O documento é um resumo de uma canção portuguesa que descreve uma carta enviada de uma zona urbana para uma zona rural. A carta fala sobre as atividades diárias dos destinatários, como o emprego da mulher e os estudos do filho, e pede notícias sobre a aldeia, enquanto expressa saudades e a intenção de visitar no Natal.

1. 1. Complete a letra da canção portuguesa do grupo Rio Grande:
i. com os verbos que estão dentro de parênteses no presente do indicativo;
ii. com a palavra mais apropriada do conjunto de três palavras dadas.
Rio Grande - Postal dos Correios ( legendado ) - YouTube
Querida mãe, querido (a)___________ tio pai avó
  . Então que tal?
Nós (b) ____________ (andar) do jeito que Deus (c) _________ (querer)
Entre os (d) _____________ semanas noites dias que
  (e) _______ (passar) menos mal
Lá vem um que nos dá mais que fazer
Mas falemos de coisas bem melhores
A Laurinda (f) ____________ (fazer) vestidos por medida
O rapaz (g) ____________ (estudar) nos computadores
(h) ____________ (dizer) que é um emprego com saída
Cá chegou direitinha a encomenda
Pelo “expresso” que parou na Piedade
Pão de trigo e linguiça p’ra (i) ______________ almoço lanche merenda
 
Sempre dá para enganar a saudade
Espero que não demorem a (j)______________ dizer ouvir mandar
 
Novidades na volta do correio
A ribeira (k) ____________ (correr) bem ou (l) ____________ (ir) secar?
Como (m) ____________ (estar) as oliveiras de "candeio"?
Já não (n) _________ (ter) mais assunto p’ra (o) ________________ contar dizer escrever
 
Cumprimentos ao nosso pessoal
Um abraço deste que tanto vos quer
Sou capaz de ir aí pelo Natal
Rio Grande, Grandes Êxitos Rio Grande, Parlophone, 2013
2. Assinala com X opção correta. Esta canção é parecida com:
□ um convite.
□ uma página de diário.
□ um email.
□ uma carta.
□ uma publicação no Facebook.
EPAPU Albeiros 1 Português 4º ESA

2. 3. Explique pelas suas palavras o significado destas expressões:
- A Laurinda faz vestidos por medida.
- Cá chegou direitinha a encomenda.
- Sempre dá para enganar a saudade.
4. Responda agora se é verdadeiro ou falso às questões que se seguem em relação com a
canção:
Há uma relação de familiaridade entre o remetente e o destinatário.
O remetente vive numa zona urbana e os destinatários numa zona rural.
Para o remetente, os seus dias decorrem com grande dificuldade.
A encomenda que chegou â Piedade veio de comboio.
O pão e a linguiça que vêm na encomenda trazem ainda mais saudades ao remetente.
O remetente solicita que lhe enviem notícias na volta do correio.
O remetente confirma que vai passar o Natal na aldeia.
5. De entre os seguintes assuntos, indique os que são tratados na carta:
‫۝‬ O emprego da mulher.
‫۝‬ Os estudos do filho.
‫۝‬ O Mau tempo.
‫۝‬ A receção duma encomenda.
‫۝‬ As saudades.
‫۝‬ O mau ano agrícola.
‫۝‬ O pedido de notícias da aldeia.
‫۝‬ A festa de anos do filho mais velho.
‫۝‬ A coragem do remetente.
6. Agora escreva:
- A saudação deste postal:___________________________________________________________
- A fórmula de fecho / despedida: _____________________________________________________
- O “post scriptum” ou P.S.: _________________________________________________________
EPAPU Albeiros 2 Português 4º ESA