j o r na l pl aca r | q uinta-fe ir a , 1 4 de abril de 20 0 8




  14
                                                                                                                                 30
                                                                                                                                                           metros é a distância atingida nos saltos: “O
                                                                                                                                                           negócio é voar baixo e não perder velocidade.

              radical livre                                                                                                                                Só pra comemorar, na chegada, a gente salta
                                                                                                                                                           para o alto, aí chega a uns 10, 12 metros”



                                                                                                                (1 )
 motocross




Penélope
sem frescura
Primeira mulher a vencer etapa do
Circuito Brasileiro entre homens é
vaidosa, mas enfia o pé na lama


M
                 ariana Bal-              sileiro e lidera o ranking da   uma (moto) cinquentinha
                 bi passa por             categoria. Para desespero       dos meninos da nossa ida-
                 uma ado-                 dos oponentes no machista       de. Eu queria andar. Aí meu
                 lescente em              mundo das duas rodas.           pai viu, ficou todo orgulho-
Belo Horizonte. Morena,                      “Agora o pessoal está        so e deu o maior apoio”.
vaidosa, com cabelo liso e                dando um gás maior só             O incentivo do pai, Jorge
jeito tímido, também é bem                porque tem uma mulher           Balbi, que sempre carregou
mineira quando abre a boca                no meio deles”, diverte-se      a família nas pistas pelo
e fala com um sotaque ar-                                                 país afora, foi fundamental
rastado e calmo. Mas é só a                                               para ela se destacar no mo-
garota de 23 anos subir em                                                tocross. Além de deixar
uma moto que ela se trans-                Quando eu era                   brasileiros comendo poei-
forma. A relação com Pe-                  pequena os pais                 ra, Mariana é a quinta colo-
nélope Charmosa, famosa                   dos meninos                     cada no circuito feminino
pela preocupação com a                    mandavam eu                     americano, principal com-
beleza em uma corrida ma-                 brincar de boneca               petição da modalidade no
luca, para por aí.                                                        mundo. A mineira precisa
  O arrojo sobre uma moto                 Mariana, acostumada a           conciliar as competições.
450 cilindradas em meio                   provar aos homens que             Domingo ela disputa a
ao solo irregular das pistas              pode vencer na lama.            terceira etapa do Brasilei-
de motocross faz de Ma-                     Até para debutar sobre        ro, em Canoas-RS. No mes-
riana a maior preocupação                 uma moto precisou ser           mo dia embarca para os Es-
dos marmanjos que dispu-                  cúmplice de um furto.           tados Unidos, pois semana
tam a categoria MX3. Afi-                   “Quando eu tinha 5 anos,      que vem tem a abertura do
nal, ela é a primeira mulher              combinei com minha pri-         Nacional Americano.
a vencer uma etapa do Bra-                ma (Tereza) e ela roubou        Fernando Poffo                               Mariana acelera: velocidade chega a 100 Km/h, mesmo em pistas irregulares e com poucas retas


                                                                          (1 )

   bate-pronto
JP - Como é viver na lama?                JP - Seu pai apoiou. Mas, e
                                                                                                                                                      Ela também rouba
  É uma vida bastante di-
vertida, viu. Às vezes eu
                                          os outros homens?
                                            Sofri preconceito. No
                                                                                                                                                      a cena no exterior
seu me sinto um pouco ci-
gana, já que a cada dia eu
estou em um lugar, conhe-
                                          começo, tinha muito pai
                                          que ficava bravo porque eu
                                          ganhava do filho dele! Mas
                                                                                                                                                      k      Além de única bra-
                                                                                                                                                             sileira a vencer uma
                                                                                                                                                      etapa do Circuito Brasi-
                                                                                                                                                                                          Fora do país, a carreira
                                                                                                                                                                                        de Mariana começou em
                                                                                                                                                                                        2006. Ao chegar aos Esta-
ço vários lugares diferen-                não vejo problema em cor-                                                                                   leiro, Mariana Balbi vem          dos Unidos, venceu sua
tes, eu gosto muito.                      rer contra os meninos.                                                                                      quebrando barreiras des-          primeira disputa contra
                                                                                                                                                      de que resolveu seguir            meninos da categoria jú-
JP - E como isso começou?                 JP - Mas agora que você                                                                                     carreira como piloto. Tam-        nior. Depois, se firmou na
  Na verdade foi uma coi-                 cresceu, eles já te olham                                                                                   bém competindo entre os           disputa do Circuito Ame-
sa natural porque meu pai                 com outros olhos?                                                                                           homens, ela fez história          ricano da Associação Ame-
é ex-piloto e hoje me ajuda                 Ah, sou a única mulher e                                                                                  como a primeira mulher            ricana (WMA), principal
muito. O meu irmão é o                    chamo atenção, me desta-                                                                                    a pontuar em uma prova            competição feminina da
brasileiro mais bem-suce-                 co. Mas levo numa boa.                                                                                      do Latino-Americano de            modalidade no mundo.
dido no motocross inter-                                                                                                                              Motocross, pela categoria         Mariana demonstrou sua
nacional, é o atual cam-                  JP - E tem espaço pra vai-                                                                                  MX1. Ainda em solo bra-           força logo no ano de es-
peão brasileiro de super-                 dade em sua vida?                                                                                           sileiro, Mariana ostenta o        treia, quando chegou a su-
                                                                                                                                                                                                                      (1 ) d ivulg ação




cross. Então, eu peguei                     Sou vaidosa, claro. Mas,                                                                                  título de tetracampeã mi-         bir ao pódio e terminou na
gosto e comecei a andar                   na pista, deixo isso de lado.                                                                               neira, estado tradicional         quinta colocação, posição
quando era bem pequena.                   Lá dentro não tem frescura.            Sorriso de Mariana chama atenção entre os marmanjos                  no motocross nacional.            que mantém atualmente.

Vaidosa sem frescura

  • 1.
    j o rna l pl aca r | q uinta-fe ir a , 1 4 de abril de 20 0 8 14 30 metros é a distância atingida nos saltos: “O negócio é voar baixo e não perder velocidade. radical livre Só pra comemorar, na chegada, a gente salta para o alto, aí chega a uns 10, 12 metros” (1 ) motocross Penélope sem frescura Primeira mulher a vencer etapa do Circuito Brasileiro entre homens é vaidosa, mas enfia o pé na lama M ariana Bal- sileiro e lidera o ranking da uma (moto) cinquentinha bi passa por categoria. Para desespero dos meninos da nossa ida- uma ado- dos oponentes no machista de. Eu queria andar. Aí meu lescente em mundo das duas rodas. pai viu, ficou todo orgulho- Belo Horizonte. Morena, “Agora o pessoal está so e deu o maior apoio”. vaidosa, com cabelo liso e dando um gás maior só O incentivo do pai, Jorge jeito tímido, também é bem porque tem uma mulher Balbi, que sempre carregou mineira quando abre a boca no meio deles”, diverte-se a família nas pistas pelo e fala com um sotaque ar- país afora, foi fundamental rastado e calmo. Mas é só a para ela se destacar no mo- garota de 23 anos subir em tocross. Além de deixar uma moto que ela se trans- Quando eu era brasileiros comendo poei- forma. A relação com Pe- pequena os pais ra, Mariana é a quinta colo- nélope Charmosa, famosa dos meninos cada no circuito feminino pela preocupação com a mandavam eu americano, principal com- beleza em uma corrida ma- brincar de boneca petição da modalidade no luca, para por aí. mundo. A mineira precisa O arrojo sobre uma moto Mariana, acostumada a conciliar as competições. 450 cilindradas em meio provar aos homens que Domingo ela disputa a ao solo irregular das pistas pode vencer na lama. terceira etapa do Brasilei- de motocross faz de Ma- Até para debutar sobre ro, em Canoas-RS. No mes- riana a maior preocupação uma moto precisou ser mo dia embarca para os Es- dos marmanjos que dispu- cúmplice de um furto. tados Unidos, pois semana tam a categoria MX3. Afi- “Quando eu tinha 5 anos, que vem tem a abertura do nal, ela é a primeira mulher combinei com minha pri- Nacional Americano. a vencer uma etapa do Bra- ma (Tereza) e ela roubou Fernando Poffo Mariana acelera: velocidade chega a 100 Km/h, mesmo em pistas irregulares e com poucas retas (1 ) bate-pronto JP - Como é viver na lama? JP - Seu pai apoiou. Mas, e Ela também rouba É uma vida bastante di- vertida, viu. Às vezes eu os outros homens? Sofri preconceito. No a cena no exterior seu me sinto um pouco ci- gana, já que a cada dia eu estou em um lugar, conhe- começo, tinha muito pai que ficava bravo porque eu ganhava do filho dele! Mas k Além de única bra- sileira a vencer uma etapa do Circuito Brasi- Fora do país, a carreira de Mariana começou em 2006. Ao chegar aos Esta- ço vários lugares diferen- não vejo problema em cor- leiro, Mariana Balbi vem dos Unidos, venceu sua tes, eu gosto muito. rer contra os meninos. quebrando barreiras des- primeira disputa contra de que resolveu seguir meninos da categoria jú- JP - E como isso começou? JP - Mas agora que você carreira como piloto. Tam- nior. Depois, se firmou na Na verdade foi uma coi- cresceu, eles já te olham bém competindo entre os disputa do Circuito Ame- sa natural porque meu pai com outros olhos? homens, ela fez história ricano da Associação Ame- é ex-piloto e hoje me ajuda Ah, sou a única mulher e como a primeira mulher ricana (WMA), principal muito. O meu irmão é o chamo atenção, me desta- a pontuar em uma prova competição feminina da brasileiro mais bem-suce- co. Mas levo numa boa. do Latino-Americano de modalidade no mundo. dido no motocross inter- Motocross, pela categoria Mariana demonstrou sua nacional, é o atual cam- JP - E tem espaço pra vai- MX1. Ainda em solo bra- força logo no ano de es- peão brasileiro de super- dade em sua vida? sileiro, Mariana ostenta o treia, quando chegou a su- (1 ) d ivulg ação cross. Então, eu peguei Sou vaidosa, claro. Mas, título de tetracampeã mi- bir ao pódio e terminou na gosto e comecei a andar na pista, deixo isso de lado. neira, estado tradicional quinta colocação, posição quando era bem pequena. Lá dentro não tem frescura. Sorriso de Mariana chama atenção entre os marmanjos no motocross nacional. que mantém atualmente.