ignorado fora da Argentina. Ressurgiu renovado por Astor Piazzolla, quem lhe deu uma nova perspectiva, rompendo com os esquemas do tango clássico.
  • 5.
    A ORIGEM DADANÇA... Por sua forte sensualidade, o tango foi, a princípio, considerado impróprio a ambientes familiares. O ritmo herdou algumas características de outras danças de casais, como as corridas e quebradas da habanera, mas aproximou mais o par e acrescentou grande variedade de passos. Os dançarinos mais exímios compraziam-se em combiná-los e inventar outros, numa demonstração de criatividade. Fora dos ambientes populares e dos prostíbulos, onde imperava nos subúrbios, o tango perdeu um pouco da lendária habilidade dos bailarinos. Admitido nos salões, abdicou das coreografias mais extravagantes e evitou posturas sugestivas de uma intimidade considerada indecente, numa adaptação ao novo ambiente. A dança era sincrônica, frenética, quase ato sexual. Eram os "candombes" dos negros de Buenos Aires, entre o meado e o fim do século XVIII.
  • 6.
    COMO SE DANÇAR: Instruções para as mulheres  Fique de frente para seu parceiro. Coloque sua mão esquerda no braço dele, acima dos bíceps. Mantenha o tronco ereto.  Concentre seu peso nos ante pés.  Estenda o braço direito para o lado. Mantenha-o tenso. Essa tensão permitirá que você sinta melhor os movimentos do parceiro e será mais fácil seguir o comando dele.  Fique com os pés juntos.  Dê um passo para trás com o pé direito e depois com o esquerdo.  Junte o pé direito ao esquerdo. Mantenha o peso sobre o pé esquerdo. Agora você voltou ao ponto de partida.  Repita esses passos conforme seu parceiro guia você pelo salão. Preste atenção à linguagem corporal e a qualquer impulso ou puxão enquanto ele guia.
  • 7.
    COMO SE DANÇAR: Instruções para homens  Fique de frente para sua parceira. Coloque o braço direito na parte inferior das costas dela. Mantenha o tronco ereto.  Concentre seu peso nos ante pés.  Use a mão direita para puxar a parceira em sua direção. Você pode ter que se deslocar um pouco para o lado, para que os joelhos não se batam.  Estenda o braço esquerdo para o lado. Mantenha-o firme, fazendo uma leve pressão sobre a palma da mão da sua parceira. Essa pressão a ajudará a sentir para que lado você está indo enquanto conduz.  Fique com os pés juntos. Dê um passo para frente com o pé esquerdo e depois com o direito.  Junte o pé esquerdo ao direito. Mantenha o peso sobre o pé direito. Agora você voltou ao ponto de partida.  Em círculo, repita esse passo básico guiando sua parceira pelo salão.