O documento descreve os impactos ambientais negativos causados pelo emissário submarino de esgoto de Ipanema no Rio de Janeiro, lançando esgoto sem tratamento no mar há 35 anos. Isso criou uma área sem vida de 20 km2 ao redor e contaminou o pescado com bactérias, favorecendo também algas tóxicas. Embora as leis ambientais tenham mudado, o projeto do emissário não foi modificado, espalhando poluição para outras praias.