O documento relata um almoço comemorativo da Revolução de Outubro realizado em Cabeço de Vide com a presença de militantes do PCP. O jornalista Carlos Pereira falou sobre a história da Revolução de Outubro e sua importância atual. Também discute os desafios do PCP no distrito de Portalegre, incluindo a falta de transporte público e serviços adequados à região.

1. Realizou-se no dia 20 de Novembro, em Cabeço de Vide, um
almoço/encontro comemorativo da Revolução de Outubro.
Esta jornada contou com a presença de vários militantes e ami-
gos do PCP do distrito de Portalegre que aproveitaram para
discutir a situação política actual. O jornalista do Avante, Carlos
Pereira, usou da palavra para historiar e relembrar o que foi a
Revolução de Outubro e fazer a ponte para os dias de hoje.
O AlterenseCDU Alter do Chão | Outubro a Dezembro de 2016 | Dezembro de 2016 | N.º 13 | Ano IV
CDU
Revolução de Outubro

2. Pá g in a 2O A lt eren se Dez emb ro d e 2 01 6 | N. º 13
Mantém-se forte carência na rede de transportes e
comunicações desajustada às necessidades da região.
Os comunistas lutam, reivindicam e fazem propostas para
desenvolver as potencialidades do distrito e resolver problemas
como: construção da Barragem do Pisão, conclusão do IC13,
reposição e modernização da ferrovia; defesa dos serviços
públicos; reposição das Freguesias; defesa dos direitos dos
trabalhadores. O Partido sofre as consequências das
dificuldades sentidas pelos trabalhadores e o povo do distrito.
As dificuldades financeiras são uma constante, reduzimos
funcionários, partem militantes à procura de condições de vida,
acentua-se o envelhecimento.
Mas há potencialidades para o Partido crescer, promovendo o
recrutamento na camada mais nova da população.
Os últimos 4 anos trouxeram 108 novos camaradas. Realizámos
7 Assembleias da Organização, responsabilizaram-se cerca de 20
novos militantes; promovemos 2 acções de formação ideológica.
Insuficiências nossas:
 recebimento da quotização e ligação aos militantes, ter mais
camaradas na tarefa;
 discussão e compreensão de que os cargos públicos são do
Partido, cumprir e fazer cumprir esse dever estatutário;
 eforço do contributo para fortalecer o Movimento Sindical
Unitário.
 Aumentar a receita e elevar a militância é crucial para
melhorar o trabalho e a intervenção do Partido.
As conclusões do nosso XX Congresso ajudarão a:
 reforçar a ligação aos trabalhadores nas empresas e locais de
trabalho;
 recrutar e responsabilizar novos camaradas;
 dar mais atenção à formação política e ideológica dos
militantes e à difusão da imprensa do Partido;
 a intervenção no Poder Local e recuperação de posições.
Num quadro de enorme complexidade, o sonho está vivo, cabe a
todos e a cada um de nós, concretizá-lo em acção, na comunhão
da política patriótica e de esquerda e no indispensável reforço
permanente do Partido.
Realizou-se, no dia 29 de Outubro em Seda, a reunião de
militantes do PCP para eleição do delegado, por Alter do Chão, ao
XX Congresso do PCP que teve lugar nos dias 2, 3 e 4 de
Dezembro, em Almada. O camarada José Paulo foi eleito como
delegado ao Congresso tendo como delegado suplente Mário
Sérgio. Nesta reunião foi distribuído o documento com as Teses
(Projecto de Resolução Política) aprovado na reunião do Comité
Central de 17 e 18 de Setembro de 2016.
Fernanda Bacalhau, membro da DORPortalegre fez a intervenção
seguinte no XX Congresso do PCP:
Em nome da Organização Regional de Portalegre saudamos
todos os participantes no Congresso, confiantes na força
organizada do nosso Partido para responder com propostas e
luta por um futuro melhor para o nosso povo e o nosso país.
Na preparação do Congresso participaram 444 camaradas, em
50 reuniões e assembleias plenárias, elegendo 24 delegados. A
proposta de Resolução Política mereceu aceitação unânime da
nossa Organização tendo surgido 23 propostas de emenda.
Portalegre é um distrito isolado desertificado e despovoado,
fruto das políticas de direita - desastrosas para o interior do País
e para o Alentejo em particular. Desinvestimento, abandono,
degradação dos serviços públicos, encerramento de empresas e
destruição do tecido produtivo industrial, destruição da
agricultura, liquidação do pequeno comércio, com reflexos
directos no nível de desemprego, que atinge a taxa oficial de
14,5%. Portalegre foi visto como o distrito industrial do Alentejo;
hoje os maiores empregadores são as IPSS (+ de 120 entidades,
cerca de 4 mil trabalhadores) a par das Autarquias com cerca de
3400 trabalhadores.
A destruição do sector agrícola, a pequena e média exploração e
a agricultura familiar, contribuiu para a concentração da posse e
o abandono da terra, dando milhões de euros aos grandes
proprietários para não produzir.
O sector industrial da cortiça, ainda com algum peso no distrito
vive momentos de forte agonia, ameaçando com o desemprego
os trabalhadores que emprega. No oposto a este cenário está a
concentração industrial de Campo Maior, com o Grupo Delta,
Hutchison e outras com mais de 2000 trabalhadores. Sente-se
esvaziamento e degradação da qualidade dos serviços públicos.
Acentua-se a falta de protecção e apoio às populações cada vez
mais envelhecidas e isoladas.

3. Pá g in a 3O A lt eren se Dez emb ro d e 2 01 6 | N. º 13
Actividade autárquica
 construção de Casa Mortuária na sede do concelho;
 classificação, requalificação e valorização de vários
monumentos/construções existentes no concelho;
 atribuição de bolsas de mestrados e doutoramentos em áreas
relacionadas com o concelho de Alter do Chão;
 estabelecimento de parcerias com universidades portuguesas e/
ou estrangeiras;
 dinamização de Centro Interpretativo, do Laboratório de
Antropologia e do Laboratório de Conservação e Restauro;
 plano para aproveitamento da água da Fonte Nova (Cunheira)
para rega dos jardins e piscina;
 promoção da Zona Industrial de Alter do Chão;
 criação de condições para que médicos possam querer trabalhar
em Alter do Chão;
 apoio à dinamização turística da Coudelaria de Alter;
 promoção turística e criação de equipas de guias turísticos para
o concelho;
 apoiar a construção da Barragem do Pisão.
O orçamento e as GOP’s para 2017 foram aprovados com os
votos favoráveis dos vereadores do PSD e as abstenções dos
vereadores do PS e da CDU.
A CDU apresentou a seguinte declaração de voto:
DECLARAÇÃO DE VOTO
Na campanha eleitoral de 2013, a CDU apresentou aos eleitores do concelho
de Alter do Chão um compromisso cujo objectivo era, e é, a melhoria das suas
condições de vida em termos económicos, sociais e culturais.
Nesse sentido, a CDU também para 2017 apresentou propostas para as
Grandes Opções do Plano e Orçamento para Alter do Chão.
No entanto, e tendo em consideração que:
 apesar de nas propostas de GOP’s e Orçamento para 2017 voltarem a
aparecer algumas ideias já apresentadas anteriormente pela CDU;
 há a previsão de um aumento das transferências Orçamento do Estado para
os municípios;
 a esmagadora maioria das propostas apresentadas em anos anteriores,
embora contempladas em Orçamento e GOP’s, nunca foram executadas;
 não seriam estas as GOP’s que CDU apresentaria para executar.
a CDU de Alter do Chão abstém-se na votação para as GOP’s e Orçamento
para o ano de 2017.
Alter do Chão, 24 de Outubro de 2016
O Vereador eleito pela CDU
Romão Trindade
As GOP’s e Orçamento para o ano de 2017 foram aprovadas, em
Assembleia Municipal de 25 de Novembro de 2016, com 11 votos
favoráveis do PSD e CDS e 8 abstenções do PS e da CDU.
Relativamente à atribuição de subsídios às IPSS do concelho
discutidas em reunião de Câmara, a CDU apresentou a seguinte
declaração de voto:
DECLARAÇÃO DE VOTO
É inegável o valor e a importância que as instituições de solidariedade social
têm para o concelho de Alter do Chão, não só nos domínios do apoio social e
cuidados de saúde, como também por serem dos maiores empregadores do
concelho. Sem estas instituições a vida dos nossos familiares mais idosos seria,
seguramente, mais cheia de incertezas e dificuldades.
Sabe-se das grandes dificuldades económicas e financeiras por que passam estas
instituições. Assim, é dever moral e social de qualquer executivo camarário
ajudar, dentro das suas possibilidades e competências, aquelas instituições para
que a vida de quem delas depende seja menos agreste e mais digna.
A Câmara Municipal está, desde há muito, na primeira linha dessa ajuda e
envida, todos os dias, os esforços necessários para que tal ajuda seja, de facto,
efectiva. E, estará sempre disponível para ajudar e colaborar.
A Santa Casa da Misericórdia de Alter do Chão, nas suas diversas valências
de Lar de 3ª idade, Infantário, Unidade de Cuidados Continuados e Projecto
CLDS+ e CLDS3G é um bom exemplo dessa colaboração com Câmara
Municipal.
Ora, sendo a Câmara Municipal gestora de dinheiros públicos, a sua
participação na atribuição de subsídios ou outros rendimentos às instituições de
solidariedade social do concelho deve ser o mais equitativa possível.
Não parece aceitável nem justo que as instituições de solidariedade social de
Chança, Seda e Cunheira tenham sido contempladas apenas com cinco (5) mil
euros cada, alegando a Câmara dificuldades financeiras e o facto de não estar
previsto no Orçamento de 2016 e venha agora, a mesma Câmara Municipal,
assumir quarenta (40) mil euros de ajuda à Santa Casa, que foi, há pouco
tempo, contemplada com quinze mil (15) euros para aquisição de mobiliário.
Não deve haver discriminação com as instituições de solidariedade social do
concelho.
A CDU de Alter do Chão, sendo sempre solidária com todas as instituições
de solidariedade social do concelho e estando sempre disponível para as ajudar
dentro das suas possibilidades e não negando as necessidades, mesmo urgentes,
agora apresentadas pela Santa Casa da Misericórdia de Alter do Chão, em
ofício ref. nº 125/16 de 25/082016, não concorda com os moldes com que a
Câmara Municipal de Alter do Chão vem agora ajudar esta instituição e por
isso se se abstém na votação.
Alter do Chão, 16 de Setembro de 2016
O Vereador eleito pela CDU
Romão Trindade
Tendo em atenção que está previsto um aumento das
transferências para os municípios, ou seja, a participação dos
municípios nos impostos do estado em 2017 será aumentada para
cerca 4182206 euros, a CDU do concelho de Alter do Chão
apresentou, em reunião de Câmara de 24 de Outubro, as seguintes
propostas para o Orçamento e Grandes Opções do Plano para
2017:
Apoio às IPSS do concelho
Orçamento e GOP’s para 2017

4. Pá g in a 4O A lt eren se Dez emb ro d e 2 01 6 | N. º 13
A 1ª Bienal de Arqueologia e História de Alter do Chão e o III
Festival Romano, que decorreram entre 1 e 3 de Julho de 2016,
foram objecto de candidatura submetida pela Câmara
Municipal de Alter do Chão, enquanto entidade promotora, ao
InaAlentejo - Portugal 2020 e aprovada.
A Bienal de Arqueologia e História de Alter do Chão assentou
no projecto internacional RoGeMoPorTur, projecto luso-turco
de estudo de mosaicos geométricos romanos. Nos 3 dias da
Bienal, participaram 42 oradores da Áustria (1), Espanha (3),
Estados Unidos da América (1), França (1), Portugal (21) e
Turquia (15) e foram apresentadas 37 comunicações sobre
mosaicos romanos, algumas delas inéditas e trabalhos sobre
arte, urbanismo, economia e onomástica o que revela a
importância internacional deste encontro.
Do ponto de vista financeiro, foi submetida e aprovada uma
candidatura cujos resultados foram:
O elegível aprovado de 111632,38 € corresponde a 69331,46 €
para 2016 e 42.300,92 € a 2017.
Relativamente às despesas com a 1ª Bienal de Arqueologia e
História de Alter do Chão e o III Festival Romano a Câmara
Municipal dispendeu no total 97381,89 € (405752,95 € +
56808,94 €); no que se refere às receitas, a Câmara arrecadou
61325,45 € (85% do FEDER + apoios).
Assim, a Câmara Municipal teve um encargo de cerca de 18000
€ por cada evento
Realizou-se no dia 21 de Outubro de 2016, no Cine Teatro
Municipal de Alter do Chão, um workshop sobre Energia
Nuclear e Protecção Civil no Distrito de Portalegre.
Este workshop não foi, nem pretendeu ser, uma manifestação
de interesse pró ou anti nuclear, mas sim um meio de formação
e informação técnica/científica destinada aos Agentes da
Protecção Civil, aos Corpos de Bombeiros, às Autoridades
Policiais e aos Autarcas do distrito de Portalegre.
Os oradores trabalham na Agência Portuguesa do Ambiente,
na Autoridade Nacional de Protecção Civil, na Direcção Geral
da Saúde e no Instituto Superior Técnico ou são consultores no
domínio da Geologia ou da Protecção Radiológica.
Para a sua realização, o Workshop contou com o apoio da
Autoridade Nacional de Protecção Civil, da Associação
Humanitária dos Bombeiros Voluntários de Alter do Chão, da
Câmara Municipal de Alter do Chão e da Federação dos
Bombeiros de Portalegre.
Neste encontro estiveram envolvidos cerca de 50 participantes.
I.ª Bienal de Arqueologia e
História de Alter do Chão
III.º Festival Romano
Código da Operação ALT20-08-2114-FEDER-000017
Designação Entidade
Beneficiária
MUNICÍPIO DE
ALTER DO CHÃO
Designação da
Operação
Festival Romano - " III * LVDI *
ABELTERIENSIS"
Custo Total Aprovado 121.899,67 €
Elegível Aprovado 111.632,38 €
Apoio Aprovado 88.542,38 €
WORKSHOP sobre
“ENERGIA NUCLEAR E A
PROTECÇÃO CIVIL no DISTRITO
de PORTALEGRE”

5. Pá g in a 5 O A lt eren se Dez emb ro d e 2 01 6 | N. º 13
De acordo com os dados do Gabi-
nete de Estudos da USNA construí-
dos a partir dos dados do IEFP e
das informações recolhidas pela
USNA, a evolução da taxa de de-
semprego para Alter do Chão, no
período entre Janeiro e Setembro de
2016, é a que se apresenta:
Desemprego em Alter do Chão
H M T O
jan 117 132 249 3
fev 117 135 252 3
mar 120 141 261 4
abr 125 139 264 6
mai 117 132 249 4
jun 113 129 242 4
jul 116 132 248 4
ago 107 130 237 2
set 110 128 238 4
Coudelaria de Alter
Teve lugar no Pavilhão Multiusos de Alter do Chão, no passa-
do 24 de Novembro, uma sessão de apresentação/
esclarecimento sobre o projecto que o Governo da República
tem para a Coudelaria de Alter.
A apresentação esteve a cargo dos Ministros do Planeamento e
das Infraestruras, da Economia e da Agricultura, Florestas e
Desenvolvimento Rural. O evento, aberto a toda a população,
contou com a presença de vários autarcas do distrito de Porta-
legre de todas as forças políticas.
Na opinião dos ministros, a Coudelaria de Alter é um factor de
união do distrito, que precisa de mais e melhor futuro. É à vol-
ta do turismo e do cavalo Alter que se quer delinear uma estra-
tégia de desenvolvimento, a por em execução a partir de Janei-
ro de 2017. O projecto para a Coudelaria de Alter, que se pre-
tende ser de importância local, distrital, nacional e até internaci-
onal, assenta na concessão turística, na construção de uma uni-
dade hoteleira por instituição privada, na melhoria das infraes-
truras existentes, na animação e rentabilização daquele espaço.
Espera-se que com este projecto seja possível melhorar e valo-
rizar o património histórico e único que é o Cavalo Alter. As-
sim se conseguirá mais desenvolvimento económico, social e
cultural.
No período de perguntas e respostas veio para a discussão a
barragem do Pisão e a sua não construção. O Ministro da Agri-
cultura referiu que, quando tudo estava pronto para o lança-
mento do concurso, a construção da Barragem do Pisão deixou
de ser prioritária no governo de Durão Barroso. Disse também
caber ao Ministério do Ambiente o financiamento da constru-
ção da barragem e que o seu ministério financiará Rede de Re-
ga.

6. Email:
cdualter2013@gmail.com
Facebook:
www.facebook.com/
cdu.alter
Pá g in a 6 O A lt eren se Dez emb ro d e 2 01 6 | N. º 13
Ficha Técnica
A Junta de Freguesia das Galveias (Ponte de Sor) vai a eleições
intercalares no próximo dia 15 de Janeiro. Estas eleições inter-
calares são o resultado da gestão desastrosa do PS.
Apenas alguns exemplos de importância significativa:
A ingerência da camara municipal no processo de remodelação
das infraestruturas de abastecimento de águas à freguesia e o
acordo com a Junta do PS (agora demissionaria) para a entrega
à gestão municipal e desta ao sistema multimunicipal empresa-
rial, de que o concelho de Ponte de Sor já faz parte, cujo fim
último é a privatização.
A reactivação da régie cooperativa GalveiasTur foi uma aposta
que envolvida num conjunto de ilegalidades, serviu para avolu-
mar os problemas para os trabalhadores da Junta de Freguesia,
para a gestão do património e para a população de Galveias.
A vinha custou quase 700 mil euros em infraestruturas
(segundo afirmado nas actas). E quanto terão custado os direi-
tos de plantio e o bacelo? Isto quando se aproxima o fim da
obrigação daqueles direitos.
A IGF - Inspecção Geral de Finanças considerou ilegais TO-
DAS as transferências de bens, trabalhadores e dinheiros, para
a GalveiasTur porque as freguesias, segundo a lei em vigor, não
podem participar actualmente em Cooperativas e Empresas.
Remeteu igualmente todo o processo para a Procuradoria-
Geral da República para que anule TODOS os actos adminis-
trativos da Junta relacionados com a GalveiasTur, efectuados
durante estes 3 anos. Impõe-se perguntar como e quem vai
devolver esses meios à Freguesia das Galveias? Qual é o ponto
de situação do património neste momento?
Vários trabalhadores da Junta de Freguesia foram despedidos
ou dispensados depois da transferência para a GalveiasTur e,
posteriormente, o PS livrou-se deles num processo imoral e
ilegal de despedimento.
É imperiosa uma maioria CDU que mande realizar uma audi-
toria técnica e financeira a toda a gestão destes três últimos
anos, independentemente das conclusões a que chegar a Procu-
radoria-Geral da República.
Esclarecer a situação em que se encontra a gestão da Junta de
Freguesia, informar os Galveenses e trabalhar para reverter o
que for possível voltar atrás, será a principal tarefa da CDU na
Junta de Galveias nos próximos meses.
Os candidatos da CDU são a melhor garantia de prestar serviço
à Freguesia, como sempre aconteceu com a CDU na Junta de
Galveias.
As provas dadas pela gestão CDU na Junta de Galveias confir-
mam a capacidade de Trabalho, a Honestidade, a Competência
e a Transparência!
Os Galveenses têm agora, novamente, a palavra e a decisão nas
suas mãos.
A 15 de Janeiro de 2017 o voto certo é na CDU.
Edição e Propriedade: CDU - Alter do Chão
ISSN: 2183-4415
Periodicidade: Trimestral
Tiragem: 250 exemplares
Distribuição: Impressa e online (gratuitas)
Director: João Martins
Morada: Rua Senhor Jesus do Outeiro, n.º 17
7440 - 078 Alter do Chão
Telefone: 927 220 200
Email: cdualter2013@gmail.com
Facebook: www.facebook.com/cdu.alter
As eleições intercalares em Galveias
Fidel Castro
Morreu no dia 25 de Novembro 2016 Fidel Castro, comandante e herói da Revo-
lução Cubana. A epopeia da Sierra Maestra foi uma pedrada no charco. Foi um
homem que marcou a história do século XX e que, apesar de alguns erros cometi-
dos, retirou Cuba da situação em que se encontrava no tempo de Batista e propor-
cionou aos cubanos serviços de saúde e de educação invejáveis, em qualquer parte
do mundo. Poderia ter ido mais longe? Talvez, mas o bloqueio americano à ilha de
Cuba durante cerca de 60 anos e o clima de guerra fria não foram, seguramente,
grandes ajudas para o desenvolvimento económico e social dos cubanos.
As manifestações de alegria a que assistimos vindas de Miami, na Florida EUA,
foram tristes e ridículas e mostram até onde podem ir os votantes em Trump.
A história julgará Fidel Castro.