A Câmara Municipal de Álvares Machado criou a Câmara Municipal Mirim Escolar para incentivar a participação de jovens nos assuntos da administração pública municipal e aproximá-los das funções legislativas. A Câmara será composta por 9 representantes de escolas públicas e privadas do município e terá poder de apresentar sugestões e propostas para apreciação do legislativo municipal.

1. Câmara Municipal
Mirim Escolar
O
Presiden-
te da Câ-
mara de
Àlvares Macha-
do ,Jose Claudio
Bressan promul-
gou a resolução
criando no âmbito
da Câmara Mu-
nicipal a Câmara
Municipal Mi-
rim Escolar, que
terá como objeti-
vo o incremento
da consciência
política,incentivo
na participação
dos jovens nos
assuntos perti-
nentes a admi-
nistração pública
municipal, dar
conhecimento e
aproximação das
funções legislati-
vas com a comunidade de Àlvares Machado. Ela será com-
posta por representantes das unidades escolares do municí-
pio, pública e particular, do 6º ano até a 3ª série do ensino
médio,em número de 9 (nove),que funcionará nos termos pre-
vistos na Resolução nº01/06 de 22/11/06- Regimento Interno
da Câmara Municipal. Os vereadores mirins escolar poderão
apresentar sugestões, propostas e matérias para apreciação,
cujo resultado será encaminhado pelo presidente da Câmara
ao conhecimento do Prefeito.
"É tempo de festa e de alegria, vamos
comemorar o Natal com Jesus Cristo em
nossos corações e entrar em 2012 com
muita fé, acreditando que será um ano
melhor ainda"
Felicidades a todas as famílias
Polaco, Fernanda, Junior e Bárbara
Dr. Ricardo Zuniga Mattos
Especialista em Ortopedia
"Deseja a todos os clientes e ami-
gos, em especial as autoridades e
todo povo Marcondenses, um Feliz
Natal e Próspero Ano Novo"
ÁLVARES MACHADO MIRANTE DO PARANAPANEMA
ALFREDO MARCONDES
300 casas do "Minha Casa Minha Vida" são
revindicadas por lideres de Tarabai
CâmaradeVereadoresdeRibeirãodosÍndios
rendehomenagemaoDeputadoEdThomas
CBH-PP apresenta relatório de situação
dos recursos hídricos do Pontal
Deputado Major Olimpio encaminha
emendas para Presidente Epitácio
Ed Thomas participa de aniversário do
distrito de Costa Machado
Recapeamentos da rua das Américas, Asfalto de
todo o loteamento do Bairro Manoel Martins e An-
tonio Lopes Dias, Construção de Conjunto Habita-
cional (55 casas), Construção de creche para abrigar
120 crianças, Criação do Parque Empresarial...
"Desejamos a todos um Feliz Natal e um
2012 cheio de paz, saúde e prosperidade".
Prefeito Celso Pirani e Primeira Dama Betti
PRESTANDO CONTAS
Prefeitura de Alfredo Marcondes
Feliz Natal e Próspero Ano Novo
Segundo o Presidente da Câmara Bressan o município
não terá aumento no número de cadeiras no legislativo assim,
como também não haverá aumento de salários para os vere-
adores, vice e prefeito. Essa medida inédita na região foi to-
mada pela mesa administrativa da câmara”. Os funcionários
municipais não tiveram aumento não seria justo aumentar os
salários do legislativo e executivo’ , afirmou o presidente.
Um momento cheio de significado para nossas vidas. Noite cristã,em que a
alegria invade nossos corações, trazendo a paz e a harmonia. É tempo de repensar
valores, de ponderar pela vida e tudo que a cerca. È momento de deixar nascer
esta criança pura, inocente e cheia de esperança que mora dentro de nossos
corações. É sempre tempo de contemplar aquele menino pobre que nasceu em
uma manjedora,para nos fazer entender que o ser humano vale por aquilo que é e
faz,e nunca por aquilo que possui. Que este ano que se aproxima seja uma porta
aberta para novos sonhos, renovações de fé e muita paz para nossas famílias.
São os votos do Prefeito Eduardo sua esposa Celma e família.
PROMOÇÃO
Natal PremiadoEm Dezembro você vai ganhar Prêmios!
É só comprar no comércio de Tarabai
Festa do Comércio 30/12/2011
Sorteio de vários prêmios doados pelos
comerciantes de Tarabai
Apoio: Jornal Folha Notícias Regional
Mônica, orgnizadora no
Natal Premiado, "Vamos
prestigiar nosso comércio"
Legislativo não terá
aumento de cadeiras
“Tenhoacertezaqueestamos
nocaminhocertoeacadadia
caminhamosparaumfuturo
melhor,desejoatodosum
FelizNataleumAnoNovo
demuitosucesso”.
Presidente da Unipontal
Ademir
Infante
“Tenhoacertezaqueestamos
nocaminhocertoeacadadia
caminhamosparaumfuturo
“Tenhoacertezaqueestamos
nocaminhocertoeacadadia
caminhamosparaumfuturo
Entrega da placa em homenagem ao deputado
Noticias RegionaisNoticias RegionaisNoticias RegionaisCirculação; Presidente Epitácio, Caiuá. Presidente Venceslau; Marabá Paulista, Piquerobi, Mirante do Paranapanema, Teodoro
Sampaio, Pirapozinho, Alvares Machado, Santo Anastácio, Martinópolis, Presidente Prudente, Presidente Bernardes, Alfredo
Marcondes, Ribeirão dos Índios, Rosana, Euclides da Cunha, Narandiba, Tarabai, Santo Expedito, Sandovalina, Taciba.
DISTRIBUIÇÃO GRÁTUITA 5000 EXEMPLARES
FOLHA
EDIÇÃO 75

2. 2 Página Notícias Regionais 2011MIRANTE DO PARANAPANEMA
E X P E D I E N T E
AFOLHANOTÍCIASREGIONAIS
e-mail: afolha.pe@hotmail.com
Rua Mato Grosso, 1418 - Pres. Epitácio
Rua Augusto Jesus, 78 - Pres. Prudente
Rua José Cavalli, 124 - Tarabai
CNPJ: 02.399.170/0001-16
CNPJ: 11.719.541/0001-90
CNPJ: 13.767.062/0001-75
Telefones: (18)
3289 -1169 / 9708-5337
Diretor Responsável
Nina
Impressão Gráfica
Oeste Notícias
Distribuição:
João Paulo
Relações Públicas:
Ricardo Ricelli
Diagramação:
Alicerce Publicitário
Arte Final:
Rogério Manea
P
residente Prudente,
segunda-feira, 12 de
dezembro de 2011)
- O Deputado Estadual Ed
Thomas (PSB), participou
na noite de sábado (10),
das comemorações de ani-
versário dos 63 anos de
Costa Machado, distrito
de Mirante do Paranapa-
nema, ao lado do prefeito
Eduardo Quesada Piazza-
lunga (DEM), do chefe de
gabinete Carlos Alberto
Vieira, “Carlinhos”, do ve-
reador Gomercindo Dias
(PR) e do presidente di-
retório municipal do Par-
tido Socialista Brasileiro,
Márcio Cirilo. Recebeu
elogios dos representantes
municipais, que também
agradeceram os recursos
encaminhados através do
parlamentar, tanto para
Mirante do Paranapanema
como para Costa Machado.
As autoridades destacaram
as melhorias conquistadas
através delo deputado, que
destinou verbas para obras
de pavimentação asfáltica,
construção de Academia da
Terceira Idade, quadra po-
liesportiva e equipamentos
para o centro urbano, entre
outros benefícios.
O vereador Gomercindo
Ed Thomas participa de aniversário
do distrito de Costa Machado
Oultimo dia 02, Lide-
ranças Politicas do
Municipio de Tarabai se
reuniram com o Deputado
Federal Vaccarezza (PT),
afim de solicitar ao Ex-
celentissimo Deputado a
intervenção no pedido de
autorização de um conve-
nio com o nosso Municipio
para a construção de 300
casas populares através
do programa "minha casa
minha vida" do Governo
Federal, destinadas a po-
pulação de baixa renda em
nossa cidade, direcionado
ao Sr. Presidente da Caixa
Economica Federal, o Dr.
Jorge Hereda. Este encon-
tro proporcionou ao nosso
Municipio destaque impar
nesta reunião, onde Vac-
carezza afirmou dedicar-
-se junto ao nosso pedido a
Caixa Economica Federal
e parabenizou a iniciativa
da referida solicitação e
disse ao nosso Comitê que
realmente quem quer tem
que buscar, assim finali-
zando com uma foto com
todos que participaram do
envento, sendo eles o Se-
nhor João Mendes Barre-
to: Presidente do Comite
da Cidadania; Claudomiro
Silva Carvalho: Lider do
PSB na Camara Munici-
pal; Abel Xavier Rocha e
Clemilson Alves de Mo-
rais: membros do Diretório
do PSB de nosso Munici-
pio; o Sr. Marcio Rogerio
Roncolato: 1º Suplente de
Vereador; Mauricio Jose da
Silva Santos: Presidente do
PCdoB de nossa cidade e
tambem o membro de seu
Diretorio Haroldo Ricardo
e representando o PDT, O
Sr. Nilson Abreu: Presi-
dente do Partido Democra-
tico Trabalhista.
300 casas do "Minha Casa
Minha Vida" são revindicadas
por lideres de Tarabai
Caiuá: Prefeito Cícero Consegue “Melhor Caminho”
O prefeito Cícero, de
Caiuá, conseguiu mais um
importante convênio com
o governo estadual, para
melhorias em estradas ru-
rais. Trata-se do progra-
ma “Melhor Caminho”,
da secretaria estadual da
agricultura e CODASP,
que vai recuperar, fazer
os desvios de água, aplai-
namento e cascalhamento
de 5.600 metros lineares
da estrada rural CAI 109,
beneficiando mais de 500
famílias do município.
A estrada CAI 109 co-
meça na rodovia vicinal
que liga Presidente Ven-
ceslau ao Campinal, e vai
até a fazenda Santo Anto-
nio, no assentamento Luis
de Morais Neto. Centenas
e centenas de famílias vão
ser agraciadas com esta
atitude e iniciativa do pre-
feito Cícero.
“Colaborar com a nossa
gente do campo, sempre
foi uma prioridade para
mim. Este é o povo tra-
balhador que enfrenta sol,
chuvas, secas e tempesta-
des, para produzir e assim
tirar da terra, com muito
sacrifício, o próprio sus-
tento. Por isso merece res-
peito e atenção. Eu traba-
lho para que as famílias de
Caiuá tenha uma melhor
qualidade de vida, tanto
na cidade como no campo,
nas agrovilas e assenta-
mentos” disse Cícero.
A nova estrada, assim
que ficar pronta, irá facili-
tar o trafego de ônibus de
estudantes, ambulâncias,
o transporte da safra, en-
tre outros, e era um pedido
dos moradores da região.
Portanto mais um pedi-
do que foi atendido pelo
prefeito Cícero. Os vere-
adores Zé Crente, Norma
e Jaime, elogiaram a luta
do prefeito para trazer
mais uma melhoria para a
zona rural.
O custo total dos 5.600
(cinco mil e seiscentos)
metros, que vão receber
o “Melhor Caminho”,
é de aproximadamente
R$ 500.000,00 (quinhen-
tos mil reais).
Vista parcial do ínicios das obras
(Presidente Prudente,
segunda-feira, 5 de de-
zembro de 2011) - Com
a presença de autoridades
civis e militares, lideran-
ças políticas da região de
Presidente Prudente e po-
pulação em geral de Ribei-
rão dos Índios, a Câmara
Municipal daquela cidade
homenageou o Deputa-
do Estadual Ed Thomas
(PSB), sábado (3), com a
entrega do Título de Hon-
ra ao Mérito, aprovado por
unanimidade pelos seus
nove vereadores. Na ses-
são solene conduzida pelo
presidente do Legislativo,
Antonio Vicente da Silva,
popular Chiúra, estiveram
presentes os vereadores
Ademir Merotti, Elza Za-
nutto Lençoni, Eugênio
Américo Volpe, “Geni-
nho”, Isaque de Morais,
Jair José Zanfolim, José
Batista dos Santos, José
Eugênio Volpe e Lucimar
Aparecido Volpe Negrão.
O autor da iniciativa, vere-
ador Eugênio Volpe, des-
Dias destacou o trabalho
do parlamentar também em
benefício dos moradores
de Costa Machado, como a
reforma da creche munici-
pal, além de recursos para
Academia da Terceira Ida-
de e para a Casa de Veló-
rio municipal. Ed Thomas
ainda incluiu Mirante do
Paranapanema na 4ª etapa
do programa de melhorias
de vicinais, para realização
de obras nos trechos entre
Marabá Paulista e Cuiabá
Paulista, além dos 34 qui-
lômetros até Taquaruçu,
através do Programa de
Pavimentação do Estado.Deputado Ed Thomas, discursa aos presentes
Câmara de Vereadores de Ribeirão dos Índios
rende homenagem ao Deputado Ed Thomas
tacou as inúmeras ações e
trabalhos realizados pelo
parlamentar em prol do
município e da região. Fa-
lou também sobre o filho
ilustre, já que seus pais,
dona Cecília e seu Antonio
residiam na cidade quando
foi gerado, embora tendo
nascido na Santa Casa de
Santo Anastácio. O depu-
tado também recebeu elo-
gios sobre seu trabalho na
Assembléia Legislativa,
através do prefeito José
Amauri Lenzoni, “abrin-
do portas das várias se-
cretarias do Governo do
Estado”- disse. O próprio
presidente da Câmara, ve-
reador Chiúra, ressaltou
a importância para toda a
região, pelo que represen-
ta este deputado. Ao lado
do pai Antônio e do filho
Thomas, o parlamentar se
emocionou e à todos os
presentes, fez referências
à família, aos amigos e
principalmente ao povo
de Ribeirão dos índios,
que sempre o acolheu. Se
comprometendo em conti-
nuar trabalhando em prol
das comunidades do Oeste
paulista, Ed Thomas reite-
rou sem empenho em estar
sempre presente e à dispo-
sição dos moradores e dos
mais humildes, “pois faço
política com honestidade.
Procuro ajudar as pessoas,
as entidades e os municí-
pios. E pretendo continu-
ar agindo desta maneira,
fazendo política para to-
dos”, finalizou. Entre as
diversas autoridades e li-
deranças políticas presen-
tes, os prefeitos de Santo
Anastácio, Roberto Volpe
e de Alfredo Marcondes,
Celso Pirani, além da pre-
sidente do diretório muni-
cipal do PSB de Ribeirão
dos índios, Arlete Apare-
cida Zanfolim Cancian e
de outros representantes
do Partido Socialista Bra-
sileiro da região, entre eles
João Mendes, da cidade de
Tarabai.
Vereador Eugênio Américo Volpe entrega
homenagem ao deputado Ed Thomas
Marcio Roncolato, Mirin, Leo, Deputado Vacarezza, Nilson,
Mauricio e João, lideranças do município
www.ger sonspor t.comwww.ger sonspor t.com
GERS NGERS N
SP
R
TS
SP
R
TS
"Desejamos a todos
os esportistas, um
Feliz Natal e um
Próspero Ano Novo"
Rua 7 de Setembro, 2423 - Tel.: (18) 3289-1166 - Tarabai - SP
“ P E R T I N H O D E V O C Ê ”
"Cumprimentamos
todos nossos
clientes e amigos
e desejamos, um
Feliz Natal e um
Próspero Ano Novo"

3. 3PáginaNotícias Regionais 2011 GERAL
D
urante a plenária,
foi aprovada mo-
ção solicitando do
governo paulista a libera-
ção imediata de recursos
para obras destinadas ao
tratamento de esgoto em
Venceslau
O Comitê da Bacia Hi-
drográfica do Pontal do
Paranapanema (CBH-PP)
realizou nesta sexta-feira,
em Presidente Venceslau,
sua 32ª Reunião Extraor-
dinária para apreciar o Re-
latório de Situação dos Re-
cursos Hídricos, ano base
2010. O documento foi
elaborado por uma equi-
pe técnica especializada e
atende ao artigo 26 da Lei
Estadual n.º 7.663/1991
(que instituiu a política
estadual de recursos hí-
dricos). O documento
caracteriza-se ainda como
importante instrumento de
gestão de recursos hídricos
na medida em que expres-
sa a relação oferta/deman-
da de água, as áreas críti-
cas da bacia hidrográfica,
as atividades impactantes
e a evolução dos demais
instrumentos de gestão
e dos indicadores/parâ-
metros utilizados na sua
elaboração.
No encontro, sediado
no salão do Rotary Club,
estiveram o prefeito Erna-
CBH-PP apresenta relatório de situação
dos recursos hídricos do Pontal
Av. Antônio Canheti, 981 - Pres. Prudente - SP
Retífica
Prudente Ltda.
Retífica
Prudente Ltda.
Av. Antônio Canheti, 981 - Pres. Prudente - SP
3344-42423344-4242
Fone: (18)
retífica e peça para todos os motores
DISQUE ENTREGAS 24HORAS Tel.: 3289-1377 - TARABAI
ne Erbella, acompanhado
do secretário municipal de
Agricultura, Abastecimen-
to e Meio Ambiente, Álva-
ro Carlos da Silva; o presi-
dente do Comitê e prefeito
de Narandiba, Ênio Magro;
o vice-presidente do Co-
mitê e presidente da As-
sociação de Recuperação
Florestal do Pontal do Pa-
ranapanema - Pontal Flora,
José Alberto Mangas Pe-
reira Catarino; o secretário
executivo e o secretario
executivo adjunto do Co-
mitê, Osvaldo Massacazu
Sugui e Sandro Roberto
Selmo, respectivamente,
ambos do Departamento de
Águas e Energia Elétrica
do Governo do Estado de
São Paulo; além de repre-
sentantes de órgãos gover-
namentais, da sociedade
civil organizada, e outros.
O relatório apresentado
se pautou na caracterização
geral da Unidade de Ge-
renciamento de Recursos
Hídricos (UGRHI-22), da
qual o CBH-PP atua. As
informações foram emba-
sadas sobre os indicadores
de força-motriz, pressão,
estado, impacto e resposta,
a indicação dos instrumen-
tos para gestão em pontos
críticos identificados, além
de recomendações de ações
para gestão.
Durante a análise do
item “pontos críticos”, o
prefeito Ernane Erbella
mais uma vez chamou a
atenção e conclamou as au-
toridades presentes para o
fato de Venceslau ser o úni-
co município entre os 26
que compõe o CBH-PP que
não possui o tratamento de
esgoto. Erbella mencionou
que o Governo do Estado
de São Paulo ainda não li-
berou os recursos pleitea-
dos para a construção das
Estações de Tratamento de
Esgoto, mesmo com toda
a documentação aprovada
pelos órgãos reguladores e
pelo próprio governo. Er-
bella ressaltou que a ausên-
cia do tratamento do esgo-
to urbano deixa de ser um
problema ambiental local e
se torna regional. “Quando
lançamos os dejetos in na-
tura nos córregos de nossa
cidade, inevitavelmente
eles seguem para os rios
que banham a região, pas-
sando por diversas cidades,
deixando um rastro de po-
luição ao longo do seu cur-
so”, disse.
Em resposta ao apelo do
prefeito venceslauense, foi
apresentada e aprovada por
unanimidade entre os pre-
sentes a inclusão uma mo-
ção assinada pelo Comitê
de Bacia Hidrográfica exi-
gindo do Estado a imediata
liberação dos recursos para
o tratamento do esgoto em
Venceslau. A moção será
entregue ao governo junta-
mente com o Relatório de
Situação dos Recursos Hí-
dricos.
No decorrer do encon-
tro houve a aprovação de
algumas deliberações in-
ternas do CBH-PP, como a
que indicou representantes
para participar do Projeto
“Desenvolvimento de Ca-
pacidades da Sociedade
Civil: Ampliando a atua-
ção nos Comitês de Ba-
cias Hidrográficas”; outra
sobre diretrizes, critérios e
estabelecimento de prazos
para fins de hierarquização
e indicação de empreendi-
mentos para utilização dos
recursos do Fundo Esta-
dual de Recursos Hídricos
do Estado de São Paulo
(FEHIDRO) para o ano de
2012; e ainda a alteração
do cronograma de traba-
lhos para viabilização da
implantação da cobrança
pelo uso da água no âmbito
do CBH-PP.
Premiação – A mesa
principal da reunião do
CBH-PP ocorrida nes-
ta sexta-feira anunciou
a premiação recebida do
Conselho de Orientação
do Fundo Estadual de Re-
cursos Hídricos (COFEHI-
DRO) por ter sido o Comi-
tê de melhor efetividade na
aplicação dos recursos do
FEHIDRO. A premiação,
no valor de R$ 200 mil,
foi bastante festejada por
refletir a eficiência e a de-
dicação nos trabalhos apre-
sentados pelo Comitê do
Pontal do Paranapanema,
superando os demais CBHs
existentes no Estado.
Para o município de
Presidente Epitácio, o de-
putado Major Olimpio, lí-
der do PDT, encaminhou
emendas ao Orçamento
do Estado de 2012. Com
as indicações o deputado
pretende atender a popu-
lação que necessita de
melhorias nas áreas da
saúde, educação, seguran-
ça e lazer.
Confira a relação das
emendas com valores e
nomes das entidades:
R$ 30 mil – para a
aquisição de equipamen-
tos para a APAE do muni-
cípio, para que a entidade
possa continuar seu traba-
lho na prestação de servi-
ço para pessoas carentes e
portadoras de necessida-
des especiais.
R$ 60 mil – para com-
prar uma ambulância
montada em veículo Pick-
-UP 0 KM, para realizar
o transporte de qualidade
para os pacientes que ne-
cessitam de atendimento
em uma das 10 unidades
de saúde e no hospital de
referência municipal e/
ou regional que dista 100
quilômetros na cidade de
Presidente Prudente, for-
talecendo assim os prin-
cípios basilares do Siste-
ma Único de Saúde, que
é a descentralização do
atendimento médico aos
usuários.
R$ 80 mil – para garan-
tir recursos para a aquisi-
ção de equipamentos para
a APAE do Município de
Presidente Epitácio para
que esta Entidade possa
continuar seu trabalho, na
prestação de serviço para
pessoas portadoras de ne-
cessidades especiais.
R$ 160 mil - recursos
para a aquisição de 02
ambulâncias de médio
porte para a Secretaria de
Saúde do Município de
Presidente Epitácio, para
efetivar um transporte
de qualidade para os pa-
ciente que necessitam de
atendimento em uma das
10 unidades de saúde e no
hospital de referência mu-
nicipal e ou regional que
dista 100 quilômetros, na
cidade de Presidente Pru-
dente pois através destes
recursos, possibilitar as-
sim prestar os serviços
desejáveis à população.
Márcio Carvalho
Assessor de Imprensa
Deputado Major Olimpio
Boas festas, são
os votos de Marcio
Roncolato e Família.
Deputado Major Olimpio encaminha
emendas para Presidente Epitácio
Membros do comitê
Av. João Boff, 107 - Centro - Tarabai - SP
Tel.: 18
3289-1462
"Queremos desejar a todos nossos
clientes e amigos, muita paz, alegria e
grandes realizações para o ano de 2012"
Feliz Natal e Próspero Ano Novo
Que Deus abençoe a todos
São os votos da Pontual Móveis
Av. João Boff, 99 - Centro - Tarabai - SP
OFERTAS DE NATAL IMPERDIVEL
VENHA APROVEITAR
3289-14623289-1462
FORT LAR
O nosso Forte é Você
MATERIAIS PARA CONSTRUÇÃO
"É tempo de festa e alegria, vamos
comemorar o Natal com Jesus Cristo em
nossos corações"
"Agradecemos aos clientes
e amigos e desejamos um Feliz
Natal e um Ano Novo de grandes
realizações"
3281-2600 3355-9500
Rod. Juliano Ferraz Lima, 62 - Pres. Epitácio - SP Rod. Com. Alberto Bonfiglioli, 833 - Pres. Prudente- SP
"Feliz Natal e um
Próspero Ano Novo a todos
parceiros e amigos"

4. 4 Página Notícias Regionais 2011GERAL
Pirapozinho monta presépio e retrata
a fidelidade e a realidade da época
O
município de Pi-
rapozinho há três
anos vem montan-
do o presépio, que retrata a
imagem do nascimento de
Jesus, desde 2009, primeiro
ano da gestão “Pirapozinho
para Todos” da administra-
ção Marcos Brambilla. Nos
anos de 2009 e 2010 foram
utilizados materiais recicla-
dos tornando um presépio
estilizado.
Já neste ano, 2011, a
equipe responsável coorde-
nada por Adriana Cordeiro
inovou o material com bo-
necos, manequins, com ves-
timentas confeccionadas em
algodão crú e cetim.
As peças do presépio,
personagens representados,
são: o Menino Jesus (filho
de Deus e o Salvador), a
Virgem Maria (mãe de Jesus
Presépio esta instalado na praça Manoel Marques
Andrei e Mariane Desejamos que esta renovação
que o Natal nos traz, se estenda a todos os dias
do próximo ano, dando-lhes mais força para
continuar em frente. Deus abençoe!
Desejamos que você e sua família sejam
abençoadas com o amor e a presença do
Espírito Santo de Deus em seus corações e seu
lar e que Jesus Cristo seja homenageado todos
os dias do Ano Novo que se inicia com ações
de amor ao próximo.
Amém
O exame de Papanicolau NÃO
detecta câncer ovariano
O câncer ovariano é silencioso - portan-
to, leia com atenção:
Atente para qualquer dor ou desconforto
pélvico ou abdominal, vagos mas persis-
tentes problemas gastrointestinais como
gases, náuseas e indigestões;
Vontade de urinar freqüente e/ou urgen-
te, sem que tenha alguma infecção;
Perda ou ganho de peso inexplicável;
Pelve ou abdomen inchados, entumesci-
dos e/ou com sensação de cheio, cansa-
ço anormal, ou mudanças inexplicáveis
dos seus hábitos intestinais.
Se esses sintomas persistirem por mais
de duas semanas, peça a seu médico
uma combinação de exames pélvico/
retal ,exame de sangue CA-125 e ultras-
som transvaginal.
Ah! Aproveite para pedir a Deus pelas
mulheres que estão com essa terrível
doença.
Nídia Carla Bosquet
Mensagem de Natal
DIREITO E VOCE!
Jornada de Trabalho: a jornada de trabalho em geral são de 8:00 ho-
ras diarias, atingindo 44:00 horas semanais, com no minimo 1:00h e no
maximo 2:00 horas de descanso para as refeiçoes, com um periodo inter
jornadas, ou seja, entre as jornadas de 11:00 horas para o retorno ao
trabalho no dia seguinte, salvo em acordos e convenções coletivas feitas
por sindicatos da categoria.
Saiba mais sobre seus Direitos, fazendo sua pergunta pelo E-mail: mar-
cioroncolato@bol.com.br - Marcio Roncolato
Avenida Tibiriça 19-41 - Pres. Epitácio - SPAvenida Tibiriça 19-41 - Pres. Epitácio - SP
e-mail: madestancia@uol.com.bre-mail: madestancia@uol.com.br
3281-7052 • 3281-32113281-7052 • 3281-3211
ESTÂNCIAESTÂNCIAMADEIRAS & CONSTRUÇÃOMADEIRAS & CONSTRUÇÃO
"No ano de 2011 estivemos juntos atendendo
a todos com carinho, dedicação e amor. Para
o ano de 2012 queremos estar mais próximo de
você e de sua família"
Feliz Natal e Próspero Ano Novo
Rafael Chistante Mota
Cintos - Bolsas - Acessórios
Materiais Esportivos
(18) 3991-1922
18 9616-7197
CALÇADOS
Rua João Augusto de Almeida, 876
Centro - Mirante do Paranapanema-SP
Rua João Augusto de Almeida, 876
Centro - Mirante do Paranapanema-SP
"Que nesse Natal
sejamos todos iluminados
pelo amor de Deus juntos
com nossas famílias"
Boas Festas
Rua Antônia Serafim de Souza, 702 - Mirante do Paranapanema-SP
jonas_fgm@hotmail.com
jonas Felix Gustavo Maia
3991-1155
JogufJogufTINTAS & MATERIAIS
PARA CONSTRUÇÃO
"Agradecemos aos nossos
clientes e amigos e desejamos
um Feliz Natal e um próspero
Ano Novo"
Próspero Ano NovoPróspero Ano Novo
Feliz NatalFeliz Natale
Nilson e NinaSão os votos de
ALFREDO MARCONDES
Aos vinte e oito dias do mês de novem-
bro do ano de dois mil e onze, às onze horas,
na sede da Câmara Municipal, sita a Rua Das
Américas, 547, nesta cidade deAlfredo Mar-
condes-SP, sob a Presidência do SenhorAris-
teu Braiani, reuniram-se extraordinariamen-
te a Câmara Municipal local. Dando inicio
aos trabalhos o Senhor Presidente verificou
a ausência do vereador Walter, em seqüência
solicitou ao 1º Secretário para que fizesse a
leitura do edital de convocação, leitura do
Projeto de Lei nº 19/2011 do Executivo Mu-
nicipal que dispõe sobre: Desafeta área de
lazer do loteamento ResidencialAntonio Lo-
pes Dias e dá outras providências, o qual foi
aprovado sem discussão, não havendo nada
mais a tratar o Senhor Presidente agradeceu a
presença dos senhores edis e pessoas presen-
tes e encerrou a presente Sessão.
Sala das Sessões, Plenário Adelino M.
Mathias, aos 28 de novembro de 2011.
Aos vinte e um dias do mês de novem-
bro do ano de dois mil e onze, às dezenove
horas e trinta minutos, na sede da Câmara
Municipal, sita a Rua Das Américas, 547,
nesta cidade de Alfredo Marcondes-SP,
sob a Presidência do Senhor Aristeu Braia-
ni, com a presença da Assessoria Técnica,
reuniram-se ordinariamente na Câmara
Municipal local. Dando inicio aos trabalhos
o Senhor Presidente verificou a presença
absoluta dos senhores edis, em seqüência
solicitou ao 1º Secretário para que fizesse
a leitura das atas anteriores as quais foram
aprovadas por unanimidade. Não havendo
correspondências, procedeu a leitura da
indicação nº 44/2011 de autoria dos vere-
adores Walter e Geraldo, em discussão o
vereador Felício esteve a te a tribuna dizen-
do que há muitas reclamações de morado-
res daquele lugar, que tem dificuldade de
adentrar com seus carros na garagem, pois,
nos finais de semana é muito movimento,
então pintando de amarelo já melhora para
os moradores dali, o vereador Walter pediu
consentimento do vereador Geraldo para
que os demais vereadores também assinem
esta indicação, o qual foi aprovado por una-
nimidade, em sequência leitura do reque-
rimento nº 18/2011 de autoria do vereador
Waldomiro o qual foi aprovado, leitura dos
requerimentos nºs 19/2011 e nº 20/2011 de
autoria do vereador Neurivan o quais fo-
ram aprovados sem discussão, procedeu a
leitura do Projeto de Lei Orçamentário nº
17/2011 do Executivo Municipal o qual
foi aprovado em 1ª votação sem manifes-
tação, leitura do Parecer das Comissões nº
21/2011 o qual foi aprovado em 1º votação
sem discussão, momento da palavra vaga,
com a palavra o vereador Felício esteve até
a tribuna agradecendo ao vereador Aristeu
Cabrera e ao Sr. Josué pelo esforço que
tiveram em fazer as podas das árvores na
Casa da Agricultura, para manter a limpeza
da mesma, e peço para que continuem os
esforços para proceder a poda das árvores
nas ruas de nossas cidades para manter a ci-
dade limpa, sabemos que falta funcionários,
mas no final tudo dará certo. Finalizando os
trabalhos, o Senhor Presidente agradeceu a
presença dos senhores edis e pessoas pre-
sentes e encerrou a presente Sessão.
Sala das Sessões, Plenário Adelino M.
Mathias, aos 21 de novembro de 2011.
ATA DA 6ª (SEXTA) SESSÃO EXTRAORDINÁRIA DA 15ª
(DÉCIMA QUINTA) LEGISLATURA DE 28/11/2011.
ATA DA 17ª (DECIMA SETIMA) SESSÃO ORDINÁRIA DA
15ª (DÉCIMA QUINTA) LEGISLATURA DE 21/11/2011.
Cristo), José (pai adotivo de
Jesus Cristo), a Manjedoura
com palhas em um curral,
local onde nasceu Jesus, os
Pastores, representando a
simplicidade das pessoas do
local em que Jesus nasceu e
os Reis Magos; Melquior,
Baltazar e Gaspar.
O presépio está instala-
do na Praça Manoel Mar-
ques Silva e tem atraído a
visitação de muita gente da
cidade local e das circunvi-
zinhas.
O visual abordado carac-
teriza o real e a fidelidade
da época do nascimento do
menino Jesus.

5. 5PáginaNotícias Regionais 2011
Pr@ CasaElétrica - Hidraulica - Padrões em Geral
Av. Zil Brasil, - Mirante do Paranapanema - SP
w w w . p r a c a s a n e t . c o m . b r
“BoasFestas,desejamosavocêesuafamíliamuitaalegria
eque2012sejarepletoderealizações,pazeamor”
FelizNatalePrósperoAnoNovo.
3991-1770
FARMA TRÊSMEDICAÇÕES - APLICAÇÕES - PERFUMARIA
Farmácia Popular
Rua João Augusto de Almeida, 941 - Centro
Mirante do Paranapanema - SP
3991-2627 • 3991-28283991-2627 • 3991-2828
"Feliz natal e PrósperoAno Novo
a todos clientes e amigos".
São os votos da família Farma Três
e-mail: hoteldutson@hotmail.com
Mirante do Paranapanema-SP
APARTAMENTOS COMTV - AR CONDICIONADO - INTERNET
ESTACIONAMENTO PRIVADO E CAFÉ DA MANHÃ SELF SERVICE
RESERVAS:
18 3991-2587 / 9606-9457
Otilia Froes
"É com satisfação que agradecemos pelo
anode2011edesejamosumFelizNatale
um ano cheio de alegria e muito sucesso
a todos clientes e amigos"
Rua Papa João XXII, 2139 - Tel.: 3991 1478 - Mirante do Paranapanema-SP
FerrariIndústria e Comércio de Móveis
Cozinhas Planejadas,
Armários Embutidos, Closet
Cozinhas Planejadas,
Armários Embutidos, Closet
“ Desejamos a todos um Feliz Natal
e um Próspero Ano Novo”
e-mail: celiocarlosferrari@gmail.com / cel.: 18 9712-3406
Av. Zil Brasil, 749 - Centro - Mirante do Paranapanema-SP
ATENDEMOS SERVIÇOS D
LAVA-JATO E TROCA DE ÓLEO
COMBUSTÍVEL
QUALIDADE PETROBRÁS
3991-1174
3991-1933
POSTO
ZIL
"Quero desejar meus
clientes e amigos um Feliz
Natal. Em 2012 reafirmo
meu compromisso em atender
a todos com qualidade,
dedicação e respeito".
Boas Festas
"ffdfds
AV. JOAQUIM JUCA DE GOES, 560 - MIRANTE DO PARANAPANEMA-SP
www.novaconveniencia.com.br
3991-2626
www.novaconveniencia.com.br
3991-2626
"Feliz Natal e Próspero
Ano a todos nossos
clientes e amigos"
Charles Tonon
“Onde seu
carro é tratado
com carinho”
3991-2100
3991-2779
9719-8893
Mecânica, Injeção Eletrônica, Escapamentos,
Retífica de Motores e Peças.
AUTOMECANICA
TONON
Fone: (18)
Charles Tonon
Rua Papa Joao XXIII, 1814 - Centro - Mirante do Paranapanema-SP
"Em 2011 estivemos juntos, e no
próximo ano desejamos estar lado
a lado com você, sempre atendendo
com seriedade e respeito"
Feliz Natal e próspero Ano Novo
São os votos do diretor e
funcionários
Rua Alberto Shigueiro Tanabe, 660 - Tel.: 18 3991 1600 - Mirante do Paranapanema-SP
Aluguel de Vestidos de Noivas e Festas, acessórios e muito mais.
"Foi uma enorme
satisfação passar por
mais um ano ao lado
de nossos clientes e
amigos e em 2012
queremos continuar
atende-los com
carinho, dedicação e
amor".
Boas Festas

6. Página Notícias Regionais 20116 ALFREDO MARCONDES
Rua Getúlio Vargas, 733 - Centro - Mirante do Paranapanema-SP
3991-1959
Rua Getúlio Vargas, 733 - Centro - Mirante do Paranapanema-SP
3991-19593991-19593991-19593991-1959
Fone: (18)
3991-19593991-19593991-19593991-19593991-19593991-19593991-19593991-19593991-19593991-19593991-19593991-19593991-19593991-19593991-19593991-19593991-19593991-19593991-19593991-19593991-19593991-19593991-19593991-19593991-19593991-19593991-19593991-19593991-19593991-19593991-19593991-19593991-19593991-19593991-19593991-19593991-19593991-19593991-19593991-19593991-1959
Fone: (18)
PONTALPONTALPONTALPONTALVIDROS
INSTALAÇÃO DE VIDROSINSTALAÇÃO DE VIDROS
COMUNS E
TEMPERADOS
EM GERAL
COMUNS E
TEMPERADOS
EM GERAL
ESPECIALIZADO EM
CARIMBOS COMPUTADORIZADO
ESPECIALIZADO EM
CARIMBOS COMPUTADORIZADO
Vendas e Instalação:
Percianas, Portas Sanfonadas
Divisórias, Forros de PVC
e Varão de Cortina.
Desejamos que o amor de Deus, resplandeça sobre a vida de todos nossos
clientes e amigos. Trazendo a verdadeira felicidade em nossos corações”
Que nossos atos sejam transparentes e nitídos como vidros.
Feliz Natal e Próspero Ano Novo
Rua Das Américas, 319 - Centro
Alfredo Marcondes - SP
POLLINE CARPOLLINE CAR
AUTO POSTOAUTO POSTO
3266-1427
“Agradecemos a preferëncia e desejamos a
todos Marcondenses um Feliz Natal e um
Próspero Ano Novo repleto de realizações”
“Agradecemos a preferëncia e desejamos a
todos Marcondenses um Feliz Natal e um
Próspero Ano Novo repleto de realizações”
São os votos de proprietários e funcionáriosSão os votos de proprietários e funcionários
“Desejamos a todos Marcondenses
um Feliz Natal e Próspero Ano Novo
em 2012 estaremos juntos atendendo
a todos com carinho e dedicação”Roni e Sr. Aparecido
PRESTANDO CONTAS
Prefeitura de Alfredo Marcondes
Vereadores de
Alfredo Marcondes
Como representantes
do nosso amado povo
Marcondense, temos
enorme satisfação
em aproveitar esse
momento de festa e
confraternização,
para desejar a todos,
um Feliz Natal e um
Ano Novo repleto de
realizações.
Que Deus abençoe
nossa querida cidade
e Boas Festas.
Recapeamentos da rua das Américas,Asfalto de todo o loteamento do Bairro Manoel Martins e Antonio Lopes Dias, Construção de Conjunto Habitacional
(55 casas), Construção de creche para abrigar 120 crianças, Criação do Parque Empresarial, todo asfaltado, com energia elétrica e toda a infra estrutura
para instalação de empresas, sendo que até o presente momento cerca de 400 empregos são oferecidos no município, Recapeados ruas do Bairro João
Tonicante, Humberto Quaglio e Humberto Bagle,Reformado a Delegacia,Reformado a Rodoviária, Construção da Praça do Parque de Uso Multiplo, com
academia,campo de bocha,campo de malha,campo de futebol society,Pista para caminhada,parque para as crianças, área de show.

7. PáginaNotícias Regionais 2011 7GERAL
Rua Alberto S. Tanabe, 750 - Mirante do Paranapanema -SP
Fone/Fax: (18) 3991-1597
AUTO ESCOLA Auto Escola
São Cristovão
Dê preferência à qualidade
na sua formação
Carteira de Habilitação A - B - C - D - E
Renovação - Registro
Mudança de Categoria
Inclusão de Moto
“Feliz Natal e Próspero Ano Novo,
que em 2012 possamos escolher sempre
o melhor caminho para a felicidade”.
e-mail: autoescolasc@itelefonica.com.br
AO BARULHO TECIDOSAO BARULHO TECIDOSAO BARULHO TECIDOSAO BARULHO TECIDOSAO BARULHO TECIDOS
Rua Getúlio Vargas, 643 - Mirante do Paranapanema - SPRua Getúlio Vargas, 643 - Mirante do Paranapanema - SP
Fone: (18) 3991-1393Fone: (18) 3991-1393
"Agradecemos a todos os clientes e
amigos um Feliz Natal e que 2012 seja
repleto de saúde, paz e bons negócios."
Boas Festas
São os votos da família ao Barulho
Av. Joaquim Juca de Gois, 424
Centro - Mirante do Paranapanema
Rod. Olimpo Ferreira da Silva km39
(18) 3991-2390 / 3991-2760
Av. Joaquim Juca de Gois, 424Rod. Olimpo Ferreira da Silva km39
PRODUTOS AGROPECUÁRIOS E MADEIRASPRODUTOS AGROPECUÁRIOS E MADEIRAS
Medicamentos - Rações - Produtos Agricolas -
Arreios e Selas - Ferragens - Elétricas e Hidraulica
SEMPRE AO LADO DO PRODUTOR AQUI TEM MADEIRA
NOVO TEMPO
AGROPECUÁRIA
AGROMAD
MADEREIRA
"Agradecemos a todos os clientes e amigos pelo apoio
e respeito que em 2011 tivemos e desejamos que no Ano
que inicia seja repleto de conquistas"
Feliz Natal e próspero Ano Novo
POSTO DO MEIOPOSTO DO MEIOPOSTO DO MEIOPOSTO DO MEIOPOSTO DO MEIOQUALIDADE E BOM ATENDIMENTO
MIRANTE DO PARANAPANEMA
Agradecemos pela confiança e parceria neste ano que
se encerra, e deseja que 2012 se traduza em muitas
oportunidades para trabalharmos juntos, com prosperidade e
crescimento para todos.
Que o amor, a união e a esperança sejam os combustíveis para
o ano que se inicia.
São votos dos proprietarios e funcionários do Posto do Meio.
Rua Getúlio Vargas, 733 - Centro - Mirante do Paranapanema-SP
3991-15443991-15443991-1544
CALÇADOS
Tel.: (18)
Rua Getúlio Vargas, 733 - Centro - Mirante do Paranapanema-SP
3991-15443991-15443991-15443991-1544
"Desejamos a todos
clientes e amigos um
Feliz Natal e um próspero
Ano Novo, que a paz a
saúde e o amor prevaleça
em cada lar."
São os votos de
proprietários e funcionários
da Cristal Calçados.
Rua Amélia Fussae Okubo, 1493 - Centro
Mirante do Paranapanema-SP
Dra. Márcia M. Kaiahara
Farma. Bioquímica Responsável
CRF 19.531 - SP / 9722-8099
3991-2010
Fone: (18)
e-mail: lab_bioclinico@hotmail.com
bioclínicoLABORATÓRIO DE ANÁLISES CLÍNICAS
Dedicação e Respeito à sua saùde!
É Natal... tempo de sonhar e acreditar que o
mundo pode ficar ainda melhor. Que a luz do Natal
traga muitas realizações.. sucesso e que você
tenha sempre o melhor que a vida possa oferecer.
Desejamos paz, alegria e muitas vitórias para o
próximo ano. Feliz Natal e ProsperoAno Novo.
Drª Márcia e funcionários do Laboratório
Bioclinico.
Rua Alberto Shigueru Tanabe, 669 - Centro - Mirante do Paranapanema-SP
3991 2364 - 3991 1170 - 9781 6776
“Agradecemos aos nossos clientes e amigos
e desejamos um Feliz Natal e um
Ano Novo de grandes realizações”.
Boas Festas
Tel.: (18) Res.: (18) Cel.: (18)
LOJA INSTALADORALOJA INSTALADORA
MARTINS
ORPAC
ESCRITÓRIO
CONTABILIDADE E ESCRITA FISCAL
P A R A B É N S
“O ano de 2011 foi de muitas lutas e
também de muitas conquistas e
vitórias, desejamos a todas as
famílias Feliz Natal e um Ano Novo
de muita paz”.
São os votos dos funcionários e
proprietários do Escritório Orpac

8. Página Notícias Regionais 20118 MARABÁ PAULISTA
"Desejamos a nossos clientes e amigos um Feliz Natal e
um Próspero Ano Novo. Em 2012 estamos preparados
para atende-los cada vez melhor".
Boas Festas
Rua D.Pedro I, nº 287 - JD. Novo Horizonte - Tel.: 3273-1988
(Ao lado do Posto Portal da Amizade)
e-mail: depositobornia@hotmail.com
"Desejos a
todo cidadão
Machadense
um Feliz Natal
e um próspero
Ano Novo".
Boas Festas
amigos
machadenses
Rua Vicente Dias Garcia, 6 - Centro - Tel.: 3273 -3990 - Alvares Machado - SP
"Agradecemos a preferência e desejamos a todas as famílias um
Feliz Natal e um Ano Novo de muitas realizações"
São os votos dos proprietários e funcionários
SUPERMERCADO
IRMÃOS CABRERA
Alvares MACHADO - SP
"Feliz Natal e que o ano de 2012 seja
repleto de grandes realizações".
Boas Festas
LAJES HORIZONTELAJES DE PISOS E FORROS - POSTES ALAMBRADO
PRÉ-MOLDADOS PEDRAS SESTAVADAS E PEDRAS QUADRADAS
Rua Marcílio Dias, 273 - Tel.: (18) 3273-1165 Av. das Américas, 512 - Centro - Alvares Machado - SP
Rone, Aline, Anderson, Jefferson, Rodrigo, Everton e Fernando
"Gostariamos de parabenizar nossos clientes e amigos
pelo nosso sucesso em 2011 e desejar a todos um
Feliz Natal e um próspero Ano Novo com saúde e paz".
Boas Festas
MIRANTE DO PARANAPANEMA - SP
"Cumprimentamostodos
nossosclienteseamigos
quenosprestigiaramno
anode2011edesejamos
um2012repletode
armoniaefelicidade".
Boas Festas
BOAS FESTAS
VEREADOR EDMILSON
"Desejo a toda
a população de
Mirantense um Feliz
Natal e um Ano Novo
cheio de paz, armonia
e felicidades"
São os votos do Vereador
Edmilson (Presidente da
Câmara)
Rua Ismael Dias da Silva, 591 - Fone: (18) 3273-3393 - Alvares Machado - SP
Auto posto
IRMÃOS KATSUTANI
"Aproveitamos o momento para desejar
Feliz Natal e um Ano Novo de grandes realizações"
São os votos de diretores e funcionários do Posto Irmãos Katsutani
Hugo YokoyamaVice-Prefeito